Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
CORTAPELOS
HAIR CLIPPER
TONDEUSE
HAARSCHNEIDER
MÁQUINA DE CORTAR CABELO
TAGLIACAPELLI
HAARTRIMMER
STROJEK NA VLASY
STRZYZARKA DO WLOSÓW
STRIHACÍ STROJČEK
HAJNYÍRÓ
МАШИНКА ЗА ПОДСТРИГВАНЕ
APARAT ZA ŠIŠANJE
Solac is a registered Trade Mark
MOD. CP7300/CP7305
INSTRUCCIONES DE USO
INSTRUCTIONS FOR USE
MODE D'EMPLOI
GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUÇÕES DE USO
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K POUZITÍ
INSTRUCJA OBSLUGI
NÁVOD NA POUZITIU
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
инструкция за употреба
UPUTE ZA UPOTREBU
12/04
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für SOLAC CP7300

  • Seite 2 5- 9 • ESPAÑOL 10-14 • ENGLISH 15-19 • FRANÇAIS 20-25 • DEUTSCH 26-30 • PORTUGUÊS 31-35 • ITALIANO 36-40 • NEDERLANDS 41-45 • ČESKY 46-50 • POLSKA 51-55 • SLOVENSKY 56-61 • MAGYAR 62-67 • българск 68-72 • HRVATSKA...
  • Seite 3 13 14 Fig. 1...
  • Seite 4 Fig. 3 Fig. 2 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6...
  • Seite 20: Hauptbestandteile Abb

    • DEUTSC H ACHTUNG • Lesen Sie diese Anleitungen vor der Inbetriebnahme des Haarschneiders sorgfältig durch. • Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts, dass die auf dem Ty- penschild angegebene Netzspannung mit der Spannung bei Ihnen zuhause übereinstimmt. •...
  • Seite 21: Vorbereitungen Zum Gebrauch

    11.- Adapter 12.- Ladestation (MOD. CP7305) 13.- Ladeanzeige (MOD. CP7305) 14.- Netzanschlussanzeige (MOD. CP7300) EMPFEHLUNGEN • Um die geschnittene Haarmenge besser kontrollieren zu können, empfehlen wir, das TROCKENE Haar mit dem Haarschneider zu schneiden. • Immer nur KURZE Abschnitte schneiden. Eine Seite nie auf einmal schnei- den.
  • Seite 22: Haarlänge Mit Dem Kamm

    Adapter am Netz anschließen. Stellen Sie den Schal- ter Abb. 1 (3) auf die Position EIN. BETRIEB MOD. CP7300: • Dieses Modell bleibt stets an das Netz angeschlossen. • Den Haarschneider ausstellen (Position “0“) und an den Adapter Abb. 1 (11) anschließen.
  • Seite 23 • Stellung 9: ca. 16 mm • Stellung 10: ca. 18 mm • Stellung 11: ca. 19 mm • Stellung 12: ca. 21 mm • Stellung 13: ca. 22 mm FÜR KURZES HAAR 1.- NACKEN • Beginnen Sie in der Mitte des Nackens. Halten Sie den Haarschneider mit den ZÄHNEN NACH OBEN gegen den Kopf.
  • Seite 24: Zum Schneiden Von Ponyfransen

    • Das Haar am Hinterkopf horizontal in 3 Abschnitte teilen. Die oberen Sträh- nen mit Haarklammern befestigen (Abb. 5). • Mit der unteren Strähne beginnen. Mit dem Kamm Abb. 1 (8) die Haarlänge anzeigen und immer mit dem Haarschneider unterhalb des Kamms ab- schneiden.
  • Seite 25: Vorsichtsmaßnahmen

    WICHTIGE INFORMATION ZUR ENTSORGUNG DER NIHMBATTERIE • Gebrauchte Batterien gehören nicht in den Hausmüll. In entsprechenden Behältern entsorgen. VORSICHTSMAßNAHMEN • Die Batterien nur entnehmen, wenn sie kaputt sind. • Achten Sie darauf, dass der Netzstecker gezogen ist, ehe Sie den Haarschnei- der öffnen, um die Batterien zu entnehmen.
  • Seite 73 100% Recycled Paper...

Diese Anleitung auch für:

Cp7305

Inhaltsverzeichnis