Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Haar-/Bartschneider/Herrenrasierer
Haar-/baardsnijder/herenscheerapparaat • Rasoir/tondeuse hommes
Cortadora de pelo/de barba/afeitadora para caballeros • Máquina de cortar cabelo/- barba/ barbear
Rasoio per capelli/barba • Hår-/skjeggtrimmer/barbermaskin for herrer
Hair/Beard Trimmer/Gentleman's Razor • Maszynka do strzyżenia/trymer do brody/golarka męska
Zastřihovač vlasů/vousů/pánský holící strojek • Haj-/szakállvágó/Férfi borotva
Комбинированная машинка для стрижки
HSM 3086 HE
05-HSM 3086 1
28.08.2006, 14:29:43 Uhr
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic HSM 3086 HE
Inhaltszusammenfassung für Clatronic HSM 3086 HE
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH DEUTSCH NORSK NORSK Inhalt Innhold Übersicht der Bedienelemente ........Seite Oversikt over betjeningselementene......Side Bedienungsanleitung ..........Seite Bruksanvisning............. Side 22 Technische Daten ............Seite Tekniske data ............... Side 23 Garantie............... Seite Garanti................Side 23 NEDERLANDS NEDERLANDS ENGLISH ENGLISH Inhoud Contents Overzicht van de bedieningselementen.... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Descrição dos elementos • Elementi di comando Oversikt over betjeningselementene • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • Přehled ovládacích prvků • A kezelő elemek áttekintése Обзор... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Übersicht der Bedienelemente Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungs- 1 O/I Ein- /Aus Schalter anleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. 2 Barttrimmer mit Schnittlängenführung Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton für 2, 4, 6 mm mit Innenverpackung gut auf. -
Seite 5: Reinigung
Zeit zu Zeit eine gründliche Reinigung, wie nachfolgend unter „Reinigung“ beschrieben, durchzuführen. Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät HSM 3086 HEin Übereinstimmung mit den Wichtiger Hinweis: Benutzen Sie das Gerät nicht länger als grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie... -
Seite 6: Garantie
Garantie Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garan- tie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon). Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Män- gel des Gerätes oder des Zubehörs, die auf Material- oder Her- stellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch. - Seite 39 05-HSM 3086 39 28.08.2006, 14:30:56 Uhr...
- Seite 40 05-HSM 3086 40 28.08.2006, 14:30:56 Uhr...
- Seite 41 05-HSM 3086 41 28.08.2006, 14:30:56 Uhr...
-
Seite 42: Garantiekarte
Razítko prodejce, Podpis • A vásárlási dátum, a vásárlási hely bélyegzője, aláirás Дата покупки, печать торговца, подпись Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-HSM 3086 42 28.08.2006, 14:30:56 Uhr...