Bose SoundTouch SA-5 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für SoundTouch SA-5:
- Bedienungsanleitung (572 Seiten) ,
- Sicherheitshinweise und gebrauchsanleitungen (8 Seiten) ,
- Kurzanleitung (8 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Bose SoundTouch SA-5
Inhaltszusammenfassung für Bose SoundTouch SA-5
- Seite 29 English - 29...
- Seite 57 Dansk - 29...
-
Seite 58: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. Alle Bose-Produkte müssen gemäß den örtlichen und staatlichen Vorschriften sowie gemäß allen Branchenbestimmungen verwendet werden. Das Blitzsymbol mit Pfeilspitze in einem gleichseitigen Dreieck weist den Benutzer auf nicht isolierte, gefährliche elektrische Spannung innerhalb des Systemgehäuses hin. - Seite 59 • Bitte sehen Sie in Ihren örtlichen Bauvorschriften wegen des korrekten Drahttyps nach, der für Ihre Anwendung geeignet ist. • Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
-
Seite 60: Zulassungen Und Konformität
China-Import: Bose Electronics (Shanghai) Company Limited, Part C, Plan 9, No. 353 North Riying Road, China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone. EU-Import: Bose GP, Castleblayney Road, Carrickmacross, Irland. Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, Room 905, 9F, Worldwide House, 131 Min Sheng East Rd, Section 3, Taipei, Taiwan, 105. 4 - Deutsch... - Seite 61 Dieses Produkt beinhaltet Spotify-Software, die Lizenzen von Fremdfirmen unterliegt, die hier zu finden sind: www.spotify.com/connect/third-party-licenses. Spotify ist ein eingetragenes Warenzeichen von Spotify AB. SoundTouch und das Design des Hinweises auf die Drahtlosfunktion sind Marken der Bose Corporation in den USA und anderen Ländern. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance ®...
- Seite 62 Inhalt SoundTouch™ Über Ihren SoundTouch™ SA-5-Verstärker ..............Systemvorteile ......................Hardware-Merkmale ....................SoundTouch™-App ....................Einrichten des Systems Auspacken des Systems ....................Installieren des Verstärkers................... Installationshinweise ..................... Empfehlungen zu Lautsprecherkabeln ............... Aufstellen der Lautsprecher ..................Anschließen der Lautsprecher an den Verstärker ............. Anschließen von einem Lautsprecherpaar ............
- Seite 63 Inhalt Personalisieren Ihrer Presets Funktionsweise von Presets..................Das müssen Sie wissen ..................Wiedergeben eines Presets ................... Einstellen eines Presets ....................Pflege und Wartung Deaktivieren der Wi-Fi -Funktion ................. ® Erneutes Aktivieren der Wi-Fi -Funktion ..............® Zurücksetzen des Systems .................... Fehlerbehebung ......................
-
Seite 64: Über Ihren Soundtouch™ Sa-5-Verstärker
• Kostenlose SoundTouch App für Computer, Smartphone oder Tablet. ™ • Für ein Hörerlebnis in mehreren Räumen können Sie jederzeit ganz einfach zusätzliche Systeme hinzufügen. • Die große Auswahl an Bose -Audiosystemen bietet Ihnen die richtige Lösung für ® jeden Raum. Hardware-Merkmale •... -
Seite 65: Einrichten Des Systems
Netzsteckdose passen, nehmen Sie KEINESFALLS Änderungen vor. Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. Hinweis: Sollten Teile des Systems beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie in der Kurzanleitung. Deutsch - 9... -
Seite 66: Installieren Des Verstärkers
Einrichten des Systems Installieren des Verstärkers Stellen Sie den Verstärker auf eine stabile Fläche in der Nähe einer Netzsteckdose. Tipp: Eine Anleitung für die Befestigung an der Wand finden Sie auf Seite 25. Der Verstärker muss sich nicht in der Nähe der Lautsprecher befinden. Installationshinweise Aufstellung •... -
Seite 67: Anschließen Der Lautsprecher An Den Verstärker
Einrichten des Systems Anschließen der Lautsprecher an den Verstärker Schließen Sie nach dem Aufstellen der Lautsprecher die Lautsprecherkabel an den Verstärker an. Siehe „Installationshinweise“ auf Seite 10. Lautsprecherkabel bestehen aus zwei isolierten Adern: • Die markierte Ader (Streifen, Rippen oder einer Farbe) wird mit der positiven Anschlussklemme (+) verbunden. - Seite 68 Einrichten des Systems 5. Schließen Sie den Klemmenblockanschluss wieder an den Anschluss SPEAKERS OUT an. Befolgen Sie die Anweisungen für Ihre Passivlautsprecher, um das andere Ende der Lautsprecheradern an die Lautsprecher anzuschließen. Hinweis: Achten Sie darauf, dass die gekennzeichneten Adern an die positiven Klemmen angeschlossen werden.
-
Seite 69: Anschließen Von Zwei Lautsprecherpaaren
Einrichten des Systems Anschließen von zwei Lautsprecherpaaren Sie können zwei Lautsprecherpaare an den Verstärker anschließen, um vollen Klang in einem großen Raum zu erhalten oder denselben Ton in verschiedenen Räumen wiederzugeben. Jedes Lautsprecherpaar benötigt eine Nennimpedanz von jeweils mindestens 8 Ohm. Befolgen Sie die Anweisungen in „Anschließen von einem Lautsprecherpaar“... -
Seite 70: Anschließen Des Systems An Das Stromnetz
Einrichten des Systems Anschließen des Systems an das Stromnetz Schließen Sie das System nach dem Anschließen der Lautsprecherkabel an den Verstärker an den Strom an. Schließen Sie das Netzkabel an den Anschluss POWER am Verstärker an. 2. Schließen Sie den anderen Stecker des Netzkabels an eine Netzsteckdose an. 14 - Deutsch... -
Seite 71: Hinzufügen Des Systems Zu Ihrem Wi-Fi ® -Netzwerk
Wenn Sie erstmals ein SoundTouch -System einrichten, müssen Sie die App ™ installieren. Laden Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet die SoundTouch App ™ herunter. Bose SoundTouch ® controller app • iOS-Benutzer: Download vom App Store • Android -Benutzer: Download vom Google Play Store ™... -
Seite 72: System Mit Ihrem Wi-Fi-Heimnetzwerk Verbinden
Einrichten von SoundTouch™ System mit Ihrem Wi-Fi-Heimnetzwerk verbinden Nach der Installation der App fügen Sie das System zu Ihrem Netzwerk hinzu: Wählen Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet , um die App zu öffnen. Die App führt Sie durch das Verbinden des Systems mit Ihrem Wi-Fi -Netzwerk. -
Seite 73: Verwenden Der Soundtouch ™ -App
Verwenden des Systems Verwenden der SoundTouch -App ™ Die SoundTouch -App ist eine Softwareanwendung, mit der Sie SoundTouch ™ ™ von Ihrem Smartphone, Tablet oder Computer aus steuern können. Mithilfe der App fungiert Ihr intelligentes Gerät als umfangreiche Fernbedienung für Ihr SoundTouch -System. -
Seite 74: Funktionsweise Der Wi-Fi ® -Anzeige
Leuchtet weiß System eingeschaltet und mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden Gelb Systeme im Setup-Modus Langsames gelbes Blinken Vom Wi-Fi-Netzwerk getrennt Schnelles gelbes Blinken Firmwarefehler - wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst Netzwerk deaktiviert oder System mit Ethernet verbunden 18 - Deutsch... -
Seite 75: Personalisieren Ihrer Presets
Personalisieren Ihrer Presets Funktionsweise von Presets Sie können sechs Presets für Ihre bevorzugten Streaming-Musikdienste, Wiedergabelisten, Künstler, Alben oder Songs aus Ihrer Musikbibliothek festlegen. Sie können auf Ihre Musik jederzeit durch Berühren einer Taste mithilfe der SoundTouch -App auf Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet zugreifen. ™... -
Seite 76: Pflege Und Wartung Deaktivieren Der Wi-Fi -Funktion
Pflege und Wartung Deaktivieren der Wi-Fi -Funktion ® Bei Deaktivieren von Wi-Fi wird auch die Bluetooth -Funktion deaktiviert. ® ® Halten Sie die Steuertaste des gedrückt (8 - 10 Sekunden). Steuertaste Wenn die Wi-Fi-Anzeige sich ausschaltet, lassen Sie die Steuerungstaste los. Erneutes Aktivieren der Wi-Fi -Funktion ®... -
Seite 77: Fehlerbehebung
Pflege und Wartung Fehlerbehebung Problem Lösung Netzwerk- • Schließen Sie das System an das Stromnetz an. einrichtung • Wählen Sie den richtigen Netzwerknamen und geben Sie das kann nicht Passwort ein. abgeschlossen • Schließen Sie das Gerät und das SoundTouch -System an dasselbe ™... -
Seite 78: Überlastschutz
Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak oder Polituren enthalten. Kundendienst Wenn Sie zusätzliche Hilfe bei der Verwendung des Systems benötigen: • Besuchen Sie SoundTouch.com Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie in der Kurzanleitung. 22 - Deutsch... -
Seite 79: Eingeschränkte Garantie
Produkt registrieren. Ihre eingeschränkte Garantie ist jedoch unabhängig von der Registrierung gültig. Die mit diesem Produkt angegebenen Garantieinformationen gelten nicht in Australien und Neuseeland. Nähere Informationen zu unserer Garantie in Australien und Neuseeland finden Sie auf unserer Website unter www.bose.com.au/warranty bzw. www.bose.co.nz/warranty. Technische Daten Merkmale •... -
Seite 80: Anhang A: Anschlussfeld Anschlüsse
Anhang A: Anschlussfeld Anschlüsse Klemmenanschlüsse Ethernet 3,5-mm- Stecker Computer-Setup RCA-Stereoanschlüsse Anschluss Beschreibung POWER Anschluss für das Netzkabel. Zum Einschalten des Geräts genügt es, das Netzkabel mit einer stromführenden Steckdose zu verbinden Der SoundTouch -Verstärker hat keinen Ein-/Aus-Schalter. ™ SETUP USB-Anschluss für die Einrichtung mithilfe eines Computers. Ethernet Ethernet-Anschluss ermöglicht kabelgebundenen Zugriff auf Ihr Heimnetzwerk. -
Seite 81: Anhang B: Anleitung Für Die Wandmontage
Anhang B: Anleitung für die Wandmontage Angabe der Befestigungsmittel Sie können den Verstärker mit der mitgelieferten Montagehalterung und den Befestigungsmitteln an der Wand montieren. WARNUNG: Montieren Sie das Produkt nicht an Wänden, die zu schwach sind oder in denen Strom- oder Wasserleitungen usw. verlegt sind. Wenn Sie Bedenken haben, ziehen Sie einen qualifizierten Fachmann zu Rate. -
Seite 82: Befestigen Der Halterung An Der Wand
Anhang B: Anleitung für die Wandmontage Befestigen der Halterung an der Wand Verwenden Sie die mitgelieferten Befestigungsmittel, um die mitgelieferte Montagehalterung an der Wand zu befestigen. WARNUNG: • Befestigen Sie den Verstärker nur mit der mit dem System mitgelieferten Halterung. •... -
Seite 83: Befestigen Des Verstärkers An Der Montagehalterung
Anhang B : Anleitung für die Wandmontage Befestigen des Verstärkers an der Montagehalterung Sie können den Verstärker senkrecht oder waagrecht an der Halterung anbringen. • Befestigen Sie den Verstärker nicht an der Decke. • Befestigen Sie den Verstärker mit dem Anschlussfeld nach unten. Richten Sie vier Riegel an der Rückseite des Verstärkers mit den vier Laschen der Halterung aus. -
Seite 84: Anhang C: Verwenden Eines Computers Zum Einrichten Wichtige Setup-Informationen
Anhang C: Verwenden eines Computers zum Einrichten Wichtige Setup-Informationen • Sie können Ihr System mithilfe eines Computers statt eines Smartphones oder Tablets einrichten. • Verwenden Sie einen Computer, der sich in Ihrem Wi-Fi -Netzwerk befindet. ® • Verwenden Sie einen Computer, auf dem Ihre Musikbibliothek gespeichert ist. •... - Seite 85 Deutsch - 29...
- Seite 113 Dutch - 29...
- Seite 141 Español - 29...
- Seite 169 Finnish - 29...
- Seite 197 Français - 29...
- Seite 225 Italiano - 29...
- Seite 253 Magyar - 29...
- Seite 281 Norsk – 29...
- Seite 309 Polski - 29...
- Seite 337 Português - 29...
- Seite 365 Svenska - 29...