Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Bose SOUNDTOUCH SA-4
Inhaltszusammenfassung für Bose SOUNDTOUCH SA-4
- Seite 1 Bedienungsanleitung...
-
Seite 2: Sicherheit
Bitte sehen Sie in Ihren örtlichen Bauvorschriften wegen des korrekten Draht- und Kabeltyps nach, der für den Wandeinbau erforderlich ist. • Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt. - Seite 3 • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Die Bose Corporation erklärt hiermit, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere relevante Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/CE und weitere geltende EU-Richtlinien erfüllt. Die vollständige Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.Bose.com/compliance.
- Seite 4 Bose unter Lizenz verwendet. Android und Google Play sind Marken von Google, Inc. SoundTouch und das Design des Hinweises auf die Drahtlosfunktion sind Marken der Bose Corporation in den USA und anderen Ländern. Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi-Alliance.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Vorstellung von SoundTouch™ von Bose ® Wichtige Vorteile ..................Einführung Über Ihren SoundTouch™ SA-4-Verstärker ........... Systemfunktionen ..................Einrichten des Systems Auspacken des Systems ................... Hinzufügen des Systems zu Ihrem Wi-Fi -Netzwerk ........® Installieren der SoundTouch™-App ............Verbinden des Systems mit Ihrem Wi-Fi -Heimnetzwerk.... - Seite 6 Inhalt Personalisieren Ihrer Presets Funktionsweise von Presets................Das müssen Sie wissen ................Wiedergeben eines Preset ................Einstellen eines Preset ..................Preset einstellen ..................Preset hinzufügen ..................Erweiterte Funktionen Alternative Einrichtungsmethode ..............Deaktivieren der Wi-Fi -Funktion ..............23 ® Erneutes Aktivieren der Wi-Fi-Funktion ............23 Pflege und Wartung Hinzufügen eines Wi-Fi -Netzwerks ..............
-
Seite 7: Vorstellung Von Soundtouch™ Von Bose
™ Tablet bietet umfangreichere Steuerungsmöglichkeiten. • Für ein Hörerlebnis in mehreren Räumen können Sie jederzeit ganz einfach zusätzliche Systeme hinzufügen. • Die große Auswahl an Bose -Audiosystemen bietet Ihnen die richtige Lösung für ® jeden Raum und im Freien. Deutsch - 7... -
Seite 8: Einführung
• Kann problemlos an Lautsprecher Ihrer Wahl für überzeugenden Klang überall bei Ihnen Zuhause verbunden werden – selbst an Lautsprecher im Freien. (Der Verstärker selbst muss in einem Innenraum und im Trockenen stehen.) • Die patentierte Signalverarbeitungstechnologie von Bose passt die Tonbalance ®... -
Seite 9: Einrichten Des Systems
Netzsteckdose passen, nehmen Sie KEINESFALLS Änderungen vor. Wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst. Hinweis: Sollten Teile des Systems beschädigt sein, verwenden Sie sie nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton. Deutsch - 9... -
Seite 10: Hinzufügen Des Systems Zu Ihrem Wi-Fi -Netzwerk
Sie einfach die Anwendung und klicken Sie auf EXPLORE > EINSTELLUNGEN > Systeme > SYSTEM HINZUFÜGEN, um ein weiteres System hinzuzufügen. Installieren der SoundTouch™-App Öffnen Sie auf einem Computer in Ihrem Wi-Fi-Netzwerk einen Browser und gehen Sie zu: http://www.Bose.com/soundtouch_app herunter. Tipp: Wenn SoundTouch Ihre iTunes - oder Windows Media -Player- ™... -
Seite 11: Verbinden Des Systems Mit Ihrem Wi-Fi -Heimnetzwerk
Einführung Verbinden des Systems mit Ihrem Wi-Fi -Heimnetzwerk ® Starten Sie die App durch Doppelklicken auf das Symbol der SoundTouch -App. ™ Beim erstmaligen Starten der Anwendung werden Sie durch die Einrichtung des Systems in Ihrem Wi-Fi-Netzwerk geführt. Die App weist Sie an, das System zu verbinden. - Seite 12 Einführung Wenn Sie von der App aufgefordert werden, schließen Sie den kleinen Stecker des USB-Kabels an den Anschluss SETUP A am SoundTouch ™ Drahtlosadapter an. SoundTouch ™ Drahtlosadapter SETUP A-Anschluss Schließen Sie den größeren Stecker des USB-Kabels an einen USB-Anschluss an Ihrem Computer an.
-
Seite 13: Installieren Des Soundtouch™ Sa-4-Verstärkers
Einführung Installieren des SoundTouch™ SA-4- Verstärkers Stellen Sie den SA-4-Verstärker in einem Innenraum in der Nähe einer Netzsteckdose auf. Er muss sich nicht in der Nähe der Lautsprecher befinden. Der SoundTouch SA-4-Verstärker wiegt 5 kg. Er kann auf dem Boden oder in ™... -
Seite 14: Installieren Des Soundtouch™-Drahtlosadapters
Einführung Installieren des SoundTouch™-Drahtlosadapters Der SoundTouch -Drahtlosadapter liefert den Netzwerkeingang für den SA-4- ™ Verstärker. Er muss sich immer innerhalb der Reichweite des Wi-Fi -Routers und ® höchstens 21 m vom SoundTouch -Controller entfernt befinden. ™ Um Störungen möglichst gering zu halten und die Stärke des Wi-Fi-Signals zu erhöhen, sollten Sie den Drahtlosadapter nicht in Metallschränke und von anderen A/V-Komponenten und direkten Wärmequellen entfernt aufstellen. - Seite 15 Lautsprecherkabel mit den mit L gekennzeichneten positiven (+) und negativen (–) Klemmen des 4-poligen Klemmenblocks und das rechte Lautsprecherkabel mit den mit R gekennzeichneten positiven (+) und negativen (–) Klemmen zu verbinden. Bose 251 Environmental Speakers nur ® zur Veranschaulichung abgebildet.
-
Seite 16: Steuern Des Systems Mithilfe Der App Verwenden Der Soundtouch -App
Steuern des Systems mithilfe der App Verwenden der SoundTouch -App ™ Die SoundTouch -App ist eine Softwareanwendung, mit der Sie das System ™ von Ihrem Computer, Smartphone oder Tablet aus steuern können. Mithilfe der App fungiert Ihr intelligentes Gerät als umfangreiche Fernbedienung für Ihr SoundTouch -System. -
Seite 17: Herunterladen Der App Auf Ihr Mobiles Gerät
Sie das System von jedem Computer im selben Netzwerk aus steuern. Öffnen Sie auf dem Computer, auf dem Sie das System steuern möchten, einen Browser und gehen Sie zu: http://www.Bose.com/soundtouch_app herunter. Laden Sie die SoundTouch -App herunter, installieren und starten Sie sie. -
Seite 18: Verwenden Des Systems Musikwiedergabe Mit Dem Soundtouch™-Controller
Verwenden des Systems Musikwiedergabe mit dem SoundTouch™- Controller Während der Einrichtung wurde der SoundTouch -Controller aktiviert und eine ™ Drahtlosverbindung wurde aufgebaut. Sie können den SoundTouch -Controller ™ verwenden, um Ihre Presets wiederzugeben und zu verwalten. Hinweis: Der SoundTouch -Controller muss sich in Holzhäusern höchstens 21 m ™... -
Seite 19: Wiedergabe Eines Airplay-Streams
Verwenden des Systems Wiedergabe eines AirPlay-Streams Neben der Wiedergabe von Inhalten von Internetradio, Musikdiensten und Ihrer Musikbibliothek können Sie auch Ton von einem AirPlay-Gerät streamen, das sich im selben Wi-Fi -Netzwerk befindet. ® Starten Sie eine Musik-App auf Ihrem AirPlay-Gerät. Tipp: Stellen Sie die Lautstärke am AirPlay-Gerät auf 75 Prozent des Höchstwerts ein, um optimale Lautstärkeregelung vom SA-4- Verstärkersystem sicherzustellen. -
Seite 20: Wi-Fi ® -Anzeigen Des Soundtouch™-Drahtlosadapters
System eingeschaltet und mit dem Wi-Fi-Netzwerk verbunden Gelb System befindet sich im alternativen Einrichtungsmodus (siehe Seite 22) Langsames gelbes Blinken Vom Wi-Fi-Netzwerk getrennt Schnelles gelbes Blinken Firmwarefehler - wenden Sie sich an den Bose-Kundendienst Netzwerk deaktiviert oder System mit Ethernet verbunden 20 - Deutsch... -
Seite 21: Personalisieren Ihrer Presets
Personalisieren Ihrer Presets Funktionsweise von Presets Sie können sechs Presets für Ihre bevorzugten Streaming-Musikdienste, Wiedergabelisten, Künstler, Alben oder Songs aus Ihrer Musikbibliothek festlegen. Sie können auf Ihre Musik jederzeit durch Berühren einer Taste am SoundTouch ™ Controller zugreifen. Tipp: Sie können auf Ihre Presets mithilfe der SoundTouch -App auf Ihrem ™... -
Seite 22: Erweiterte Funktionen Alternative Einrichtungsmethode
Anzeige blinkt, lassen Sie die Steuerungstaste los. Die Wi-Fi-Anzeige sollte gelb leuchten. Wi-Fi-Anzeige Steuertaste Aktivieren Sie auf Ihrem Computer, Tablet oder Smartphone Wi-Fi und treten Sie dem Bose SoundTouch Wi-Fi -Netzwerk bei. ® ™ Öffnen Sie einen Browser und geben Sie http://192.168.1.1 in das Adressfeld ein. -
Seite 23: Deaktivieren Der Wi-Fi -Funktion
Erweiterte Funktionen Deaktivieren der Wi-Fi -Funktion ® Der SoundTouch -Drahtlosadapter hat eine integrierte Wi-Fi-Funktion, die die ™ drahtlose Verbindung und AirPlay ermöglicht. Halten Sie die Steuerungstaste an der Rückseite des SoundTouch ™ Drahtlosadapters 6 bis 10 Sekunden lang gedrückt. Wenn die Wi-Fi-Anzeige sich ausschaltet, lassen Sie die Steuerungstaste los. Erneutes Aktivieren der Wi-Fi-Funktion Um Wi-Fi zu aktivieren, drücken Sie die Steuerungstaste an der Rückseite des SoundTouch... -
Seite 24: Pflege Und Wartung Hinzufügen Eines Wi-Fi ® -Netzwerks
Pflege und Wartung Hinzufügen eines Wi-Fi -Netzwerks ® Wenn sich Ihre Netzwerkinformationen geändert haben oder Sie Ihr System mit einem anderen Netzwerk verbinden möchten, müssen Sie die neuen Netzwerkinformationen in der App hinzufügen und sich dann mit dem System verbinden. Starten Sie die SoundTouch -App. - Seite 25 Pflege und Wartung Problem Lösung Beide Lautsprecher • Vergewissern Sie sich, dass der Verstärker an das Stromnetz angeschlossen ist. ohne Ton • Vergewissern Sie sich, dass der Stecker ganz hineingesteckt ist und das die Netzsteckdose mit Strom versorgt wird. • Vergewissern Sie sich, dass Inhalte über die SoundTouch -App ™...
-
Seite 26: Reinigung
Verwenden Sie NIEMALS Lösungsmittel, Chemikalien und Reinigungsmittel, die Alkohol, Ammoniak oder Polituren enthalten. Kundendienst Wenn Sie zusätzliche Hilfe benötigen, wenden Sie sich an den Bose- Kundendienst. Eine Liste mit Adressen und Telefonnummern ist im Lieferumfang des SoundTouch -Systems enthalten. -
Seite 27: Technische Daten
Technische Daten SoundTouch™ SA-4-Verstärker Merkmale • Die von Bose entwickelte digitale Signalverarbeitungstechnologie ® • Integrierte digitale Lautstärkeregelung • Überhitzungsschutz Größe und Gewicht • 36,2 cm Breite x 14,0 cm Tiefe x 10,8 cm Höhe • 5 kg Spannungsversorgung • USA/Kanada: 120 V 60 Hz, 400 W •... -
Seite 28: Soundtouch™-Drahtlosadapter
Technische Daten SoundTouch™-Drahtlosadapter Größe und Gewicht • 6,4 cm Breite x 23,8 cm Länge x 5,1 cm Höhe • 0,34 kg Temperaturbereich 0 °C bis 40 °C SoundTouch™-Controller Größe und Gewicht • 10,5 cm Durchmesser x 2,8 cm Höhe • 0,23 kg Temperaturbereich 0 °C bis 40 °C 28 - Deutsch... -
Seite 29: Anhänge
Verstärker hat keinen Ein-/Aus-Schalter. Anschluss für lokale Lautstärkeregelung. Damit können Sie die Lautstärke mithilfe eines an der Wand befestigten Steuergeräts regeln. Weitere Informationen zum Installieren dieser Funktion erhalten Sie von Ihrem Bose-Fachhändler oder beim Bose-Kundendienst. Eine Liste mit Kontaktinformationen finden Sie im Versandkarton. -
Seite 30: Anhang B: Wandmontage Des Soundtouch™ Sa-4-Verstärkers
Anhänge Anhang B: Wandmontage des SoundTouch™ SA-4-Verstärkers Horizontale Vertikale Ausrichtung Ausrichtung Anschlussfeld zeigt Anschlussfeld nach oben. zeigt nach links. Befolgen Sie dieses Anweisungen, um Ihren SoundTouch™ SA-4-Verstärker an der Wand zu befestigen. Installieren Sie ihn entweder vertikal mit dem Anschlussfeld nach links oder horizontal mit dem Anschlussfeld nach oben. - Seite 31 Anhänge Hinweis: Die Befestigungsmittel müssen getrennt erworben werden. Wenn sich die Anleitung für die Befestigungsmittel von dieser Anleitung unterscheidet, befolgen Sie die Anleitung für die Befestigungsmittel. • Befestigung in Holz: An mindestens 25,4 mm dickem Holz befestigen. Loch mit einem ³/ Zoll (2,38 mm) Bohrer vorbohren.
-
Seite 32: Anhang C: Wandmontage Des Soundtouch™- Drahtlosadapters
Anhänge Anhang C: Wandmontage des SoundTouch™- Drahtlosadapters Vertikale Horizontale Ausrichtung Ausrichtung Anschlussfeld Anschlussfeld zeigt zeigt nach nach oben. links. Befolgen Sie dieses Anweisungen, um Ihren SoundTouch Drahtlosadapter an der ™ Wand zu befestigen. Installieren Sie ihn entweder vertikal mit dem Anschlussfeld nach links oder horizontal mit dem Anschlussfeld nach oben. -
Seite 33: Anhang D: Wandmontage Des Soundtouch™- Controllers
Anhänge Anhang D: Wandmontage des SoundTouch™- Controllers Die Wandhalterung enthält magnetisches Material. Bitte wenden WARNUNG: Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie wissen möchten, ob dies den Betrieb Ihres implantierten medizinischen Geräts beeinflussen kann. Befolgen Sie diese Anleitung, um Ihren SoundTouch Controller an der Wand ™ zu befestigen. Verwenden Sie eine Halterung als Schablone zum Markieren der Löcher. Lasche Halterung Gipskartonplatten (Dübel und Schrauben mitgeliefert): Zoll (5 mm) Bohrerbit für das Bohren von zwei Löchern in einer mindestens ³... -
Seite 34: Anhang E: Verwenden Eines Desktop-Computers Zum Verbinden Mit Dem Netzwerk
Anhänge Anhang E: Verwenden eines Desktop- Computers zum Verbinden mit dem Netzwerk Wenn Sie einen Desktop-Computer haben, stellen Sie den SA-4-Verstärker vorübergehend in die Nähe des Computers, um die Netzwerkverbindung einzurichten. Das folgende Diagramm zeigt, wie Sie Ihren SA-4-Verstärker und den SoundTouch -Drahtlosadapter vorübergehend in der Nähe Ihres Desktop- ™... - Seite 36 ©2013 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM625304 Rev. 00...