Verwandte Anleitungen für Telestar DIRA M 1
Inhaltszusammenfassung für Telestar DIRA M 1
- Seite 1 Bedienungsanleitung DIRA M 1 DIRA S 2 www.telestar.de www.telestar.de V2_20_10_20 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 1 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 1 27.10.2020 09:07:24 27.10.2020 09:07:24...
- Seite 2 Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 2 27.10.2020 09:07:24 27.10.2020 09:07:24...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
6.9. Netzwerkauswahl ........36 TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 3... - Seite 4 INHALTSVERZEICHNIS 7. EINSTELLUNGEN ........37 7.1. Grundlegende Bedienung ......37 7.1.1.
- Seite 5 8.16. FM (UKW) ANALOG Radio ......66 8.16.1. Automatische UKW Suche ..... . 67 TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 5 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 5...
- Seite 6 INHALTSVERZEICHNIS 9. FEHLERBEHEBUNG ....... . 68 10. AUFBEWAHRUNG ....... . 71 11.
-
Seite 7: Vorwort
Diese Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil des Gerätes! Sollten Sie das Gerät verkaufen oder weitergeben, händigen Sie bitte unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 7 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 7 27.10.2020 09:07:24... -
Seite 8: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
1. Vorwort 1.2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bei diesem Produkt handelt es sich um ein Gerät der Unterhaltungselektronik. Das Gerät dient als Empfänger für Internet Radiosignale und zur Wiedergabe von Audiodateien, gespeichert auf einen USB Datenträger oder auf einem Netzwerklaufwerk. Jede andere Bedienung oder Nutzung des Gerätes gilt als nicht bestimmungsgemäß... -
Seite 9: Sicherheitshinweise
Dieses Signalwort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, bei Nichtbeachtung des Hinweises, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 9 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 9 27.10.2020 09:07:24 27.10.2020 09:07:24... - Seite 10 2. SICHERHEITSHINWEISE 2.1. Zeichenerklärung Symbol Bedeutung Dieses Signalwort warnt vor möglichen Sachschäden und weist auf besondere Beschreibungen für den Betrieb des Gerätes hin. Dieses Zeichen warnt vor Gefahren. Schutzklasse II Elektrogeräte mit Schutzklasse II haben eine verstärkte oder doppelte Isolierung in Höhe der Bemessungsisolationsspannung zwischen aktiven und berührbaren Teilen (VDE 0100 Teil 410, 412.1).
- Seite 11 Abb 2: Innen Plus / Außen Minus Geräte mit diesem Zeichen dürfen nur im Haus in tockener Umgebung betrieben werden TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 11 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 11 27.10.2020 09:07:28 27.10.2020 09:07:28...
-
Seite 12: Sicherheitshinweis
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.2. Sicherheitshinweis Prüfen Sie das Gerät vor der Verwendung. Im Falle einer Beschädigung oder eines Defekts darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden. Verletzungsgefahr! Verletzungsgefahr für Kinder und Personen mit verringerten phy- sischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen. -
Seite 13: Betriebssicherheit
Gerät sichtbare Schäden aufweist, nehmen Sie es nicht mehr in Betrieb. > Sollten Sie ein technisches oder mechanisches Problem feststellen, setzen Sie sich bitte mit dem TELESTAR Service in Verbindung. > Verwenden Sie nur das im Lieferumfang enthaltene Netzteil! Verwenden Sie niemals ein anderes Netzteil. - Seite 14 2. SICHERHEITSHINWEISE > Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Gerätes. > Trennen Sie bei Betriebsstörungen das Gerät sofort von der Stromquelle. Trennen Sie dazu sofort das Netzteil von der Netzsteckdose und vom Gerät. > Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile.
- Seite 15 Kerzen) in der Nähe des Geräts oder des Netzteils stehen. > Das Netzteil darf niemals mit nassen oder feuchten Händen angefasst oder berührt werden. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 15 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 15 27.10.2020 09:07:28 27.10.2020 09:07:28...
-
Seite 16: Gerät Anschließen
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.4. Gerät anschließen > Schließen Sie das Gerät nur an eine fachgerecht installierte, geerdete und elektrisch abgesicherte Steckdose an. > Beachten Sie bitte, dass die Stromquelle (Steckdose) leicht zugänglich ist. > Knicken oder quetschen Sie keine Kabelverbindungen. > Prüfen Sie, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, ob die Spannungsangabe, die sich auf dem Gerät befindet, mit der örtlichen Netzspannung überein... - Seite 17 Bereiche, in denen Lösungsmittel lagern oder ver arbeitet werden. > Betreiben Sie das Gerät nicht in Bereichen mit Teilchen-belasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holzstaub) TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 17 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 17 27.10.2020 09:07:29 27.10.2020 09:07:29...
-
Seite 18: Verletzungsgefahr
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.6. Verletzungsgefahr Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Ohr- oder Kopfhörern kann zu Schädigungen oder zum Verlust des Hörvermögens führen. Das Hören mit Ohrhörer oder Kopfhörer mit erhöhter Lautstärke über einen längeren Zeitraum kann Schäden beim Nutzer verursachen. Bitte prüfen Sie die Lautstärke, bevor Sie Ohrhörer oder Kopfhörer in Ihre Ohren einsetzen bzw. -
Seite 19: Umgang Mit Batterien
Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingesetzt sind, um einen Kurzschluss zu vermeiden. Verwenden Sie nur für dieses Produkt vorgeschriebene Batterien. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 19 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 19 27.10.2020 09:07:29... - Seite 20 2. SICHERHEITSHINWEISE Batterien bei längerem Nichtgebrauch aus dem Gerät entfernen. Erschöpfte oder ausgelaufene Batterien sofort aus dem Gerät entfernen. Bei ausgelaufenen Batterien besteht bei Hautkontakt Verätzungsgefahr. Bewahren Sie sowohl neue, als auch gebrauchte Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Beim Verschlucken von Batterien besteht die Gefahr innerer Verletzungen.
- Seite 21 Batterien dürfen nicht verformt oder geöffnet werden. > Benutzen Sie die Fernbedienung nicht mehr, wenn die Batterieklappe nicht mehr richtig schließt. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 21 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 21 27.10.2020 09:07:29 27.10.2020 09:07:29...
-
Seite 22: Gerät Reinigen
2. SICHERHEITSHINWEISE 2.9. Gerät reinigen Vor der Reinigung ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose. Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch um das Gerät zu reinigen. Bitte verwenden Sie keine Flüssigkeiten zur Reinigung des Gerätes. Verwenden Sie keine Lösungs- und Reinigungsmittel, weil diese die Oberfläche und/oder Beschriftungen des Gerätes beschädi- gen können. -
Seite 23: Lieferumfang
TELESTAR DIRA Radio Fernbedienung externes Netzteil Bedienungsanleitung Garantiekarte Batterie für Fernbedienung Typ CR 2025 / 3 V (Bereits in Fernbedienung eingesetzt) Teleskopantenne TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 23 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 23 27.10.2020 09:07:29 27.10.2020 09:07:29... -
Seite 24: Übersicht Der Bedienelemente
4. ÜBERSICHT DER BEDIENELEMENTE 3 4 5 1 3 14 1 5 1 6 Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 24 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 24 27.10.2020 09:07:30 27.10.2020 09:07:30... - Seite 25 6. Preset Ruft die Favoriten Programmliste auf. 7. Aufnahme Startet eine Aufzeichnung des laufenden Radioprogramms auf einen angeschlossenen USB Datenträger. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 25 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 25 27.10.2020 09:07:30 27.10.2020 09:07:30...
- Seite 26 4. ÜBERSICHT DER BEDIENELEMENTE Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten um das Timer Menü zur Aufzeichnung einer Radiosendung zu aktivieren. 8. Stationsspeichertaste 2/Multimedia Steuerungen Über diese Tasten schalten Sie im Radiomodus auf einen gewünschten Programmspeicherplatz. ■ Stoppt eine laufende Wiedergabe im USB/Media Modus.
- Seite 27 Smart Phone oder Tablet mit dem 3,5 mm AUX Klinken Kabel (siehe auch Kapitel 8.8.) 16. Netzteilanschluss Verbinden Sie das Gerät an dieser Buchse mit dem Netzteil (im Lieferumfang). TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 27 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 27 27.10.2020 09:07:30 27.10.2020 09:07:30...
-
Seite 28: Fernbedienung
5. FERNBEDIENUNG Das Radio kann sowohl über die Gerätetasten als auch die Fernbedienung gesteuert werden. Die Steuerung über die Fernbedienung ist die komfortablere und einfachere Art, das Gerät zu bedienen. Bedienungsanleitung bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 28 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 28 27.10.2020 09:07:31 27.10.2020 09:07:31... - Seite 29 Vorheriger Titel auswählen / Schneller Rücklauf Stoppt die Wiedergabe ►II Startet oder Pausiert eine Wiedergabe ►►I Nächster Titel auswählen / Schneller Vorlauf TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 29 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 29 27.10.2020 09:07:31 27.10.2020 09:07:31...
- Seite 30 5. FERNBEDIENUNG 11. INFO Zeigt Informationen des laufenden Radioprogramms. 12. Menü Aktivieren Sie das Menü des Gerätes über diese Taste ▯ Startet eine Aufzeichnung des laufenden Radiopro- gramms auf einen angeschlossenen USB Datenträger. Taste länger als 2 Sekunden gedrückt halten um das Timer Menü...
-
Seite 31: Installation
Ziehen Sie das Batteriefach aus der Fernbedienung heraus. Entnehmen Sie die Batterie und setzen Sie eine neue Batterie des gleichen Typs ein. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 31 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 31 27.10.2020 09:07:31... -
Seite 32: Stromanschluss
6. INSTALLATION Bei unsachgemäßer Verwendung von Batterien besteht Explosionsgefahr! Lesen Sie dazu die Sicherheitshinweise in Kapitel 2.8. Achten Sie auf die richtige Polung der Batterie! Setzen Sie danach das Batteriefach wieder ein. 6.3. Stromanschluss Verbinden Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzteil mit der entsprechenden Buchse auf der Rückseite des Gerätes. -
Seite 33: Sprachwahl
Auswahl treffen. Bestätigen Sie mit der ENTER Taste auf der Fernbedienung oder am Gerät. Das Gerät ist werkseitig auf automatische Zeiteinstellung TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 33 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 33 27.10.2020 09:07:32... -
Seite 34: Gmt Zeitzone
6. INSTALLATION konfiguriert. Wenn das Gerät über Netzwerk mit dem Internet verbunden ist, wird die Uhrzeit und das Datum automatisch synchronisiert. Eine Einstellung der Uhrzeit ist dann nicht erforderlich. Sie können diese Einstellungen jederzeit im Hauptmenü unter dem Punkt System ändern. 6.6. -
Seite 35: Sommerzeit
Wählen Sie hier den Ort aus, an dem Sie sich befinden. Wählen Sie den Kontinent und im nächsten Schritt das Land aus, in dem Sie sich befinden. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 35 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 35 27.10.2020 09:07:33... -
Seite 36: Netzwerkauswahl
6. INSTALLATION Über die Auf / Ab Tasten der Fernbedienung können Sie die die Auswahl treffen. Bestätigen Sie mit der ENTER Taste auf der Fernbedienung oder am Gerät. 6.9. Netzwerkauswahl Im nächsten Schritt werden Ihnen alle verfügbaren W-LAN Netz- werke angezeigt, die sich in Reichweite des Gerätes befinden. Wählen Sie das Netzwerk aus, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll und bestätigen Sie mit der Taste ENTER. -
Seite 37: Einstellungen
Sie dadurch immer in das Hauptmenü des Gerätes. Die Navigation im Hauptmenü erfolgt über die Tasten ►◄ Das Hauptmenü des Gerätes besteht aus folgenden Menüpunkten: TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 37 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 37 27.10.2020 09:07:34... -
Seite 38: Taste Zurück
7. EINSTELLUNGEN Wetter InternetRadio Equalizer Lokal Radio UPnP System DAB Radio FM Radio Bluetooth Sie können die einzelnen Menüpunkte mit den Pfeiltasten►◄ a n - wählen. Bestätigen Sie die Auswahl mit der OK Taste de Fernbedienung oder durch Druck auf die Taste ENTER am Gerät. 7.1.2. -
Seite 39: Taste Mode
Fernbedienung oder durch Druck auf die Taste ENTER am Gerät. Unter diesen Menüpunkt können Sie individuelle Einstellungen des Gerätes vornehmen. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 39 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 39 27.10.2020 09:07:37 27.10.2020 09:07:37... -
Seite 40: Sprache
7. EINSTELLUNGEN 7.2.1 Sprache Über die Auf / Ab Tasten der Fernbedienung können Sie die Menüsprache wählen. Bestätigen Sie die gewünschte Menüsprache mit der ENTER Taste auf der Fernbedienung. 7.2.2 Datum Zeit Über die Auf / Ab Tasten der Fernbedienung können Sie die die Auswahl treffen. -
Seite 41: Netzwerk
Fernbedienung oder durch Druck auf die Taste ENTER am Gerät. Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung den Menüpunkt Netzwerk an. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 41 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 41 27.10.2020 09:07:37... - Seite 42 7. EINSTELLUNGEN Bestätigen Sie die Auswahl mit der ENTER Taste der Fernbedienung oder durch Druck auf die Taste ENTER am Gerät. Wählen Sie das Netzwerk mit Hilfe der Tasten ▼▲ der Fernbedie- nung aus, mit dem eine Verbindung hergestellt werden soll und bestätigen Sie mit ENTER.
-
Seite 43: Alarm/Wecker
Wählen Sie Wecker 1 oder Wecker 2 an und bestätigen Sie durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät oder über die OK Taste auf der Fernbedienung. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 43 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 43 27.10.2020 09:07:39... - Seite 44 7. EINSTELLUNGEN Aktivieren Sie den Wecker über die Zeile Status. Stellen Sie in der nächsten Zeile die Zeit ein, zu der der Wecker aktiviert werden soll. Nutzen Sie dazu die Zahlentastatur der Fernbedienung oder den Drehregler am Gerät. Um die einzelnen Eingaben zu bestätigen, müssen diese mit der ENTER Taste gespeichert werden.
-
Seite 45: Timer Bearbeiten
Standby Modus an und drücken Sie die Taste ENTER auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 45 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 45 27.10.2020 09:07:39... -
Seite 46: Auto-Standby
7. EINSTELLUNGEN Wählen Sie hier die gewünschte Funktion aus, und bestätigen Sie durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät oder mit der OK Taste auf der Fernbedienung. Eco Standby In diesem Modus hat das das Gerät im Standby ein sehr geringe Stromaufnahme. -
Seite 47: Sleeptimer
Sie eine vorgegebene Zeit zwischen 10 und 120 Minuten aus. Bestätigen Sie Ihre Eingabe mit OK auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Drehregler am Gerät. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 47 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 47 27.10.2020 09:07:40... -
Seite 48: Hintergrundbeleuchtung
7. EINSTELLUNGEN 7.2.8. Hintergrundbeleuchtung Mit dieser Funktion können Sie die Helligkeit des Displays ändern. Wählen Sie mit den Tasten ▼▲ der Fernbedienung oder mit Hilfe des Drehreglers am Gerät im Menü System den Menüpunkt Hintergrundbeleuchtung an und drücken Sie die Taste ENTER auf der Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät. -
Seite 49: Softwareupdate
Über die USB Schnittstelle haben Sie die Möglichkeit, die Betriebssoftware Ihres Radios zu aktualisieren, die, sofern erforderlich, auf www.telestar.de zum Download bereit steht. Die auf der Internetseite zur Verfügung gestellte Software muss entpackt werden. Die entpackte Datei spielen Sie dann auf ein entsprechendes Speichermedium und verbinden dieses via USB Anschluss mit dem Radio . -
Seite 50: Version
7. EINSTELLUNGEN Fernbedienung oder bestätigen Sie durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät. Bestätigen Sie mit OK, wenn Sie die Werkseinstellung aufrufen möchten. Wählen Sie Abbrechen an, wenn Sie diese Aktion abbrechen möchten. Wenn Sie die Werkseinstellungen aktivieren, wird das Gerät in den Auslieferungszustand gesetzt. -
Seite 51: Bedienung
Radio auf den zuletzt eingestellten Radiosender. Sollte noch kein Internet-Radiosender ausgewählt worden sein, gelangen Sie in die Übersicht. Es stehen Ihnen hier verschiedene Listen zur Verfügung. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 51 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 51 27.10.2020 09:07:42... -
Seite 52: Favoritenliste
8. BEDIENUNG Favoritenliste Diese Liste zeigt Ihnen alle individuell gespeicherten Radiosender an. Um einen Radiosender zu speichern, lesen Sie bitte auch Kapitel 8.4. Radio In diesem Punkt erhalten Sie verschiedene Radioprogrammlisten. Podcasts Hier können Sie aus einer Reihe von Radiopodcasts wählen. Verlauf In dieser Liste befinden sich die 10 Radiosender, die als letztes angewählt worden sind. -
Seite 53: Radiostationen Abspeichern
Wählen Sie eine Speicherplatz Nummer aus, auf der Sie die Radiostation abspeichern möchten. Halten Sie die FAV+ Taste auf der Fernbedienung für ca. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 53 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 53 27.10.2020 09:07:42... -
Seite 54: Lokale Radiostationen
8. BEDIENUNG 2 Sekunden gedrückt. Der Radio Sender wird auf der angewählten Position abgespeichert. 8.5. Lokale Radiostationen Um Ihnen die Suche nach Sendern Ihrer Umgebung im Internet- radiobetrieb zu erleichtern, können Sie im Menü des Gerätes gezielt nach Radiostationen aus Ihrer Region suchen. Wählen Sie im Hauptmenü... -
Seite 55: Lautstärke Ändern
8.7. Betriebsart umschalten Drücken Sie die Taste MODE auf der Fernbedienung , um zwischen den Betriebsmodi AUX, Internetradio oder UPnP zu wechseln. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 55 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 55 27.10.2020 09:07:43... -
Seite 56: Aux In
8. BEDIENUNG 8.8. AUX IN Sie können ein externes Musik Wiedergabe-Gerät, wie z.B. einen MP3-Player an das Radio anschließen. Schließen Sie dazu mit Hilfe eines passenden Kabels ein externes Gerät an der Radiorückseite an und schalten Sie dieses Gerät ein. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung oder am Gerät, und wählen Sie mit den Tasten ►◄... -
Seite 57: Upnp
ENTER Taste am Gerät. Wählen Sie einen Titel aus, den Sie abspielen möchten und bestätigen Sie mit der ENTER Taste am Gerät. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 57 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 57 27.10.2020 09:07:44... -
Seite 58: Usb Wiedergabe
8. BEDIENUNG 8.10. USB Wiedergabe Sie können MP3 Musikdateien von einem USB Datenträger abspielen. Setzen Sie dazu einen USB Datenträger mit Musikdateien in die auf der Rückseite befindlichen USB Buchse ein. Drücken Sie die Taste MENU auf der Fernbedienung oder am Gerät, und wählen Sie mit den Tasten ►◄... -
Seite 59: Eq (Equalizer)
Drehreglers am Gerät eine Klangvoreinstellung aus und bestätigen Sie mit OK auf der Fernbedienung oder durch Druck auf den Lautstärkeregler am Gerät. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 59 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 59 27.10.2020 09:07:44... -
Seite 60: Wetter
8. BEDIENUNG 8.12. Wetter Das Gerät kann aktuelle Wetterinformationen von Ihrem Standort anzeigen. Um die Wetterinformationen aufzurufen, wählen Sie im Hauptmenü des Radios den Menüpunkt Wetter an und bestätigen Sie mit OK. Über die Taste LIST auf der Fernbedienung oder am Gerät können Sie den Standort für die Wettermeldung ändern. -
Seite 61: Radiosendungen Aufzeichnen
Drücken Sie während einer laufenden Sendung die Record Taste (Rec) am Gerät oder auf der Fernbedienung. Es erscheint ein rotes Aufnahmesymbol im Display. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 61 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 61 27.10.2020 09:07:45... - Seite 62 8. BEDIENUNG Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie die Stopp Taste und bestätigen Sie die Abfrage mit OK. Mit dem Radio können Sie, ähnlich wie bei einem Video- oder DVD Recorder auch Timeraufnahmen programmieren, um Radiosendungen aufzuzeichnen, wenn Sie z.B. nicht zu Hause sind.
- Seite 63 Stellen Sie hier die Aufnahmedauer in Stunden und Minuten ein. Modus: Legen Sie hier fest, ob die Aufnahme einmalig oder täglich erfolgen soll. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 63 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 63 27.10.2020 09:07:46 27.10.2020 09:07:46...
-
Seite 64: Bluetooth
Gerätes). Suchen Sie in der Übersicht der verfügbaren Geräte nach „DIRA M 1 bzw. Dira S 2“, wählen Sie dieses aus und stellen Sie die Verbindung her. Es ertönt ein Piepton 8.14.2. Medien via Bluetooth wiedergeben Haben Sie, wie in Kapitel 8.14.1 beschrieben, eine Bluetooth-... -
Seite 65: Dab+ Radio
Bitte beachten Sie, dass eine DAB Senderliste nur dann vorhan- den ist, wenn zuvor ein DAB Sendersuchlauf erfolgreich # durchgeführt wurde. Bitte lesen Sie dazu auch Kapitel 8.15.2 TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 65 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 65 27.10.2020 09:07:46... -
Seite 66: Dab Suchlauf
8. BEDIENUNG 8.15.2. DAB Suchlauf Um einen automatischen Sendersuchlauf im DAB- Empfangsmodus zu starten, drücken Sie die Taste Zurück ggf. mehrfach. Sollte das Radio noch keine Programme im DAB Modus gespeichert haben, wird ein Suchlauf automatisch gestartet, sobald das Radio in den DAB-Empfangsmodus geschaltet wird. Wechseln Sie in die Zeile automatische Sendersuche und bestätigen Sie mit der Taste Enter/OK auf der Fernbedienung oder durch Druck auf den Drehregler am Gerät. -
Seite 67: Dab Manuelle Suche
Radio das erste Mal in den FM/UKW-Modus geschaltet, muss ein Sendersuchlauf durch- geführt werden. Hierzu stehen Ihnen eine automatische und eine manuelle Suchfunktion zur Verfügung. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 67 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 67 27.10.2020 09:07:47... -
Seite 68: Automatische Ukw Suche
8. BEDIENUNG 8.16.1. Automatische UKW Suche Nachdem Sie auf FM geschaltet haben, betätigen Sie die Taste List am Gerät. Halten Sie die OK Taste gedrückt, bis der Suchlauf startet. Das Gerät startet den automatischen Sendersuchlauf und speichert alle Frequenzen auf denen ein Radiosender gefunden wurde. -
Seite 69: Fehlerbehebung
Überprüfen Sie die Lautstärkeeinstel- lung am TELESTAR DIRA Radio. Über- prüfen Sie die Lautstärkeeinstellung des gekoppelten Gerätes, von dem Sie die Musik abspielen. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 69 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 69 27.10.2020 09:07:47 27.10.2020 09:07:47... - Seite 70 9. FEHLERBEHEBUNG Symptom Mögliche Ursache und Abhilfe Netzwerkverbindung Überprüfen Sie die W-LAN Funktion. kann nicht aufgebaut Aktivieren Sie die DHCP Funktion des werden Routers, an dem das Radio angemel- det werden soll. Eventuell ist eine Firewall im Netzwerk aktiv. W-LAN Verbindung Überprüfen Sie die Verfügbarkeit von kann nicht aufgebaut W-LAN Netzwerken.
-
Seite 71: Aufbewahrung
Bei längerer Nichtbenutzung muss die Batterie aus der Fernbedienung entnommen werden. 11. MARKENHINWEISE Hier erwähnte Produkt- und Firmennamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 71 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 71 27.10.2020 09:07:47 27.10.2020 09:07:47... -
Seite 72: Entsorgungshinweis
12. ENTSORGUNGSHINWEIS 12.1. ENTSORGUNG DER VERPACKUNG Entsorgung Die Verpackung Ihres Gerätes besteht ausschließlich aus wiederverwertbaren Verpackung Materialien. Bitte führen Sie diese Ihr Gerät befi entsprechend sortiert wieder schäden in e dem “Dualen System” zu. Rohmateria werden ode 12.2. ENTSORGUNG DES GERÄTES werden. -
Seite 73: Entsorgung Von Batterien
Mülltone bedeutet, dass die Batterie/ der Akku einen Anteil von mehr als 0,0005% Quecksil- ber oder 0,004% Blei enthält. TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 73 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 73 27.10.2020 09:07:47... -
Seite 74: Eigenschaften Und Technische Daten
13. EIGENSCHAFTEN UND TECHNISCHE DATEN Internetradio Audiocodecs MP3 (Bitrate bis 320 Kbits/s, Abtastratebis zu 48 KHz) AAC/AAC+ (Bitrate bis 320 Kbits/s, Abtastrate bis zu 48 KHz) WMA (Bitrate bis 320 Kbits/s, Abtastrate bis zu 48 KHz) DAB/DAB+/FM Empfangsbereich DAB Band III 174 MHz - 240 MHz FM 87,5 MHz -108 Mhz Display TFT Color Display... - Seite 75 6, 9, 12, 18, 24, 36, 48, 54 Mbps 802.11n HT20 bis 72,2 Mbps HT40 bis 150 Mbps Sendeleistung 18,5dBm (Max) TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 75 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 75 27.10.2020 09:07:47 27.10.2020 09:07:47...
- Seite 76 Breite x Höhe x Tiefe 277 mm x 117 mm x 127 mm Gewicht ca. 1,9 Kg Abmessungen und Gewicht DIRA M 1 Breite x Höhe x Tiefe 192 mm x 118 mm x 125 mm Gewicht ca. 1,2 Kg...
-
Seite 77: Service Und Support
In unserem Servicebereich stehen Ihnen professionelle Fachkräfte Rede und Antwort. Hier können Sie alle Fragen stellen, die Sie bezüglich der TELESTAR Produkte haben, sowie Tipps zur Lokalisierung einer möglichen Fehlerursache erhalten. Unsere Techniker stehen Ihnen von Montag - Freitag von 8.00 Uhr bis 16.45 Uhr unter folgender Rufnummer zur... -
Seite 78: Ce Kennzeichnung
15. CE KENNZEICHNUNG Ihr Gerät trägt das CE-Zeichen und erfüllt alle erforderlichen EU-Normen. Hiermit erklärt die TELESTAR DIGITAL GmbH, dass sich die Geräte TELESTAR DIRA M 1 TELESTAR DIRA S 2 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der RoHS Richtlinie 2011/65/EU, der RE Richtlinie 2014/53/ EU sowie der ErP Richtlinie 2009/125/EG befindet. - Seite 79 TELESTAR DIRA M 1/ S 2 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 79 bda_TELESTAR_dira M1_S2_10_20_V2_DE_mit QR Code.indd 79 27.10.2020 09:07:47 27.10.2020 09:07:47...
- Seite 80 Stand der Drucklegung und können sich ohne vorherige Ankündigung ändern. Für Druckfehler und Irrtümer übernehmen wir keine Haftung. Abschrift und Vervielfältigung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der TELESTAR-DIGITAL GmbH gestattet. Stand: Oktober 2020 Inverkehrbringer: TELESTAR DIGITAL GmbH Am Weiher 14...