Seite 1
HUMANTECHNIK Seite 2 Bedienungsanleitung Telefonsender akustisch Page 6 Operating Instructions Telephone transmitter acoustic Page 10 Mode d’emploi Emetteur acoustique de téléphone Pagina 14 Gebruiksaanwijzing Telefoonzender acoustisch Pagina 18 Istruzioni per l’uso Trasmettitore telefonico acoustico Página 22 Instrucciones de servicio...
Seite 2
Netzstecker Buchse zum Anschluss eines Mikrofonkabels Personenruftaste Kanalwahl-Schalter Mikrofonkabel 5 m oder 10 m Bestell-Nr.: A-2955-0 (Länge 5 Meter) A-2956-0 (Länge 10 Meter) Stecker zum Anschluss an den Telefonsender akustisch Mikrofongehäuse zum Ankleben an die Schall- austrittsöffnung des Telefon-Apparates 2 Deutsch...
Seite 3
Geräte auf Kanal 0 ein- Wir beglückwünschen Sie zum Erwerb Ihres Telefonsenders aku- gestellt. Nur wenn in einem Haus stisch . Sie haben sich dabei für ein mehrere Anlagen gleichzeitig betrie- modernes und zuverlässiges System ben werden, müssen die Geräte entschieden.
Seite 4
Gerät bitte nicht über längere Zeit Eine solche Erwärmung der Gehäuse direkter Sonneneinstrahlung ausset- ist ganz normal und beeinträchtigt zen und darüber hinaus vor großer die Funktion der lisa- Geräte in kei- Hitze, Feuchtigkeit oder starker me- ner Weise. chanischer Erschütterung schützen. 4 Deutsch...
Seite 5
Geräte). Das Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpa- Garantie ckung weist darauf hin, dass die- Alle lisa -Geräte sind weisen eine ses Produkt nicht als normaler hohe Betriebssicherheit auf. Sollten Haushaltsabfall zu behandeln ist, trotz sachgerechter Bedienung Stö-...