HiBREW H10A Handbuch

Komponentenbeschreibung Auspacken

Nehmen Sie Ihre Espresso-Kaffeemaschine aus der Verpackung.

Überprüfen Sie nach dem Auspacken, ob die folgenden Teile enthalten sind.

Kaffeemaschine Handbuch

1. Netzschalter
2. Funktionstaste für Einzelkaffee
3. Manometer
4. Funktionstaste für Doppeltassenkaffee
5. Dampffunktionstaste
6. Display
7. Tassenwärmer
8. Wassertankdeckel
9. Wassertank
10. Dampfregler
11. Hauptgehäuse
12. Dampfrohrgriff
13. Dampfrohr und Düse
14. Doppeltassen-Kaffeefilter
15. Einzeltassen-Kaffeefilter
16. Tropfschalenabdeckung
17. Schwimmer
18. Tropfschale
19. Latte-Kaffeetasse
20. Tamper (optional)
21. Filterhalter

Hinweis:

• Stellen Sie sicher, dass die Spannung Ihrer Stromversorgung zu Hause mit der auf dem Typenschild der Maschine angegebenen Spannung übereinstimmt.
• Zerstören Sie alle Plastiktüten, um Gefahren für Kinder zu vermeiden!

Tipp:
Bewahren Sie die Verpackung für den Transport der Maschine auf (z.B. für Umzüge, Wartung, etc.)

Hinweis:
Es kann sein, dass sich noch etwas Wasser in der Maschine befindet,

Kaffee zubereiten

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

(Wichtig)

1. Nehmen Sie die Kaffeemaschine aus der Verpackung und überprüfen Sie das Zubehör gemäß der Liste.
2. Entfernen Sie das rote Silikon aus dem Wassertank, bevor Sie die Kaffeemaschine verwenden;
   
3. Reinigen Sie alle abnehmbaren Teile;
4. Füllen Sie den Wassertank mit Wasser, setzen Sie ihn wieder in die Maschine ein und schließen Sie den Wassertankdeckel;
5. Schließen Sie das Netzkabel an, alle Anzeigen leuchten für etwa 1 Sekunde auf, und es ertönt ein Summer, die Maschine ist bereit. Drücken Sie "", die Kaffeemaschine beginnt vorzuheizen, "" leuchtet, "" und "" blinken, auf dem Bildschirm wird "" angezeigt. Nach etwa 1 Minute ist das Vorheizen abgeschlossen, "" "" "" leuchten, auf dem Bildschirm wird die eingestellte Temperatur angezeigt.
6. Halten Sie "" und "" gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt, um in den Temperatur-Einheiten-Umschaltmodus "" zu gelangen. Halten Sie ihn 2 Sekunden lang gedrückt, die Temperatureinheit kann von Celsius auf Fahrenheit "" umgeschaltet werden.
7. Nach Abschluss des Vorheizens drehen Sie den "steam knob" (Dampfregler) gegen den Uhrzeigersinn in die maximale Position, und die elektromagnetische Pumpe arbeitet, bis kontinuierlich heißes Wasser aus dem Dampfrohr austritt und 5 Sekunden lang anhält (dieser Vorgang dauert 1-2 Minuten), um das Dampfrohr zu reinigen, und schalten Sie dann den Dampfschalter aus;
8. Drehen Sie den Siebträger gegen den Uhrzeigersinn, um ihn an der Maschine zu befestigen, drücken Sie "", um heißes Wasser austreten zu lassen und den Kaffeefilter und die Tasse zu reinigen.

ESPRESSO KAFFEE ZUBEREITEN

(Beispiel: Doppel-Tasse Kaffee)

1. Öffnen Sie den Deckel, nehmen Sie den Wassertank heraus und gießen Sie eine angemessene Menge Wasser in den Tank. Überschreiten Sie nicht die MAX-Kapazität.
2. Setzen Sie den Wassertank wieder ein und schließen Sie den Deckel;
3. Schließen Sie das Netzkabel an, drücken Sie die Power-Taste, alle Anzeigelampen leuchten für ca. 1 Sekunde auf, dann blinken die Kaffee-Lampen, die Maschine beginnt mit dem Vorheizen, das Vorheizen ist nach 1 Minute abgeschlossen, die Power-Lampe und die Kaffee-Anzeigelampe leuchten dauerhaft, die Dampf-Anzeigelampe erlischt;
4. Geben Sie das Kaffeepulver (16 bis 16,5 Gramm) in einen Doppelfilterbecher. Drücken Sie das Pulver mit der Unterseite des Kaffeelöffels fest. Entfernen Sie Pulver von den Seiten des Filterbechers.
   Hinweis: Wenn zu viel Kaffeepulver am Rand des Siebs verbleibt, kann dies leicht zu einer schlechten Abdichtung und Wasserlecks führen.
5. Drehen Sie die Hochdruck-Siebträgerbaugruppe gegen den Uhrzeigersinn aus der festgezogenen Position.
6. Stellen Sie Tasse(n) unter den Siebträger;
7. Drücken Sie die Taste für doppelten Kaffee, die Maschine beginnt mit der Kaffeeextraktion, automatische Extraktion, bis die Maschine stoppt (Summer-Hinweis);
8. Die Kaffeemaschine stoppt automatisch (die Atemanzeige wechselt von Blinken zu Dauerlicht),
   der Kaffee ist fertig, und nehmen Sie dann die Kaffeetasse heraus;
   
   Lassen Sie die Kaffeemaschine während des Kaffeebrühvorgangs nicht unbeaufsichtigt, da sie manchmal eine manuelle Bedienung erfordert.
9. Nach der Kaffeezubereitung drehen Sie im Uhrzeigersinn, um die Hochdruck-Siebträgerbaugruppe zu entfernen, reinigen Sie den Kaffeesatz im Filterbecher und spülen Sie ihn mit heißem Wasser ab. Drücken Sie eine Einzeltassen- oder Doppeltassenkaffee-Taste und lassen Sie Wasser laufen, um den Kaffeesatz aus dem Auslauf zu spülen.
10. Bei der Zubereitung einer einzelnen Tasse Kaffee wählen Sie einen Einzeltassen-Kaffeefilter, drücken Sie den Einzeltassenkaffee-Schalter während der Zubereitung, die anderen Schritte sind die gleichen wie bei der Zubereitung einer doppelten Tasse Kaffee.
    
    Berühren Sie die heißen Oberflächen der Maschine nicht mit den Händen, um Verbrühungen zu vermeiden, insbesondere den Brühwasserauslass und die Dampfdüse bei der Benutzung der Maschine.

Kaffeetemperatur einstellen

1. Halten Sie "" und "" gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt, um die Brühtemperatur von 25°C (nur Kaltgetränk) auf 90-95°C (Heißgetränk) einzustellen.
2. Jeder Druck auf "" verringert die Temperatur für den Heißbrühvorgang um 1°C.
3. Jeder Druck auf "" erhöht die Temperatur für den Heißbrühvorgang um 1°C.
4. Die eingestellte Temperatur wird im Display angezeigt.
5. Speichern Sie die Einstellungen und beenden Sie den Modus nach 5 Sekunden Inaktivität.

Kaffee-Vorbrühzeit einstellen

1. Halten Sie "" und "" gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt, um die Vorbrühzeit von 1 bis 10 Sekunden einzustellen.
2. Jeder Druck auf "" verringert die Zeit um 1 Sekunde.
3. Jeder Druck auf "" erhöht die Zeit um 1 Sekunde.
4. Die eingestellte Vorbrühzeit wird im Display angezeigt.
5. Speichern Sie die Einstellungen und beenden Sie den Modus nach 5 Sekunden Inaktivität.

Kaffeemenge einstellen

1. Halten Sie "" 2 Sekunden lang gedrückt, um die Kaffeemenge für eine einzelne Tasse von 25~150 ml einzustellen;
2. Oder halten Sie "" 2 Sekunden lang gedrückt, um die Kaffeemenge für zwei Tassen von 50~300 ml einzustellen.
3. Jeder Druck auf "" verringert die Menge um 5 ml.
4. Jeder Druck auf "" erhöht die Menge um 5 ml.
5. Die eingestellte Kaffeemenge wird im Display angezeigt.
6. Speichern Sie die Einstellungen und beenden Sie den Modus nach 5 Sekunden Inaktivität.

HEISSWASSER ZUBEREITEN

1. Stellen Sie einen Behälter unter den Heißwasserauslass.
2. Wenn die Anzeigen "", "" und "" dauerhaft leuchten, öffnen Sie den Dampfregler und drehen Sie ihn in die maximale Position. Sofort tritt heißes Wasser aus dem Heißwasserrohr aus (maximale Arbeitszeit 2 Minuten). Während der Heißwasserzubereitung atmen die Lichter für Einzel- und Doppeltassenkaffee;
3. Wenn die gewünschte Heißwassermenge erreicht ist, drehen Sie den "steam knob" (Dampfregler) im Uhrzeigersinn in die Aus-Position, und das Heißwasser hört auf zu fließen.
   Hinweis: Seien Sie bei der Verwendung vorsichtig mit den heißen Teilen der Maschine. Insbesondere dem Wasserauslauf (Siebträgerhalter), der Heißwasserdüse und dem Dampfrohr. Legen Sie während des Betriebs Ihre Hände aus keinem Grund auf die genannten Teile.

MILCHSCHAUMHERSTELLUNG

1. Nehmen Sie eine spezielle Stahlkännchen, gießen Sie etwa 1/3 Tasse ca. 8°C kalte Vollmilch hinein; (Darf nicht heiß sein);
   Hinweis: Bei der Auswahl einer Tassengröße wird empfohlen, dass der Durchmesser der Tasse nicht kleiner als 70±5mm ist. Da das Milchvolumen nach dem Aufschäumen zunimmt, stellen Sie sicher, dass die Tasse ausreichend hoch ist.
2. Drücken Sie , die Vorheizung beginnt, die Anzeigen für Einzel-, Doppeltassenkaffee und den manuellen Kaffee-Knopf erlöschen, die Dampfanzeigen blinken, warten Sie dann, bis die Dampfanzeige dauerhaft leuchtet, jetzt ist die Vorheizung abgeschlossen.
3. Stellen Sie eine leere Tasse unter das Dampfrohr, drehen Sie den "steam knob" (Dampfregler) gegen den Uhrzeigersinn in die maximale Position, lassen Sie etwas Wasser aus dem Dampfrohr ab und drehen Sie den "steam knob" (Dampfregler) im Uhrzeigersinn, um den Dampf auszuschalten, nachdem der Dampf ausgetreten ist.
4. Stellen Sie eine Edelstahlkännchen unter die Dampfdüse. Lassen Sie die Dampfdüse unter die Oberfläche der Milch eintauchen;
5. Öffnen Sie den Dampfregler, drehen Sie ihn in die maximale Position, um Milch aufzuschäumen;
6. Wenn der gewünschte Milchschaum erreicht ist, drehen Sie den Regler aus, dann stoppt der Dampf.
   Hinweis: Nachdem der Dampfaustritt stoppt, reinigen Sie bitte sofort die Dampfrohrbaugruppe und lassen Sie die Milch im Rohr ab, um zu verhindern, dass sich Milchschaum auf der Rohroberfläche ablagert. Während des Betriebs ist die Oberflächentemperatur des Dampfrohrs hoch. Achten Sie darauf, sich nicht zu verbrühen.

Dampftemperatur einstellen

1. Halten Sie 2 Sekunden lang gedrückt, um das Volumen für eine einzelne Tasse Kaffee von 125~150°C einzustellen;
2. Jeder Druck auf "" verringert die Temperatur um 5°C;
3. Jeder Druck auf "" erhöht die Temperatur um 5°C;
4. Die eingestellte Temperatur wird im Display angezeigt.
5. Speichern Sie die Einstellungen und beenden Sie den Modus nach 5 Sekunden Inaktivität.

Temperatur senken

1. Stellen Sie einen Behälter unter den Heißwasserauslass;
2. Drücken Sie "" oder "", das Display zeigt "hot" (heiß) an;
3. Öffnen Sie den Dampfregler, drehen Sie ihn in die maximale Position;
4. Wenn die Boilertemperatur auf die eingestellte Kaffeeextraktionstemperatur sinkt, stoppt die Wasserpumpe automatisch;
5. Drehen Sie den Dampfregler im Uhrzeigersinn, um den Dampfrohrkanal zu schließen;
6. Wenn "" und "" dauerhaft leuchten, kann Kaffee erneut zubereitet werden.

Reinigung und Wartung

TÄGLICHE WARTUNG

1. Die Maschine muss nach jedem Gebrauch ausgeschaltet und abgekühlt werden;
2. Verwenden Sie ein sauberes, feuchtes Tuch, um die Edelstahloberfläche zu reinigen;
   Hinweis: Verwenden Sie keine scheuernden Schwämme, Alkohol oder Lösungsmittel.
   Tauchen Sie die Maschine nicht in Wasser.
3. Reinigen Sie den Auslauf und die Dichtung unter dem Brühkopf mit einer professionellen Bürste;
4. Reinigen Sie den Dampfauslass und stellen Sie sicher, dass keine Verstopfung vorliegt;
5. Nehmen Sie den Metall-Siebträger ab, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, entfernen Sie Kaffeereste im Inneren, dann können Sie ihn mit Reiniger reinigen, müssen ihn aber zuletzt mit sauberem Wasser abspülen.
6. Reinigen Sie alle Zubehörteile im Wasser und trocknen Sie sie gründlich ab.
7. Reinigen Sie die Abtropfschale und die herausnehmbare Ablage regelmäßig und trocknen Sie sie dann ab.
8. Reinigen Sie den Wassertank regelmäßig.

REINIGUNG VON MINERALABLAGERUNGEN

1. In der Maschine bilden sich mit der Zeit Kalkablagerungen, daher müssen Sie die Maschine alle 2-3 Monate entkalken;
2. Gießen Sie Wasser und Entkalker bis zur MAX-Kapazität in den Wassertank (das Verhältnis von Wasser zu Entkalker beträgt 4:1, befolgen Sie die Anweisungen des Entkalkers. Bitte verwenden Sie "Haushaltsentkalker" (Haushaltsentkalker) oder Sie können Zitronensäure anstelle von Entkalker verwenden (das Verhältnis von Wasser zu Zitronensäure beträgt 100:3));
3. Verriegeln Sie den Filterhalter (ohne Kaffeepulver) im Brühkopf. Gemäß "MAKE ESPRESSO COFFEE" (Espresso zubereiten);
4. Stellen Sie einen Behälter mit großem Fassungsvermögen unter den Siebträger und den Heißwasserauslauf. Halten Sie " " gleichzeitig länger als zwei Sekunden gedrückt, um die automatische Entkalkungsfunktion des Kaffeekanals zu aktivieren, " " " " leuchtet dauerhaft.
5. Schrauben Sie den Dampfknopf auf und drücken Sie , um den Dampfkanal zu reinigen, und die Wasserpumpe stoppt automatisch, nachdem 500 ml abgegeben wurden;
6. Nachdem Sie den Dampfknopf ausgeschaltet haben, drücken Sie " ", um den Kaffeekanal zu reinigen, und die Wasserpumpe stoppt automatisch, nachdem 500 ml abgegeben wurden;
7. Lassen Sie das Entkalkungsmittel mindestens 15 Minuten lang in der Maschine einwirken;
8. Füllen Sie den Wassertank mit sauberem Wasser und wiederholen Sie die Schritte 5-6 mindestens 3 Mal, um sicherzustellen, dass die Leitungen sauber sind.
9. Drücken Sie abschließend " ", um das Entkalkungsprogramm zu beenden und in den normalen Betriebsmodus zurückzukehren.

ANZEIGE-TIPPS

FEHLERBEHEBUNG

* Wenn Sie das Problem nicht lösen konnten, wenden Sie sich an den Kundendienst in Ihrem Land.

Gehalt an gefährlichen Stoffen im Produkt

Spezifikationen

Sicherheitshinweise

Vor der Benutzung der Maschine lesen und befolgen Sie immer alle diese Anweisungen sorgfältig. Wir können keine Verantwortung für die Folgen unsachgemäßen Gebrauchs übernehmen.

1. 
   Potenzielle Verletzungen können durch unsachgemäßen Gebrauch des Gerätes entstehen.
2. Die Oberfläche des Heizelements ist nach Gebrauch Restwärme ausgesetzt.
3. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden.
4. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
   Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
   Halten Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren.
5. Geräte dürfen von Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Benutzung des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
6. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
7. Überprüfen Sie vor der Benutzung, ob die Spannung der Steckdose mit dem Typenschild der Kaffeemaschine übereinstimmt;
8. Dieses Gerät ist mit einem geerdeten Stecker ausgestattet. Bitte stellen Sie sicher, dass die Steckdose in Ihrem Haus ordnungsgemäß geerdet ist.
9. Stellen Sie die Kaffeemaschine nicht auf eine heiße Oberfläche oder in die Nähe von Feuer, um Beschädigungen zu vermeiden.
10. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie das Gerät reinigen und wenn es nicht benutzt wird. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Zubehörteile abnehmen oder es reinigen.
11. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder nachdem das Gerät eine Fehlfunktion hatte oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde. Senden Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung an die nächste autorisierte Servicestelle.
12. Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Gerätehersteller empfohlen wird, kann zu Brand, Stromschlag oder Verletzungen von Personen führen.
13. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche oder einen Tisch; lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante des Tisches oder der Arbeitsplatte hängen;
14. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt wird und nicht an scharfen Kanten reibt.
15. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel keine heißen Oberflächen des Gerätes berührt.
16. Berühren Sie nicht direkt mit der Hand, verwenden Sie den Griff des Siebträgers;
17. Zum Schutz vor Feuer, Stromschlag und Verletzungen von Personen tauchen Sie das Gerät oder das Netzkabel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten;
18. Nicht im Freien verwenden, es muss vor Frost geschützt werden;
19. Füllen Sie nicht mehr als die obere MAX-Markierung ein, wenn Sie reines Wasser in den Wassertank füllen;
20. Im Falle eines Fehlers, Defekts oder eines Sturzes der Maschine durch einen vermuteten Defekt, ziehen Sie sofort den Netzstecker und bedienen Sie die Problemmaschine nicht.
21. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf;
22. Tauchen Sie die Maschine nicht in Wasser.

Bitte senden Sie es zur Prüfung, Wartung und zum Austausch durch Fachpersonal an die Servicewerkstatt.

Hinweise zu dieser Bedienungsanleitung
Diese Bedienungsanleitung kann nicht alle möglichen Umstände abdecken. Für weitere Informationen oder bei Problemen, die in dieser Bedienungsanleitung nicht ausreichend behandelt werden, wenden Sie sich bitte an das Service- und Vertriebszentrum.

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sicher auf und geben Sie sie an den nächsten Benutzer weiter.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

HiBREW H10A Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen