HiBREW H5 (CM5403) Handbuch

LERNEN SIE IHRE KAFFEEMASCHINE KENNEN

1. Netzschalter
2. Kaffee-/Dampf-Wahlschalter
3. Pumpensteuerungsschalter
4. Dampfregelknopf
5. Wassertankabdeckung
6. Wassertank
7. Obere Abdeckung
8. Wassertank für Dampflanze
9. Aufschäumvorrichtung
10. Hauptgehäuse
11. Abnehmbare Ablage
12. Stahlsieb
13. Metalltrichter
14. Auffangschale
15. Griff des Metalltrichters
16. Messlöffel und Tamper
17. Thermometer

19. Wasserstandsanzeiger

VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME

Um sicherzustellen, dass die erste Tasse Kaffee hervorragend schmeckt, sollten Sie die Kaffeemaschine wie folgt mit warmem Wasser spülen:

1. Füllen Sie Wasser in den Wassertank, der Wasserstand sollte die „MAX“-Markierung im Tank nicht überschreiten. Setzen Sie anschließend die Wassertankabdeckung wieder auf.
   Hinweis: Das Gerät wird mit einem abnehmbaren Tank zur einfachen Reinigung geliefert. Sie können den Tank zuerst mit Wasser füllen und ihn dann in das Gerät einsetzen.
2. Legen Sie das Stahlsieb in den Metalltrichter (kein Kaffee im Stahlsieb).
3. Stellen Sie eine Kanne auf die abnehmbare Ablage. Stellen Sie sicher, dass der Dampfregelknopf auf der Position „OFF“ steht.
   Hinweis: Das Gerät ist nicht mit einer Kanne ausgestattet, bitte verwenden Sie Ihre eigene Kanne oder Kaffeetasse.
4. Schließen Sie das Gerät an die Stromversorgung an, Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste "" einmal, die rote Anzeige leuchtet auf.
5. Drücken Sie den Pumpensteuerungsschalter, die Pumpe pumpt Wasser. Sobald Wasser austritt, schließen Sie die Pumpe, indem Sie die Pumpensteuerung drücken, drücken Sie den Kaffee-/Dampf-Wahlschalter und warten Sie einen Moment. Das Gerät beginnt mit dem Vorheizen, bis die Innenlampe des Pumpensteuerungsschalters leuchtet, was anzeigt, dass das Vorheizen abgeschlossen ist. Drücken Sie den Pumpensteuerungsschalter, und Wasser tritt aus.
6. Wenn kein Wasser mehr austritt, können Sie das Wasser in jedem Behälter ausgießen und diese gründlich reinigen. Jetzt können Sie mit dem Brühen beginnen.
   Hinweis: Beim ersten Pumpen des Wassers kann es zu Geräuschen kommen, das ist normal, das Gerät lässt die Luft im Inneren ab. Nach etwa 20 Sekunden verschwindet das Geräusch.

VORHEIZEN

Um eine gute heiße Tasse Espresso-Kaffee zuzubereiten, empfehlen wir Ihnen, das Gerät vor der Kaffeezubereitung vorzuheizen, einschließlich des Trichters, des Filters und der Tasse, damit der Kaffeegeschmack nicht durch kalte Teile beeinträchtigt wird.

1. Entnehmen Sie den abnehmbaren Tank und öffnen Sie die Tankabdeckung, um ihn mit der gewünschten Wassermenge zu füllen. Der Wasserstand sollte die „MAX“-Markierung im Tank nicht überschreiten. Setzen Sie den Tank anschließend ordnungsgemäß in das Gerät ein.
2. Wählen Sie das Zwei–Tassen-Sieb aus, setzen Sie das Stahlsieb in den Metalltrichter ein, stellen Sie sicher, dass das Rohr am Trichter mit der Nut im Gerät übereinstimmt, setzen Sie dann den Trichter von der Position „Insert“ in das Gerät ein, und Sie können ihn fest in der Kaffeemaschine befestigen, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er sich in der Position „Lock“ befindet.
3. Stellen Sie eine Espressotasse auf die abnehmbare Ablage.
4. Schließen Sie das Gerät dann an die Stromversorgung an. Stellen Sie sicher, dass der Dampfregelknopf auf der Position „OFF“ steht.
5. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste "" einmal, die rote Anzeige leuchtet auf, betätigen Sie den Kaffee-/Dampf-Wahlschalter. Drücken Sie die Pumpensteuerungstaste, sobald Wasser austritt, schließen Sie die Pumpe sofort. Der Zweck dieses Schrittes ist es, das Wasser aus dem Tank in das Gehäuse zu pumpen.
6. Wenn die Lampe im Pumpensteuerungsschalter leuchtet, sollten Sie den Pumpensteuerungsschalter erneut drücken, es wird heißes Wasser austreten. Wenn die Lampe erlischt, schließen Sie die Pumpe. Das Vorheizen ist abgeschlossen.

ESPRESSO ZUBEREITEN

1. Entfernen Sie den Trichter, indem Sie ihn im Uhrzeigersinn drehen. Fügen Sie gemahlenen Kaffee mit dem Messlöffel in das Stahlsieb hinzu, ein Löffel gemahlener Kaffee kann etwa eine Tasse erstklassigen Kaffee zubereiten, und drücken Sie dann das gemahlene Kaffeepulver fest mit dem Tamper an.
2. Legen Sie das Stahlsieb in den Metalltrichter ein, stellen Sie sicher, dass das Rohr am Trichter mit der Nut im Gerät übereinstimmt, setzen Sie dann den Trichter von der Position „Insert“ in das Gerät ein, und Sie können ihn fest in der Kaffeemaschine befestigen, indem Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn drehen, bis er sich in der Position „Lock“ befindet.
3. Gießen Sie das heiße Wasser aus der Tasse. Stellen Sie dann die heiße Tasse auf die abnehmbare Ablage.
4. Zu diesem Zeitpunkt sollte die Lampe im Pumpensteuerungsschalter leuchten. Wenn sie erlischt, warten Sie einen Moment. Sobald die Lampe leuchtet, sollten Sie die Pumpensteuerung drücken und einen Moment warten, dann wird Kaffee austreten.
   Hinweis: Während des Betriebs, wenn die Anzeige erlischt, müssen Sie die Pumpe schließen und die Espressozubereitung stoppen. Wenn die Lampe nach einigen Sekunden wieder leuchtet, können Sie die Espressozubereitung durch Drücken des Pumpensteuerungsschalters fortsetzen. Die Lampe schaltet sich zyklisch ein und aus, um die Wassertemperatur ausreichend heiß zu halten.
5. Sie sollten den Netzschalter manuell drücken, wenn der gewünschte Kaffee erreicht ist oder die Farbe des Kaffees offensichtlich schwächer wird. Alle Anzeigen erlöschen und die Kaffeemaschine stoppt den Betrieb. Ihr Kaffee ist jetzt fertig.
   
   Lassen Sie die Kaffeemaschine während der Kaffeezubereitung nicht unbeaufsichtigt, da Sie manchmal manuell eingreifen müssen.
6. Nach Beendigung der Kaffeezubereitung können Sie den Metalltrichter durch Drehen im Uhrzeigersinn herausnehmen und dann den Kaffeesatz mit dem durch eine Pressstange gedrückten Stahlsieb ausgießen.
   Lassen Sie sie vollständig abkühlen und spülen Sie sie dann unter fließendem Wasser ab.

CAPPUCCINO/MILCHSCHAUM ZUBEREITEN

Sie erhalten eine Tasse Cappuccino, wenn Sie eine Tasse Espresso mit Milchschaum auffüllen.
Methode:

1. Bereiten Sie zuerst Espresso mit einem ausreichend großen Behälter gemäß dem Abschnitt "MAKE ESPRESSO COFFEE" (ESPRESSO ZUBEREITEN) zu und stellen Sie sicher, dass der Dampfregelknopf auf der Position „o“ steht.
2. Drücken Sie den Kaffee-/Dampf-Wahlschalter, die Lampe im Pumpensteuerungsschalter leuchtet auf, warten Sie, bis die Anzeige im Kaffee-/Dampf-Wahlschalter leuchtet.
   Hinweis: Während des Betriebs schaltet sich die Anzeige im Kaffee-/Dampf-Wahlschalter zyklisch ein und aus, um die gewünschte Temperatur zu halten.
3. Füllen Sie eine Kanne mit etwa 100 ml Milch für jeden zuzubereitenden Cappuccino. Es wird empfohlen, Vollmilch mit Kühlschranktemperatur (nicht heiß!) zu verwenden.
   Hinweis: Bei der Wahl der Kannengröße wird empfohlen, dass der Durchmesser nicht weniger als 70±5mm beträgt, und beachten Sie, dass die Milch ihr Volumen um das 2-fache erhöht, stellen Sie sicher, dass die Höhe der Kanne ausreichend ist.
4. Drehen Sie den Dampfregelknopf langsam gegen den Uhrzeigersinn, Dampf tritt aus der Aufschäumvorrichtung aus.
   Hinweis: Drehen Sie den Dampfregelknopf niemals schnell, da sich der Dampf innerhalb kurzer Zeit schnell ansammelt, was das Explosionsrisiko erhöhen kann.
5. Führen Sie die Aufschäumvorrichtung etwa zwei Zentimeter in die Milch ein, schäumen Sie die Milch auf, indem Sie das Gefäß von oben nach unten bewegen.
6. Wenn der gewünschte Zweck erreicht ist, können Sie den Dampfregelknopf auf die Position „o“ drehen.
   Hinweis: Reinigen Sie den Dampfauslass sofort nach Beendigung der Dampferzeugung mit einem feuchten Schwamm, aber Vorsicht, verletzen Sie sich nicht!
7. Gießen Sie den Milchschaum in den zubereiteten Espresso, jetzt ist der Cappuccino fertig. Nach Geschmack süßen und, falls gewünscht, den Schaum mit etwas Kakaopulver bestreuen.
8. Drücken Sie den Netzschalter, um die Stromversorgung zu unterbrechen. Alle Anzeigen erlöschen.
   Hinweis: Wir empfehlen Ihnen, das Gerät mindestens 5 Minuten abkühlen zu lassen, bevor Sie erneut Kaffee zubereiten. Andernfalls kann ein verbrannter Geruch in Ihrem Espresso-Kaffee entstehen.

DAMPF ERZEUGEN

Die Dampflanze kann zur Zubereitung heißer Getränke wie Trinkschokolade, Wasser oder Tee verwendet werden.
Methode:

1. Öffnen Sie die obere Abdeckung, entnehmen Sie den abnehmbaren Tank und füllen Sie ihn mit der gewünschten Wassermenge. Der Wasserstand sollte die „MAX“-Markierung im Tank nicht überschreiten. Setzen Sie den Tank anschließend ordnungsgemäß in das Gerät ein.
2. Setzen Sie die obere Abdeckung wieder auf und schließen Sie das Gerät dann an die Stromversorgung an.
3. Drücken Sie den Netzschalter, dessen Lampe leuchtet auf.
4. Entfernen Sie die Aufschäumvorrichtung von der Dampflanze.
5. Tauchen Sie die Dampflanze in die zu erhitzende Flüssigkeit. Drehen Sie den Dampfregelknopf langsam gegen den Uhrzeigersinn, um Dampf zu erzeugen.
6. Wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist, können Sie den Dampfregelknopf auf die Position „o“ drehen.
7. Drücken Sie den Netzschalter, um die Stromversorgung zu unterbrechen.

REINIGUNG UND PFLEGE

1. Trennen Sie die Stromversorgung und lassen Sie die Kaffeemaschine vor der Reinigung vollständig abkühlen.
2. Reinigen Sie das Gehäuse der Kaffeemaschine regelmäßig mit einem feuchtigkeitsbeständigen Schwamm und reinigen Sie den Wassertank, die Tropfschale und die abnehmbare Ablage regelmäßig und trocknen Sie diese anschließend.
   Hinweis: Reinigen Sie nicht mit Alkohol oder lösungsmittelhaltigen Reinigern. Tauchen Sie das Gehäuse niemals zur Reinigung in Wasser.
3. Nehmen Sie den Metalltrichter durch Drehen im Uhrzeigersinn ab, entfernen Sie Kaffeereste im Inneren, dann können Sie ihn mit Reinigungsmittel reinigen, müssen ihn aber zuletzt mit klarem Wasser abspülen.
4. Reinigen Sie alle Zubehörteile im Wasser und trocknen Sie sie gründlich.

REINIGUNG VON MINERALABLAGERUNGEN

1. Um sicherzustellen, dass Ihre Kaffeemaschine effizient arbeitet, die internen Leitungen sauber sind und der Kaffee sein volles Aroma entfaltet, sollten Sie die zurückgebliebenen Mineralablagerungen alle 2-3 Monate entfernen.
2. Füllen Sie den Tank mit Wasser und Entkalker bis zur „MAX“-Markierung (das Mischverhältnis von Wasser und Entkalker beträgt 4:1, Details entnehmen Sie der Anleitung des Entkalkers. Bitte verwenden Sie "household descaler" (Haushaltsentkalker), Sie können Zitronensäure (in Apotheken oder Drogerien erhältlich) anstelle des Entkalkers verwenden (einhundert Teile Wasser und drei Teile Zitronensäure)).
3. Gemäß dem Vorheizprogramm setzen Sie den Metalltrichter (ohne Kaffeepulver) und die Kanne ein. Brühen Sie Wasser gemäß " PRE-HEATING" (VORHEIZEN).
4. Drücken Sie den Netzschalter einmal, dessen rote Lampe leuchtet auf. Sie sollten den Pumpensteuerungsschalter drücken, stellen Sie sicher, dass der Kaffee-/Dampf-Wahlschalter, wenn Wasser austritt und die Pumpe geschlossen ist, und warten Sie einen Moment, die Kaffeemaschine beginnt zu heizen.
5. Wenn die Lampe im Pumpensteuerungsschalter leuchtet, zeigt dies an, dass das Aufheizen abgeschlossen ist. Drücken Sie den Pumpensteuerungsschalter und bereiten Sie zwei Tassen Kaffee (ca. 20 oz) zu. Schließen Sie dann die Pumpe und warten Sie 5 Sekunden.
6. Drücken Sie den Kaffee-/Dampf-Wahlschalter, die Anzeige im Pumpensteuerungsschalter erlischt, warten Sie, bis die Anzeige im Kaffee-/Dampf-Wahlschalter leuchtet. Erzeugen Sie 2 Minuten lang Dampf, indem Sie den Dampfregelknopf drehen, und drehen Sie dann den Dampfregelknopf auf die Position „o“, um die Dampferzeugung zu stoppen. Drücken Sie den Netzschalter, um das Gerät sofort zu stoppen, lassen Sie die Entkalkungsmittel mindestens 15 Minuten im Gerät einwirken.
7. Starten Sie das Gerät neu und wiederholen Sie die Schritte 4-6 mindestens 3 Mal.
8. Drücken Sie dann den Kaffee-/Dampf-Wahlschalter, die Lampe im Pumpensteuerungsschalter leuchtet auf, drücken Sie dann den Pumpensteuerungsschalter zum Brühen, bis kein Entkalker mehr vorhanden ist.
9. Brühen Sie dann Kaffee (ohne Kaffeepulver) mit Leitungswasser bis zur „MAX“-Markierung, wiederholen Sie die Schritte 4-6 dreimal (es ist nicht notwendig, in Schritt 6 15 Minuten zu warten), brühen Sie dann, bis kein Wasser mehr im Tank ist.
10. Wiederholen Sie Schritt 9 mindestens 3 Mal, um sicherzustellen, dass die Leitungen sauber sind.

FEHLERBEHEBUNG

Zerlegen Sie das Gerät nicht selbst, wenn die Fehlerursache nicht gefunden wurde. Wenden Sie sich besser an ein zertifiziertes Servicecenter.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Vor der Verwendung des Elektrogeräts sollten immer die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen beachtet werden, einschließlich der folgenden:

1. Lesen Sie alle Anweisungen.
2. Prüfen Sie vor der Verwendung, ob die Spannung der Steckdose der auf dem Typenschild angegebenen Nennspannung entspricht.
3. Dieses Gerät ist mit einem geerdeten Stecker ausgestattet. Bitte stellen Sie sicher, dass die Steckdose in Ihrem Haus gut geerdet ist.
4. Zum Schutz vor Feuer, Stromschlag und Verletzungen von Personen tauchen Sie Kabel und Stecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
5. Ziehen Sie den Stecker vor der Reinigung und bei Nichtgebrauch aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät vollständig abkühlen, bevor Sie Komponenten abnehmen, anbringen oder reinigen.
6. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder wenn das Gerät Fehlfunktionen aufweist, heruntergefallen oder in irgendeiner Weise beschädigt ist. Bringen Sie das Gerät zur Untersuchung, Reparatur oder elektrischen bzw. mechanischen Anpassung zur nächstgelegenen autorisierten Servicestelle.
7. Die Verwendung von Zubehörteilen, die nicht vom Gerätehersteller empfohlen werden, kann zu Feuer, Stromschlag oder Verletzungen von Personen führen.
8. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene Fläche oder einen Tisch. Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante des Tisches oder der Arbeitsplatte hängen.
9. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel keine heißen Oberflächen des Geräts berührt.
10. Stellen Sie die Kaffeemaschine nicht auf heiße Oberflächen oder neben Feuer, um Schäden zu vermeiden.
11. Zum Trennen den Stecker aus der Steckdose ziehen. Halten Sie immer den Stecker fest. Ziehen Sie niemals am Kabel.
12. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als den vorgesehenen Gebrauch und stellen Sie es in einer trockenen Umgebung auf.
13. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn Ihr Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird.
14. Vorsicht, sich nicht am Dampf zu verbrennen.
15. Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen des Geräts. Verwenden Sie Griffe oder Knöpfe.
16. Lassen Sie die Kaffeemaschine nicht ohne Wasser betreiben.
17. Entfernen Sie den Metalltrichter nicht, während das Gerät Kaffee brüht oder Dampf abgibt.
18. Stecken Sie den Stecker vor der Verwendung in die Steckdose und schalten Sie alle Schalter aus, bevor der Stecker aus der Steckdose gezogen wird.
19. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich der sicheren Verwendung des Geräts unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
20. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
21. Die Betriebs- oder Lagertemperatur muss über 0 °C liegen.
22. Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt und ähnliche Anwendungen bestimmt, wie zum Beispiel:
    • Mitarbeiterküchen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen;
    • Bauernhöfen;
    • von Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen;
    • Umgebungen vom Typ Bed & Breakfast.
23. Nicht im Freien verwenden.
24. Bewahren Sie diese Anweisungen auf.
25. Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden, müssen Sie es einschalten und dann 3 Minuten lang Dampf ablassen, bevor Sie das Produkt verlassen.
26. Wenn Sie die Stromversorgung während der Dampfabgabe unterbrechen, führt die Restwärme dazu, dass das Produkt eine Zeit lang weiterhin Dampf abgibt. Das Produkt stoppt die Dampfabgabe sofort, sobald Sie den Dampfregler ausschalten.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

HiBREW H5 (CM5403) Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen