BAFANG M300 Handbuch

SYMBOLANWEISUNG

Wenn Sie die folgenden Symbole sehen, besteht immer die Möglichkeit einer Gefahr.
Die Warnsymbole sind wie folgt:
Informationen Hinweis: Dieses Symbol weist auf Informationen zur Verwendung des Produkts hin und hebt wichtige Teile des Benutzerhandbuchs hervor.

Dieses Symbol warnt vor dem Missbrauch der Produkte, der zu deren Beschädigung oder zur Umweltverschmutzung führen kann.

Dieses Symbol weist auf mögliche Gesundheits- und Sicherheitsrisiken hin, die entstehen können, wenn bestimmte Maßnahmen nicht berücksichtigt werden.
Benutzerhandbuch: Bitte lesen Sie das Handbuch, bevor Sie das Pedelec verwenden. Wenn Sie sich bei einem der Themen im Handbuch unsicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Schnellstart

Informationen Dieser Abschnitt enthält wichtige Informationen und Anweisungen, die Ihnen eine sichere Nutzung Ihres Pedelecs ermöglichen. Bitte lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, um sich über die für Sie geltenden gesetzlichen Bestimmungen zu informieren.

Führen Sie alle Sicherheitsprüfungen gemäß dem Abschnitt "Before each trip" (Vor jeder Fahrt) durch.

  • Laden Sie den Akku vollständig auf.
  • Stellen Sie sicher, dass der Akku sicher verriegelt ist.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Pedelec an Ihre Bedürfnisse angepasst ist.
  • Um das System zu starten, halten Sie die Taste "" auf dem Bedienfeld 3 Sekunden lang gedrückt.
  • Wählen Sie die Unterstützungsstufe.


Das Pedelec ist jetzt betriebsbereit.
Betätigen Sie immer die Bremsen Ihres Pedelecs, bevor Sie den Fuß auf das Pedal setzen! Der Motor beginnt sofort zu unterstützen, sobald Sie in die Pedale treten. Ohne das korrekte Vorgehen kann das Pedelec plötzlich losfahren, was zu Verletzungen führen kann.
Schnellstart

Informationen Üben Sie die Nutzung des Pedelecs in einer ruhigen und sicheren Umgebung. Es ist wichtig, die Eigenschaften des Pedelecs kennenzulernen, bevor Sie auf öffentlichen Straßen fahren.
Bitte beachten Sie auch zusätzliche Benutzerhandbücher, die Sie beim Kauf Ihres Pedelecs erhalten haben.

MOTOR M300

(MM G360.250/350.C)

EINFÜHRUNG

  • Produktmodell
    MM G360.250.C
    MM G360.350.C
  • Anwendungsbereich
    Informationen Gilt nur für elektrisch unterstützte Pedelecs, die von Bafang entwickelt oder lizenziert wurden. Es ist geeignet für City- und Trekkingräder, die für den Straßenverkehr entwickelt wurden. Der Motor ist nicht für Sportwettbewerbe geeignet.
  • Identifikation
    Die folgende Grafik zeigt die Identifikationsnummern des Produkts, die auf dem Gehäuse angegeben sind:

Hinweis: Der Inhalt des Etiketts enthält wichtige Informationen zu diesem Produkt. Bitte entfernen Sie die Informationen nicht vom Motor.

TECHNISCHE DATEN

① Motormodell: MM G360.250.C
Nennleistung (W) 250
Nennspannung(V) 36/43/48
Wasserdichtigkeit IP65
Zertifizierung CE/ROHS/EN14764
Außentemperaturen -20℃~45℃
② Motormodell: MM G360.350.C
Nennleistung (W) 350
Nennspannung(V) 36/43/48
Wasserdichtigkeit IP65
Zertifizierung CE/ROHS/EN14764
Außentemperaturen -20℃~45℃
  1. Oberfläche
    Stoßfeste schwarze oder silbergraue Beschichtung
  2. Lagerungsinformationen
    Das Pedelec sollte in einem belüfteten, trockenen Raum gelagert werden. Vermeiden Sie die Lagerung des Pedelecs in der Nähe starker magnetischer Objekte.

WARTUNG

  • Wartungsarbeiten müssen von autorisiertem Personal mit der richtigen Ausrüstung durchgeführt werden.
  • Zerlegen Sie den Motor nicht.
  • Verwenden Sie keine Verdünner oder andere Lösungsmittel zur Reinigung der Komponenten. Solche Substanzen können die Oberflächen beschädigen.
  • Vermeiden Sie das Eintauchen in Wasser, um die Komponenten zu schützen.
  • Vermeiden Sie die Verwendung von Hochdruckreinigungsstrahlen.
  • Schalten Sie bei längerer Lagerung den Akku aus und vermeiden Sie die Lagerung in der Nähe von Wärmequellen.

DISPLAY DP E161.CAN

  • Wenn die Fehlerinformationen des Displays nicht gemäß den Anweisungen behoben werden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
  • Das Produkt ist wasserdicht konstruiert. Es wird dringend empfohlen, das Display nicht unter Wasser zu tauchen.
  • Reinigen Sie das Display nicht mit einem Dampfstrahl, Hochdruckreiniger oder Wasserschlauch.
  • Bitte gehen Sie sorgfältig mit diesem Produkt um.
  • Verwenden Sie keine Verdünner oder andere Lösungsmittel zur Reinigung des Displays. Solche Substanzen können die Oberflächen beschädigen.
  • Die Garantie deckt keinen Verschleiß, normale Nutzung und Alterung ab.

EINFÜHRUNG DES DISPLAYS

  • Modell: DP E161.CAN BUS
  • Das Gehäusematerial ist PC+ABS und Acryl, wie folgt:
  • Die Etikettierung ist wie folgt:

Hinweis: Bitte bewahren Sie das QR-Code-Etikett am Displaykabel auf. Die Informationen des Etiketts werden für ein späteres Software-Update verwendet.

PRODUKTBESCHREIBUNG

  1. Technische Daten
    • Betriebstemperatur: -20℃~45℃
    • Lagertemperatur: -20℃~50℃
    • Wasserdichtigkeit: IP65
    • Luftfeuchtigkeit im Lagerraum: 30%-70% RH
  2. Funktionsübersicht
    • Batteriekapazitätsanzeige
    • Anzeige der Unterstützungsstufe
    • Schiebehilfe
    • Automatische Sensor-Erklärung des Beleuchtungssystems
    • Anzeige für Fehlermeldungen
    • Steuerung und Anzeige des Beleuchtungssystems
    • Bluetooth-Funktion

ANZEIGE

  1. Batteriekapazitätsanzeige
  2. Geschwindigkeitsanzeige
  3. Anzeige der Unterstützungsstufe
  4. Schiebehilfe
  5. Anzeige für das Beleuchtungssystem
  6. Bluetooth-Anzeige

TASTENBELEGUNG

Das E161 Display verfügt über drei Tasten: System Ein/Aus , Aufwärts und Abwärts .
Tastenbelegung

NORMALER BETRIEB

  1. System EIN-/AUSSCHALTEN
    Halten Sie (>2S) auf dem Display gedrückt, um das System einzuschalten.
    Halten Sie (>2S) erneut gedrückt, um das System auszuschalten.
  2. Auswahl der Unterstützungsstufen
    Wenn das Display eingeschaltet ist, drücken Sie die Taste oder ( Auswahl der Unterstützungsstufen
  3. Scheinwerfer/Hintergrundbeleuchtung
    Halten Sie die Taste (>2S) gedrückt, um den Scheinwerfer und die Rücklichter zu aktivieren.
    Halten Sie die Taste (>2S) erneut gedrückt, um den Scheinwerfer und das Rücklicht auszuschalten. (Wenn das Display in einer dunklen Umgebung eingeschaltet wird, schaltet sich die Display-Hintergrundbeleuchtung/der Scheinwerfer automatisch ein. Wenn die Display-Hintergrundbeleuchtung/der Scheinwerfer manuell ausgeschaltet wurden, müssen sie danach auch manuell wieder eingeschaltet werden)
  4. Schiebehilfe
    Wenn Ihr Pedelec stillsteht, drücken Sie kurz die Taste , bis die Anzeige für die Schiebehilfe angezeigt wird. Drücken Sie zu diesem Zeitpunkt lange die Taste , das Pedelec wechselt in den Schiebehilfemodus, die Anzeige blinkt. Wenn Sie die Taste loslassen, wird dies gestoppt. Wenn innerhalb von 5 Sekunden keine Bedienung erfolgt, kehrt das System automatisch auf Stufe 0 zurück. Dies bedeutet, dass der Schiebehilfemodus beendet wird (wie folgt):
  5. Batteriekapazitätsanzeige
    Die Batteriekapazität wird in 5 Stufen angezeigt. Wenn die Anzeige der niedrigsten Stufe blinkt, bedeutet dies, dass der Akku geladen werden muss. Die Batteriekapazität wird wie folgt angezeigt:
    Anzeigedefinition SOC Beispiel
    5 Balken 80%-100%
    4 Balken 60%-80%
    3 Balken 40%-60%
    2 Balken 20%-40%
    1 Balken 5%-20%
    1 blinkend <5%
  6. Bluetooth-Funktion
    Wenn das Mobiltelefon über Bluetooth mit dem Display verbunden ist, wird das Bluetooth-Symbol angezeigt und das Symbol für die Trennung verschwindet automatisch.
    Dieses Display kann über Bluetooth mit der Bafang Go APP verbunden werden. Weitere Informationen wie Batteriedaten, Restkapazität und Einzelfahrtstrecke können in der APP eingesehen werden.

Gashebel-Bedienung

Verwendungszweck
Der Gashebel ist ein Bedienhebel zur bequemen Aktivierung der Schiebehilfe des Bafang M300 Motors, ohne dass komplizierte Bedienschritte am Display ausgeführt werden müssen.

Aktivierung der Schiebehilfe
Halten Sie den Bedienhebel gedrückt, um die Schiebehilfe zu aktivieren. Das Pedelec schiebt Sie nun je nach gewähltem Gang mit bis zu 6 km/h. Sobald Sie den Hebel loslassen, wird die Schiebehilfe wieder deaktiviert. Es gibt keine visuelle Anzeige, dass die Schiebehilfe aktiviert wurde. Um in den üblichen Unterstützungsmodus des Motors zurückzukehren, lassen Sie den Hebel los und treten Sie in die Pedale.
Hinweis: Die Endgeschwindigkeit des Gashebels hängt vom zum Zeitpunkt der Aktivierung gewählten Gang ab. Der Gang muss je nach gewünschter Schiebegeschwindigkeit angepasst werden. Auch die Topographie ist entscheidend für die erreichbare Höchstgeschwindigkeit. Wenn Sie Steigungen bewältigen möchten, verringert sich die Höchstgeschwindigkeit.

FEHLERCODE-DEFINITION

Information Das DP E161.CAN Display kann Warnungen bei Fehlern anzeigen. Der Fehlercode blinkt, wenn ein Fehler erkannt wird.

HINWEIS: Bitte lesen Sie die Beschreibung des Fehlercodes sorgfältig durch. Wenn der Fehlercode angezeigt wird, starten Sie das System bitte zuerst neu. Sollte das Problem dadurch nicht behoben werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder an technisches Personal.

Fehler Beschreibung Fehlerbehebung
04 Der Gasgriff ist defekt.
  1. Überprüfen Sie, ob der Stecker des Gasgriffs korrekt angeschlossen ist.
  2. Trennen Sie den Gasgriff. Falls das Problem weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. (nur mit dieser Funktion)
05 Der Gasgriff befindet sich nicht in seiner korrekten Position. Überprüfen Sie, ob sich der Gasgriff in seine korrekte Position zurückstellen lässt. Wenn sich die Situation nicht verbessert, tauschen Sie den Gasgriff aus. (nur mit dieser Funktion)
07 Überspannungsschutz
  1. Entfernen Sie den Akku.
  2. Setzen Sie den Akku wieder ein.
  3. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
08 Fehler mit dem Hall-Sensor-Signal im Motor Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
09 Fehler mit den Motorphasen Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
10 Die Temperatur im Motor hat ihren maximalen Schutzwert erreicht
  1. Schalten Sie das System aus und lassen Sie das Pedelec abkühlen.
  2. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
11 Der Temperatursensor im Motor hat einen Fehler Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
12 Fehler mit dem Stromsensor im Controller Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
13 Fehler mit dem Temperatursensor im Akku Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
14 Die Schutztemperatur im Controller hat ihren maximalen Schutzwert erreicht
  1. Schalten Sie das System aus und lassen Sie das Pedelec abkühlen.
  2. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
15 Fehler mit dem Temperatursensor im Controller Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
21 Geschwindigkeitssensorfehler
  1. Starten Sie das System neu.
  2. Überprüfen Sie, ob der an der Speiche befestigte Magnet mit dem Geschwindigkeitssensor ausgerichtet ist und ob der Abstand zwischen 10 mm und 20 mm liegt.
  3. Überprüfen Sie, ob der Stecker des Geschwindigkeitssensors korrekt angeschlossen ist.
  4. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
25 Drehmomentsignalfehler
  1. Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen korrekt angeschlossen sind.
  2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
26 Das Geschwindigkeitssignal des Drehmomentsensors weist einen Fehler auf
  1. Überprüfen Sie den Stecker des Geschwindigkeitssensors, um sicherzustellen, dass er korrekt angeschlossen ist.
  2. Überprüfen Sie den Geschwindigkeitssensor auf Anzeichen von Beschädigungen.
  3. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
27 Überstrom vom Controller Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
30 Kommunikationsproblem
  1. Überprüfen Sie, ob alle Verbindungen korrekt angeschlossen sind.
  2. Wenn der Fehler weiterhin besteht, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
33 Bremssignalfehler (Wenn Bremssensoren verbaut sind)
  1. Überprüfen Sie alle Stecker.
  2. Wenn der Fehler weiterhin auftritt, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.
35 Erkennungsschaltung für 15V weist einen Fehler auf Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
36 Erkennungsschaltung an der Tastatur weist einen Fehler auf Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
37 WDT-Schaltung ist defekt Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
41 Gesamtspannung des Akkus ist zu hoch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
42 Gesamtspannung des Akkus ist zu niedrig Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
43 Gesamtleistung der Akkuzellen ist zu hoch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
44 Spannung der einzelnen Zelle ist zu hoch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
45 Temperatur des Akkus ist zu hoch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
46 Die Temperatur des Akkus ist zu niedrig Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
47 SOC des Akkus ist zu hoch Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
48 SOC des Akkus ist zu niedrig Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler.
61 Fehler bei der Schaltererkennung Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. (nur mit dieser Funktion)
62 Elektronisches Schaltwerk löst nicht aus Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. (nur mit dieser Funktion)
71 Elektronisches Schloss ist blockiert Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. (nur mit dieser Funktion)
81 Bluetooth-Modul weist einen Fehler auf Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler. (nur mit dieser Funktion)

AKKU

BT F07.450.C/ BT F08.600.C

EINLEITUNG

Akku

Information Ihr Pedelec kann mit verschiedenen Akkutypen ausgestattet sein.
(Je nach Herstellerkonfiguration)
Modellnummern:
BT F07.450.C/BT F08.600.C


Lesen Sie vor Gebrauch die Informationen auf dem Etikett des Akkus.

Bitte verwenden Sie zum Laden des Akkus nur das Original-BAFANG-Ladegerät. Der Akku ist bei Lieferung nicht vollständig geladen. Bitte laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch und vor der Lagerung vollständig auf.

  • Es wird empfohlen, den Akku nach Gebrauch aufzuladen. Tiefentladung ist schädlich für den Akku. Entladen Sie den Akku niemals vollständig. Bleibt der Akku über einen längeren Zeitraum ungeladen, wird die Kapazität des Akkus geschädigt. Für die Lagerung sollte die empfohlene Kapazität des Akkus zwischen (60-80%) liegen.
  • Laden Sie den Akku nicht länger als die in der "SPEZIFIKATION" Tabelle angegebene Ladezeit.
  1. Sicherheitshinweise

    Es besteht die Möglichkeit, dass der Akku Feuer, Explosionen oder Gefahren verursacht, wenn er an ein inkompatibles System angeschlossen wird. Öffnen, zerlegen oder durchstechen Sie den Akku nicht, da dies zu Kurzschlüssen, Leckagen, Bränden oder Explosionen führen kann. Wenn der Akku auf den Boden fällt oder einem Schlag oder einem ähnlichen Ereignis ausgesetzt wird, verwenden Sie den Akku nicht weiter, sondern bringen Sie ihn zur Überprüfung zu Ihrem Händler. Verwenden Sie nur das mit dem Akku gelieferte Original-Ladegerät, da es sonst zu einer Explosion oder dauerhaften Schäden kommen kann. Die Entsorgung gebrauchter Akkus muss an einer geeigneten Entsorgungsstelle erfolgen.
    Der Akku sollte immer außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Die Verwendung des Ladegeräts oder des Akkus ist nicht für Kinder geeignet.
    Berühren Sie keinen auslaufenden Akku.
    Austretende Elektrolyte können in die Haut eindringen und Beschwerden verursachen. Wenn Akkusäure in die Augen gelangt, nicht reiben! Waschen Sie Ihre Augen sofort sorgfältig mit sauberem Wasser und konsultieren Sie einen Arzt oder ein Krankenhaus.
    Ein fehlerhafter Akku kann zu Überhitzung, Rauchentwicklung oder Brand führen.
    Wenn der Akku heiß wird, halten Sie sich und andere in sicherem Abstand vom Akku. Bei Beschädigung oder Hitze sollten Sie den Akku nicht berühren. Siehe Kapitel („Umwelttipps“).
    Zerlegen Sie den Akku nicht.
    Der Akku enthält Schutzkomponenten zur Gefahrenabwehr. Unsachgemäße Handhabung, wie z.B. unsachgemäße Demontage, kann die Schutzfunktionen zerstören und zu Überhitzung, Rauchentwicklung und Explosion führen.
    Schließen Sie den Akku nicht absichtlich kurz.
    Lassen Sie die Plus- und Minusanschlüsse niemals miteinander in Kontakt kommen. Lassen Sie den Akku nicht mit Metallgegenständen in Berührung kommen. Es ist gefährlich, wenn der Akku kurzgeschlossen wird. Da dies zu Überhitzung, Rauchentwicklung, Explosion oder Brand führen kann.
    Erhitzen oder verbrennen Sie den Akku nicht.
    Ein überhitzter oder entzündeter Akku kann dazu führen, dass Batteriezellen explodieren.
    Verwenden Sie den Akku nicht in der Nähe von Wärmequellen.
    Verwenden Sie den Akku nicht in der Nähe offener Flammen oder bei Temperaturen über 60 °C. Hohe Temperaturen können dazu führen, dass der Akku brennt oder explodiert.
    Laden Sie den Akku nicht in der Nähe von offenem Feuer oder bei direkter Sonneneinstrahlung.
    Dies kann zu Fehlern oder internen Problemen im Akku führen und auch die Schutzfunktion beschädigen. Es kann zu abnormalen chemischen Reaktionen oder Fehlfunktionen kommen, die zu Überhitzung, Rauchentwicklung und Explosion führen.
    Beschädigen Sie den Akku nicht.
    Der Akku darf nicht fallen gelassen oder beschädigt werden. Dies kann zu Überhitzung, Rauchentwicklung und Explosion führen. Tauchen Sie den Akku niemals in Wasser.
    Laden Sie den Akku nicht direkt über eine Steckdose oder einen Zigarettenanzünder im Auto.
    Hohe Spannung und übermäßiger Strom beschädigen den Akku und verkürzen seine Lebensdauer. Es kann zu Überhitzung, Rauchentwicklung und Explosion führen.
  2. Akkulagerung
    Information Wenn Sie Ihr Pedelec längere Zeit nicht benutzen, entnehmen Sie den Akku und laden Sie ihn zu etwa (60-80%) auf. Lagern Sie den Akku separat an einem geeigneten trockenen Ort.
    • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung, da dies zu Überhitzung und internen Problemen im Akku führen kann. Es kann zu abnormalen chemischen Reaktionen oder Fehlfunktionen kommen, die zu Überhitzung, Rauchentwicklung und Explosion führen.
    • Um eine Tiefentladung zu verhindern, wird der Akku nach einer bestimmten Zeit in den Ruhemodus versetzt.
    • Setzen Sie den Akku keinen Temperaturen unterhalb der zulässigen Lagertemperatur von -10 °C bis 35 °C aus. Beachten Sie, dass Temperaturen von etwa 45 °C in der Nähe von Heizungen, bei direkter Sonneneinstrahlung oder in überhitzten Fahrzeuginnenräumen üblich sind.

    Verwenden Sie den Akku nicht weiter, wenn Sie bemerken, dass er während des Betriebs, des Ladens oder der Lagerung heiß wird, einen starken Geruch entwickelt, sein Aussehen verändert oder anderweitig ungewöhnlich ist. Verwenden Sie den Akku nicht weiter und lassen Sie ihn vor einer erneuten Verwendung von einem Händler überprüfen.

  3. Akkuverschleiß
    Information Der Akku kann 500 Mal geladen werden. Die Akkukapazität nimmt in dieser Zeit ab, wodurch sich die Reichweite des Pedelecs verringert. Wenn die Reichweite je nach Akkukapazität nicht ausreicht, muss der Akku möglicherweise ausgetauscht werden.
  4. Pedelec-Reichweite
    Information Am besten laden Sie den Akku bei Raumtemperatur auf und setzen ihn erst kurz vor Fahrtantritt ein. Der Entladezyklus des Akkus kann beeinflusst werden durch:
    • Eingesetzte Pedalkraft
    • Gesamtgewicht (Last und Fahrer)
    • Reifenluftdruck
    • Gegenwind
    • Umgebungstemperatur
    • Straßen-/Untergrundbeschaffenheit
    • gewählte Unterstützungsstufe
    • Steigung
    • Akkuladestand
    • Alter
    • Restkapazität des Akkus

Ladegerät

Information Das Ladegerät ist speziell zum Laden von Lithium-Ionen-Akkus konzipiert. Es ist mit einer integrierten Sicherung und einem Überladeschutz ausgestattet.

  1. Anweisungen zum Akkuladegerät

    Lesen Sie die Anweisungen auf dem externen Etikett Ihres Ladegeräts, bevor Sie den Akku verwenden.


    Um das Risiko eines Stromschlags zu vermeiden, sollten Sie das Ladegerät niemals öffnen. Wartungsarbeiten dürfen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden. Lesen Sie unbedingt die Informationen zu Ihrem Ladegerät vor der Verwendung! Ziehen Sie den Netzstecker, bevor Sie den Akku an das Ladegerät anschließen oder vom Ladegerät entfernen.

    Halten Sie das Ladegerät von Kindern und Tieren fern. Im Falle einer Fehlfunktion oder Beschädigung kann es zu einem Brand oder Stromschlag kommen.
    • Das Ladegerät darf nicht von Kindern oder Personen mit eingeschränkten sensorischen oder geistigen Fähigkeiten bedient werden.
    • Verwenden Sie Ihr Ladegerät nicht, wenn es feucht oder staubig ist.
    • Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlung.
    • Trennen Sie das Ladegerät vom Stromnetz, wenn es nicht verwendet wird.
    • Verwenden Sie nur das Original Bafang Ladegerät, das mit Ihrem Pedelec geliefert wurde.
    • Decken Sie das Ladegerät während des Gebrauchs nicht ab. Es besteht die Möglichkeit von Kurzschlüssen oder Bränden.
    • Ziehen Sie das Ladegerät beim Reinigen zuerst aus der Steckdose.
    • Stoppen Sie den Ladevorgang, wenn der Ladezyklus länger dauert als die in der Spezifikationstabelle angegebene Dauer.

BETRIEB

Einsetzen der Batterie

Information Für den korrekten Einbau muss die Batterie angeschlossen werden, wobei sicherzustellen ist, dass alle Pins korrekt mit der Batteriehalterung verbunden sind. Beim Einsetzen der Batterie in Position. Stellen Sie sicher, dass die Batterie im Verriegelungsmechanismus eingerastet ist, bevor Sie losfahren.

  1. Legen Sie die Batterie auf die untere Halterung.
    Batterie einsetzen
  2. Schieben Sie die Batterie in die Batteriehalterung. Wenn ein "Klick"-Geräusch zu hören ist, bedeutet dies, dass die Batterie verriegelt ist.

Entnehmen der Batterie

  1. Drehen Sie den Schlüssel an der Batteriehalterung auf "Öffnen".
    Batterie entnehmen - Schritt 1
  2. Ziehen Sie die Batterie aus der Halterung heraus und entnehmen Sie diese.
    Batterie entnehmen - Schritt 2

Laden der Batterie

Verwenden Sie nur das Ihnen mitgelieferte Original-Ladegerät, da bei Verwendung eines falschen Ladegeräts Brand- oder Explosionsgefahr besteht.
Information Sie können Ihre Batterie laden, während sie am Fahrrad montiert oder wenn sie entnommen ist.
Information Lithium-Ionen-Batterien unterliegen keinem Memory-Effekt. Sie können Ihre Batterie jederzeit aufladen, auch nach kurzen Fahrten.
Laden Sie die Batterie bei Temperaturen zwischen 0°C und 45°C (idealerweise bei Raumtemperatur ca. 20°C). Geben Sie Ihrer Batterie genügend Zeit, diese Temperatur vor dem Laden zu erreichen.
Information Lesen Sie vor dem Laden die Anweisungen auf dem Ladegerät.

  1. Stecken Sie zuerst den Stecker des Ladekabels in die Ladebuchse der Batterie und verbinden Sie dann das Ladegerät mit einer Steckdose.
  2. Sobald das Ladegerät an die Stromversorgung angeschlossen ist, leuchtet eine rote LED auf.
    Batterie laden - Schritt 1
  3. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, wechselt die LED von rot auf grün.
    Batterie laden - Schritt 2


Die Ladezeit hängt von mehreren Faktoren ab. Sie kann je nach Temperatur, Alter, Nutzung und Kapazität der Batterie stark variieren. Informationen zur Ladezeit Ihrer Batterie finden Sie unter "SPECIFICATION" (SPEZIFIKATION).
Wenn die Batterie vollständig geladen ist, stoppt der Ladevorgang automatisch. Ziehen Sie den Stecker von der Batterie ab und trennen Sie sie dann vom Stromnetz.

  1. Sicherheitshinweise
    Verwenden Sie nur das Batterieladegerät.
    Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Netzspannung verwenden. Die benötigte Netzspannung ist auf dem Ladegerät angegeben.
    • Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
    • Hinweis: Ein plötzlicher Temperaturanstieg kann Kondensation in der Batterie verursachen. Um Kondensation zu vermeiden, laden Sie die Batterie am selben Ort, an dem sie gelagert wird.
    • Überprüfen Sie vor dem Gebrauch, ob Ladegerät, Kabel und Stecker unbeschädigt sind. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn Sie Beschädigungen feststellen. Es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
    • Laden Sie die Batterie nur in einem gut belüfteten Raum.
    • Decken Sie das Ladegerät/die Batterie während des Ladevorgangs nicht ab. Es besteht die Gefahr von Überhitzung, Brand oder Explosion.
    • Laden Sie die Batterie an einem trockenen Ort und auf einer nicht brennbaren Oberfläche.

Information Die Batterie muss mindestens einmal alle 3 Monate geladen werden, um Schäden oder Zerstörung der Zellen zu vermeiden.
Sollte der Ladevorgang länger als gewöhnlich dauern, könnte die Batterie beschädigt sein. Stoppen Sie in diesem Fall den Ladevorgang sofort. Lassen Sie Batterie und Ladegerät von Ihrem Händler überprüfen, um weitere Schäden zu vermeiden.

Fehler – Ursachen und Lösungen

Beschreibung Ursache Lösung
Die Betriebsanzeige leuchtet nicht. Der Netzstecker ist nicht korrekt an die Stromversorgung angeschlossen. Überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse am Ladegerät korrekt an die Stromversorgung angeschlossen sind.
Die Ladeanzeige leuchtet nicht. Die Batterie funktioniert möglicherweise nicht richtig. Wenden Sie sich an Ihren Händler.
Die Ladeanzeige leuchtet nicht dauerhaft rot. Die Batterie funktioniert möglicherweise nicht richtig. Wenden Sie sich an Ihren Händler.

LED-Anzeige für Ladestatus und Ladekapazität

Information Drücken Sie die"" Taste für 1 Sekunde, um den Ladezustand über die LEDs an der Batterie anzuzeigen. Halten Sie die "" Taste 6 Sekunden lang gedrückt, um die Kapazität der Batterie anzuzeigen.

  1. Ruhezustand
    Um zu verhindern, dass die Batterie entladen wird, versetzt das Batteriemanagementsystem die Batterie in einen Tiefschlafmodus. Aus technischen Gründen ist im Ruhezustand keine Funktion vorgesehen. Drücken Sie die "" Taste und halten Sie sie 10 Sekunden lang gedrückt, um aus dem Tiefschlafmodus aufzuwachen.

Anzeige des Ladezustands

LED LED-Status Ladezustand
Erste LED blinkt ≤ 5%
Eine LED leuchtet grün 5– 20%
LEDs leuchten grün 20– 40%
LEDs leuchten grün 40– 60%
LEDs leuchten grün 60– 80%
LEDs leuchten grün ≥ 80%

SPEZIFIKATION

Akku

Primäre Einstellungen BT F07.450.C BT F08.600.C
Nennspannung 43 DCV 43 DCV
Nennkapazität 10.5 Ah 14Ah
Bemessungskapazität 8.5Ah (1C Discharge) 11Ah (1C Discharge)
Leistung 450 Wh 600Wh
Ladezeit 6.5h with 2A Charger 8.5h with 2A Charger
Lagerung (bei 35% SOC &-10° ~ 35°C) 6 months 6 months
Reichweite * Minimum 50km (250W motor) Minimum 50km (250W motor)
Abmessungen (L * B * H) 334*78*92mm 370*91.7*89mm
Gewicht 2.4KG 3.5KG
Ladegerät Special 5P charger Special 5P charger

* Ideale Bedingungen: Flaches Gelände, ca. 15 km/h Durchschnittsgeschwindigkeit, kein Gegenwind, ca. 20°C Umgebungstemperatur, hochwertige Fahrradkomponenten, Reifenprofil und -druck mit minimalem Rollwiderstand, erfahrener eBike-Fahrer (schaltet immer korrekt), zusätzliches Gewicht (ohne Fahrradgewicht) <70kg.

Ladegerät

  • Betriebsspannung: 100 ACV–240 ACV, 47 – 63 Hz
  • Nenn-Ausgangsspannung: 49.2 V
  • Ausgangsstrom: 2 A ± 0.2 A
  • Mindestlade-Akkuspannung: 24 ± 2 V
  • Zeitschutz: 15 ± 1 h
  • Temperaturschutz: NTC < 0 ± 3°C oder NTC > 55 ± 3°C
  • AC-Stecker: 100 ACV-240 ACV mit Schutzkontakt
  • Zertifikat: CE, GS

Vor jeder Fahrt

Versuchen Sie nicht, das Fahrrad zu fahren, wenn Sie glauben, dass Ihr Pedelec defekt sein könnte. Vergewissern Sie sich vor der ersten Fahrt, dass der Händler das komplette Fahrrad geprüft hat, bevor er es Ihnen übergeben hat. Es wird auch empfohlen, alle Komponenten des Fahrrads regelmäßig überprüfen zu lassen, insbesondere wenn Sie regelmäßig fahren. Wenn Sie das Pedelec unsachgemäß behandeln, kann dies zu Unfällen und Verletzungen führen.
Information Bitte überprüfen Sie das Pedelec nach einem Unfall oder falls Ihr Pedelec umgefallen ist.

FAHRZEUGTRANSPORT


Entfernen Sie den Akku während des Transports und lagern Sie ihn an einem sicheren und trockenen Ort.
Transportieren Sie einen Akku nicht ohne das korrekte Verfahren. Akkus gehören zur Gefahrgutklasse 9 und unterliegen einer separaten Transportvorschrift. Bitte wenden Sie sich an einen autorisierten Händler oder Spediteur. Der Akku kann bei falscher Handhabung beschädigt werden, brennen oder sogar explodieren.
Beim Transport des Pedelecs mit der Bahn müssen die einschlägigen Gesetze und Vorschriften eingehalten werden. Informieren Sie sich vor der Nutzung öffentlicher Verkehrsmittel, welche Transportmittel für den Transport des Pedelecs geeignet sind. Es wird empfohlen, den Akku vor dem Transport vom Pedelec zu entfernen.
Beim Transport Ihres Pedelecs entfernen Sie zuerst den Akku und bewahren ihn an einem sicheren Ort auf, damit er sich während der Fahrt nicht bewegt. Verwenden Sie beim Transport Ihres Pedelecs unbedingt einen Pedelec-Träger.

WICHTIGER HINWEIS

Information Beachten Sie bei der Verwendung dieses Produkts unbedingt die Anweisungen im Handbuch.

  • Wenn Sie Ihr Pedelec an Dritte verleihen, geben Sie ihnen bitte die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Pedelec.
  • Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.

Zu Ihrer Sicherheit

  • Dieses Produkt ist nicht für Personen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Behinderungen oder für Kinder und Erwachsene ohne die notwendige Erfahrung geeignet. Andernfalls muss das Pedelec unter Aufsicht der für ihre Sicherheit verantwortlichen Person benutzt werden.
  • Die Nutzung des Pedelecs ist für Kinder unter 14 Jahren nicht geeignet.
  • Machen Sie sich vor der Fahrt mit den Originalfunktionen des Pedelecs vertraut.
  • Versuchen Sie aus Sicherheitsgründen nicht, sich während der Fahrt zu sehr auf das Display des Pedelecs zu konzentrieren. Dies kann ablenken und zu plötzlichen Unfällen führen.
  • Überprüfen Sie das Akkuladegerät regelmäßig auf Beschädigungen. Überprüfen Sie Kabel, Stecker und Gehäuse. Wenn Schäden festgestellt werden, verwenden Sie das Ladegerät nicht, bis es überprüft oder repariert wurde.
  • Nehmen Sie keine Änderungen am System ohne Genehmigung vor, da sonst Fehler auftreten können, die zu einem Unfall führen können. Dies kann auch die Garantie erlöschen lassen.
  • Dieses Produkt ist wasserdicht für alle Wetterbedingungen. Es wird jedoch dringend davon abgeraten, das Produkt absichtlich in Wasser zu tauchen oder mit einem Dampfstrahl zu reinigen.

Pedelec-Modifikationen sind verboten


Verändern Sie das Pedelec-Antriebssystem in keiner Weise. Jede Manipulation des Pedelecs zur Verbesserung der Leistung oder Geschwindigkeit kann rechtliche Probleme verursachen und den Betrieb des Pedelecs unsicher machen. Dies kann auch die Garantie erlöschen lassen.

Rechtliche Auswirkungen:

  • Machen Sie sich vor der Nutzung des Pedelecs mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften sowie mit der Straßenverkehrsordnung in Ihrem Herkunftsland vertraut.
  • Die Leistung und Garantie des Pedelecs werden vom Hersteller geregelt.

Installation und Wartung

Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät vom Stromnetz getrennt ist, bevor Sie es vom Pedelec entfernen. Entfernen Sie den Akku, bevor Sie am Pedelec arbeiten/Wartungsarbeiten durchführen. Andernfalls kann dies zu schweren Verletzungen und Stromschlägen führen.
Nach einem Sturz oder Unfall können die elektrischen Komponenten beschädigt werden. Wenn Sie Schäden am Akku feststellen, entfernen Sie den Akku sofort, legen Sie ihn an einen sicheren Ort und wenden Sie sich an Ihren Händler.

Tauschen Sie keine Komponenten aus, entfernen oder öffnen Sie keine Module, es sei denn, Sie führen in diesem Handbuch beschriebene Vorgänge durch. Wenn Sie Fragen zu Ihrem System oder Komponenten haben, wenden Sie sich bitte zuerst an Ihren autorisierten Händler. Wenn das Akkuladegerät, das Kabel oder Komponenten defekt oder verschlissen sind, müssen die Komponenten ausgetauscht werden. Bitte verwenden Sie die Originalersatzteile des Herstellers. Andernfalls erlischt die Garantie. Die Verwendung von Nicht-Original- oder falschen Ersatzteilen kann zu Fehlfunktionen des Pedelecs führen. Wenn das Produkt einen Defekt aufweist, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler für ein Ersatzteil. Der autorisierte Händler darf für die Wartung nur die Originalersatzteile von Bafang verwenden.
Information Verwenden Sie zur Reinigung des Pedelecs keinen Hochdruckwasserstrahl und tauchen Sie es nicht in Wasser. Dies kann dazu führen, dass Wasser in die elektrischen Komponenten oder das Antriebssystem eindringt und einen Kurzschluss oder eine Beschädigung des Systems verursacht.
Information Entsorgen Sie das Pedelec/den Akku gemäß den Regeln und Vorschriften Ihres Herkunftslandes. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an ein autorisiertes Recyclingzentrum oder Ihren Händler.

Je nach Fahrbedingungen und Nutzungshäufigkeit kann das Wartungsintervall variieren. Bitte beachten Sie, dass die Kette regelmäßig mit einem geeigneten Kettenspray behandelt werden sollte. Unter keinen Umständen sollte ein alkalisches oder säurehaltiges Reinigungsmittel zur Rostentfernung verwendet werden. Wird dieses Reinigungsmittel verwendet, kann es die Kette oder andere Teile des Pedelecs beschädigen, was zu Verletzungen oder Schäden führen kann.

Nur geschultes Personal darf das Produkt warten oder reparieren.

  • Entfernen Sie den Akku während des Transports und lagern Sie ihn an einem sicheren und trockenen Ort.
  • Gehen Sie mit diesem Produkt sorgfältig um, um eine lange Lebensdauer zu gewährleisten.
  • Es wird empfohlen, die Akku-Schlüsselnummer aufzuschreiben und sicher aufzubewahren, falls sie beschädigt wird oder verloren geht.
  • Natürlicher Verschleiß und Alterung des Systems sind nach einer gewissen Zeit üblich.

Gesetze und Vorschriften


Bitte beachten Sie die einschlägigen Straßenverkehrsregeln und -vorschriften Ihres Landes.
Lesen Sie vor Fahrten auf öffentlichen Straßen die geltenden Vorschriften des jeweiligen Landes sorgfältig durch. Die Nutzung von Pedelecs auf öffentlichen Straßen muss den lokalen Vorschriften entsprechen. Wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihre örtliche Straßenverkehrsbehörde.
Eine unsachgemäße Bedienung des Antriebssystems, des Akkus, des Ladegeräts oder der Antriebskomponenten kann zu Verletzungen führen. In diesem Fall kann der Hersteller die Haftung für den entstandenen Schaden ablehnen. Unbefugte Änderungen am Pedelec-System können zu strafbaren Handlungen führen, wie z.B. einer Änderung der Geschwindigkeitsbegrenzung.

Bitte beachten Sie die folgenden Informationen:

  • Bitte stellen Sie sicher, dass der Lichtsensor vor Fahrtantritt funktionsfähig ist.
  • Bitte stellen Sie sicher, dass das Bremssystem vor Fahrtantritt funktionsfähig ist.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

BAFANG M300 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis