6.1 EINFÜHRUNG • Identifizierung In der folgenden Grafik ist die Identifikationsnummer des Produkts auf dem Gehäuse dargestellt: • Produkt Modell Hinweis: Hinweise auf den Produktlabeln MM G332.250.C enthalten wichtige Informationen zu diesem MM G332.350.C Produkt. Bitte entfernen Sie diese nicht. MM G332.250.CCB MM G332.350.CCB •...
6.2 SPEZIFIKATION ① Motor Modell: MM G332.250.C / MM G332.250.CCB Nennleistung (W) Nennspannung (V) 36 / 43 / 48 Wasserdicht IP65 Zertifizierung CE / ROHS / EN14766 Außentemperaturen -20℃~45℃ ② Motor Modell: MM G332.350.C / MM G332.350.CCB Rated power (W) Nennspannung (V) 36 / 43 / 48 Wasserdicht...
Kettenversatz (CL): 45/48/49mm Wellenstandard: BAFANG 6.2.2 Oberflächenstrukturen Stoßfeste Beschichtung schwarz. 6.2.3 Lagerung Das Pedelec sollte in einem belüfteten und trockenen Raum untergebracht werden. Vermeiden Sie eine feuchte, säurefreie, alkalifreie und magnetische Umgebung. BF-DM-C-MM G332-DE November 2019...
6.3 INSTALLATION DES MOTORS 6.3.1 Erforderliches Werkzeug Verwenden Sie bitte keinen Schlagschrauber. Anwendung Werkzeug Schrauben am Gestell-Adapter und Antrieb festziehen/ lösen. Innensechskantschlüssel Schrauben an der Kurbel festziehen/ lösen. Schrauben an der Motorabdeckung festziehen/ lösen. Kreuzschlitzschraubenzieher Feststellmutter am Kettenring festziehen/ lösen. Spezialwerkzeug Muttern am Gestell-Adapter und Antrieb festziehen/ lösen.
Größe des Standardwerkezugs unserer Firma: Äußerer Durchmesser 17,7 und Länge 63. Erforderliches Drehmoment: 35N.m. Bitte achten Sie auf die Richtung der Kabel, die aus dem Gestell und Motor kommen. Vergewissern Sie sich, dass die Kabel während der Befestigung des Motors am Gestell nicht eingeklemmt werden. 6.3.3 Kabelverlegung Hinweis: Die Kabel können nur mit ihrem jeweiligen Anschluss verbunden werden.
6.3.3.3 Verbindung des Gangsensors mit dem Motor Stecker des Motors Buchse des Gangsensors Verbinden Sie die Anschlüsse von Motor und Gangsensor miteinander. 6.3.3.4 Verbindung des Geschwindigkeitssensors mit dem Antrieb Buchse des Motors Stecker des Geschwindigkeitssensors Verbinden Sie die Anschlüsse von Motor und Geschwindigkeitssensor miteinander. 6.3.3.5 Verbindung des Kommunikationskabels mit dem Antrieb Buchse vom BMS der Batterie Stecker des Motors...
6.3.3.6 Verbindung des Frontlichtkabels mit dem Antrieb Stecker des Motors Buchse des Frontlichtkabels Verbinden Sie die Anschlüsse von Motor und Frontlichtkabel miteinander. 6.3.3.7 Verbindung des Rücklichtkabels mit dem Antrieb Buchse des Motors Stecker des Rücklichtkabels Verbinden Sie die Anschlüsse von Motor und Rücklichtkabel miteinander. 6.3.3.8 Kabelverlegung Verlegen Sie die Kabelanschlüsse ordentlich und ohne dass diese eingeklemmt zu werden, damit der Motor einfach gesichert werden kann.
6.3.4 Installation der Antriebsabdeckung M4*8 Kreuzschlitzschrauben mit Senkkopf Motorabdeckung Wie in der obigen Abbildung dargestellt, wird die Motorabdeckung mit drei M4*8 Senkkopfschrauben am Motor befestigt. Die Abdeckung schützt und versteckt die Kabel und Anschlüsse. Erforderliches Feststellmoment: 1,5N.m. 6.3.5 Installation des Kettenrads Kettenrad Feststellmutter Spezialwerkzeug...
6.3.6 Installation der Kurbel Linke Kurbel Rechte Kurbel Befestigungsschrauben M6*20 Befestigungsschrauben Befestigen Sie die rechte Kurbel an der rechten Seite der Achse. Ziehen Sie die Schraube (C) mit einem Sechskantschlüssel an der Achse fest, um die Kurbel zu sichern (erforderliches Drehmoment 15N.m). Ziehen Sie nun mit einem Sechskantschlüssel zwei M6 * 20 Schrauben (D) an der Kurbel fest, um die Kurbel zu sichern und zu verhindern, dass sich die Kurbel um die Achse dreht (erforderliches Drehmoment 1,5N.m).
6.3.7 Installation des Geschwindigkeitssensors Geschwindigkeitssensor Magnet für Geschwindigkeits- sensor Installieren Sie die Befestigungsschrauben mit einem Kreuzschlitzschraubenzieher am Geschwindigkeitssensor. Sichern Sie dann den Geschwindigkeitssensor am Gestell. Setzen Sie dann die Gummidichtung auf den Geschwindigkeitssensor, um die Schraube abzudecken. Erforderliches Drehmoment: 1,5-2 N.m. (Hinweis: Bitte sorgen Sie dafür, dass der Abstand zwischen dem Geschwindigkeitssensor und dem Magnet zwischen 10 und 20 mm beträgt.
6.4 WARTUNG • Die Wartung muss mit professionellen • Vermeiden Sie das Eindringen von Wasser in Werkzeugen, durch eine autorisierte Person den Komponenten. durchgeführt werden. • Vermeiden Sie die Verwendung von Hoch- • Zerlegen Sie den Motor nicht. druckreinigern. • Verwenden Sie keine Verdünner oder andere •...
Seite 14
7 HÄNDLERSANLEITUNG FÜR DP C18.CAN INHALT 7.1 Wichtiger Hinweis 7.7.2 Auswahl Der LeistungsunterstÜTzungsstufen 7.2 Einführung Des Displays 7.7.3 Auswahlmodus 7.3 Produktbeschreibung 7.7.4 Scheinwerfer /Hintergrundbeleuchtung 7.7.5 ECO/SPORT Modus 7.3.1 Technischen Daten 7.7.6 Schiebehilfe 7.3.2 Funktionsübersicht 7.4 Display Installieren 7.7.7 SERVICE 7.5 Display Anzeige 7.8 Einstellungen 7.6 Tasten-Definition 7.8.1 “Display setting”...
7.1 WICHTIGER HINWEIS • Wenn die Fehlerinformation vom Display Wasserschlauch. Wasser kann in die Elektrik zerstören. nicht gemäß den Anweisungen beseitigt werden können, wenden Sie sich bitte an • Bitte verwenden Sie dieses Produkt mit Ihren Händler. Sorgfalt. • Das Produkt ist so konzipiert, dass es •...
7.4 DISPLAY INSTALLIEREN Öffnen Sie die Bügel des Displays und Öffnen Sie die Bügel am D-Pad und posi- stecken Sie die Gummiringe innen auf tionieren Sie es ordnungsgemäß. Sichern die Bügel. Sie das D-Pad mit 1x M3*12 Schraube am Lenker. Erforderliches Drehmoment: 1N.m. Setzen Sie dann das Display richtig herum auf den Lenker und sichern Sie das Display mit 2x M3*12 Schrauben entsprechend.
7.5 DISPLAY ANZEIGE Das Display zeigt dieses Symbol, wenn das Licht an ist. Grafik: Anzeige der Geschwindigkeit Auswahlmodus: Tageskilometer (TRIP) - Ge- samtkilometer (ODO) - Höchstgeschwindig- keit (MAX) - Durchschnittsgeschwindigkeit (AVG) - Restreichweite (RANGE) - Energiever- brauch (CALORIES(Nur mit Drehmomentsen- sor geeignet)) - Fahrtzeit (TIME).
7.7 NORMALER BETRIEB 7.7.1 System Ein/Aus Schalten Halten Sie (>3S) an, um das System einzuschalten. Die Anzeige schaltet sich ein. Halten Sie (>3S) erneut an, um das System auszuschalten. Wenn die "automatische Abschaltzeit" auf 5 Minuten eingestellt ist (sie kann mit der Funktion "Auto Off"...
7.7.4 Scheinwerfer / Hintergrundbeleuchtung Halten Sie(>2S), um sowohl Scheinwerfer als auch Rücklicht zu aktivieren. Halten Sie (>2S) erneut, um den Scheinwerfer auszuschalten. Die Helligkeit der Hintergrundbe- leuchtung kann in den Anzeigeeinstellungen "Helligkeit" eingestellt werden. (Wenn das Display/ Pedelec in einer dunklen Umgebung eingeschaltet ist, wird die Display-Hintergrundbeleuchtung/ Scheinwerfer automatisch eingeschaltet.
7.7.6 Schiebehilfe Die Schiebehilfe kann nur bei einem stehenden Pedelec aktiviert werden. Aktivierung: Betätigen Sie die Taste so oft bis das Schiebehilfe Symbol angezeigt wird. Danach halten Sie die Taste gedrückt, während das Symbol angezeigt wird. Jetzt ist die Schiebehilfe aktiv. Das Symbol blinkt und das Pedelec fährt ca.
7.8 EINSTELLUNGEN 7.8.1 “Display setting” Nachdem das Display eingeschaltet wurde, Displayeinstellungen drücken Sie kurz zwei Mal hintereinander (<0.5S) um in das "Settings" Menü zu Drücken Sie kurz (<0.5S) oder wählen gelangen. Wählen sie durch Betätigung der Sie "Display Settings", und drücken Sie dann (<0.5S) oder Taste den Menüpunkt...
7.8.1.2 “Service Tip” Ein-/Ausschalten der Drücken Sie kurz (<0.5S) oder , um Service-Anzeige auf den Menüpunkt „MAX PAS“ zu gelan- gen. Drücken Sie dann kurz (<0.5S) , um Drücken Sie kurz (<0.5S) oder , um in die Auswahl "MAX PAS" zu gelangen. auf den Menüpunkt „Service-Tip“...
7.8.1.8 “SOC View” Anzeige für Akku Volt automatischen Einschalten der Beleuch- / Prozent tung festlegen. 0 = Funktion aus. 5 = sehr Sensitiv) Drücken Sie kurz (<0.5S) oder Drücken Sie kurz (<0.5S) oder , um und wählen Sie " 0" / " 1" / " 2"/ "3"/ auf den Menüpunkt „SOC View“...
Kennwort zurücksetzen: Drücken Sie kurz (<0.5S) oder , um auf den Menüpunkt „Password“ zu gelangen. Drücken Sie dann kurz (<0.5S) , um in die Auswahl " Passwort Set " zu gelangen. Drücken Sie kurz (<0.5S) oder um auf „Reset Password„ (Kennwort zurücksetzen) zu gelangen. Drücken Sie dann kurz (<0.5S) , um den Menüpunkt auszuwählen.
7.8.2 “Information” Weitere Drücken Sie dann kurz (<0.5S) , um Informationen die Auswahl "Battery Info" zu bestätigen. Drücken Sie kurz (<0.5S) oder Nachdem das Display eingeschaltet wurde, wählen Sie "Back (Zurück) oder Next Page drücken Sie kurz zwei Mal hintereinander (<0.5S) (Nächste Seite)"...
Seite 27
7.8.2.3 “CTRL Info“ Controller 7.8.2.5 “Torque Info“ Drehmoment-Info Informationen Drücken Sie kurz (<0.5S) oder Drücken Sie kurz (<0.5S) oder wählen Sie den Menüpunkt "Torque Info"-. wählen Sie den Menüpunkt "CTRL Info". Dücken Sie dann kurz (<0.5S) , um die Drücken Sie dann kurz (<0.5S) , um die Software und Hardware Daten zu lesen.
7.9 FEHLERCODE-DEFINITION Das Display kann die Fehler eines Pedelecs anzeigen. Wenn ein Fehler erkannt wird, wird das Schraubenschlüs- selsymbol auf dem Display angezeigt und einer der folgenden Fehlercodes wird ebenfalls angezeigt. Hinweis: Bitte lesen Sie die Beschreibung des Fehlercodes sorgfältig durch. Wenn der Fehlercode angezeigt wird, starten Sie das System zuerst neu.
Seite 29
Error Erläuterung Behebung 1. Überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse der Batterie richtig mit dem Motor verbunden sind. Temperatursensor in der Batterie defekt 2. Falls das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die Batterie. 1. Lassen Sie das Pedelec abkühlen und schalten Sie das System dann erneut ein.
Seite 30
Error Erläuterung Behebung 1. Überprüfen Sie, ob alle Anschlüsse richtig verbun- den sind. 2. Verbinden Sie das Pedelec mit BESST, um zu überprüfen, ob das Geschwindigkeitssignal vom BESST-Tool erfasst werden kann. Error am Geschwindigkeitssignal des Drehmomentsensors 3. Versuchen Sie das Problem zu beheben, indem Sie das Display ersetzen.
Seite 31
Error Erläuterung Behebung Aktualisieren Sie den Controller via BESST. Falls das Error am WDT-Schaltkreis Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie den Control- ler oder wenden Sie sich an Ihren Händler. Gesamtspannung der Batterie ist Ersetzen Sie die Batterie. zu hoch. Gesamtspannung der Batterie ist Laden Sie die Batterie auf.