AriTech Advisor CD 3403 Handbuch

EINFÜHRUNG

Das CD34 ist ein Einbruchmeldesystem, das einen (versuchten) Einbruch mittels angeschlossener Melder, Magnetkontakte usw. erkennen und einen Alarm auslösen kann.
Das Handbuch verwendet Symbole, um anzuzeigen, wann Sie Informationen über die Tastatur eingeben müssen und wann das System einen Piepton abgibt. Beispiele dieser Symbole sind unten aufgeführt:

Sie müssen Informationen über die Tastatur eingeben. Was Sie eingeben müssen, steht rechts neben dem Symbol. In diesem Beispiel sollten Sie Ihren Code eingeben und dann die Akzeptieren-Taste ( ) drücken.
Der Summer eines Schlüsselschalters oder einer Tastatur gibt einen langen Piepton ab. Kurze Pieptöne können ebenfalls abgegeben werden – dies wird durch den Text 'Beep Beep' (Piep, Piep) angezeigt.

Ihr System wurde mit ein oder zwei Eingangszeiten und einer Ausgangszeit programmiert. Dies sind voreingestellte Zeitspannen, die es Ihnen ermöglichen, das Gelände über bestimmte Wege zu betreten und zu verlassen, ohne einen Alarm auszulösen. Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, welche Wege Sie zum Verlassen und Betreten des Geländes nutzen können.

VERWENDUNG DER TASTATUR

Dieses Kapitel beschreibt die Tastatur des Alarmsystems.

DIE TASTATUR

VERWENDUNG DER TASTATUR
DIE TASTATUR CD3008, CD3009, CD3048 & CD3049

Die Tasten
0 - 9 Diese Tasten werden zur Eingabe Ihres Codes verwendet. Beginnen Sie immer mit Null (0) und geben Sie dann Ihren Code ein. Nach Eingabe des Codes können Sie die ihm zugewiesenen Operationen ausführen. D
ie einem Code zugewiesenen Optionen können vom Installateur oder Manager angepasst werden.
Wenn Sie sich in einer Optionsliste befinden, kann diese Taste verwendet werden, um in der Liste rückwärts zu gehen. Während der Scharfschaltung können Sie Zonen ausschließen. Siehe Sondertasten.
Diese Taste hat mehrere Funktionen. Wenn Sie sich in einer Optionsliste befinden, können Sie sie verwenden, um in der Liste vorwärts zu gehen. Die anderen Optionen sind unter Sondertasten aufgeführt.
Diese Taste ist die Accept (Akzeptieren)-Taste. Sie wird verwendet, um zu bestätigen, dass die im Display angezeigte Option umgesetzt werden soll.
X Dies ist die Reject (Ablehnen)-Taste. Sie wird verwendet, um anzuzeigen, dass die angezeigte Option nicht geändert wurde oder dass Sie die Optionsliste verlassen möchten.
Sondertasten
Die folgenden Tastenkombinationen können vom Installateur programmiert werden. Sie sind möglicherweise in Ihrem System nicht aktiv.
Das gleichzeitige Drücken dieser Tasten löst einen Überfallalarm aus. Ein Bericht kann dann über die Telefonleitungen an die Zentrale gesendet werden, und die Sirenen und das Blitzlicht können aktiviert werden.
Drücken Sie die Taste ' ' zweimal, um zu sehen, welche Zonen noch offen sind. Alle offenen Zonen werden angezeigt oder die Meldung 'All Closed' (Alle geschlossen) erscheint.
Drücken Sie die Taste ' ' zweimal, um zu sehen, welche Zonen deaktiviert sind. Alle deaktivierten Zonen werden angezeigt oder die Meldung 'No Inhibits' (Keine Deaktivierungen) erscheint.

DIE ANZEIGE

Die Anzeige ist die Verbindung zwischen Ihnen und dem Sicherheitssystem. Die angezeigten Textnachrichten zeigen, wo und wann Störungen oder Alarme aufgetreten sind. Die Anzeige kann auch eine Liste von Operationen zeigen, aus der Sie auswählen können.

Beispiele für Meldungen, die erscheinen können, sind:

Datum und Uhrzeit werden immer angezeigt, unabhängig davon, ob das System scharfgeschaltet ist oder nicht. Sie können den Installateur bitten, es durch eine andere Meldung zu ersetzen, wenn Sie möchten.
Wenn Sie Accept (Akzeptieren) ( ) drücken, gelangen Sie in eine Optionsliste. Diese Optionsliste kann verwendet werden, um die Methode zur Scharfschaltung des Systems zu bestimmen.
Das System wird scharfgeschaltet. Verlassen Sie jetzt den gesicherten Bereich.
Das System ist scharfgeschaltet.

DIE LEDS

Auf der Tastatur befinden sich drei farbige LEDs (Leuchtdioden), die Ihnen schnell anzeigen, ob ein Problem vorliegt.

Grüne LED Stromversorgung Die Netzstromversorgung ist eingeschaltet. Wenn sie seit einer Stunde nicht geleuchtet hat und kein Stromausfall offensichtlich ist, wenden Sie sich an Ihren Installateur.
Gelbe LED Störung Wenn die gelbe LED leuchtet, liegt ein Problem in der Zentrale vor. Die Art des Problems wird im Display angezeigt. Kontaktieren Sie Ihren Installateur. Mögliche Probleme sind:
  • Batteriefehler
  • Sicherungsfehler
  • Leitungsfehler (wenn ein Wählgerät angeschlossen ist)
  • RKP-Fehler (Problem mit Tastaturen)
  • EEPROM-Fehler (Problem im System)
    Wenn ein solches Problem auftritt, werden der Tastatursummer oder die Sirenen aktiviert, sofern dies von Ihrem Installateur programmiert wurde. Der Summer/die Sirenen werden zurückgesetzt (ausgeschaltet), wenn Sie Ihren Code eingeben.
Rote LED Alarm Der Alarm ist aktiviert. Die Sirenen, Tastatursummer und das Blitzlicht können ebenfalls aktiv sein. Wenn ein Wählgerät angeschlossen ist, wird der Alarm an die Zentrale gemeldet. Wenn Sie Ihren Code eingeben, wird das System unscharfgeschaltet, die Sirenen und das Blitzlicht werden ausgeschaltet, und die Zentrale erhält die Meldung, dass der Alarm deaktiviert wurde.
Die rote LED leuchtet auch auf, wenn Sie eine Alarmzone während der Ausgangszeit stören und der interne Signalgeber aktiviert wird.

VERWENDUNG DES SYSTEMS

Dieses Kapitel erklärt, wie eine Alarmanlage ein- und ausgeschaltet wird. Je nachdem, wie das System programmiert wurde, müssen Sie möglicherweise nicht alle in den Anweisungen gezeigten Schritte ausführen.
Wenn Sie den falschen Code 10 Mal hintereinander eingeben, wird das System automatisch für 90 Sekunden gesperrt. Während dieser Zeit können Sie nicht auf das System zugreifen.

SCHARFSTELLEN EINES SYSTEMS

Bevor Sie die Alarmanlage scharfstellen, d.h. einschalten können, müssen alle Einbruchzonen gesichert sein. Wenn eine Zone in den Räumlichkeiten 'open,' (offen) ist, d.h. ihre Türen, Fenster usw. nicht richtig geschlossen sind, können Sie den Alarm in dieser Zone nicht aktivieren, und die Meldung 'Open zones' (Offene Zonen) erscheint auf dem Display. Es wird Ihnen auch angezeigt, welche Zone(n) offen sind. Sie müssen dann überprüfen, ob die Türen, Fenster usw., die durch die auf dem Display angezeigten Zone(n) geschützt sind, ordnungsgemäß geschlossen sind.

  1. Gehen Sie zum Bedienteil. Das aktuelle Datum und die Uhrzeit erscheinen auf dem Display. Ein Beispiel ist abgebildet.
    Anzeige des Bedienteils mit aktueller Uhrzeit und Datum
  2. Drücken Sie die Taste 0 (Null) und geben Sie dann Ihren Code ein. Für jede gedrückte Taste erscheint ein '*' auf dem Display. Verwenden Sie die Taste 0 (Null), um eine falsche Eingabe abzubrechen und eine neue Eingabe zu starten.
    Anzeige des Bedienteils nach Eingabe des Codes
  3. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen).
    Anzeige des Bedienteils mit Bestätigungstaste
  4. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen) erneut.
    Anzeige des Bedienteils mit Bestätigungstaste erneut gedrückt

Wenn das System nicht scharfgestellt werden kann, weil sich in den Räumlichkeiten Zone(n) befinden, die nicht ordnungsgemäß gesichert sind, erscheint die Meldung 'Open Zone(s)' (Offene Zone(n)) und eine Liste der nicht geschlossenen Zone(n). Drücken Sie die Taste 0 (Null), um zu beenden und die Türen, Fenster usw. der identifizierten Zone(n) zu überprüfen.
Informationen zum Ausschließen offener Zonen finden Sie im Abschnitt 'Arming a system which has open zones' (Scharfschalten eines Systems mit offenen Zonen)
Der Alarm wird scharfgestellt.
Anzeige des Bedienteils während des Scharfstellens

Der Summer beginnt zu piepen. Sie müssen nun den geschützten Bereich über den vorgesehenen Weg verlassen.
Anzeige des Bedienteils während der Ausgangszeit

Der Alarm ist jetzt scharfgestellt.
Anzeige des Bedienteils nach erfolgtem Scharfstellen

Das aktuelle Datum und die Uhrzeit werden automatisch angezeigt.
Anzeige des Bedienteils mit aktueller Uhrzeit und Datum nach dem Scharfstellen

SCHARFSTELLEN EINES SYSTEMS MIT OFFENEN ZONEN

Beim Scharfstellen (Einschalten) des Systems erhalten Sie möglicherweise die Meldung 'Open Zone(s)' (Offene Zone(n)) zusammen mit einer Liste der Zonen in den Räumlichkeiten, die noch nicht geschlossen wurden. Sie sollten diese Zonen schließen und dann versuchen, das System erneut scharfzustellen. Gelegentlich können Sie jedoch eine offene Zone nicht schließen, weil zum Beispiel ein Türschloss oder ein Magnetkontakt defekt sein könnte. Sie können diese offene Zone vom System ausschließen (dies wird als Deaktivieren einer Zone bezeichnet).
Verwenden Sie diese Ausschlussoption nur, wenn unbedingt notwendig, da jede Deaktivierung von Zonen das Sicherheitsniveau Ihres Systems reduziert. Wenn das System unscharfgeschaltet ist, wird die Meldung 'Events in Log...' (Ereignisse im Protokoll...) angezeigt und die deaktivierten Zonen werden aufgelistet.
Obwohl Sie eine offene Zone ausschließen können, wenn der Sabotagealarm ausgelöst wurde (erkennbar am Buchstaben 'T' (T) vor der aufgelisteten offenen Zone), können Sie das System erst scharfstellen, wenn der Sabotagealarm behoben wurde.

  1. Gehen Sie zum Bedienteil. Das aktuelle Datum und die Uhrzeit erscheinen auf dem Display. Ein Beispiel ist abgebildet.
    Anzeige des Bedienteils mit aktueller Uhrzeit und Datum
  2. Drücken Sie die Taste 0 (Null) und geben Sie dann Ihren Code ein. Für jede gedrückte Taste erscheint ein '*' auf dem Display. Verwenden Sie die Taste 0 (Null), um eine falsche Eingabe abzubrechen und eine neue Eingabe zu starten.
    Anzeige des Bedienteils nach Eingabe des Codes
  3. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen).
    Anzeige des Bedienteils mit Bestätigungstaste
  4. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen) erneut.
    Das System beginnt mit dem Scharfstellen. Wenn es Zonen in den Räumlichkeiten entdeckt, die nicht richtig geschlossen sind, werden diese aufgelistet.
    In diesem Beispiel ist Zone 2 'Hall' (Flur) offen
    Anzeige des Bedienteils zeigt offene Zone 2 'Flur'
  5. Drücken Sie Symbol zum Ausschließen einer Zone um eine Zone vom System auszuschließen. Es erscheint dann eine von zwei Meldungen. Entweder teilt Ihnen das System mit, dass noch keine Zonen deaktiviert sind, oder es zeigt die Meldung 'Zones Inhibited' (Zonen gesperrt) und listet dann die gesperrte(n) Zone(n) auf.
    Sie können dann die Zonennummer eingeben, die Sie deaktivieren möchten.
    Anzeige des Bedienteils für die Eingabe der zu sperrenden Zone
  6. Drücken Sie die Nummer der offenen Zone, in diesem Beispiel '2'.
    Das System bestätigt dann, welche Zone Sie ausgeschlossen haben.
    Wenn die Meldung 'Inhib. Not Poss' (Sperren nicht möglich) angezeigt wird, können Sie die eingegebene Zone nicht deaktivieren.
    Wenn eine andere Zone offen ist, wird diese aufgelistet und Sie müssen erneut Symbol zum Ausschließen einer Zone und die Zonennummer drücken, um sie zu deaktivieren.
    Das System listet dann alle deaktivierten Zonen auf.
    Wenn Sie eine Zone wieder aktivieren möchten, geben Sie die Nummer der deaktivierten Zone ein. Die Meldung 'Unihibiting...' (Entsperren...) erscheint, gefolgt vom Namen der Zone. Die Liste der deaktivierten Zonen erscheint dann erneut. Wenn die Meldung 'No Inhibits' (Keine Sperren) erscheint, gibt es keine deaktivierten Zonen.
    Taste für die Zonen-Nummer
    Anzeige des Bedienteils nach Bestätigung der Zonen-Sperrung
  1. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen), um das System scharfzustellen. Das System wird automatisch scharfgestellt, auch wenn Sie die Bestätigungstaste nicht drücken.
    Der Alarm wird scharfgestellt.
    Der Summer beginnt zu piepen. Sie müssen nun den geschützten Bereich über den vorgesehenen Ausgangsweg verlassen.
    Der Alarm ist jetzt scharfgestellt.
    Das aktuelle Datum und die Uhrzeit werden automatisch angezeigt.
    Anzeige des Bedienteils während des Scharfstellens mit gesperrten Zonen

UNSCHARFSTELLEN EINES SYSTEMS

Wenn Sie die Räumlichkeiten betreten, während das System scharfgestellt ist, beginnt der Summer zu piepen (falls programmiert) mit einem intermittierenden Ton, um anzuzeigen, dass die Eintrittszeit begonnen hat. Solange dieses Piepen anhält, können Sie das System mit Ihrem Code unscharfstellen (ausschalten), ohne einen Alarm auszulösen. Sie dürfen während des Piepens keine anderen Bereiche des Systems betreten. Wenn Sie dies tun, ertönt eine Sirene und es kann zu einem vollständigen Alarmzustand kommen. Die Eintrittszeit (Dauer des Piepens) wird vom Installateur programmiert.

  1. Gehen Sie zum Bedienteil. Die Eintrittszeit beginnt, sobald Sie die Eingangstür öffnen oder die Eintrittszone betreten. Sie können das System unscharfschalten, ohne den Alarm auszulösen, solange das Piepen anhält.
    Der aktuelle Tag, das Datum und die Uhrzeit werden angezeigt. Ein Beispiel ist abgebildet.
    Anzeige des Bedienteils mit aktuellem Tag, Datum und Uhrzeit während der Eintrittszeit
  2. Drücken Sie die Taste 0 (Null) und geben Sie dann Ihren Code ein. Für jede gedrückte Taste erscheint ein '*' auf dem Display. Verwenden Sie die Taste 0 (Null), um eine falsche Eingabe abzubrechen und eine neue Eingabe zu starten.
    Anzeige des Bedienteils nach Eingabe des Codes
  3. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen).
    Anzeige des Bedienteils mit Bestätigungstaste
  4. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen), um zu bestätigen, dass Sie fertig sind. Die Schritte 3 und 4 können vom System automatisiert werden. In diesem Fall müssen Sie die Taste Accept (Bestätigen) nicht drücken.
    Anzeige des Bedienteils mit Bestätigung der Unscharfschaltung

UNSCHARFSTELLEN EINES SYSTEMS NACH EINEM ALARM

Die Sirene und das Blinklicht werden aktiviert, wenn im System ein Alarm ausgelöst wird. Wenn Ihr System diese Option hat, wird ein Bericht des Ereignisses automatisch über die Telefonleitung an eine Zentrale gesendet. Wenn Sie versehentlich einen Alarm auslösen, rufen Sie sofort die Zentrale an, um eine unnötige Reaktion zu verhindern.

Wenn Sie nach einem Alarm die Räumlichkeiten betreten, ist die Sirene möglicherweise bereits verstummt. Dies ermöglicht mehrere Alarme. Denken Sie daran, den Fehler oder Alarm in Ihrem Logbuch zur späteren Bezugnahme zu vermerken.

  1. Gehen Sie zum Bedienteil. Die Eintrittszeit beginnt, sobald Sie die Eingangstür öffnen oder die Eintrittszone betreten. Sie können das System unscharfschalten, ohne den Alarm auszulösen, solange das Piepen anhält.
    Die rote ALARM (ALARM) LED leuchtet auf dem Bedienfeld.
    Anzeige des Bedienteils mit leuchtender ALARM-LED
    Der aktuelle Tag, das Datum und die Uhrzeit werden angezeigt. Ein Beispiel ist abgebildet.
  2. Drücken Sie die Taste 0 (Null) und geben Sie dann Ihren Code ein. Für jede gedrückte Taste erscheint ein '*' auf dem Display. Verwenden Sie die Taste 0 (Null), um eine falsche Eingabe abzubrechen und eine neue Eingabe zu starten.
    Anzeige des Bedienteils nach Eingabe des Codes
  3. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen).
    Eine Liste der ausgelösten Zonen wird angezeigt.
    In diesem Beispiel wurde der Alarm in Zone 4 'Back Door' (Hintertür) am 23. April um 5:20 Uhr ausgelöst.
    Anzeige des Bedienteils mit ausgelöster Zone 4 'Hintertür'
  4. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen), um den Alarm zu bestätigen.
    Anzeige des Bedienteils zur Alarmbestätigung
  5. Drücken Sie die Taste Accept (Bestätigen).
    Anzeige des Bedienteils nach Unscharfschaltung

Die oben genannten Schritte 3 & 5 können vom System automatisiert werden. In diesem Fall müssen Sie die Taste Accept (Bestätigen) nicht drücken.

VERMERKEN SIE DEN FEHLER ODER ALARM IN IHREM LOGBUCH!

HOCHLADEN UND HERUNTERLADEN

Die CD34 bietet dem Errichter die Möglichkeit, die Alarmanlage fernzusteuern, zu modifizieren und zu programmieren. Mithilfe eines Modems können Nachrichten vom Bedienteil zu einem Personal Computer (PC) gesendet werden, was als „uploading“ (Hochladen) bezeichnet wird, und von einem PC zum Bedienteil, was als „down loading“ (Herunterladen) bezeichnet wird. Hochladen und Herunterladen ist daher eine schnelle und praktische Hilfe, um Probleme leicht zu erkennen und zu lösen.

Eine Verbindung kann auf folgende Weisen hergestellt werden:

  1. Der Errichter wählt sich in Ihre Alarmanlage ein. Das Wählgerät akzeptiert und prüft dann, ob die Verbindung hergestellt werden kann. Das Wählgerät legt auf und ruft dann den Errichter zurück. Dies stellt sicher, dass niemand außer dem Errichter Zugriff erhält. Wenn die Verbindung hergestellt wurde, erscheint "OK" (OK) im Display.
  2. Durch Eingabe eines up/down (U/D) load code (Upload-/Download-Codes (U/D-Code)). Dies ist ein Code, den Sie eingeben können, wenn das Display Uhrzeit und Datum anzeigt. Ist der Code korrekt, erscheint "OK" (OK) im Display, und das Wählgerät ruft dann Ihren Errichter an und stellt eine Verbindung her.

Wenn die Verbindung hergestellt wurde, erscheint "U/D in Progress" (U/D läuft) im Display. Ab diesem Moment können Sie Ihr System nicht mehr steuern, bis Uhrzeit und Datum wieder im Display erscheinen.

ÜBERSICHT DER VERFÜGBAREN OPTIONEN

Das folgende Flussdiagramm bietet eine Übersicht über alle verfügbaren Optionen des CD34 Alarmsystems. Es zeigt auch die Tasten der Tastatur, die Sie drücken müssen, um zu den Optionen zu gelangen. Die Symbole, die zur Darstellung der Tasten verwendet werden, sind wie folgt:

Accept (Bestätigen) X Reject (Ablehnen) Move forward (Vorwärts) Move backward (Rückwärts)

OPTIONSLISTE FÜR DAS GERÄT

Es gibt sechs Hauptmenüoptionen in diesem System. Je nachdem, wie das System programmiert wurde, gewährt Ihr Code möglicherweise keinen Zugriff auf alle Optionen. Wenn Sie mehr Optionen nutzen möchten, als Ihnen derzeit zur Verfügung stehen, wenden Sie sich an Ihren Errichter.

Die Menüoptionen ermöglichen Ihnen die Ausführung folgender Operationen:

Name der Menüoption Was es Ihnen ermöglicht
  1. Arm Menu (Scharfschaltmenü)
Die Unteroptionen ermöglichen Ihnen die Ausführung folgender Operationen:
  • Normal Set (Normal Scharfschalten)
  • Partguard (Teilscharfschaltung)
  • Set (No Buzzer) (Scharfschalten (Ohne Summer))
  • Forced Arm (Zwangsscharfschaltung)
  • User menu (Benutzermenü)
Die Alarmanlage scharfschalten
Die Alarmanlage mit vom Errichter ausgeschlossenen Zonen scharfschalten
Die Alarmanlage ohne Ausgangszeit scharfschalten
Die Alarmanlage mit allen offenen Zonen, außer Ausgangs-/Eingangszonen und Zugangszonen, scharfschalten
Zum vorherigen Menü zurückkehren
  1. Inhibit (Sperren)
Zonenbereich(e) ausschließen
  1. Chime/Bell Test (Glocken-/Sirenentest)
  • Den Gong aktivieren oder deaktivieren
  • Bestätigen, dass Summer und interne/externe Glocken funktionsfähig sind
  1. E. Log/Time/Date (Ereignisprotokoll/Uhrzeit/Datum)
  • Technikerprotokoll anzeigen
  • Aktuelle Uhrzeit ändern
  • Aktuelles Datum ändern
  1. Change Codes (Codes ändern)
  • Eigene(n) Code(s) ändern
  • Codes ändern
Eigene oder alle anderen Codes ändern
  • User Options (Benutzeroptionen)
Die Benutzerattribute ändern
  • Code count 99 (Code-Zähler 99)
Die Häufigkeit programmieren, wie oft Code 8 (temporärer Code) verwendet werden kann (maximal 99 Mal)
  1. Operator Log (Bedienungsprotokoll)
Detaillierte Liste der Aktivierungen und Systemoperationen. Dieses Protokoll wird bei jeder Scharfschaltung des Systems gelöscht
  1. Finished? (Beendet?)
Das System verlassen. Uhrzeit- und Datumsanzeige erscheint.

FLUSSDIAGRAMM DER BENUTZEROPTIONEN DES GERÄTS

FLUSSDIAGRAMM DER BENUTZEROPTIONEN DES GERÄTS - Teil 1
FLUSSDIAGRAMM DER BENUTZEROPTIONEN DES GERÄTS - Teil 2

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

AriTech Advisor CD 3403 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis