Rowenta Compact Steam Pro DG7661U1 Handbuch

BESCHREIBUNG

* Je nach Modell

1. Bügeleisengriff
2. Dampfauslöser
3. Temperaturregler des Bügeleisens
4. Basiseinheit
5. Präzisionsspitze
6. Sicherheitsverschluss (um das Bügeleisen auf der Basiseinheit zu halten)
7. Wassertank
8. Tankverschluss für Befüllung
9. Kalksammler
10. Korkgriff*
11. Präzisionsstoß-Taste*
12. Bügeleisenablage
13. Kontrollleuchte für Bügeleisentemperatur
14. Dampfkabel
15. Clip für Dampfkabelaufbewahrung
16. 1. Taste
    2. Taste
    3. Eco mode Kontrollleuchte
    4. Wassertank Kontrollleuchte
    5. Anti-Kalk Kontrollleuchte

* je nach Modell

VORBEREITUNG

1. Schließen Sie das Netzkabel an Ihren Dampfgenerator an.
   • Das Netzkabel für Ihren Dampfgenerator ist beim Öffnen der Verpackung nicht direkt mit dem Dampfgenerator verbunden. Sie finden das Kabel separat in der Verpackung.
   • Bevor Sie Ihr Dampfbügeleisen zum ersten Mal verwenden, stellen Sie sicher, dass Sie das Netzkabel in die Öffnung an der Unterseite des Geräts stecken - Abb. 2.
     
   • Stellen Sie sicher, dass es richtig eingesetzt ist - Abb. 1, Abb. 2.
     
   • Nach der Installation nicht entfernen - Abb. 3.
     
2. Sicherheitsverschluss
   • Ihre Dampfstation ist mit einem Sicherheitsverschluss ausgestattet, der das Bügeleisen an der Basiseinheit festhält, um den Transport und die Lagerung zu erleichtern:
   • Nach oben ziehen – Abb. 4.
     
   • Nach unten drücken – Abb. 5.
     
     • Platzieren Sie das Bügeleisen auf der Bügeleisenablage der Dampfstation und verriegeln Sie es (Sie hören ein hörbares "Klick"-Geräusch) – Abb. 4.
     • Halten Sie das Bügeleisen am Griff, um Ihre Dampfstation zu transportieren - Abb. 6.
       Der Sicherheitsverschluss ermöglicht es Ihnen, Ihre Dampfstation am Bügeleisengriff zu tragen:
       
       
3. Vorbereiten Ihrer Dampfstation
   • Stellen Sie die Dampfstation auf eine flache, stabile, horizontale und hitzebeständige Oberfläche.
   • Füllen Sie den Tank mit unbehandeltem Leitungswasser und achten Sie darauf, den maximalen Füllstand nicht zu überschreiten - Abb. 8-9-10-11.
     
     
   • Nehmen Sie das Stromkabel in die Hand und entfernen Sie das Dampfkabel aus seiner Halterung - Abb. 12-13.
     
     
   • Stecken Sie Ihre Dampfstation in eine 120-Volt-Steckdose - Abb. 14.
     

VERWENDUNG

4. Einschalten Ihrer Dampfstation
   • Drücken Sie die ON / OFF (EIN / AUS)-Taste - Abb. 15. Die ON (EIN)-Taste beginnt zu blinken.
     
   • Beim Starten und regelmäßig während des Betriebs injiziert die elektrische Pumpe Ihrer Dampfstation Wasser in den Boiler. Dies erzeugt ein Geräusch, das jedoch völlig normal ist.
   • Die Dampfstation und das Bügeleisen sind betriebsbereit, wenn die Leuchte der ON (EIN)-Taste leuchtet und die Bügeleisenleuchte erlischt.
     Beim ersten Gebrauch können Sie leichte Dämpfe, einen harmlosen Geruch und eine leichte Freisetzung von Partikeln bemerken. Dieses Phänomen, das keinen Einfluss auf die Verwendung hat, verschwindet schnell.
5. Verwenden Ihrer Dampfstation
   • Stellen Sie den Temperaturregler des Bügeleisens - Abb. 16 auf die zu bügelnde Stoffart ein (siehe Tabelle unten).
     
   • Die Kontrollleuchte für die Bügeleisentemperatur leuchtet auf.
     
     Jedes Mal, wenn Sie Ihr Bügeleisen zum ersten Mal verwenden und wenn Sie die Temperatur während des Gebrauchs senken, ist das Bügeleisen einsatzbereit, sobald die Kontrollleuchte erlischt und die grüne Leuchte auf dem Bedienfeld aufleuchtet und anbleibt.
     
   • Wenn Sie während des Gebrauchs die Bügeleisentemperatur erhöhen, können Sie sofort mit dem Bügeln beginnen.

     Stoffart	Temperatureinstellung
     SynTheTikA (Polyester, Acetat, Acryl, Polyamid)
     Seide / Wolle
     Baumwolle / Leinen

• ECO Mode (ECO-Modus): Ihre Dampfstation verfügt über eine ECO Mode (ECO-Modus)-Funktion, die weniger Strom verbraucht und dennoch eine ausreichende Dampfleistung garantiert, damit Sie Ihre Kleidung richtig bügeln können.
  
  Um diese Funktion zu nutzen, drücken Sie, nachdem der Thermostat Ihres Bügeleisens korrekt eingestellt wurde (siehe Tabelle oben), die ECO (ECO)-Taste auf dem Bedienfeld.
  Der ECO Mode (ECO-Modus) kann für alle Stoffarten verwendet werden, jedoch empfehlen wir für sehr dicke oder stark zerknitterte Stoffe, den ECO Mode (ECO-Modus) zu deaktivieren (durch Drücken der MAX (MAX)-Taste), um die besten Ergebnisse zu gewährleisten.
• Während des Bügelns schaltet sich die Bügeleisen-Kontrollleuchte je nach Heizanforderung ein und aus, dies hat jedoch keinen Einfluss auf die Verwendung.
• Um Dampf zu erhalten, drücken Sie den Dampfauslöser unter dem Bügeleisengriff und halten Sie ihn gedrückt - Abb. 18. Der Dampf stoppt, wenn Sie den Auslöser loslassen.
  
• Sprühen Sie Stärke immer auf die Rückseite des zu bügelnden Stoffes.
• Dampfstoß: Um automatisch 3 Dampfstöße zu aktivieren, drücken Sie den Auslöser 3 Mal - Abb. 21. *Präzisionsstoß-Taste: Um die Präzisionsstoß-Taste zu aktivieren, drücken Sie die Taste oben am Griff - Abb. 22. (je nach Modell)
  Empfehlungen: Um den Dampfkreislauf zu entlüften, entweder vor dem ersten Gebrauch des Bügeleisens oder wenn Sie die Dampffunktion einige Minuten lang nicht benutzt haben, drücken Sie den Dampfauslöser mehrmals hintereinander – Abb. 18, wobei Sie das Bügeleisen von Ihrer Kleidung fernhalten. Dadurch kann kaltes Wasser aus dem Dampfkreislauf entfernt werden.
  Einstellung der Bügeleisentemperatur: Ihr Bügeleisen heizt schnell auf, beginnen Sie daher mit Stoffen, die bei niedriger Temperatur gebügelt werden müssen, und beenden Sie mit solchen, die höhere Temperaturen benötigen. Mischgewebe: Stellen Sie die Bügeltemperatur auf die Einstellung für den empfindlichsten Stoff ein. Bei empfindlichen Stoffen (•) drücken Sie den Dampfauslöser (unter dem Griff des Bügeleisens) intermittierend, um das Auftreten von Wassertröpfchen mit dem Dampf zu vermeiden. Wenn Sie Ihren Thermostat auf "min" (Minimum) einstellen, wird das Bügeleisen nicht heiß.
  Wenn Sie eine Bügelpause machen, stellen Sie das Bügeleisen niemals auf eine Metallablage, da dies die Bügeleisenablage des Geräts beschädigen könnte. Sie ist mit rutschfesten Pads ausgestattet und wurde entwickelt, um hohen Temperaturen standzuhalten.
  

6. Vertikales Dampfbügeln

• Stellen Sie die Bügeleisentemperatur auf die Max (Maximal)-Position ein.
• Hängen Sie das Kleidungsstück auf einen Kleiderbügel und halten Sie den Stoff mit einer Hand leicht straff.
• Drücken Sie wiederholt auf den Dampf - Abb. 18 Dampfauslöser (unter dem Bügeleisengriff) und bewegen Sie das Bügeleisen von oben nach unten - Abb. 19.
  Beispiele für die Verwendung der Vertikaldampffunktion:
  
• Entfernen von Falten direkt am Kleiderbügel bei empfindlichen Stoffen, die Sie nicht mit dem heißen Bügeleisen in Kontakt bringen möchten.
• Ein Hemd oder einen Anzug kurz vor dem Anziehen auffrischen.
  Da Dampf sehr heiß ist: Versuchen Sie niemals, Falten von einem Kleidungsstück zu entfernen, während es getragen wird. Hängen Sie Kleidungsstücke immer auf einen Kleiderbügel. Halten Sie bei anderen Stoffen als Leinen oder Baumwolle das Bügeleisen einige Zentimeter vom Kleidungsstück entfernt, um ein Verbrennen des Stoffes zu vermeiden - Abb. 23
  

7. Trockenbügeln

• Drücken Sie den Dampfauslöser nicht.

8. Wassertank erneut füllen

• Wenn kein Dampf mehr austritt und die Kontrollleuchte "Water tank empty" (Wassertank leer) blinkt - Abb. 20: der Wassertank ist leer.
  
• Drücken Sie die ON / OFF (EIN / AUS)-Taste. Ziehen Sie den Stecker Ihres Produkts.
• Füllen Sie den Wassertank - Abb. 8-9-10-11. Füllen Sie nicht über die Max (Maximal)-Markierung. Falls dies geschieht, entfernen Sie das überschüssige Wasser.
• Schließen Sie Ihr Produkt an. Drücken Sie die ON / OFF (EIN / AUS)-Taste auf dem Bedienfeld. Drücken Sie die Restart (Neustart)-Taste auf dem Bedienfeld. Die rote Leuchte erlischt.
• Die Dampfstation und das Bügeleisen sind betriebsbereit, wenn die Leuchte der ON (EIN)-Taste leuchtet und die Kontrollleuchte für die Bügeleisentemperatur erlischt.

9. Aufbewahren der Dampfstation
   • Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker. Legen Sie das Bügeleisen auf die Bügeleisenablage der Dampfstation. Verriegeln Sie das Bügeleisen auf der Basiseinheit, indem Sie es drücken, bis Sie ein hörbares "Klick"-Geräusch hören, damit Ihr Bügeleisen sicher ist – Abb. 4. Wickeln Sie das Kabel unter dem Produkt auf.
   • Lassen Sie die Dampfstation mindestens eine Stunde lang abkühlen, bevor Sie sie wegräumen, wenn sie in einem Schrank oder einem engen Raum aufbewahrt werden soll. Sie können Ihre Dampfstation dann sicher verstauen.
10. «AUTO-OFF» (AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG)-System
    • Zu Ihrer Sicherheit ist der Dampfgenerator mit einem «AUTO-OFF» (AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG)-Überwachungssystem ausgestattet, das sich nach etwa 8 Minuten ohne Nutzung automatisch aktiviert.
      
    • Nur die «ON-OFF» (EIN-AUS)-Taste blinkt, um anzuzeigen, dass das Gerät im Standby-Modus ist - Abb. 34.
      
    • Um den Dampfgenerator zu reaktivieren:
      • Drücken Sie die «ON-OFF» (EIN-AUS)-Taste - Abb. 35.
        
      • Warten Sie, bis die Leuchte der «ON» (EIN)-Taste aufhört zu blinken, bevor Sie erneut mit dem Bügeln beginnen.
    • Zu Ihrer Sicherheit schaltet das «AUTO-OFF» (AUTOMATISCHE ABSCHALTUNG)-System Ihren Dampfgenerator nach etwa 30 Minuten Nichtgebrauch aus. Um erneut mit dem Bügeln zu beginnen, drücken Sie die «ON-OFF» (EIN-AUS)-Taste - Abb. 36-37-38.
      
      

WARTUNG UND REINIGUNG

Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Entkalkungsprodukte zur Reinigung der Bügelsohle oder der Basisstation. Halten Sie das Bügeleisen oder die Basisstation niemals unter den Wasserhahn.

11. Reinigung der Station
    • Die Bügelsohle: Ziehen Sie den Stecker des Geräts und reinigen Sie die Bügelsohle Ihres Bügeleisens im kalten Zustand mit einem feuchten Tuch oder einem nicht scheuernden Schwamm.
    • Die Basisstation: Reinigen Sie die Kunststoffteile des Geräts gelegentlich mit einem weichen Tuch.
12. Einfache Entkalkung Ihrer Dampfbügelstation
    Verwenden Sie beim Spülen des Kalkkollektors keine Entkalkungsmittel (Essig, industrielle Entkalkungsprodukte usw.): Diese könnten ihn beschädigen.
    Bevor Sie Ihre Dampfbügelstation entleeren, muss diese immer 2 Stunden lang abkühlen, um Verbrühungsgefahren zu vermeiden.
    Das Wasser im Gerät kann auch nach 2 Stunden Abkühlzeit noch heiß sein und Verbrennungen verursachen. Gehen Sie vorsichtig mit dem Gerät um, wenn der Kollektor entfernt wird, insbesondere beim Entleeren.
    • Um die Lebensdauer Ihrer Dampfbügelstation zu verlängern und Kalkablagerungen beim Bügeln zu vermeiden, ist Ihre Dampfbügelstation mit einem eingebauten Kalkkollektor ausgestattet. Dieser Kollektor, der sich im Boiler befindet, entfernt automatisch den sich innen bildenden Kalk.
      Bedienung:
    • Eine orangefarbene Leuchte "Anti-Calc button" (Anti-Kalk-Taste) – Abb. 24 auf dem Bedienfeld – beginnt zu blinken, um Sie darauf hinzuweisen, dass der Kalkkollektor gespült werden muss.
      
    • Sobald die Dampfbügelstation vollständig abgekühlt ist, entfernen Sie den Kalkkollektor – Abb. 26.
      
      
      Dieser Vorgang darf nur durchgeführt werden, wenn die Dampfbügelstation seit mindestens zwei Stunden ausgesteckt ist und vollständig abgekühlt ist. Um diesen Vorgang durchzuführen, muss die Dampfbügelstation sich in der Nähe eines Spülbeckens befinden, da beim Öffnen Wasser aus dem Tank austreten kann. – Abb. 25.
      
    • Schrauben Sie den Kalkkollektor ab und entfernen Sie ihn aus dem Gehäuse; er enthält den im Tank angesammelten Kalk – Abb. 26-27.
      
    • Um den Kollektor richtig zu reinigen, spülen Sie ihn einfach unter fließendem Wasser ab, um den enthaltenen Kalk zu entfernen – Abb. 28.
      
    • Setzen Sie den Kollektor wieder in sein Gehäuse ein und schrauben Sie ihn vollständig fest, um ihn wasserdicht zu halten – Abb. 29-30.
      
      
      
      Wenn Sie Ihr Bügeleisen das nächste Mal verwenden, drücken Sie die Taste "Restart OK button" (OK-Taste neu starten) auf dem Bedienfeld, um die orangefarbene Leuchte "ANTI-CALC button" (ANTI-KALK-Taste) auszuschalten.
      Zweimal im Jahr:
      Zusätzlich zu dieser regelmäßigen Wartung empfehlen wir Ihnen, den Boiler alle 6 Monate oder nach 25 Anwendungen Ihrer Dampfbügelstation vollständig zu spülen.
    • Stellen Sie sicher, dass die Dampfbügelstation ausgesteckt und mindestens 2 Stunden lang abgekühlt ist. – Abb. 39.
      
    • Stellen Sie die Dampfbügelstation an den Rand Ihres Spülbeckens und das Bügeleisen zur Seite, auf seine Ferse.
    • Schrauben Sie den Kalkkollektor ab – Abb. 40-41.
      
    • Halten Sie Ihre Dampfbügelstation schräg und füllen Sie den Boiler mit einem Krug mit 1/4 Liter Leitungswasser. – Abb. 42.
      
    • Schütteln Sie die Basisstation einige Sekunden lang und leeren Sie sie dann vollständig in das Spülbecken. Abb. 43-44.
      
    • Setzen Sie den Kollektor wieder in sein Gehäuse ein und schrauben Sie ihn fest an, um die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten, ziehen Sie ihn aber nicht zu fest an – Abb. 45-46.
      
      Die Dampfbügelstation funktioniert ohne den Kalkkollektor nicht.
      Regelmäßiges Entkalken Ihrer Dampfbügelstation trägt dazu bei, ihre Dampfleistung langfristig zu erhalten.

GIBT ES EIN PROBLEM?

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Bei der Verwendung Ihres Geräts sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen beachtet werden, einschließlich der folgenden:
LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR GEBRAUCH

1. Verwenden Sie das Gerät nur für den vorgesehenen Zweck.
2. Um sich vor der Gefahr eines Stromschlags zu schützen, tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
3. Das Gerät sollte immer ausgeschaltet sein, bevor es an die Steckdose angeschlossen oder von dieser getrennt wird. Ziehen Sie niemals am Kabel, um es von der Steckdose zu trennen; fassen Sie stattdessen den Stecker an und ziehen Sie daran, um die Verbindung zu trennen.
4. Lassen Sie das Netzkabel keine heißen Oberflächen berühren. Lassen Sie die Dampfstation vollständig abkühlen, bevor Sie sie wegräumen. Wickeln Sie das Netzkabel auf und befestigen Sie es mit dem Klettverschluss.
5. Trennen Sie das Gerät immer von der Steckdose, wenn Sie Wasser einfüllen oder entleeren und wenn es nicht in Gebrauch ist.
6. Betreiben Sie das Gerät nicht mit einem beschädigten Kabel oder wenn das Gerät fallen gelassen oder beschädigt wurde. Um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden, zerlegen Sie das Gerät nicht. Wenden Sie sich an den Rowenta Kundendienst oder bringen Sie es zur Überprüfung und Reparatur zu einer qualifizierten Fachkraft. Eine falsche Neumontage kann bei Verwendung des Geräts nach der Montage zu einem Stromschlagrisiko führen.
7. Eine genaue Aufsicht ist erforderlich für jedes Gerät, das von oder in der Nähe von Kindern verwendet wird. Lassen Sie das Bügeleisen nicht unbeaufsichtigt, während das Gerät angeschlossen oder auf einem Bügelbrett steht.
8. Verbrennungen können durch Berühren heißer Metallteile, heißen Wassers oder Dampfes entstehen. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie das Gerät umdrehen. Es kann heißes Wasser im Behälter sein.
9. Dies ist ein Gerät mit 1800 Watt. Um eine Stromkreisüberlastung zu vermeiden, betreiben Sie das Gerät nicht an demselben Stromkreis wie ein anderes Gerät mit hoher Wattzahl.
10. Wenn ein Verlängerungskabel absolut notwendig ist, muss ein Kabel mit 15A oder mehr verwendet werden. Ein Kabel mit geringerer Stromstärke kann aufgrund von Überhitzung zu Brand- oder Stromschlaggefahr führen. Es ist darauf zu achten, das Kabel so zu verlegen, dass es nicht gezogen oder darüber gestolpert werden kann.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
Bei gewerblicher Nutzung, unsachgemäßem Gebrauch oder Nichteinhaltung der Anweisungen übernimmt der Hersteller keine Verantwortung, und die Garantie erlischt.
Zu Ihrer Sicherheit entspricht dieses Gerät den geltenden Normen und Vorschriften (Niederspannung, Elektromagnetische Verträglichkeit, Umweltrichtlinien, je nach Anwendbarkeit...).
Ihr Gerät ist ein Elektrogerät: Es muss unter normalen Nutzungsbedingungen verwendet werden. Es ist mit 2 Sicherheitssystemen ausgestattet:

• Ein Druckentlastungsventil, das im Falle einer Fehlfunktion überschüssigen Dampf ablässt.
• Eine Thermosicherung, um ein Überhitzen des Geräts zu verhindern. Schließen Sie Ihr Gerät immer an:
• Eine elektrische Installation mit einer Spannung von 120V. Der Anschluss an die falsche Spannung kann irreparable Schäden am Gerät verursachen und Ihre Garantie ungültig machen.
• Wenn das Gerät mit einem polarisierten Stecker ausgestattet ist (eine Klinge ist breiter als die andere): Um das Risiko eines Stromschlags zu reduzieren, ist das Gerät mit einem polarisierten Stecker ausgestattet. Dieser Stecker passt nur auf eine Weise in eine polarisierte Steckdose. Wenn der Stecker nicht vollständig in die Steckdose passt, drehen Sie den Stecker um. Wenn er immer noch nicht passt, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, um die richtige Steckdose zu installieren. Verändern Sie den Stecker in keiner Weise.

• Das Gerät darf nicht unbeaufsichtigt gelassen werden, während es an die Steckdose angeschlossen ist.
• Der Stecker muss aus der Steckdose gezogen werden, bevor der Wasserbehälter mit Wasser gefüllt wird.
• Das Gerät muss auf einer stabilen Oberfläche verwendet und abgestellt werden.
• Beim Abstellen des Geräts auf seinen Ständer ist darauf zu achten, dass die Oberfläche, auf der der Ständer steht, stabil ist.
• Das Gerät darf nicht verwendet werden, wenn es fallen gelassen wurde, sichtbare Beschädigungen aufweist oder undicht ist.
• Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
• Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis bestimmt, es sei denn, sie wurden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder bezüglich der Verwendung des Geräts unterwiesen.
• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Richten Sie keinen Dampf auf Personen, Tiere oder bügeln Sie Kleidung, während diese getragen wird.
• "Calc Away-System" (Kalk-Entfernungs-System): Warten Sie immer mit dem Spülen des Kollektors, bis die Dampfstation abgekühlt und für mindestens 2 Stunden vom Netz getrennt wurde, bevor Sie den Kollektor abschrauben. Sollten Sie den Kalksammler verlieren oder beschädigen, lassen Sie ihn durch Anruf beim Rowenta Kundendienst ersetzen.
• Versuchen Sie niemals, den Kalksammler abzuschrauben, während das Gerät in Betrieb ist.
  Der starke Dampfdruck könnte zu Verbrennungen führen. Schrauben Sie den Kollektor nur ab, wenn das Gerät kalt ist (2 Stunden) oder kein Druck mehr im Boiler vorhanden ist.

WELCHES WASSER SOLLTE ICH VERWENDEN?

• Dieses Gerät wurde für die Verwendung mit unbehandeltem Leitungswasser entwickelt. Wenn Ihr Wasser sehr hart ist (Härte über 30°F, oder 17°dH oder 21°e), verwenden Sie eine Mischung aus 50% Leitungswasser und 50% destilliertem Wasser. In einigen Küstenregionen kann der Salzgehalt hoch sein. Verwenden Sie in diesem Fall nur Flaschenwasser mit niedrigem Mineralgehalt.
• Es gibt verschiedene Arten von enthärtetem Wasser, und die meisten davon können in Ihrem Gerät verwendet werden. Einige davon, insbesondere solche mit chemischen Bestandteilen wie Salz, können jedoch weiße oder braune Schlieren verursachen. Sollten Sie auf dieses Problem stoßen, empfehlen wir Ihnen, unbehandeltes Leitungswasser oder Flaschenwasser zu verwenden.
• Sie sollten kein Wasser aus Haushaltsgeräten mit Zusätzen (Stärke, Parfüm usw.), Regenwasser, gekochtes, gefiltertes, Flaschenwasser verwenden. Verwenden Sie weder reines destilliertes noch reines demineralisiertes Wasser. Solches Wasser könnte die Dampfeigenschaften beeinträchtigen und bei hohen Temperaturen Dampfkammerablagerungen erzeugen, die Ihre Wäsche verschmutzen und eine vorzeitige Alterung des Geräts verursachen können.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Rowenta Compact Steam Pro DG7661U1 Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen