D-Link DGS-1005D Handbuch

Hinweise/Mitteilungen und Warnungen

NOTE: (HINWEIS:) Ein HINWEIS kennzeichnet wichtige Informationen, die Ihnen helfen, Ihr Gerät besser zu nutzen.

NOTICE: (MITTEILUNG:) Eine MITTEILUNG weist entweder auf potenzielle Hardwareschäden oder Datenverlust hin und erklärt, wie das Problem vermieden werden kann.

Eine VORSICHT weist auf die Möglichkeit von Sachschäden, Personenschäden oder Tod hin.

Einleitung

Ethernet-Technologie

Fast Ethernet-Technologie

Die wachsende Bedeutung von LANs und die zunehmende Komplexität von Desktop-Computing-Anwendungen befeuern den Bedarf an Hochleistungsnetzwerken. Eine Reihe von Hochgeschwindigkeits-LAN-Technologien wird vorgeschlagen, um eine größere Bandbreite bereitzustellen und die Client/Server-Antwortzeiten zu verbessern. Unter diesen bietet Fast Ethernet, oder 100BASE-T, eine unterbrechungsfreie, reibungslose Entwicklung von der 10BASE-T-Technologie.
100Mbps Fast Ethernet ist ein Standard, der vom IEEE 802.3 LAN-Komitee spezifiziert wurde. Es ist eine Erweiterung des 10Mbps Ethernet-Standards mit der Fähigkeit, Daten mit 100Mbps zu senden und zu empfangen, während das Carrier Sense Multiple Access with Collision Detection (CSMA/CD) Ethernet-Protokoll beibehalten wird.

Gigabit Ethernet-Technologie

Gigabit Ethernet ist eine Erweiterung von IEEE 802.3 Ethernet, die dieselbe Paketstruktur, dasselbe Format und Unterstützung für das CSMA/CD-Protokoll, Vollduplex, Flusskontrolle und Verwaltungsobjekte verwendet, jedoch mit einer zehnfachen Erhöhung des theoretischen Durchsatzes gegenüber 100Mbps Fast Ethernet und einer hundertfachen Erhöhung gegenüber 10Mbps Ethernet. Da es mit allen 10Mbps- und 100Mbps-Ethernet-Umgebungen kompatibel ist, bietet Gigabit Ethernet ein unkompliziertes Upgrade, ohne die bestehenden Investitionen eines Unternehmens in Hardware, Software und geschultes Personal zu verschwenden.

Die erhöhte Geschwindigkeit und zusätzliche Bandbreite, die Gigabit Ethernet bietet, sind entscheidend, um die Netzwerkengpässe zu bewältigen, die häufig entstehen, wenn Computer und ihre Busse schneller werden und mehr Benutzer Anwendungen nutzen, die mehr Datenverkehr erzeugen. Das Upgrade von Schlüsselkomponenten, wie Ihrem Backbone und Ihren Servern, auf Gigabit Ethernet kann die Netzwerkantwortzeiten erheblich verbessern sowie den Datenverkehr zwischen Ihren Subnetzwerken erheblich beschleunigen.

Gigabit Ethernet ermöglicht schnelle Glasfaserverbindungen zur Unterstützung von Videokonferenzen, komplexer Bildgebung und ähnlichen datenintensiven Anwendungen. Da Datenübertragungen zehnmal schneller als Fast Ethernet erfolgen, können Server, die mit Gigabit Ethernet NICs ausgestattet sind, die zehnfache Anzahl von Operationen in der gleichen Zeit ausführen.
Darüber hinaus ist die phänomenale Bandbreite, die Gigabit Ethernet liefert, die kostengünstigste Methode, um die sich heute und morgen schnell verbessernden Switching- und Routing-Internetworking-Technologien zu nutzen.

802.1p und QoS

Der DGS-1005D Switch unterstützt 802.1p Prioritätswarteschlangen Quality of Service. Die Implementierung von QoS (Quality of Service) und die Vorteile der Verwendung von 802.1p Prioritätswarteschlangen werden hier beschrieben.

Vorteile von QoS

QoS ist eine Implementierung des IEEE 802.1p Standards, die Netzwerkadministratoren eine Methode zur Reservierung von Bandbreite für wichtige Funktionen ermöglicht, die eine große Bandbreite erfordern oder eine hohe Priorität haben, wie z.B. VoIP (Voice-over Internet Protocol), Web-Browsing-Anwendungen, Dateiserver-Anwendungen oder Videokonferenzen. Es kann nicht nur eine größere Bandbreite geschaffen, sondern auch anderer weniger kritischer Datenverkehr begrenzt werden, sodass Bandbreite eingespart werden kann. Der Switch verfügt über separate Hardware-Warteschlangen an jedem physischen Port, denen Pakete verschiedener Anwendungen zugeordnet und eine Priorität zugewiesen werden. Die folgende Abbildung zeigt, wie 802.1P Prioritätswarteschlangen auf dem Switch implementiert werden. Die acht vom Standard definierten IEEE 802.1P Prioritätsstufen werden den vier im Switch verwendeten Klassenwarteschlangen zugeordnet.

Wie 802.1p funktioniert:
Abbildung von QoS auf dem Switch

Das obige Bild zeigt die Standard-Prioritätseinstellung für den Switch. Klasse-3 hat die höchste Priorität der vier Prioritätswarteschlangen auf dem Switch. Um QoS zu implementieren, muss der Benutzer den Switch anweisen, den Header eines Pakets zu untersuchen, um festzustellen, ob es den richtigen Identifikations-Tag enthält. Dann kann der Benutzer diese getaggten Pakete an bestimmte Warteschlangen auf dem Switch weiterleiten, wo sie basierend auf Priorität geleert werden.
"The DUT support strict mode for 802.1p QoS. The untagged pkt will follow the priority 0 to work (i.e. class 1)." (Der DUT unterstützt den strikten Modus für 802.1p QoS. Das ungetaggte Paket folgt Priorität 0 zur Bearbeitung (d.h. Klasse 1).)

QoS verstehen

Der Switch verfügt über vier Prioritätswarteschlangen. Diese Prioritätswarteschlangen sind von 3, der höchsten Warteschlange, bis 0, der niedrigsten Warteschlange, bezeichnet. Die acht im IEEE 802.1p spezifizierten Prioritäts-Tags werden den Prioritäts-Tags des Switches wie folgt zugeordnet:

• Priorität 0 ist der Q1-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 1 ist der Q0-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 2 ist der Q0-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 3 ist der Q1-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 4 ist der Q2-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 5 ist der Q2-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 6 ist der Q3-Warteschlange des Switches zugewiesen.
• Priorität 7 ist der Q3-Warteschlange des Switches zugewiesen.

Der Switch verwendet strikte Priorität für die Planung. Bei einer strikt prioritätsbasierten Planung werden alle Pakete, die sich in den Warteschlangen mit höherer Priorität befinden, zuerst übertragen.

D-Links Grüne Technologie

D-Links Grüne Technologie implementiert spezielle Stromsparfunktionen bei einer Geschwindigkeit von 1000Mbps, die die Kabellänge und den Verbindungsstatus erkennen und den Stromverbrauch entsprechend anpassen.

Darüber hinaus implementiert D-Link Green den neu ratifizierten IEEE 802.3az Energy Efficient Ethernet Standard zur Reduzierung des Energieverbrauchs von Netzwerkverbindungen in Zeiten geringer Auslastung, indem Schnittstellen in einen Energiesparzustand versetzt werden, ohne die Netzwerkverbindung zu unterbrechen.

• IEEE 802.3az Energy-Efficient Ethernet (EEE):
  Es ist der erste Standard in der Geschichte von Ethernet, der sich mit der proaktiven Reduzierung des Energieverbrauchs für vernetzte Geräte befasst. Der IEEE 802.3 EEE Standard definiert Mechanismen und Protokolle, die darauf abzielen, den Energieverbrauch von Netzwerkverbindungen in Zeiten geringer Auslastung zu reduzieren, indem Schnittstellen in einen Energiesparzustand versetzt werden, ohne die Netzwerkverbindung zu unterbrechen.
• Stromspartechnologie:
  • Stromsparen durch Verbindungsstatus.
    Wenn an einem Port keine Verbindung besteht, z.B. wenn kein Computer an den Port angeschlossen ist oder der angeschlossene Computer ausgeschaltet ist, wechselt D-Links Grüne Technologie in einen "sleep mode" (Schlafmodus) und reduziert den Stromverbrauch für diesen Port drastisch.
  • Stromsparen nach Kabellänge: 0~20m, 21 ~100m.
    D-Links Grüne Technologie erkennt die Länge des angeschlossenen Ethernet-Kabels und passt den Stromverbrauch entsprechend an, ohne die Leistung zu beeinträchtigen. Auf diese Weise verbraucht ein Port, der mit einem weniger als 20 m langen Kabel verbunden ist, nur so viel Strom, wie er benötigt, anstatt die volle Leistung zu verbrauchen, die nur für 100 m lange Kabel erforderlich ist.

Switching-Technologie

Eine weitere wichtige Entwicklung, die die Grenzen der Ethernet-Technologie verschiebt, ist der Bereich der Switching-Technologie. Ein Switch überbrückt Ethernet-Pakete auf MAC-Adresse-Ebene des Ethernet-Protokolls und überträgt sie zwischen verbundenen Ethernet- oder Fast Ethernet-LAN-Segmenten.

Switching ist eine kostengünstige Methode, um die gesamte Netzwerkbandbreite, die Benutzern in einem lokalen Netzwerk zur Verfügung steht, zu erhöhen. Ein Switch erhöht die Kapazität und verringert die Netzwerkbelastung, indem er es ermöglicht, ein lokales Netzwerk in verschiedene Segmente aufzuteilen, die nicht miteinander um Netzwerkübertragungskapazität konkurrieren, wodurch die Last auf jedem Segment verringert wird.

Der Switch fungiert als eine Hochgeschwindigkeits-Selektivbrücke zwischen den einzelnen Segmenten. Datenverkehr, der von einem Segment zu einem anderen (von einem Port zu einem anderen) geleitet werden muss, wird automatisch vom Switch weitergeleitet, ohne andere Segmente (Ports) zu beeinträchtigen. Dies ermöglicht es, die gesamte Netzwerkkapazität zu vervielfachen, während die gleiche Netzwerkverkabelung und Adapterkarten beibehalten werden.

Für Fast Ethernet- oder Gigabit Ethernet-Netzwerke ist ein Switch eine effektive Methode, um Probleme mit der Verkettung von Hubs jenseits der "two-repeater limit" (Zwei-Repeater-Grenze) zu eliminieren. Ein Switch kann verwendet werden, um Teile des Netzwerks in verschiedene Kollisionsdomänen aufzuteilen, wodurch es beispielsweise möglich wird, Ihr Fast Ethernet-Netzwerk über die 205-Meter-Netzwerkdurchmesserbegrenzung für 100BASE-TX-Netzwerke hinaus zu erweitern. Switches, die sowohl traditionelles 10Mbps Ethernet als auch 100Mbps Fast Ethernet unterstützen, sind auch ideal für die Überbrückung zwischen bestehenden 10Mbps-Netzwerken und neuen 100Mbps-Netzwerken.

Die Switching-LAN-Technologie ist eine deutliche Verbesserung gegenüber der vorherigen Generation von Netzwerkbrücken, die durch höhere Latenzzeiten gekennzeichnet waren. Router wurden ebenfalls zur Segmentierung lokaler Netzwerke eingesetzt, aber die Kosten eines Routers sowie der erforderliche Einrichtungs- und Wartungsaufwand machen Router relativ unpraktisch. Heutige Switches sind eine ideale Lösung für die meisten Arten von Engpässen in lokalen Netzwerken.

Produktbeschreibung

Der DGS-1005D Switch ist mit fünf Ports ausgestattet, die eine dedizierte Bandbreite von 10, 100 oder 1000 Mbps bieten. Diese Ports können zum Anschluss von PCs, Druckern, Servern, Routern, Switches, Hubs und anderen Netzwerkgeräten verwendet werden. Die fünf Multi-Speed-Ports verwenden Standard-Twisted-Pair-Kabel und sind ideal für die Segmentierung von Netzwerken in kleine, verbundene Subnetze. Jeder Port kann im Vollduplex-Modus einen Durchsatz von bis zu 2000 Mbps unterstützen. Dieser eigenständige Switch ermöglicht es dem Netzwerk, einige der anspruchsvollsten Multimedia- und Bildgebungsanwendungen gleichzeitig mit anderen Benutzeranwendungen zu nutzen, ohne Engpässe zu verursachen.

Funktionen

Der DGS-1005D 5-Port 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet Switch wurde für eine einfache Installation und hohe Leistung in einer Umgebung entwickelt, in der der Netzwerkverkehr und die Anzahl der Benutzer kontinuierlich zunehmen.

• Fünf 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet-Ports
• D-Links Grüne Technologie
  • IEEE 802.3az Energy-Efficient Ethernet (EEE)
  • Stromspartechnologie:
  • Stromsparen durch Verbindungsstatus.
  • Stromsparen nach Kabellänge
• Unterstützt Auto-Negotiation für 10/100/1000Mbps und Duplex-Modus
• Unterstützt Auto-MDI/MDIX für jeden Port
• Unterstützt Voll-/Halbduplex-Übertragungsmodus für 10 und 100Mbps
• Unterstützt Vollduplex-Übertragungsmodus für 1000Mbps
• Empfang und Übertragung mit voller Drahtgeschwindigkeit
• Store-and-Forward-Switching-Methode
• Unterstützt 2K absolute MAC-Adressen
• Unterstützt 128 KBytes RAM für Datenpufferung
• IEEE 802.3x Flusskontrolle für Vollduplex
• IEEE 802.1p Prioritätswarteschlangen
• Jumbo-Frame-Unterstützung bei 1000Mbps (9216 Bytes)

Komponenten der Vorderseite

Das obere Gehäuse des Switches besteht aus LED-Anzeigen, 5 (10/100/1000 Mbps) Ethernet-Ports. Siehe Abbildung 1-1.

Umfassende LED-Anzeigen zeigen den Status des Switches und des Netzwerks an.

LED-Anzeigen

Die LED-Anzeigen des Switches umfassen Power und Link/Act/Speed. Das Folgende zeigt die LED-Anzeigen des Switches zusammen mit einer Erklärung jeder Anzeige. Siehe Abbildung 1-2.

Umfassende LED-Anzeigen zeigen den Zustand des Switches und den Status des Netzwerks an. Eine Beschreibung dieser LED-Anzeigen folgt (siehe LED-Anzeigen). Die LED-Anzeigen des Switches umfassen Power, Link/Act/Speed. Die Kabeldiagnosefunktionen des Switches werden durch die Link/Act/Speed-LED angezeigt, wie unten beschrieben.

• Betriebsanzeige
  Diese grüne Anzeigeleuchte leuchtet, wenn der Switch mit Strom versorgt wird; andernfalls ist sie aus.
• Link/Act/Speed
  Wenn eine Verbindung zu einem Gerät besteht, leuchtet diese LED-Anzeige grün, wenn der Port mit einem Gerät verbunden ist, und blinkt, wenn Daten übertragen oder empfangen werden.

Beschreibung der Rückseite

Siehe Abbildung 1-3.

DC-Stromanschluss:
Die Stromversorgung erfolgt über ein externes AC-Netzteil. Informationen zur AC-Eingangsspannung finden Sie im Abschnitt Technische Spezifikationen.

10/100/1000BASE-T-Ports:
Fünf (5) Gigabit Ethernet, Auto-Negotiating-Ports (10/100/1000Mbps)
Umfassende LED-Anzeigen zeigen den Zustand des Switches und den Status des Netzwerks an.

Installation

Lieferumfang

Öffnen Sie den Versandkarton des Switches und packen Sie den Inhalt vorsichtig aus. Der Karton sollte die folgenden Artikel enthalten:

• Einen DGS-1005D 5-Port 10/100/1000BASE-T Gigabit Ethernet Switch
• Ein externes Netzteil

Sollte ein Artikel fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen D-Link Fachhändler für einen Ersatz.

Bevor Sie eine Verbindung zum Netzwerk herstellen

Der Ort, an dem Sie den Switch installieren, kann dessen Leistung erheblich beeinflussen. Bitte beachten Sie die folgenden Richtlinien für die Einrichtung des Switches.

• Installieren Sie den Switch auf einer stabilen, ebenen Oberfläche, die mindestens 3 kg (6,6 lbs.) Gewicht tragen kann. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Switch.
• Die Steckdose sollte sich innerhalb von 1,82 Metern (6 Fuß) vom Switch befinden.
• Überprüfen Sie visuell das Netzkabel und stellen Sie sicher, dass es fest am AC-Stromanschluss sitzt.
• Stellen Sie sicher, dass ausreichend Platz für eine ordnungsgemäße Wärmeableitung und Belüftung um den Switch vorhanden ist. Lassen Sie mindestens 10 cm (4 Zoll) Platz an der Vorder- und Rückseite des Switches für die Belüftung.
• Installieren Sie den Switch an einem relativ kühlen und trockenen Ort, um die zulässigen Betriebsbedingungen für Temperatur und Luftfeuchtigkeit einzuhalten.
• Installieren Sie den Switch an einem Ort, der frei von starken elektromagnetischen Feldgeneratoren (wie Motoren), Vibrationen, Staub und direkter Sonneneinstrahlung ist.
• Wenn Sie den Switch auf einer ebenen Fläche installieren, befestigen Sie die Gummifüße an der Unterseite des Geräts. Die Gummifüße dämpfen den Switch, schützen das Gehäuse vor Kratzern und verhindern, dass er andere Oberflächen zerkratzt.

Wandmontage des Geräts

Der DGS-1005D kann auch an einer Wand montiert werden. Zu diesem Zweck sind an der Unterseite des Switches zwei Befestigungsschlitze vorgesehen. Stellen Sie sicher, dass die Vorderseite freiliegt, um die LEDs sehen zu können. Siehe Abbildung 2-1 unten:

1. Mindestens 3/4 Zoll für Holzwände.
2. Mindestens 3 Zoll für Betonwände.

1. Wandmontage an einer Betonwand
   1. Befestigen Sie die Nylon-Schraubanker in einer Betonwand.
   2. Drehen Sie die T3 x 15L Schrauben in die Nylon-Schraubanker.
   3. Hängen Sie die Befestigungslöcher des Switches an die Schrauben ein; die Wandmontage ist abgeschlossen.
2. Wandmontage an einer Holzwand
   1. Drehen Sie die T3 x 15 L Schrauben in die Holzwand.
   2. Hängen Sie die Befestigungslöcher des Switches an die Schrauben ein; die Wandmontage ist abgeschlossen.
3. Wandmontage an einer Metallwand
   1. Befestigen Sie die Magnetschrauben (optional) an den Befestigungslöchern des Switches.
   2. Bringen Sie den Switch an einer metallischen Oberfläche an.
   3. Das Magnet-Kit ist optional und nicht im Lieferumfang enthalten.

Einschalten

Stecken Sie ein Ende des AC-zu-DC-Netzteils in den Stromanschluss des Switches und das andere Ende in die lokale Steckdose.
Nachdem der Switch eingeschaltet wurde, blinken die LED-Anzeigen kurz auf. Dieses Blinken der LED-Anzeigen stellt einen System-Reset dar.

Stromausfall

Ziehen Sie vorsorglich im Falle eines Stromausfalls den Stecker des Switches. Wenn die Stromversorgung wiederhergestellt ist, schließen Sie den Switch wieder an.

Anschließen des Geräts

HINWEIS: Alle 5 Hochleistungs-NWay Ethernet-Ports unterstützen sowohl MDI-II- als auch MDI-X-Verbindungen.

Gerät an Endknoten

Endknoten umfassen PCs, die mit einer 10, 100 oder 1000 Mbps RJ-45 Ethernet/Fast Ethernet Netzwerkkarte (NIC) und die meisten Router ausgestattet sind.
Ein Endknoten kann über ein Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 3, 4, 5 oder 5e UTP/STP mit dem Switch verbunden werden. Der Endknoten kann an jeden der Ports des Switches angeschlossen werden. Siehe Abbildung 3-1.

Gerät an Hub oder Switch

Diese Verbindungen können auf verschiedene Arten mit einem Standard-Ethernet-Kabel hergestellt werden. Siehe Abbildung 3-2.

• Ein 10BASE-T Hub oder Switch kann über ein Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 3, 4, 5 oder 5e UTP/STP mit dem Switch verbunden werden.
• Ein 100BASE-T Hub oder Switch kann über ein Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 5 oder besser UTP/STP mit dem Switch verbunden werden.
• Ein 1000BASE-T Switch kann über ein Twisted-Pair-Kabel der Kategorie 5 oder besser UTP/STP mit dem Switch verbunden werden.

Verbindung zu Netzwerk-Backbone oder Server

Jeder der fünf Gigabit Ethernet Ports ist ideal für die Uplink-Verbindung zu einem Netzwerk-Backbone oder einem Netzwerkserver. Siehe Abbildung 3-3

Technische Daten

Glossar

1000BASE-SX – Ein kurzer Laserwellenlängenbereich auf Multimode-Glasfaserkabel für eine maximale Länge von 550 Metern.
1000BASE-LX – Ein langer Wellenlängenbereich für ein "Langstrecken"-Glasfaserkabel für eine maximale Länge von 10 Kilometern.
100BASE-FX – 100-Mbit/s-Ethernet-Implementierung über Glasfaser.
100BASE-TX – 100-Mbit/s-Ethernet-Implementierung über Kategorie-5- und Typ-1-Twisted-Pair-Verkabelung.
10BASE-T – Die IEEE 802.3-Spezifikation für Ethernet über Unshielded Twisted Pair (UTP)-Verkabelung.
aging – Die automatische Entfernung dynamischer Einträge aus der Switch-Datenbank, die abgelaufen und nicht mehr gültig sind.
ATM – Asynchronous Transfer Mode. Ein verbindungsorientiertes Übertragungsprotokoll, basierend auf Zellen (Paketen) fester Länge. ATM wurde entwickelt, um eine vollständige Palette von Benutzerdatenverkehr zu übertragen, einschließlich Sprach-, Daten- und Videosignalen.
auto-negotiation – Eine Funktion an einem Port, die es ihm ermöglicht, seine Fähigkeiten hinsichtlich Geschwindigkeit, Duplex und Flusskontrolle zu bewerben. Bei Verbindung mit einer Endstation, die ebenfalls Auto-Negotiation unterstützt, kann die Verbindung ihre optimale Betriebseinstellung selbst erkennen.
backbone port – Ein Port, der keine Geräteadressen lernt und alle Frames mit unbekannter Adresse empfängt. Backbone-Ports werden normalerweise verwendet, um den Switch mit dem Backbone Ihres Netzwerks zu verbinden. Beachten Sie, dass Backbone-Ports früher als Designated Downlink Ports bekannt waren.
backbone – Der Teil eines Netzwerks, der als primärer Pfad für den Transport von Datenverkehr zwischen Netzwerksegmenten verwendet wird.
Bandwidth – Informationskapazität, gemessen in Bits pro Sekunde, die ein Kanal übertragen kann. Die Bandbreite von Ethernet beträgt 10 Mbit/s, die Bandbreite von Fast Ethernet beträgt 100 Mbit/s.
baud rate – Die Schaltgeschwindigkeit einer Leitung. Auch bekannt als Leitungsgeschwindigkeit.
BOOTP – Das BOOTP-Protokoll ermöglicht es, eine IP-Adresse jedes Mal, wenn ein Gerät gestartet wird, automatisch einer bestimmten MAC-Adresse zuzuordnen. Zusätzlich kann das Protokoll die Subnetzmaske und das Standard-Gateway einem Gerät zuweisen.
bridge – Ein Gerät, das lokale oder entfernte Netzwerke miteinander verbindet, unabhängig davon, welche übergeordneten Protokolle beteiligt sind. Bridges bilden ein einziges logisches Netzwerk und zentralisieren die Netzwerkadministration.
broadcast – Eine Nachricht, die an alle Zielgeräte im Netzwerk gesendet wird.
broadcast storm – Mehrere gleichzeitige Broadcasts, die typischerweise die verfügbare Netzwerkbandbreite absorbieren und Netzwerkausfälle verursachen können.
console port – Der Port am Switch, der einen Terminal- oder Modem-Anschluss akzeptiert. Er wandelt die parallele Datenanordnung innerhalb von Computern in die serielle Form um, die auf Datenübertragungsstrecken verwendet wird. Dieser Port wird meistens für die dedizierte lokale Verwaltung verwendet.
CSMA/CD – Kanalzugangsverfahren, das von Ethernet- und IEEE 802.3-Standards verwendet wird, bei dem Geräte erst senden, nachdem sie den Datenkanal für eine gewisse Zeit als frei befunden haben. Wenn zwei Geräte gleichzeitig senden, tritt eine Kollision auf, und die kollidierenden Geräte verzögern ihre erneuten Übertragungen um eine zufällige Zeitspanne.
data center switching – Der Aggregationspunkt innerhalb eines Unternehmensnetzwerks, an dem ein Switch Hochleistungszugriff auf Serverfarmen, eine Hochgeschwindigkeits-Backbone-Verbindung und einen Kontrollpunkt für Netzwerkmanagement und -sicherheit bietet.
Ethernet – Eine LAN-Spezifikation, die gemeinsam von Xerox, Intel und Digital Equipment Corporation entwickelt wurde. Ethernet-Netzwerke arbeiten mit 10 Mbit/s und verwenden CSMA/CD zur Übertragung über Kabel.
Fast Ethernet – 100-Mbit/s-Technologie, basierend auf dem Ethernet/CD-Netzwerkzugangsverfahren.
Flow Control – (IEEE 802.3x) Ein Mittel, um Pakete am Sendeport der verbundenen Endstation zurückzuhalten. Verhindert Paketverlust an einem überlasteten Switch-Port.
forwarding – Der Prozess des Sendens eines Pakets an sein Ziel durch ein Netzwerkgerät.
full duplex – Ein System, das das gleichzeitige Senden und Empfangen von Paketen ermöglicht und dadurch den potenziellen Durchsatz einer Verbindung verdoppelt.
half duplex – Ein System, das das Senden und Empfangen von Paketen ermöglicht, aber nicht gleichzeitig. Im Gegensatz zu Vollduplex.
IP address – Internetprotokoll-Adresse. Eine eindeutige Kennung für ein Gerät, das über TCP/IP mit einem Netzwerk verbunden ist. Die Adresse wird als vier Oktette, getrennt durch Punkte, geschrieben und besteht aus einem Netzwerkabschnitt, einem optionalen Subnetzabschnitt und einem Hostabschnitt.
IPX – Internetwork Packet Exchange. Ein Protokoll, das die Kommunikation in einem NetWare-Netzwerk ermöglicht.
LAN – Lokales Netzwerk. Ein Netzwerk verbundener Computerressourcen (wie PCs, Drucker, Server), das einen relativ kleinen geografischen Bereich abdeckt (normalerweise nicht größer als eine Etage oder ein Gebäude). Gekennzeichnet durch hohe Datenraten und niedrige Fehlerraten.
latency – Die Verzögerung zwischen dem Zeitpunkt, zu dem ein Gerät ein Paket empfängt, und dem Zeitpunkt, zu dem das Paket über den Zielport weitergeleitet wird.
line speed – Siehe Baudrate.
main port – Der Port in einer redundanten Verbindung, der den Datenverkehr unter normalen Betriebsbedingungen trägt.
MDI – Medium Dependent Interface. Eine Ethernet-Port-Verbindung, bei der der Sender eines Geräts mit dem Empfänger eines anderen Geräts verbunden ist.
MDIX – Medium Dependent Interface Cross-over. Eine Ethernet-Port-Verbindung, bei der die internen Sende- und Empfangsleitungen gekreuzt sind.
MIB – Management Information Base. Speichert die Verwaltungsmerkmale und Parameter eines Geräts. MIBs werden vom Simple Network Management Protocol (SNMP) verwendet, um Attribute ihrer verwalteten Systeme zu enthalten. Der Switch enthält seine eigene interne MIB.
multicast – Einzelne Pakete, die an eine bestimmte Untermenge von Netzwerkadressen kopiert werden. Diese Adressen werden im Zieladressfeld des Pakets angegeben.
protocol – Eine Reihe von Regeln für die Kommunikation zwischen Geräten in einem Netzwerk. Die Regeln legen Format, Timing, Reihenfolge und Fehlerkontrolle fest.
resilient link – Ein Paar von Ports, das so konfiguriert werden kann, dass einer die Datenübertragung übernimmt, falls der andere ausfällt. Siehe auch *Hauptport* und *Standby-Port*.
RJ-45 – Standard-8-Draht-Stecker für IEEE 802.3 10BASE-T-Netzwerke.
RMON – Remote Monitoring. Teilmenge von SNMP MIB II, die Überwachungs- und Verwaltungsfunktionen ermöglicht, indem bis zu zehn verschiedene Informationsgruppen adressiert werden.
RPS – Redundantes Stromversorgungssystem. Ein Gerät, das eine Notstromquelle bereitstellt, wenn es mit dem Switch verbunden ist.
server farm – Ein Cluster von Servern an einem zentralisierten Ort, der eine große Benutzergruppe bedient.
SLIP – Serial Line Internet Protocol. Ein Protokoll, das es IP ermöglicht, über eine serielle Leitungsverbindung zu laufen.
SNMP – Simple Network Management Protocol. Ein Protokoll, das ursprünglich für die Verwaltung von TCP/IP-Internets entwickelt wurde. SNMP ist derzeit auf einer Vielzahl von Computern und Netzwerkgeräten implementiert und kann verwendet werden, um viele Aspekte des Netzwerk- und Endstationsbetriebs zu verwalten.
Spanning Tree Protocol – (STP) Ein Brücken-basiertes System zur Bereitstellung von Fehlertoleranz in Netzwerken. STP funktioniert, indem es die Implementierung paralleler Pfade für den Netzwerkverkehr ermöglicht und sicherstellt, dass redundante Pfade deaktiviert werden, wenn die Hauptpfade betriebsbereit sind, und aktiviert werden, wenn die Hauptpfade ausfallen.
stack – Eine Gruppe von Netzwerkgeräten, die integriert sind, um ein einziges logisches Gerät zu bilden.
standby port – Der Port in einer redundanten Verbindung, der die Datenübertragung übernimmt, falls der Hauptport in der Verbindung ausfällt.
switch – Ein Gerät, das Pakete filtert, weiterleitet und flutet, basierend auf der Zieladresse des Pakets. Der Switch lernt die Adressen, die mit jedem Switch-Port verbunden sind, und erstellt Tabellen auf der Grundlage dieser Informationen, die für die Switching-Entscheidung verwendet werden.
TCP/IP – Ein geschichteter Satz von Kommunikationsprotokollen, der Telnet-Terminalemulation, FTP-Dateiübertragung und andere Dienste für die Kommunikation zwischen einer Vielzahl von Computerausrüstungen bereitstellt.
Telnet – Ein TCP/IP-Anwendungsprotokoll, das einen virtuellen Terminaldienst bereitstellt, der es einem Benutzer ermöglicht, sich bei einem anderen Computersystem anzumelden und auf einen Host zuzugreifen, als ob der Benutzer direkt mit dem Host verbunden wäre.
TFTP – Trivial File Transfer Protocol. Ermöglicht die Übertragung von Dateien (wie Software-Upgrades) von einem entfernten Gerät unter Verwendung der lokalen Verwaltungsfunktionen Ihres Switches.
UDP – User Datagram Protocol. Ein Internet-Standardprotokoll, das es einem Anwendungsprogramm auf einem Gerät ermöglicht, ein Datagramm an ein Anwendungsprogramm auf einem anderen Gerät zu senden.
VLAN – Virtuelles LAN. Eine Gruppe von standort- und topologieunabhängigen Geräten, die kommunizieren, als befänden sie sich in einem gemeinsamen physischen LAN.
VLT – Virtual LAN Trunk. Eine Switch-zu-Switch-Verbindung, die den Datenverkehr für alle VLANs auf jedem Switch überträgt.
VT100 – Ein Terminaltyp, der ASCII-Zeichen verwendet. VT100-Bildschirme haben ein textbasiertes Aussehen.

Sicherheitshinweise

Beachten Sie die folgenden Sicherheitshinweise, um Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten und Ihr System vor möglichen Schäden zu schützen. In diesem gesamten Sicherheitsabschnitt wird das Warnsymbol ( ) verwendet, um Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen hervorzuheben, die Sie beachten und befolgen müssen.

Sicherheitsvorkehrungen

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen, um das Risiko von Körperverletzungen, Stromschlägen, Bränden und Schäden am Gerät zu reduzieren.
Beachten und befolgen Sie die Servicekennzeichnungen. Warten Sie keine Produkte, außer dies ist in Ihrer Systemdokumentation beschrieben. Das Öffnen oder Entfernen von Abdeckungen, die mit dem dreieckigen Blitzsymbol gekennzeichnet sind, kann Sie einem Stromschlag aussetzen. Nur ein geschulter Servicetechniker sollte Komponenten innerhalb dieser Bereiche warten.
Wenn eine der folgenden Bedingungen eintritt, ziehen Sie das Produkt aus der Steckdose und ersetzen Sie das Teil oder wenden Sie sich an Ihren geschulten Serviceanbieter:

• Das Netzkabel, Verlängerungskabel oder der Stecker ist beschädigt.
• Ein Gegenstand ist in das Produkt gefallen.
• Das Produkt ist mit Wasser in Berührung gekommen.
• Das Produkt wurde fallen gelassen oder beschädigt.
• Das Produkt funktioniert nicht ordnungsgemäß, obwohl Sie die Bedienungsanleitung befolgen.

• Halten Sie Ihr System von Heizkörpern und Wärmequellen fern. Blockieren Sie auch keine Lüftungsschlitze.
• Verschütten Sie keine Lebensmittel oder Flüssigkeiten auf Ihre Systemkomponenten und betreiben Sie das Produkt niemals in einer feuchten Umgebung. Falls das System nass wird, lesen Sie den entsprechenden Abschnitt in Ihrer Fehlerbehebungsanleitung oder wenden Sie sich an Ihren geschulten Serviceanbieter.
• 
  Stecken Sie keine Gegenstände in die Öffnungen Ihres Systems. Dies kann einen Brand oder einen Stromschlag durch Kurzschluss der internen Komponenten verursachen.
• Verwenden Sie das Produkt nur mit zugelassenen Geräten.
• Lassen Sie das Produkt abkühlen, bevor Sie Abdeckungen entfernen oder interne Komponenten berühren.
• Betreiben Sie das Produkt nur mit der Art von externer Stromquelle, die auf dem Typenschild angegeben ist. Wenn Sie sich über die erforderliche Art der Stromquelle nicht sicher sind, wenden Sie sich an Ihren Serviceanbieter oder das örtliche Energieversorgungsunternehmen.
• Um Schäden an Ihrem System zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Spannungswahlschalter (falls vorhanden) am Netzteil auf die an Ihrem Standort verfügbare Stromversorgung eingestellt ist:
  • 115 Volt (V)/60 Hertz (Hz) in den meisten Teilen Nord- und Südamerikas und einigen fernöstlichen Ländern wie Südkorea und Taiwan.
  • 100 V/50 Hz in Ostjapan und 100 V/60 Hz in Westjapan.
  • 230 V/50 Hz in den meisten Teilen Europas, des Nahen Ostens und des Fernen Ostens.
• Stellen Sie außerdem sicher, dass angeschlossene Geräte für den Betrieb mit der an Ihrem Standort verfügbaren Stromversorgung ausgelegt sind.
• Verwenden Sie nur zugelassene Netzkabel. Wenn Ihnen kein Netzkabel für Ihr System oder für eine AC-betriebene Option für Ihr System geliefert wurde, erwerben Sie ein Netzkabel, das für die Verwendung in Ihrem Land zugelassen ist. Das Netzkabel muss für das Produkt und für die auf dem Typenschild des Produkts angegebene Spannung und den Strom ausgelegt sein. Die Spannungs- und Stromstärke des Kabels sollte höher sein als die auf dem Produkt angegebenen Werte.
• Um einen Stromschlag zu vermeiden, stecken Sie die Stromkabel des Systems und der Peripheriegeräte in ordnungsgemäß geerdete Steckdosen. Diese Kabel sind mit dreipoligen Steckern ausgestattet, um eine ordnungsgemäße Erdung zu gewährleisten. Verwenden Sie keine Adapterstecker und entfernen Sie den Erdungsstift nicht von einem Kabel. Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden müssen, verwenden Sie ein 3-adriges Kabel mit ordnungsgemäß geerdeten Steckern.
• Beachten Sie die Nennwerte von Verlängerungskabeln und Mehrfachsteckdosen. Stellen Sie sicher, dass die Gesamtstromstärke aller an das Verlängerungskabel oder die Mehrfachsteckdose angeschlossenen Produkte 80 Prozent der Stromgrenzwerte für das Verlängerungskabel oder die Mehrfachsteckdose nicht überschreitet.
• Um Ihr System vor plötzlichen, vorübergehenden Erhöhungen und Senkungen der elektrischen Leistung zu schützen, verwenden Sie einen Überspannungsschutz, einen Netzfilter oder eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV).
• Positionieren Sie Systemkabel und Netzkabel sorgfältig; verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann. Stellen Sie sicher, dass nichts auf den Kabeln liegt.
• Verändern Sie keine Netzkabel oder Stecker. Wenden Sie sich für Standortänderungen an einen zugelassenen Elektriker oder Ihr Energieversorgungsunternehmen. Befolgen Sie stets Ihre lokalen/nationalen Verdrahtungsvorschriften.
• Beachten Sie beim Anschließen oder Trennen der Stromversorgung von Hot-Plug-fähigen Netzteilen, falls diese mit Ihrem System angeboten werden, die folgenden Richtlinien:
  • Installieren Sie das Netzteil, bevor Sie das Netzkabel an das Netzteil anschließen.
  • Ziehen Sie das Netzkabel ab, bevor Sie das Netzteil entfernen.
  • Wenn das System mehrere Stromquellen hat, trennen Sie die Stromversorgung vom System, indem Sie alle Stromkabel von den Netzteilen abziehen.
• Bewegen Sie Produkte vorsichtig; stellen Sie sicher, dass alle Rollen und/oder Stabilisatoren fest mit dem System verbunden sind. Vermeiden Sie plötzliche Stopps und unebene Oberflächen.

Allgemeine Vorsichtsmaßnahmen für rackmontierbare Produkte

Beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen für die Rack-Stabilität und -Sicherheit. Beachten Sie auch die Rack-Installationsdokumentation, die dem System und dem Rack beiliegt, für spezifische Warnhinweise und Verfahren.
Systeme gelten als Komponenten in einem Rack. Somit bezieht sich "component" (Komponente) auf jedes System sowie auf verschiedene Peripheriegeräte oder unterstützende Hardware.

Das Installieren von Systemen in einem Rack ohne installierte vordere und seitliche Stabilisatoren könnte dazu führen, dass das Rack umkippt, was unter bestimmten Umständen zu Körperverletzungen führen kann. Installieren Sie daher immer die Stabilisatoren, bevor Sie Komponenten in das Rack einbauen.
Nach der Installation von System/Komponenten in einem Rack ziehen Sie niemals mehr als eine Komponente gleichzeitig an ihren Gleitführungen aus dem Rack. Das Gewicht von mehr als einer ausgefahrenen Komponente könnte dazu führen, dass das Rack umkippt und schwere Verletzungen verursachen kann.

Bevor Sie am Rack arbeiten, stellen Sie sicher, dass die Stabilisatoren am Rack befestigt, bis zum Boden ausgefahren sind und dass das volle Gewicht des Racks auf dem Boden ruht. Installieren Sie vordere und seitliche Stabilisatoren an einem einzelnen Rack oder vordere Stabilisatoren für verbundene mehrere Racks, bevor Sie am Rack arbeiten.
Beladen Sie das Rack immer von unten nach oben und laden Sie zuerst den schwersten Gegenstand in das Rack.
Stellen Sie sicher, dass das Rack eben und stabil ist, bevor Sie eine Komponente aus dem Rack ausfahren.
Seien Sie vorsichtig, wenn Sie die Entriegelungshebel der Komponentenführung drücken und eine Komponente in oder aus einem Rack schieben; die Gleitschienen können Ihre Finger einklemmen.
Nachdem eine Komponente in das Rack eingesetzt wurde, fahren Sie die Schiene vorsichtig in eine Verriegelungsposition aus und schieben Sie die Komponente dann in das Rack.
Überlasten Sie den Wechselstrom-Abzweigstromkreis, der das Rack mit Strom versorgt, nicht. Die Gesamtlast des Racks sollte 80 Prozent der Nennleistung des Abzweigstromkreises nicht überschreiten.
Stellen Sie sicher, dass eine ausreichende Luftzirkulation zu den Komponenten im Rack gewährleistet ist.
Treten oder stellen Sie sich nicht auf Komponenten, wenn Sie andere Komponenten in einem Rack warten.

HINWEIS: Ein qualifizierter Elektriker muss alle Anschlüsse an Gleichstrom und an Sicherheitserden vornehmen. Alle elektrischen Leitungen müssen den geltenden lokalen oder nationalen Vorschriften und Praktiken entsprechen.

Setzen Sie niemals den Schutzleiter außer Kraft oder betreiben Sie das Gerät ohne einen ordnungsgemäß installierten Schutzleiter. Wenden Sie sich an die zuständige elektrische Aufsichtsbehörde oder einen Elektriker, wenn Sie unsicher sind, ob eine geeignete Erdung vorhanden ist.

Das Systemchassis muss positiv mit dem Rack-Schrankrahmen geerdet werden. Versuchen Sie nicht, das System mit Strom zu verbinden, bevor die Erdungskabel angeschlossen sind. Die fertiggestellte Strom- und Sicherheitserdungsverdrahtung muss von einem qualifizierten Elektroinspektor überprüft werden. Eine Energiegefahr wird bestehen, wenn das Sicherheitserdungskabel weggelassen oder getrennt wird.

Schutz vor elektrostatischer Entladung

Statische Elektrizität kann empfindliche Komponenten in Ihrem System beschädigen. Um statische Schäden zu vermeiden, entladen Sie statische Elektrizität von Ihrem Körper, bevor Sie elektronische Komponenten wie den Mikroprozessor berühren. Dies können Sie tun, indem Sie regelmäßig eine unlackierte Metalloberfläche am Gehäuse berühren.

Sie können auch die folgenden Schritte unternehmen, um Schäden durch elektrostatische Entladung (ESD) zu vermeiden:

1. Wenn Sie eine statisch empfindliche Komponente aus der Versandverpackung nehmen, entfernen Sie die Komponente erst dann aus dem antistatischen Verpackungsmaterial, wenn Sie bereit sind, die Komponente in Ihr System einzubauen. Entladen Sie unmittelbar vor dem Auspacken der antistatischen Verpackung die statische Elektrizität von Ihrem Körper.
2. Legen Sie eine empfindliche Komponente beim Transport zuerst in einen antistatischen Behälter oder eine antistatische Verpackung.
3. Handhaben Sie alle empfindlichen Komponenten in einem statisch sicheren Bereich. Verwenden Sie, wenn möglich, antistatische Bodenmatten, Arbeitsplatzmatten und ein antistatisches Erdungsarmband.

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

D-Link DGS-1005D Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen