Razor E200, E200S, E225 - Elektro-Roller Handbuch

VOR DEM START

Nehmen Sie den Inhalt aus der Verpackung. Entfernen Sie die Schaumstofftrenner, die die Komponenten während des Versands vor Beschädigungen schützen. Überprüfen Sie den Kartoninhalt auf Lackkratzer, Dellen oder geknickte Kabel, die während des Versands entstanden sein könnten. Da der Roller zu 95 Prozent im Werk montiert und verpackt wird, sollte es keine Probleme geben, selbst wenn der Karton einige Spuren oder Dellen aufweist.
STELLEN SIE SICHER, DASS DER NETZSCHALTER "AUSGESCHALTET" IST, BEVOR SIE WARTUNGSARBEITEN DURCHFÜHREN.

Geschätzte Montage- und Einrichtungszeit

Planen Sie bis zu 20 Minuten für die Montage ein, die anfängliche Ladezeit nicht inbegriffen.
Planen Sie bis zu 18 Stunden für die Erstladung ein.
Übersicht


VERWENDEN SIE KEINE NICHT-RAZOR-PRODUKTE MIT IHREM RAZOR ELEKTRO-ROLLER. Der Roller wurde nach bestimmten Razor Designvorgaben gebaut. Die zum Zeitpunkt des Verkaufs gelieferte Originalausrüstung wurde aufgrund ihrer Kompatibilität mit Rahmen, Gabel und allen anderen Teilen ausgewählt. Bestimmte Zubehörprodukte sind möglicherweise nicht kompatibel.

Benötigtes Werkzeug

MONTAGE UND EINRICHTUNG

Anbringen des Lenkers

  1. Lösen Sie den Arretierknopf und schwenken Sie ihn in die 6-Uhr-Position, um den Lenker auszuklappen.
  2. Entfernen Sie den Kunststoffschutz, der die Basis der Lenkerbaugruppe abdeckt. Stecken Sie den "Vorbau"-Teil der Lenkerbaugruppe in die Gabel. Möglicherweise müssen Sie den Keil lösen, damit er in die Gabel gleiten kann.
  3. Schieben Sie den Vorbau in die Gabel, bis er am Steuersatz anschlägt.
  4. Ziehen Sie den Keil mit einem 6-mm-Innensechskantschlüssel fest, indem Sie die Schraube im Uhrzeigersinn drehen. Der Keil ist ordnungsgemäß festgezogen, wenn sich der Lenker nicht mehr aus der Ausrichtung mit dem Vorderrad verdrehen lässt.
  5. Schwenken Sie die Lenkerbaugruppe nach oben.
  6. Schwenken Sie den Arretierknopf in die 12-Uhr-Position und ziehen Sie ihn von Hand so fest wie möglich an.


Wenn die Batterie nicht mindestens einmal im Monat aufgeladen wird, kann dies dazu führen, dass die Batterie keine Ladung mehr annimmt.

Wenn der Keil nicht ordnungsgemäß festgezogen wird, kann sich der Lenker während der Fahrt lösen und zum Verlust der Kontrolle und einem Sturz führen. Bei korrekter Anziehung dreht sich der Lenker unter normalen Umständen nicht aus der Ausrichtung mit dem Vorderrad.

Halten Sie Ihre Finger vom Klappmechanismus fern, wenn Sie den Roller zusammenklappen oder aufklappen, und stellen Sie sicher, dass andere Personen Abstand halten.
Hinweis: Die Kabel- und Drahtanordnung vom Lenker darf sich nicht um das Lenkrohr oder den Lenker wickeln, wie in Schritt 3 gezeigt. Scharfe Knicke oder Verdrehungen des Bremskabels können zu einer Fehlfunktion der Bremsen führen.

Reifen aufpumpen

Die Reifen sind bei der Auslieferung aufgepumpt, verlieren aber unvermeidlich etwas Druck zwischen dem Zeitpunkt der Herstellung und Ihrem Kauf. Pumpen Sie die Reifen vor dem ersten Gebrauch immer auf den korrekten PSI-Wert auf.

Hinterreifen

  1. Verwenden Sie den Ventilverlängerer/-adapter, der sich am Ende des rechten Lenkergriffs befindet.
  2. Öffnen Sie die runde Abdeckung am Kettenkasten, indem Sie die Abdeckung nach oben schieben. Richten Sie die Öffnung im Antriebskettenrad auf das Ventil aus. Schrauben Sie den Adapter vollständig auf das Ventil und befestigen Sie die Pumpe. Pumpen Sie bis zu dem auf der Reifenflanke angegebenen PSI-Wert auf.
  3. Entfernen Sie den Ventiladapter sofort nach dem Aufpumpen und schließen Sie die runde Abdeckung.


Wird der Ventiladapter nach dem Aufpumpen nicht entfernt, wird der Schlauch und/oder der Adapter durch das hintere Antriebskettenrad durchtrennt.
Hinweis: Falls Sie das Ventil verlieren, kann ein Ersatz in fast jedem Autoteilegeschäft erworben werden.
Hinweis: Die Druckluftversorgungen an Tankstellen sind dafür ausgelegt, großvolumige Autoreifen aufzupumpen. Wenn Sie sich entscheiden, eine solche Luftversorgung zum Aufpumpen Ihrer Elektrorollerreifen zu verwenden, stellen Sie zunächst sicher, dass das Manometer funktioniert, und verwenden Sie dann sehr kurze Stöße, um den korrekten PSI-Wert zu erreichen. Wenn Sie den Reifen versehentlich zu stark aufpumpen, lassen Sie den Überdruck sofort ab.

Vorderreifen

  1. Pumpen Sie den Vorderreifen mit einer Fahrradpumpe, die für ein Schrader-Ventil geeignet ist, auf den auf der Reifenflanke angegebenen PSI-Wert auf.

Anbringen des Sitzes (falls zutreffend)

  1. Befestigen Sie den Sitz mit zwei 4-mm-Innensechskantschlüsseln an der Sattelstütze.
  2. Schrauben Sie die vier Schrauben in der Mitte des Decks mit dem 4-mm-Innensechskantschlüssel und dem Kreuzschlitzschraubendreher heraus.
  3. Platzieren Sie die Sattelstütze auf dem Deck und befestigen Sie sie mit denselben 4 Schrauben.

Hinweis: Ziehen Sie die Schrauben zu diesem Zeitpunkt noch nicht vollständig fest. Stellen Sie die Sitzneigung annähernd waagerecht zum Boden oder leicht geneigt ein, je nach Ihrer persönlichen Vorliebe. Ziehen Sie sie fest an. Die Sitzneigungsverstellung sollte sich während der Fahrt nicht bewegen.

Laden der Batterie

Ihr Elektroroller verfügt möglicherweise nicht über eine vollständig geladene Batterie. Daher ist es ratsam, die Batterie vor dem Gebrauch aufzuladen.

  • Erste Ladezeit: 18 Stunden
  • Ladezeit: bis zu 12 Stunden Wenn der Roller nicht regelmäßig benutzt wird, laden Sie die Batterie mindestens einmal im Monat auf, bis der normale Gebrauch wieder aufgenommen wird.
  • Betriebszeit: Bis zu 40 Minuten kontinuierliche Fahrzeit
  • Durchschnittliche Batterielebensdauer: 250 Lade-/Entladezyklen

  1. Schalten Sie den Netzschalter vor dem Laden AUS. Stecken Sie das Ladegerät in den Ladeanschluss des Elektrorollers.
  2. Stecken Sie das Ladegerät in eine Steckdose. Wenn die Leuchten am Ladegerät nicht aufleuchten, überprüfen Sie die Stromversorgung der Steckdose. Versuchen Sie bei Bedarf eine andere Steckdose.


Trennen Sie Ihren Roller immer vom Ladegerät, bevor Sie ihn mit Flüssigkeit reinigen.
Hinweis: Wenn Ihr Ladegerät nicht wie abgebildet aussieht, wurde Ihr Gerät mit einem alternativen Ladegerät geliefert. Die Spezifikationen und der Ladevorgang würden sich nicht ändern.
Das Ladegerät verfügt über ein kleines Fenster mit einer oder zwei LEDs, um den Ladestatus anzuzeigen. Beachten Sie die Abbildung auf dem Ladegerät für die tatsächlichen "Lade"- und "geladen"-Statusanzeigen für Ihr Modellladegerät.
Ladegeräte verfügen über einen integrierten Überladeschutz, um ein Überladen der Batterie zu verhindern.
Das Ladegerät wird während des Betriebs warm. Dies ist bei einigen Ladegeräten normal und kein Grund zur Besorgnis. Wenn Ihr Ladegerät während des Betriebs nicht warm wird, bedeutet dies nicht, dass es nicht ordnungsgemäß funktioniert.

Wenn die Batterie nicht mindestens einmal im Monat aufgeladen wird, kann dies dazu führen, dass die Batterie keine Ladung mehr annimmt.

ANSCHLÜSSE/HARDWARE-WARTUNG

Bremse

Überprüfen Sie die ordnungsgemäße Funktion der Bremsen. Wenn Sie den Hebel betätigen, sollte die Bremse eine positive Bremswirkung erzielen. Wenn Sie die Bremse bei eingeschalteter Geschwindigkeitsregelung betätigen, sollte der Bremsabschaltschalter den Motor stoppen. Stellen Sie sicher, dass die Bremsen nicht schleifen.

Rahmen, Gabel und Lenker

Überprüfen Sie auf Risse oder gebrochene Verbindungen. Obwohl gebrochene Rahmen selten sind, ist es möglich, dass ein aggressiver Fahrer gegen einen Bordstein oder eine Wand fährt und einen Rahmen beschädigt, verbiegt oder bricht. Gewöhnen Sie sich an, Ihren Roller regelmäßig zu überprüfen.

Reifen

Überprüfen Sie die Reifen regelmäßig auf übermäßigen Verschleiß und kontrollieren Sie regelmäßig den Reifendruck am Vorderrad und pumpen Sie bei Bedarf nach.

Schutzausrüstung

Tragen Sie stets eine geeignete Schutzausrüstung wie einen zugelassenen Schutzhelm. Ellbogen- und Knieschützer werden empfohlen. Tragen Sie immer Sportschuhe (Schnürschuhe mit Gummisohlen), fahren Sie niemals barfuß oder in Sandalen, und halten Sie Schnürsenkel gebunden und fern von Rädern, Motor und Antriebssystem.

Batterie

Stellen Sie sicher, dass der Netzschalter ausgeschaltet ist, wenn der Roller nicht benutzt wird. Lagern Sie das Produkt niemals bei Gefriertemperaturen oder darunter! Gefrieren schädigt die Batterie dauerhaft.
Verwenden Sie dieses Produkt erst, nachdem Sie die Reifen auf den korrekten PSI-Wert aufgepumpt und die Batterie mindestens 18 Stunden lang geladen haben. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Ihr Produkt beschädigen und Ihre Garantie erlöschen lassen.

REPARATUR UND WARTUNG

Schalten Sie den Netzschalter "OFF" (AUS), bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.

Bremsen einstellen

  1. Um das Spiel des Bremszugs einzustellen, drehen Sie den Bremshebelsteller 1/4 bis 1/2 Umdrehung hinein oder heraus, bis die gewünschte Bremseinstellung erreicht ist. Die meisten Einstellungen sind mit diesem Schritt abgeschlossen. Falls die Bremse weitere Anpassungen benötigt, fahren Sie mit Schritt 2 fort.
  2. Wenn die Bremse zu straff oder zu locker ist, verwenden Sie einen 10-mm-Gabelschlüssel, um die Mutter für eine zusätzliche Einstellung am Bremszug zu lösen. Ziehen Sie die Mutter nach Abschluss der Arbeiten fest an.


Die Bremse kann das Hinterrad blockieren und einen ahnungslosen Fahrer abwerfen. Üben Sie in einem offenen, hindernisfreien Bereich, bis Sie mit der Bremsfunktion vertraut sind. Vermeiden Sie ein blockierendes Anhalten, da dies zum Kontrollverlust und/oder zur Beschädigung des Hinterreifens führen kann.

Kette und Hinterrad ersetzen

Benötigte Werkzeuge: Kreuzschlitzschraubendreher, 10-mm-Schraubenschlüssel, zwei (2) 8-mm-Schraubenschlüssel und zwei (2) 17-mm-Schraubenschlüssel.

  1. Lösen Sie mit einem Kreuzschlitzschraubendreher die beiden Schrauben und entfernen Sie den Kettenschutz.
  2. Lösen Sie mit einem 10-mm-Schraubenschlüssel die Bremszugverankerung und trennen Sie den Zug.
  3. Lösen Sie mit zwei 8-mm-Schraubenschlüsseln die Bremsgehäuseverankerung und trennen Sie diese. Halten Sie Abstandshalter und Schrauben zusammen.
  4. Lösen Sie mit einem 10-mm-Schraubenschlüssel beide Achsversteller um den gleichen Betrag, etwa fünf Umdrehungen.
  5. Lösen Sie mit zwei 17-mm-Schraubenschlüsseln die Achse. Schieben Sie das Rad nach vorne, um die Kette zu lockern.
  6. Rad entfernen. Beachten Sie die Reihenfolge der Befestigungsteile.

    Rechte Seite (Gasgriff)
    Abstandshalter
    Unterlegscheibe (geklemmt)
    Unterlegscheibe (plattengeschnitten)
    Achsverstellauge Baugruppe
    Kontermutter
    Linke Seite (Bremse)
    Abstandshalter
    Unterlegscheibe (flach)
    Unterlegscheibe (flach)
    Unterlegscheibe (geklemmt)
    Bremsplatte
    Achsverstellauge Baugruppe
    Unterlegscheibe (plattengeschnitten)
    Kontermutter
  7. Installieren Sie eine neue Kette oder ein neues Rad, indem Sie die Kette auf das Kettenrad manövrieren und die Achse in die Schlitze des Rahmens schieben.
  8. Um die Bremsgehäuseverankerung anzuschließen, richten Sie den Kabelzugsteller aus und installieren Sie den Abstandshalter und die Schraube. Nicht vor dem letzten Schritt festziehen.
  9. Installieren Sie die Bremsfeder und fädeln Sie den Kabeldraht in die Kabelverankerung ein. Führen Sie den Zug in seine ursprüngliche Position und ziehen Sie ihn fest an.
  10. Installieren Sie die Achsversteller und Achsmuttern. Ziehen Sie sie fest, bis sie die Befestigungsteile gerade eben halten.
  11. Ziehen Sie beide Achsversteller um die gleiche Anzahl von Umdrehungen fest, um die Kettenspannung feinabzustimmen und das Rad zu zentrieren.
  12. Ziehen Sie die Bremsgehäuseverankerung fest an. Probefahrt machen und überprüfen. Bei Bedarf neu einstellen.
  13. Kettenschutz wieder anbringen.

Vorderrad ersetzen

Benötigte Werkzeuge: zwei (2) 17-mm-Schraubenschlüssel und ein Schlitzschraubendreher.

  1. Lösen Sie mit zwei 17-mm-Schraubenschlüsseln die Vorderradachsenbolzen, indem Sie die Schraubenschlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  2. Rad entfernen und Ersatzrad montieren.

    Rechte Seite (Gasgriff)
    8-3 - (Kurzer) Abstandshalter
    8-2 - Unterlegscheibe
    8-2 - Unterlegscheibe
    8-1 - 17-mm-Kontermutter
    Mitte
    8-6 - Vorderradachsenbolzen
    Linke Seite (Bremse)
    8-5 - (Langer) Abstandshalter
    8-2 - Unterlegscheibe
    8-2 - Unterlegscheibe
    8-1 - 17-mm-Kontermutter

Kette einstellen

Benötigte Werkzeuge: 10-mm-Schraubenschlüssel, zwei (2) 8-mm-Schraubenschlüssel und zwei (2) 17-mm-Schraubenschlüssel.

  1. Lösen Sie mit zwei 17-mm-Schraubenschlüsseln die Hinterradachsenbolzen, indem Sie die Schraubenschlüssel gegen den Uhrzeigersinn drehen.
  2. Lösen Sie mit zwei 8-mm-Schraubenschlüsseln die Bremsgehäuseverankerungsbolzen, die sich im langen Schlitz auf der linken Seite der Hinterradgabel befinden.
  3. Ziehen Sie mit einem 10-mm-Schraubenschlüssel die Spannungssteller an der Achse um 1/8 bis 1/4 Umdrehung fest, um die Kettenspannung feinabzustimmen. Beide Steller müssen genau gleich fest angezogen werden, um die Radausrichtung zu gewährleisten.
  4. Sobald die Spannung korrekt ist, ziehen Sie die Achsbolzen und den Bremsgehäuseverankerungsbolzen fest. Fahren Sie den Roller Probe. Bei Bedarf neu einstellen.

Hinweis: Dieses Einstellsystem ist bei Motorrädern und BMX-Fahrrädern üblich. Wenn Sie damit nicht vertraut sind oder sich nicht wohl dabei fühlen, die Einstellung selbst vorzunehmen, wenden Sie sich an ein autorisiertes Razor-Servicezentrum oder einen qualifizierten BMX-Fahrrad- oder Motorradmechaniker.
Die Kette sollte "just taut" (gerade straff) sein – mit anderen Worten fest, aber nicht wie ein Klavierdraht gespannt. Die Spannung sollte der eines Lüfterriemens bei einem Automobil ähneln. SEIEN SIE VORSICHTIG, NICHT ZU FEST ANZIEHEN. Das Spannsystem kann leicht zu viel Spannung erzeugen und die Kette reißen oder die Motorwelle verbiegen. Stellen Sie jeweils um 1/8 bis 1/4 Umdrehung ein und überprüfen Sie jedes Mal die Spannung.

Akku-Pflege

Lagern Sie den Akku nicht bei Temperaturen über 75°F (23,8°C) oder unter -10°F (-23,3°C).

Ladegerät

Das mit dem Roller gelieferte Ladegerät sollte regelmäßig auf Beschädigungen am Kabel, Stecker, Gehäuse und anderen Teilen überprüft werden, und im Falle solcher Beschädigungen darf der Roller erst geladen werden, nachdem es repariert oder ersetzt wurde.
NUR mit dem empfohlenen Ladegerät verwenden.

Ersatzteile

Für eine vollständige Auswahl an Teilen besuchen Sie www.razor.com.

Reparaturzentren

Für eine Liste autorisierter Razor-Reparaturzentren:

  • Online prüfen unter www.razor.com.
  • Rufen Sie 866-467-2967 an, um das nächstgelegene Zentrum zu finden.


Falls ein Batterieleck auftritt, vermeiden Sie den Kontakt mit der austretenden Säure und legen Sie die beschädigte Batterie in einen Plastikbeutel. Beachten Sie die Entsorgungsanweisungen links. Falls Säure mit Haut oder Augen in Kontakt kommt, spülen Sie diese mindestens 15 Minuten lang mit kühlem Wasser und suchen Sie einen Arzt auf.

Batteriepole, Anschlüsse und zugehöriges Zubehör enthalten Blei und Bleiverbindungen. Waschen Sie Ihre Hände nach der Handhabung.

FEHLERSUCHANLEITUNG

Problem Mögliche Ursache Lösung
Roller fährt nicht Unterladener Akku Laden Sie den Akku auf. Ein neuer Akku sollte vor der ersten Benutzung des Rollers mindestens 18 Stunden und nach jeder weiteren Benutzung bis zu 12 Stunden lang geladen werden.
Lose Kabel oder Anschlüsse Überprüfen Sie alle Anschlüsse. Stellen Sie sicher, dass der Ladegerätanschluss fest in den Ladeanschluss eingesteckt ist und dass das Ladegerät an die Steckdose angeschlossen ist.
Roller hat während der Fahrt plötzlich aufgehört zu funktionieren Ausgelöster Leistungsschalter Überprüfen Sie alle Kabel und Anschlüsse auf festen Sitz.
Der Leistungsschalter (neben dem Ein-/Ausschalter) schaltet die Stromversorgung automatisch ab, wenn der Motor überlastet ist.
Eine übermäßige Überlastung, wie ein zu schwerer Fahrer oder ein zu steiler Hügel, könnte den Motor überhitzen. Wenn der Roller plötzlich aufhört zu fahren, warten Sie einige Sekunden und drücken Sie dann den Schalter, um den Stromkreis zurückzusetzen. Korrigieren Sie die Bedingungen, die zum Auslösen des Schalters geführt haben, und vermeiden Sie ein wiederholtes Auslösen des Schalters.
Kurze Laufzeit (weniger als 15 Minuten pro Ladung) Unterladener Akku Laden Sie den Akku auf. Ein neuer Akku sollte vor der ersten Benutzung des Rollers mindestens 18 Stunden und nach jeder weiteren Benutzung bis zu 12 Stunden lang geladen werden. Überprüfen Sie alle Kabel und Anschlüsse. Stellen Sie sicher, dass der Akkuanschluss fest in den Ladeanschluss eingesteckt ist und dass das Ladegerät an die Steckdose angeschlossen ist.
Akku ist alt und nimmt keine volle Ladung an Stellen Sie sicher, dass Strom aus der Steckdose kommt. Auch bei richtiger Pflege hält ein wiederaufladbarer Akku nicht ewig. Die durchschnittliche Akkulaufzeit beträgt 1 bis 2 Jahre, abhängig von der Nutzung und den Bedingungen des Rollers. Nur durch einen Razor-Ersatzakku ersetzen.
Bremsen sind nicht richtig eingestellt Siehe Anweisungen zum Einstellen der Bremsen.
Roller fährt träge Fahrbedingungen sind zu anspruchsvoll Nur auf festen, ebenen, sauberen und trockenen Oberflächen wie Asphalt oder ebenem Gelände verwenden.
Reifen sind nicht richtig aufgepumpt Die Reifen sind bei der Lieferung aufgepumpt, verlieren aber unvermeidlich etwas Druck zwischen dem Zeitpunkt der Herstellung und Ihrem Kauf.
Roller ist überladen Stellen Sie sicher, dass Sie den Elektroroller nicht überlasten, indem Sie nicht mehr als einen Fahrer gleichzeitig zulassen, das maximale Gewichtslimit von 220 lbs. (100 kg) überschreiten, einen Hügel hinauffahren oder Gegenstände hinter dem Roller ziehen. Wenn der Roller überlastet ist, kann der Leistungsschalter auslösen und die Stromversorgung zum Motor unterbrechen. Korrigieren Sie die Fahrbedingungen, die zur Überlastung geführt haben, warten Sie einige Sekunden und drücken Sie dann den Schalter, um den Stromkreis zurückzusetzen. Vermeiden Sie ein wiederholtes Auslösen des Leistungsschalters.
Bremse schleift Bremse am Hebel einstellen, damit das Rad ohne Bremskontakt drehen kann.
Bremsen sind nicht richtig eingestellt Siehe Anweisungen zum Einstellen der Bremsen.
Manchmal fährt der Roller nicht, aber zu anderen Zeiten schon Lose Kabel oder Anschlüsse Überprüfen Sie alle Kabel um die Motoren und alle Anschlüsse auf festen Sitz.
Motor- oder Elektroschalter defekt Wenden Sie sich an Ihr lokales autorisiertes Razor-Servicezentrum für Diagnose und Reparatur.
Roller macht laute Geräusche oder Schleifgeräusche Kette ist zu trocken Tragen Sie ein Schmiermittel wie 3 in 1TM oder Tri-FlowTM auf die Kette auf.

E200/E200S ROLLERTEILE

Halten Sie Ihren Roller jahrelang mit Original Razor-Teilen am Laufen. Besuchen Sie unsere Website oder senden Sie uns eine E-Mail für weitere Informationen zur Ersatzteilverfügbarkeit.
(Technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.)

  1. Lenkergriffe (rechts/links)
    1. Ventiladapter
    2. Lenkerendkappe
  2. Ein-Gang-Drehgasgriff
    1. Hülse
  3. Lenkerstange
    1. Schwarzer Klappknauf
    2. 6mm Vorbau-Bolzen
    3. Unterlegscheibe
    4. Keil
  4. Bremshebelbaugruppe
  5. Steuersatz (oben/unten)
  6. Vorderradgabel
  7. Begrenzer
  8. Vorderrad komplett
  9. Akkufach
  10. Reset (Zurücksetzen) Taste
  11. On/Off (Ein/Aus) Schalter
  12. Ladeanschluss
  13. Steuermodul
  14. Akku (2-12V/7Ah)
  15. Motor - 250W
  16. Seitenständer
  17. Hinterrad komplett
  18. Kette
  19. Kettenschutz
  20. Akkuhalterung
  21. Trittbrett mit Grip-Tape
  22. Sattelstütze mit Sitz (falls zutreffend)

SICHERHEITSHINWEISE

Warnung
Das Fahren des Elektrorollers kann eine gefährliche Aktivität sein. Bestimmte Bedingungen können dazu führen, dass das Gerät ohne Verschulden des Herstellers ausfällt. Wie andere elektrische Produkte kann und soll der Roller sich bewegen, und es ist daher möglich, die Kontrolle zu verlieren, herunterzufallen und/oder in gefährliche Situationen zu geraten, die durch kein Maß an Sorgfalt, Anweisung oder Expertise ausgeschlossen werden können. Wenn solche Dinge passieren, können Sie ernsthaft verletzt werden oder sterben, selbst wenn Sie Sicherheitsausrüstung und andere Vorsichtsmaßnahmen verwenden. FAHREN SIE AUF EIGENE GEFAHR UND BENUTZEN SIE DEN GESUNDEN MENSCHENVERSTAND.
Dieses Handbuch enthält viele Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen bezüglich der Folgen der Nichtbeachtung bei der Wartung, Inspektion oder ordnungsgemäßen Verwendung Ihres Elektrorollers. Da jeder Vorfall zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen kann, wiederholen wir die Warnung vor möglichen schweren Verletzungen oder dem Tod nicht jedes Mal, wenn eine solche Möglichkeit erwähnt wird.

ANGEMESSENE FAHRERNUTZUNG UND ELTERLICHE AUFSICHT
Dieses Handbuch enthält wichtige Sicherheitsinformationen. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Informationen zu überprüfen und sicherzustellen, dass alle Fahrer alle Warnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Anweisungen und Sicherheitshinweise verstehen und dass junge Fahrer in der Lage sind, dieses Produkt sicher und verantwortungsvoll zu nutzen. Razor empfiehlt Ihnen, die Informationen in diesem Handbuch regelmäßig mit jüngeren Fahrern zu überprüfen und zu vertiefen und den Roller Ihrer Kinder zu inspizieren und zu warten, um deren Sicherheit zu gewährleisten.
Das empfohlene Fahreralter beträgt 13 Jahre und älter. Jeder Fahrer, der nicht bequem auf den Roller passt, sollte nicht versuchen, ihn zu fahren. Die Entscheidung eines Elternteils, seinem Kind die Nutzung dieses Produkts zu erlauben, sollte auf der Reife, den Fähigkeiten und der Regelbefolgung des Kindes basieren.
Halten Sie dieses Produkt von kleinen Kindern fern und denken Sie daran, dass es nur für Personen bestimmt ist, die den Roller mindestens vollständig sicher und kompetent bedienen können.
ÜBERSCHREITEN SIE NICHT DAS GEWICHTSLIMIT VON 220 Pfund (100 kg). Das Fahrergewicht bedeutet nicht unbedingt, dass die Größe einer Person angemessen ist, um auf den Roller zu passen oder die Kontrolle darüber zu behalten.
Berühren Sie die Bremsen oder den Motor Ihres Rollers nicht während des Gebrauchs oder direkt danach, da diese Teile sehr heiß werden können.
Beachten Sie den Abschnitt über Sicherheit für weitere Warnhinweise.

ZULÄSSIGE FAHRPRAKTIKEN UND BEDINGUNGEN
Überprüfen und befolgen Sie immer alle lokalen Gesetze oder Vorschriften, die die Orte, an denen der Elektroroller verwendet werden darf, beeinflussen könnten. Fahren Sie defensiv. Achten Sie auf potenzielle Hindernisse, die Ihr Rad blockieren oder Sie zu plötzlichem Ausweichen oder Kontrollverlust zwingen könnten. Achten Sie darauf, Fußgänger, Skater, Skateboards, Roller, Fahrräder, Kinder oder Tiere zu vermeiden, die Ihren Weg kreuzen könnten, und respektieren Sie die Rechte und das Eigentum anderer.
Betätigen Sie die Geschwindigkeitsregelung am Handgriff nur, wenn Sie auf dem Roller sind und sich in einer sicheren Umgebung im Freien befinden, die zum Fahren geeignet ist.
Versuchen oder führen Sie keine Stunts oder Tricks mit Ihrem Elektroroller aus. Dieser Roller ist nicht dafür gemacht, Missbrauch durch unsachgemäßen Gebrauch wie Springen, Bordsteinkanten-Schleifen oder andere Arten von Stunts zu widerstehen.
Halten Sie die Lenker jederzeit fest.
Transportieren Sie niemals Passagiere und erlauben Sie niemals mehr als einer Person gleichzeitig, den Roller zu fahren.
Niemals in der Nähe von Treppen oder Schwimmbädern verwenden.
Halten Sie Ihre Finger und andere Körperteile von der Kette, der Antriebskette, dem Lenksystem, den Rädern und allen anderen beweglichen Komponenten fern.
Benutzen Sie niemals Kopfhörer oder ein Mobiltelefon während der Fahrt.
Fahren Sie niemals bei einem anderen Fahrzeug mit.
Fahren Sie Ihren Roller nicht bei nassem oder eisigem Wetter und tauchen Sie den Roller niemals in Wasser, da die elektrischen und Antriebskomponenten durch Wasser beschädigt werden oder andere möglicherweise unsichere Bedingungen entstehen könnten.
Der Elektroroller ist für die Verwendung auf ebenen, trockenen Oberflächen wie Gehwegen oder ebenem Gelände ohne loses Geröll wie Sand, Blätter, Steine oder Kies vorgesehen. Nasse, rutschige, holprige, unebene oder raue Oberflächen können die Traktion beeinträchtigen und zu möglichen Unfällen beitragen. Fahren Sie Ihren Roller nicht in Schlamm, Eis, Pfützen oder Wasser. Vermeiden Sie übermäßige Geschwindigkeiten, die mit Bergabfahrten verbunden sein können. Riskieren Sie niemals die Beschädigung von Oberflächen wie Teppichen oder Fußböden durch die Verwendung des Elektrorollers in Innenräumen.
Fahren Sie nicht bei Nacht oder bei eingeschränkter Sicht.

RICHTIGE FAHRBEKLEIDUNG
Tragen Sie immer eine geeignete Schutzausrüstung wie einen zugelassenen Schutzhelm (mit sicher befestigtem Kinnriemen). Ein Helm kann in Ihrer Gegend gesetzlich vorgeschrieben sein. Ellbogen- und Knieschoner, ein langärmeliges Hemd, lange Hosen und Handschuhe werden empfohlen. Tragen Sie immer Sportschuhe (Schnürschuhe mit Gummisohlen), fahren Sie niemals barfuß oder in Sandalen und halten Sie die Schnürsenkel gebunden und fern von Rädern, Motor und Antriebssystem.

VERWENDUNG DES LADEGERÄTS
Das mit dem Elektroroller gelieferte Ladegerät sollte regelmäßig auf Schäden an Kabel, Stecker, Gehäuse und anderen Teilen überprüft werden. Im Falle solcher Schäden darf der Roller erst geladen werden, wenn das Ladegerät repariert oder ersetzt wurde.
Nur mit dem empfohlenen Ladegerät verwenden.
Vorsicht beim Laden.
Das Ladegerät ist kein Spielzeug. Das Ladegerät sollte von einem Erwachsenen bedient werden.
Betreiben Sie das Ladegerät nicht in der Nähe von brennbaren Materialien.
Ziehen Sie das Ladegerät ab und trennen Sie es vom Roller, wenn es nicht verwendet wird.
Ladezeit nicht überschreiten.
Trennen Sie den Roller immer vom Ladegerät, bevor Sie ihn mit Flüssigkeit abwischen und reinigen.
DIE NICHTBEACHTUNG DES GESUNDEN MENSCHENVERSTANDES UND DER OBEN GENANNTEN WARNUNGEN ERHÖHT DAS RISIKO SCHWERER VERLETZUNGEN. MIT ANGEMESSENER VORSICHT UND ERNSTHAFTER BEACHTUNG DES SICHEREN BETRIEBS VERWENDEN.

Benötigen Sie Hilfe? Besuchen Sie unsere Website für Ersatzteile, Produktsupport und eine Liste autorisierter Servicezentren unter www.razor.com oder rufen Sie gebührenfrei an unter 866-467-2967 Montag - Freitag 8:00 - 17:00 Uhr Pazifische Zeit.

Referenzen

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Razor E200, E200S, E225 - Elektro-Roller Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen

Inhaltsverzeichnis