IMC Toys CryBabies Handbuch
- 1 PRODUKTMERKMALE
- 2 GEBRAUCHS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
- 3 WICHTIGE INFORMATIONEN
- 4 SICHERER BATTERIEGEBRAUCH
- 5 BETRIEB MIT BATTERIEN
- 6 Tipps für den richtigen Gebrauch: Fehlerbehebung
- 7 WARTUNG
- 8 EMPFEHLUNGEN FÜR EINEN VERANTWORTUNGSVOLLEN GEBRAUCH UND ZUM SCHUTZ DER UMWELT
- 9 SICHERHEITSHINWEISE
- 10 Referenzen
- 11 Anleitung herunterladen
- 12 In anderen Sprachen

PRODUKTMERKMALE
Nimm den Schnuller heraus und sieh, wie sie weint. Es gibt Soundeffekte und simulierte Tränen (benötigt destilliertes Wasser, nicht im Produkt enthalten).
GEBRAUCHS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
IMC TOYS Produkte unterliegen strengen Produktionskontrollen, um den Spielspaß und die Sicherheit Ihrer Kinder zu gewährleisten. Sie sind einfach zu bedienen und zu handhaben. Wir sind sicher, dass sie Ihren Kindern große Unterhaltung bieten werden. Vielen Dank für den Kauf eines unserer Produkte. Um unseren umfangreichen Produktkatalog einzusehen, besuchen Sie bitte unsere Webseite unter www.imctoys.com.
WICHTIGE INFORMATIONEN
HINWEIS FÜR ERWACHSENE
Bevor Sie das Produkt Kindern geben, entfernen Sie zuerst alle Kunststoffe, Drähte und andere Gegenstände, die zur Befestigung während des Transports dienen.
Dieses Produkt ist werkseitig für die "TRY ME" (TESTE MICH)-Funktion vorbereitet. Die enthaltenen Batterien sind für diesen Gebrauch bestimmt. Es ist daher möglich, dass sie leer sein könnten. Falls dies der Fall ist, empfehlen wir, sie zu ersetzen.
Das Produkt wird ab Werk zur Demonstration in Geschäften mit dem Schalter in der TRYME (TESTE MICH)-Position geliefert. In dieser Position hat das Produkt eine eingeschränkte Funktionalität. Stellen Sie den Schalter (A) für den normalen Betrieb in die ON (EIN)-Position (siehe Abbildung 1).

SICHERER BATTERIEGEBRAUCH
- Verwenden Sie nicht gleichzeitig alte und neue Batterien oder Batterien unterschiedlichen Typs. Beim Batteriewechsel immer einen neuen Satz Batterien einlegen.
- Verwenden Sie keine nicht wiederaufladbaren Batterien zusammen mit wiederaufladbaren Batterien oder wiederaufladbare Batterien unterschiedlicher Kapazität.
- Beachten Sie die Polaritätsmarkierungen auf den Batterien und passen Sie diese den Markierungen im Batteriefach an.
- Entfernen Sie alle Batterien aus der Puppe, wenn sie längere Zeit nicht benutzt wird.
- Beenden Sie die Verwendung, wenn es nass ist, um Kurzschlüsse zu vermeiden.
- Werfen Sie die Batterie niemals ins Wasser, ins Feuer oder demontieren oder schweißen Sie sie.
- Verwenden, laden oder lagern Sie das Spielzeug nicht in der Nähe einer Feuerquelle oder an einem heißen und feuchten Ort. - Dieses Produkt benötigt 2x AAA 1,5V Batterien (im Lieferumfang enthalten).
- Dieses Produkt wird mit 2x AAA Batterien für die "TRY ME" (TESTE MICH)-Funktion geliefert. Für den normalen Betrieb des Produkts kann es notwendig sein, die Batterien zu ersetzen.
- Dieses Produkt erzielt die beste Leistung mit Alkaline-Batterien.
- Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen oder gleichwertige Batterien.
BETRIEB MIT BATTERIEN
Austausch und Installation
Batterien

2x (AAA)
1.5V
Wichtig! Wir empfehlen, das Wasser aus der Puppe zu entfernen, bevor Sie die Batterien wechseln, um ein versehentliches Verschütten zu vermeiden (siehe den Abschnitt dieses Handbuchs mit dem Titel "Befüllen des Tanks").
Dieses Produkt benötigt 2 AAA 1.5V Batterien. Öffnen Sie zuerst den Klettverschluss auf der Rückseite der Puppe und stellen Sie den Schalter (A) in die OFF (AUS)-Position (siehe Abbildung 1). Entfernen Sie die Sicherheitsschrauben vom Deckel des Batteriefachs (B) (siehe Abbildung 2).

Entfernen Sie die leeren Batterien. Beachten Sie die korrekte Platzierung der Batterien im Bild (siehe Abb. 2) und setzen Sie sie gemäß der angegebenen Position und Polarität ein. Bringen Sie den Deckel und die Sicherheitsschraube wieder an (für die Sicherheit Ihrer Kinder) und schließen Sie abschließend den Klettverschluss.
Der Batteriewechsel oder die Handhabung der Batterie sollte immer unter Aufsicht eines Erwachsenen erfolgen.
Bevor Sie beginnen
Befüllen des Tanks:
Hinweis: Stellen Sie zunächst sicher, dass sich keine Gegenstände in der Nähe befinden, die durch Wasser beschädigt werden könnten (elektronische Geräte, Steckdosen usw.). Bevor Sie den Tank mit Wasser füllen, denken Sie daran, den Schnuller in den Mund der Puppe (C) zu stecken (siehe Abbildung 3), um die Funktion der fallenden Tränen der Puppe zu blockieren.

Die Zugangsabdeckung befindet sich auf der Rückseite des Puppenkopfes (D) (siehe Abbildung 4)

Entfernen Sie den Deckel, indem Sie die Lasche nach oben drücken, um Zugang zum Verschluss des Wassertanks (E) zu erhalten. Drehen Sie den Verschluss gegen den Uhrzeigersinn, um ihn zu lösen und zu entfernen (siehe Abbildung 4). Der Tank hat ein Fassungsvermögen von 80 ml. Füllen Sie den Tank mit Wasser, und für die beste Produktleistung verwenden Sie destilliertes Wasser*. Füllen Sie den Tank bis etwa 1 cm unter den Rand, um ein Überlaufen zu verhindern.
*
Verwenden Sie destilliertes Wasser für den Hausgebrauch, wie Sie es möglicherweise beim Bügeln verwenden, um Schäden am Tank zu vermeiden. Die Verwendung von Leitungswasser kann im Laufe der Zeit zu Schäden durch Ablagerungen und Verstopfungen der Schläuche führen, die die Wasserzirkulation verhindern und die Weinfunktion beeinträchtigen könnten. Sobald der Tank gefüllt ist, schrauben Sie den Verschluss wieder auf den Tank (E) und setzen dann die Zugangsabdeckung (D) wieder auf. Bevor Sie beginnen, müssen Sie die im Wasserkreislauf verbleibende Luft entfernen, um die Bewegung des Wassers durch den Kreislauf für einen korrekten Betrieb zu erleichtern. Entfernen Sie dazu den Schnuller (C) aus dem Mund der Puppe und drücken Sie bei aufrechter Puppe wiederholt den Knopf (F), um die Luft aus dem Kreislauf zu spülen, bis Sie Wassertropfen aus beiden Augen fallen sehen (siehe Abbildung 5).

Danach stecken Sie den Schnuller wieder in den Mund der Puppe (C), um zu verhindern, dass weiteres Wasser herausfällt.
Funktion
Mit dem Schalter (A) in der ON (EIN)-Position und dem Schnuller im Mund macht die Puppe eine Reihe von Geräuschen. Wenn die Puppe hingelegt wird (siehe Abbildung 6), macht sie entspannende Geräusche und schläft schließlich nach etwa 30 Sekunden ohne Interaktion ein und macht keine weiteren Geräusche mehr.

Wenn Sie die Puppe aufsetzen und den Schnuller entfernen, beginnt die Puppe zu weinen und die Tränen beginnen aus den Augen zu fallen. Wenn der Schnuller wieder in den Mund der Puppe gesteckt wird, hört sie auf zu weinen; wenn Sie die Puppe ohne Schnuller lassen, wird das Weinen für die nächste Minute intensiver, danach beruhigt sie sich. Wenn Sie die Puppe auf den Rücken legen, wird sie sich ebenfalls beruhigen und schließlich einschlafen.
Hinweis für Erwachsene!
Auch wenn sich nur eine geringe Menge Wasser in der Puppe befindet, beachten Sie dies bitte, während Ihr Kind spielt, um Schäden an elektronischen und elektrischen Geräten und anderen Produkten oder Materialien zu vermeiden, die durch Wasser beschädigt werden könnten. Halten Sie solche Gegenstände vom Spielbereich fern.
Energiesparmodus
Um unnötigen Batterieverschleiß zu vermeiden, hört die Puppe nach einer Minute ohne Interaktion auf, Geräusche zu machen, und schaltet sich schließlich ab, obwohl die Tränen weiterhin fallen, wenn der Schnuller nicht im Mund der Puppe ist. Sie wird reaktiviert, wenn der Schnuller in den Mund gesteckt oder die Puppe in eine sitzende Position gebracht wird. Um sie korrekt auszuschalten, stecken Sie den Schnuller in den Mund der Puppe und stellen Sie den Schalter (A) in die OFF (AUS)-Position.
Tipps für den richtigen Gebrauch:
Fehlerbehebung
Wenn die Lautstärke abnimmt oder kein Ton mehr zu hören ist, ist dies ein Hinweis darauf, dass die Batterien leer sind und ersetzt werden müssen. Wenn kein Wasser in den Augen erscheint, überprüfen Sie zuerst, ob Wasser im Tank ist; ist der Tank leer, füllen Sie ihn auf. Bleibt das Problem bestehen, entfernen Sie die Luft aus dem Kreislauf, wie in diesem Handbuch beschrieben (Befüllen des Tanks). Bei Verstopfungen verwenden Sie keine scharfen Gegenstände oder Gegenstände im Wasserkreislauf, da dies zu Schäden am Kreislauf führen könnte. Leeren Sie den Wassertank vollständig und blasen Sie Luft in beide Augenöffnungen. Befolgen Sie dann die Schritte zum Befüllen des Tanks mit Wasser.
WARTUNG
Reinigung
Die Kleidung der Puppe kann bei Bedarf zum Waschen entfernt werden. Dazu öffnen Sie den Klettverschluss am Hals, der die Kapuze hält, und den Klettverschluss am Rücken. Entfernen Sie vorsichtig die Kleidung von der Puppe. Bewahren Sie den Schnuller bei der Kleidung auf, damit er nicht verloren geht. Die Kleidung sollte von Hand in Wasser, das nicht wärmer als 40 °C ist, mit einem Feinwaschmittel gewaschen werden. Nicht im Trockner trocknen und nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen. Lassen Sie die Kleidung bei Raumtemperatur in Innenräumen trocknen. Bügeln Sie die Kleidung nicht. Waschen Sie nur die Oberfläche des Produkts von Hand. Denken Sie daran, dass sich im Inneren Mechanismen und elektronische Schaltkreise befinden, die bei Kontakt mit Wasser beschädigt werden könnten. Verwenden Sie bei Bedarf ein leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch oder Trockenschaum und trocknen Sie es dann sofort mit einem trockenen Tuch ab oder lassen Sie es in Innenräumen trocknen, ohne es Sonnenlicht oder direkten Wärmequellen auszusetzen. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.
Verwenden Sie es erst wieder, wenn es vollständig trocken ist. Wenn das Gerät nass wird, schalten Sie es sofort aus und entfernen Sie die Batterien. Trocknen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Lassen Sie das Batteriefach geöffnet, bis es vollständig trocken ist. Wenn Sie möchten, können Sie einen Haartrockner verwenden, um diesen Vorgang zu beschleunigen. Lassen Sie die Puppe erst wieder benutzen, wenn sie vollständig trocken ist.
Pflege
Um Schäden am Produkt oder versehentliches Verschütten von Wasser zu vermeiden, empfehlen wir, nach jedem Gebrauch das gesamte Wasser aus der Puppe zu entfernen. Um das Wasser vollständig zu entleeren, entfernen Sie den Schnuller aus dem Mund der Puppe und nehmen Sie den Deckel (E) des Wassertanks des Produkts ab. Legen Sie die Puppe mit dem Gesicht nach unten, damit das Wasser aus der Tanköffnung abläuft. Wenn die Puppe nach dem Entleeren längere Zeit nicht benutzt wird, empfehlen wir, den Schnuller aus dem Mund zu lassen, um die Verdunstung von Restwasser im Inneren zu erleichtern, und die Batterien aus der Puppe zu entfernen.
EMPFEHLUNGEN FÜR EINEN VERANTWORTUNGSVOLLEN GEBRAUCH UND ZUM SCHUTZ DER UMWELT
Bitte recyceln Sie alle Verpackungskartons und Kunststoffe.
Verwenden Sie nach Möglichkeit wiederaufladbare Batterien. Denken Sie daran, das Spielzeug auszuschalten, wenn Sie damit fertig gespielt haben, und die Batterien zu entfernen, wenn Sie es längere Zeit nicht mehr benutzen werden. Wenn Sie das Spielzeug nicht mehr möchten und es noch funktionsfähig ist, ziehen Sie bitte in Betracht, es an andere zu spenden, die noch Freude daran haben können.
Bitte konsultieren Sie das nächstgelegene Recyclingzentrum oder die örtlichen Behörden.
SICHERHEITSHINWEISE
- Bitte bewahren Sie die Verpackung für zukünftige Referenz auf, da sie sehr wichtige Informationen enthält.
- Bitte beachten Sie, dass dieses Produkt aufgrund technischer Verbesserungen von der Abbildung abweichen kann.
- Bitte respektieren Sie die Umwelt und entsorgen Sie Batterien ordnungsgemäß.
- Lesen Sie die Anweisungen vor Gebrauch, befolgen Sie diese und bewahren Sie sie zum Nachschlagen auf.
- Entfernen Sie alle Elemente, die dazu dienen, das Produkt während des Transports zu befestigen und zu schützen, bevor Sie es Kindern geben (Kunststoffteile, Etiketten, Drähte usw.).
Bei Reklamationen wenden Sie sich bitte an den autorisierten Händler.
Hergestellt von / Fabricado por: IMC. TOYS, S.A.
Pare Llaurador, 172
08224 Terrassa (Barcelona) SPAIN
www.imctoys.com
Vertrieben von IMC US
Kundenservice:
info.usa@imctoys.com / help.usa@imctoys.com

Referenzen
Anleitung herunterladen
Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.
IMC Toys CryBabies Handbuch herunterladen