Nice ON3EBD, ON3EBD/A Handbuch

ANWENDUNG

PRODUKTBESCHREIBUNG UND VERWENDUNGSZWECK

Der Sender ON3EBD (ON3EBD/A) wurde entwickelt, um Automationen (Tore, Garagentore, Schranken und Ähnliches) zu steuern.

Alle anderen als die hier beschriebenen Verwendungen und die Verwendung unter anderen als den in diesem Handbuch angegebenen Umgebungsbedingungen gelten als unsachgemäß und verboten!

ON3EBD (ON3EBD/A) ist kompatibel mit Empfängern, die sowohl die Einweg-Funkcodierung "O-Code" ("O-Code/A") als auch die Zweiweg-Funkcodierung "BD" verwenden; letztere verfügt neben den erweiterten und exklusiven Funktionen des "NiceOpera"-Systems über eine Reihe zusätzlicher Funktionen (Abschnitt 2).

Der ON3EBD (ON3EBD/A) Sender kann im Zweiweg-Modus auf maximal 10 Zweiweg-Empfänger (OXIBD (OXIBD/A)) gespeichert werden. Im Einweg-Modus (6 - ENCODING SWITCH PROCEDURE (VERFAHREN ZUM UMSCHALTEN DER CODIERUNG)) kann er auf beliebig viele Einweg-Empfänger gespeichert werden.

Der ON3EBD (ON3EBD/A) ist mit 4 Tasten (Abb. 1) ausgestattet: 3 Tasten dienen zum Senden von Befehlen und 1 Funktionstaste zum Anfordern des Automationsstatus oder zum Umschalten des Codierungssystems. Darüber hinaus ist eine Reihe optionaler Zubehörteile erhältlich: Schlüsselband (Abb. 2); Halterung zur Montage (Abb. 3 ON3EBD, Abb. 4 ON3EBD/A).

SENDERFUNKTIONEN

Jede einzelne Codierung ermöglicht die Nutzung nur der Funktionen, die mit diesem spezifischen Codierungssystem verbunden sind.

Die Zweiweg-Kommunikation zwischen dem ON3EBD (ON3EBD/A) Sender und dem OXIBD (OXIBD/A) Empfänger hat folgende Funktionen:

• Senden der Empfängerbestätigung des empfangenen Befehls: Senden der Bestätigung an den Sender, dass der übermittelte Befehl vom Empfänger empfangen wurde.
• Befehl empfangen: Der Sender vibriert und die LED gibt eine Reihe orangefarbener Blitze ab, gefolgt von einem dauerhaften grünen Licht für 2 Sekunden.
• Befehl nicht empfangen: Die Sender-LED gibt eine Reihe orangefarbener Blitze ab, gefolgt von einem dauerhaften roten Licht für 2 Sekunden (es gibt keine Vibration).
• Senden des Automationsstatus (z. B. ob das Tor offen oder geschlossen ist): siehe Abschnitt 5.
• Anzeige des Anomaliezustands der Automation: Blinken der roten LED und intermittierende Vibration.

SENDERÜBERPRÜFUNG

Bevor der Sender im Empfänger der Automation gespeichert wird, stellen Sie sicher, dass er ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie eine beliebige Taste drücken und beobachten, ob die LED (Abb. 1) aufleuchtet; sollte dies nicht der Fall sein.

SENDER-SPEICHERUNG

Um den Sender in einem Empfänger zu speichern, können folgende Verfahren angewendet werden:

• Speicherung im "Mode 1"
• Speicherung im "Mode 2"
• Speicherung im "Extended Mode 2"
• Speicherung über den "Enabling Code" (Freischaltcode), der von einem zuvor gespeicherten Sender empfangen wurde

Diese Verfahren sind im Handbuch des Empfängers oder der Steuerung beschrieben, mit der der Sender betrieben werden muss. Die oben genannten Handbücher sind auch auf der Website verfügbar: niceforyou.com

- Für die unten aufgeführten Verfahren sind nur die Tasten 1, 2, 3 des Senders aktiviert (Abb. 1). Die vierte Taste ist ausschließlich für die Statusabfrage reserviert.

1. Speicherung im "Mode 1"
   Ermöglicht das einmalige Speichern der 3 Sender-Befehlstasten im Empfänger, wobei diese automatisch jedem von der Steuerung verwalteten Befehl (Standardbefehle) zugeordnet werden.
2. Speicherung im "Mode 2"
   Ermöglicht das Speichern einer einzelnen Sendertaste im Empfänger und die Zuordnung zu den von der Steuerung verwalteten Befehlen (maximal 4 und vom Benutzer wählbar). Hinweis – das gleiche Verfahren muss für jede zu speichernde Taste wiederholt werden.
3. Speicherung im "Extended Mode 2"
   Entspricht der Speicherung "B" - "Mode 2", mit der zusätzlichen Möglichkeit, den gewünschten Befehl (der der zu speichernden Taste zugeordnet werden soll) aus einer erweiterten Liste von von der Steuerung verwalteten Befehlen (bis zu 15 verschiedene Befehle) auszuwählen.
   Die Durchführbarkeit des Verfahrens hängt von der Fähigkeit der Steuerung ab, die 15 Befehle zu verwalten.
4. Speicherung über den "ENABLING Code" (Freischaltcode) (zwischen einem BEREITS GESPEICHERTEN ALTEN Sender und einem NEUEN Sender)
   Der ON3EBD (ON3EBD/A) Sender verfügt über einen geheimen Code, den sogenannten "ENABLING CODE" (Freischaltcode). Durch die Übertragung dieses Codes von einem gespeicherten Sender auf einen neuen Sender wird dieser vom Empfänger automatisch erkannt (und gespeichert).

Speicherverfahren:

1. Halten Sie die beiden Sender (NEU und ALT, bereits gespeichert) wie in Abb. 5 gezeigt nahe beieinander.
2. Drücken und loslassen Sie auf dem NEUEN Sender eine Befehlstaste. Die LED des ALTEN Senders leuchtet auf und beginnt zu blinken.
3. Drücken und loslassen Sie auf dem ALTEN Sender eine Befehlstaste. Sobald der Code übertragen wurde, vibrieren beide Sender (NEU und ALT) kurz und die grüne LED leuchtet auf (Ende des Verfahrens).
   Wenn der NEUE Sender verwendet wird, sendet er in den ersten 20 Malen diesen "enabling code" (Freischaltcode) zusammen mit dem Befehl an den Empfänger. Der Empfänger speichert automatisch den Identifikationscode des Senders, der ihn gesendet hat.

VERFAHREN ZUR STATUSABFRAGE

1. Drücken und loslassen Sie die "i" "Status request" (Statusabfrage)-Taste (Abb. 1).
2. Drücken und loslassen Sie die Befehlstaste, die der Automation zugeordnet ist, für die der Status abgefragt wird.
3. Beobachten Sie die endgültige Farbe der LED nach der Reihe orangefarbener Blitze:

• GRÜN: Tor/Tür OFFEN
• ROT: Tor/Tür GESCHLOSSEN
• ORANGE: teilweise Öffnung/Schließung

Hinweis – Wenn der Sender in mehreren Automationen gespeichert ist und eine Statusabfrage vorgenommen wird, signalisiert der ON3EBD (ON3EBD/A) nur den Status der Automation, die zuerst auf die Statusabfrage reagiert hat oder sich im Senderbereich befindet.

In diesem speziellen Fall kann Nice keine Garantie für den Status aller Automationen geben.

VERFAHREN ZUM UMSCHALTEN DER CODIERUNG

Dieses Verfahren ermöglicht die Änderung des Codierungssystems ("O-Code" ("O-Code/A") oder "BD"), das einer einzelnen Befehlstaste zugeordnet ist.

ON3EBD (ON3EBD/A) ist standardmäßig mit der Zweiweg-Funkcodierung "BD" konfiguriert. Wenn die Automation des Systems die Einweg-Codierung "O-Code" ("O-Code/A") verwendet, muss für jede Befehlstaste, die der Automation zugeordnet werden soll, das Verfahren "encoding switch" (Codierung umschalten) durchgeführt werden:

1. Identifizieren Sie die entsprechende Befehlstaste.
2. Drücken und loslassen Sie 3 Mal die "i" Funktionstaste (Abb. 1).
3. Halten Sie die unter Punkt 01 gewählte Befehlstaste 3 Sekunden lang gedrückt.
4. Die ROTE LED signalisiert, dass die Einweg-Codierung "O-Code" ("O-Code/A") eingestellt wurde.
   Um die "BD"-Codierung wiederherzustellen, wiederholen Sie die Punkte 01, 02 und 03: die GRÜNE LED signalisiert, dass die "BD"-Codierung eingestellt wurde.

Hinweis – Eine Befehlstaste kann nur in mehreren Automationen gespeichert werden, wenn dieselbe Funktechnologie verwendet wird (entweder Einweg oder Zweiweg).

LÖSCHVERFAHREN

Um die Standardbedingungen des Senders wiederherzustellen, führen Sie das folgende Löschverfahren durch:

1. Entfernen Sie die Batterie (Abb. 6).
2. Halten Sie Taste 1 (Abb. 1) gedrückt und legen Sie die Batterie ein.
   Nach den anfänglichen roten Blitzen erlischt die LED und wird rot; lassen Sie an diesem Punkt die Taste los.
3. Innerhalb von 3 Sekunden drücken und loslassen Sie Taste 1 (Abb. 1): die LED signalisiert die Löschung mit roten Blitzen.
   Nach dem Löschen des Speichers werden alle Standardeinstellungen des Senders wiederhergestellt.

BATTERIEWECHSEL

Wenn die Batterie leer ist und eine Taste gedrückt wird, erlischt die entsprechende LED und der Sender sendet nicht. Wenn die Batterie fast leer ist, gibt die LED während des Sendevorgangs rote Blitze ab.
Um den normalen Senderbetrieb wiederherzustellen, ersetzen Sie die leere Batterie durch eine Version desselben Typs, unter Beachtung der in Abb. 6 gezeigten Polmarkierungen.

PRODUKTENTSORGUNG

Dieses Produkt ist ein integraler Bestandteil des Automationssystems, das es steuert, und muss zusammen mit diesem entsorgt werden.

Wie bei der Installation müssen auch am Ende der Produktlebensdauer die Demontage- und Verschrottungsarbeiten von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Dieses Produkt besteht aus verschiedenen Arten von Materialien, von denen einige recycelt werden können, während andere entsorgt werden müssen. Informieren Sie sich über die Recycling- und Entsorgungssysteme, die in Ihrer Region für diese Produktkategorie gemäß den örtlichen Vorschriften erforderlich sind.

bestimmte Teile des Produkts können umweltbelastende oder gefährliche Substanzen enthalten, die bei Freisetzung in die Umwelt ernsthaften Schaden für die Umwelt und die menschliche Gesundheit verursachen können. Wie durch das nebenstehende Symbol angezeigt, ist es verboten, dieses Produkt zusammen mit dem Hausmüll zu entsorgen. Trennen Sie den Abfall zur Entsorgung in Kategorien gemäß den in Ihrer Region geltenden Vorschriften oder geben Sie das Produkt beim Kauf eines neuen gleichwertigen Produkts an den Händler zurück.

lokale Vorschriften können die Verhängung hoher Bußgelder im Falle einer unsachgemäßen Entsorgung dieses Produkts vorsehen.

Batterieentsorgung

Die leere Batterie enthält giftige Substanzen und darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Entsorgen Sie sie gemäß den "separate" (separate) Abfallsammelmethoden, wie sie von den aktuellen lokalen Standards vorgesehen sind.

TECHNISCHE PRODUKTDATEN

• Stromversorgung: 3 VDC Lithiumbatterie Typ CR2032
• Batterielebensdauer: geschätzt 2 Jahre, bei 10 Übertragungen pro Tag
• Frequenz: 433,92 MHz
• Abgestrahlte Leistung (ERP): < 10 mW (ON3EBD)
• Funkcodierung: ON3EBD: "BD" und "O-Code" - ON3EBD/A: "BD" und "O-Code/A"
• Betriebstemperatur: -5°C... +55°C
• Schutzart: IP 40 (geeignet für den Innenbereich oder geschützte Umgebungen)
• Abmessungen: 45 x 56 x 11 mm
• Gewicht: 18 g.

Hinweise:

• Die Reichweite der Sender und die Empfangskapazität der Empfänger werden stark von anderen Geräten (Alarmanlagen, Kopfhörer usw.) beeinflusst, die in Ihrer Umgebung auf derselben Frequenz arbeiten. Nice kann unter solchen Bedingungen keine Garantie für die tatsächliche Reichweite ihrer Geräte geben.
• Alle hier genannten technischen Spezifikationen beziehen sich auf eine Umgebungstemperatur von 20°C (± 5°C).
• Nice S.p.A. behält sich das Recht vor, das Produkt jederzeit bei Bedarf zu modifizieren, ohne dessen Verwendungszweck und Funktionen zu ändern.

EINHALTUNG DER FCC-VORSCHRIFTEN

(TEIL 15) UND MIT RSS-210-VORSCHRIFTEN
Dieses Gerät enthält lizenzfreie Sender/Empfänger, die den lizenzfreien RSS von Innovation, Science and Economic Development Canada sowie Teil 15 der FCC-Vorschriften der Vereinigten Staaten von Amerika entsprechen. Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1. Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen.
2. Dieses Gerät muss jegliche Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen können.

Jegliche Änderungen oder Modifikationen an diesem Gerät ohne die ausdrückliche Genehmigung des Herstellers können die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb dieses Geräts aufheben.

VEREINFACHTE EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Hiermit erklärt Nice S.p.A., dass der Funkanlagentyp ON3EBD der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.
Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: niceforyou.com/en/support

Anleitung herunterladen

Hier können Sie die vollständige PDF-Version des Handbuchs herunterladen. Sie kann zusätzliche Sicherheitsanweisungen, Garantieinformationen, FCC-Regeln usw. enthalten.

Nice ON3EBD, ON3EBD/A Handbuch herunterladen

Verfügbare Sprachen