Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Bosch Compress 5800i AW Installationsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Bosch Anleitungen
  4. Wärmepumpen
  5. Compress 5800iAW
  6. Installationsanleitung

Bosch Compress 5800i AW Installationsanleitung

Inneneinheit für luft-/wasserwärmepumpe
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Compress 5800i AW:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Installationsanleitung
Inneneinheit für Luft-/Wasserwärmepumpe
Compress 5800i AW
CS5800iAW 12 E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Bosch Compress 5800i AW

Inhaltszusammenfassung für Bosch Compress 5800i AW

  • Seite 1 Installationsanleitung Inneneinheit für Luft-/Wasserwärmepumpe Compress 5800i AW CS5800iAW 12 E...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    TW2......... 17 Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 3: Symbolerklärung Und Sicherheitshinweise

    ▶ Ausgeführte Arbeiten dokumentieren. HBestimmungsgemäße Verwendung Dieses Produkt ist für die Verwendung in geschlossenen Heizungsanla- gen in Wohngebäuden vorgesehen. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Eventuell daraus resultierende Schäden sind von der Haftung ausgenommen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 4: Produktbeschreibung

    Informationen zur Inneneinheit Die Inneneinheit CS5800iAW 12 E ist für den Anschluss an AW OR-S- oder AW OR-T-Wärmepumpen vorgesehen. CS5800iAW 12 E verfügt über einen integrierten Zuheizer und ein Um- schaltventil für Heizung/Warmwasser. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 5: Abmessungen Und Mindestabstände

    Außerdem Rohrverläufe und Anschlüsse unter der Inneneinheit berücksichtigen. 0010039062-001 Bild 2 Abmessungen, Vorderseite (mm) 0010045256-001 300,4 Bild 4 Mindestabstand zu Wänden oder Gegenständen (mm) 291,9 223,9 205,4 106,5 72,9 0010039049-001 Bild 3 Anschlussmaße, Unterseite (mm) Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 6: Produktübersicht

    Das folgende Zubehör kann hinzugefügt werden und ist für den Betrieb Vorlaufleitung zum Warmwasserbereiter der Anlage nicht erforderlich. Wärmeträgereingang von der Wärmepumpe • Warmwasserspeicher (Warmwasserbereiter) Überdruckablauf des Sicherheitsventils • Automatisches Entlüftungsventil für den Warmwasserspeicher Wärmeträgerausgang zur Wärmepumpe • Thermostatischer Warmwassermischer • Sicherheitsventil Warmwasser Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 7: Installationsvorbereitung

    Wenn die Heizungsanlage regelmäßig befüllt werden muss oder bei den Probeentnahmen des Heizwassers festgestellt wird, dass das Wasser nicht klar ist, sind präventive Maßnahmen erforderlich. Präventive Maßnahmen können darin bestehen, die Heizungsanlage mit einem Magnetitabscheider und einem Entlüftungsventil zu ergänzen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 8: Mindestvolumen Und Ausführung Der Heizungsanlage

    3. Hebel einklappen. Verletzungsgefahr! Während des Transports und der Installation besteht Quetschgefahr. Bei der Wartung können innen liegende Teile heiß werden. ▶ Installateure müssen beim Transport sowie bei der Installation und Wartung Handschuhe tragen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 9: Externe Anschlüsse

    ▶ Mischermodul, Mischer, Umwälzpumpe und sonstige Komponenten entsprechend der gewählten Anlagenlösung installieren. ▶ Vor der Inbetriebnahme der Anlage am Mischermodul ggf. die Heiz- kreiseinstellung vornehmen ( Anleitung des Mischermoduls). ▶ Einstellungen für mehrere Heizkreise entsprechend dem Reglerhand- buch vornehmen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 10: Kondensierenden Kühlbetrieb Mit Gebläsekonvektoren (Unterhalb Taupunkt)

    Wenn ausschließlich Gebläsekonvektoren mit Ablauf und isolierten Roh- ren verwendet werden, kann die Vorlauftemperatur bis auf 7 °C herun- tergeregelt werden. Frontplatten abnehmen 0010047323-001 Bild 11 0010046947-001 Bild 12 Seitenabdeckung abnehmen 0010039083-001 Bild 10 Frontplatten abnehmen Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 11: Rohranschlüsse

    Warmwasserbetrieb wichtig. Alle wärmeführenden Leitungen müssen mit einer geeigneten Wärme- dämmung entsprechend geltender Vorschriften versehen werden. Bei Kühlbetrieb müssen alle Anschlüsse und Leitungen nach den gelten- den Normen isoliert werden, um einer Kondensation vorzubeugen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 12: Inneneinheit An Die Wärmepumpe Anschließen

    ▶ Wärmeträgerausgangsrohre zur Wärmepumpe anschließen. Einfüll- ventil (VW2) am selben Anschluss an der Inneneinheit montieren. 0010039084-002 Bild 14 Anschluss der Inneneinheit an die Wärmepumpe Wärmeträgerausgang zur Wärmepumpe Wärmeträgereingang von der Wärmepumpe Vorlaufleitung von der Wärmepumpe Rücklauf zur Wärmepumpe Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 13: Inneneinheit An Die Heizungsanlage Anschließen

    Maximallast am Relaisausgang der Pumpe PC1: 6A, cos > 0,4. Bei hö- herer Belastung Montage eines Zwischenrelais. Je nach Konfiguration der Heizungsanlage ist eine Pumpe erforderlich, die entsprechend den Anforderungen an Durchfluss und Druckverlust ausgewählt wird. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 14: Inneneinheit An Warmwasser Anschließen

    Einfüllventil und der Trinkwassermischer müssen im Trinkwas- serkreis installiert werden (nicht im Lieferumfang enthalten). Anschlussanleitung der Dokumentation zum Warmwasserspeicher ent- nehmen. 0010039097-003 Bild 16 Trinkwasseranschlüsse Inneneinheit Zirkulationspumpe PW2 für Warmtrinkwasser (Zubehör) Automatisches Entlüftungsventil Vorlaufleitung zum Warmwasserbereiter Rücklaufleitung vom Warmwasserbereiter Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 15: Außeneinheit, Inneneinheit Und Heizungsanlage Befüllen

    Ablauf herauskommt und keine Blasen mehr in der Wärmepumpe vorhanden sind. Schritt 1: Wärmepumpe und Warmwasserspeicher befüllen 8. Entleerventil VA0 und Einfüllventil VW2 schließen. 1. Wärmepumpe und Inneneinheit stromlos schalten. 9. Kaltwasserventil VW3 öffnen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 16: Elektrischer Anschluss

    ▶ Dreiphasige Inneneinheit immer direkt über dreipolige Leitungs- schutzautomaten an der Hauptverteilung anschließen. EMS-BUS und CAN-BUS sind nicht miteinander kompatibel. ▶ Beim Austausch von Leiterplatten auf die Farbcodierung und die Auf- ▶ EMS-BUS-Einheiten nicht an CAN-BUS-Einheiten anschließen. kleber achten. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 17: Temperaturfühlermontage

    Relaisausgang verbunden. anderen Faktoren schützen, die die Temperaturmessung beeinflus- sen könnten. Fühler nicht direkt unter dem Dach montieren. ▶ Außentemperaturfühler T1 an die Klemme T1 auf demXCU-HY-Modul im Klemmenkasten der Inneneinheit anschließen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 18: Anschlüsse Am Xcu-Hy-Modul

    [I4] Externer Eingang 4: Smart Grid (SG)/Photovoltaik (PV) ▶ Vor jedem XCU-HY-Steckverbinder einen Kabelbinder anbringen. [MD1]Kondensationsfühler (Zubehör für Kühlbetrieb) [T0] Temperaturfühler, Vorlauf [T1] Außentemperaturfühler [TW1]Temperaturfühler Warmwasser [TW2]Temperaturfühler Warmwasser EMS-BUS an Zubehör CAN-BUS zur Wärmepumpe (ODU) Bild 22 Kabelbinder am Steckverbinder Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 19: Netzanschluss Herstellen

    230 V~1 N, Ausgang zum Zubehörmodul CAN-BUS-Kabel T0: Temperaturfühler, Vorlauf T1: Außentemperaturfühler TW1: Temperaturfühler, Warmwasser TW2: Temperaturfühler, Warmwasser MD1: Kondensationsfühler (Zubehör für Kühlbetrieb) 0010041915-001 I1-I4: Externe Eingänge Bild 23 Abisolieren der Adern für den Netzanschluss EMS-BUS-Kabel für Zubehör Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)
  • Seite 20 Relais: Ausgänge für PC1, PW2 und PK2 Schütze zum Schalten des Zuheizers XCU-HY-Modul 0010041697-001 Bild 26 Kabeldurchführungen zum Klemmenkasten 230 V~1 N, Ausgang zum Zubehörmodul CAN-BUS-Kabel T0: Temperaturfühler, Vorlauf T1: Außentemperaturfühler TW1: Temperaturfühler, Warmwasser TW2: Temperaturfühler, Warmwasser Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 21: Montieren Sie Die Seitenabdeckung

    ▶ Schieben Sie die Seitenabdeckung an ihren Platz, wenn alle Verbin- dungen hergestellt sind. ▶ Achten Sie darauf, dass keine Kabel zwischen der Seitenabdeckung und dem Aufbau eingeklemmt werden (Abbildung 28 [1]). 0010046797-001 Bild 28 Schieben Sie die Seitenabdeckung an ihren Platz Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 22: Klemmenbelegung Im Klemmenkasten, Ein Netzkabel

    Wenn bei einem Anschluss die EVU-Sperre und SG keine Rolle spielen, muss die Inneneinheit über ein einzelnes Netzkabel versorgt werden. Dabei die Brückenanordnung beachten. 0010041725-003 Bild 29 Elektrische Anschlüsse ohne EVU-Sperre 400 V~3 N, Eingang zur Inneneinheit Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 23: Klemmenbelegung Im Klemmenkasten, Zwei Netzkabel

    Inneneinheit ein separates Netzkabel. Der Anschluss erfolgt in die- sem Fall an den Hausanschluss. 0010040322-006 Bild 30 Elektrische Anschlüsse mit EVU-Sperre 400 V ~3 N, Eingang zur Inneneinheit (Zuheizer) 230 V ~1 N, Eingang zur Inneneinheit (Bedieneinheit) Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 24: Klemmenbelegung Im Klemmenkasten Für Zubehör

    Bild 31 Elektrische Anschlüsse für Zubehör 230 V~1 N, Ausgang zum Zubehör 230 V~1 N, Relaisausgang für Umwälzpumpe PC1, Heizkreis 230 V ~1 N, Relaisausgang zur Zirkulationspumpe PW2, Warm- wasserzirkulation 230 V ~1 N, Relaisausgang PK2, Kühlsaison Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 25: Elektrischer Anschluss Evu-Sperre Und Smart

    Vermei- dung von Anlagenschäden be- dient werden (d. h. Frostschutz). • Extern 1 = Aus Normalbetrieb. Die Wärmepumpe ar- beitet normal gemäß • Extern 4 = Aus den Wärmeanforde- rungen aus der Hei- zungsanlage. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)
  • Seite 26 EVU-Funktion = 1 SG-Funktion = 0 Status 2, Normalbetrieb EVU-Funktion = 0 SG-Funktion = 0 Status 3, Temperaturanhebung Heizkreis EVU-Funktion = 1 SG-Funktion = 1 Status 4, Zwangsbetrieb EVU-Funktion = 1 SG-Funktion = 1 Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)
  • Seite 27 [I16] des XCU HY-Moduls angeschlossen wird, muss für 5 V und Elektrische Anschlüsse Inneneinheit, Niedertarif 1 mA ausgelegt sein. Tarifsteuerung Tarifsteuerung EVU-Sperre Tarifsteuerung SG (Smart Grid) Gebäudestromzähler, 1-phasig, Normaltarif Wärmepumpe, Kompressor Zuheizer [10] Steuergerät und Inneneinheit Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)
  • Seite 28 Sperrzeitsymbol im Display angezeigt. Zuheizer • ** Der Schaltkontakt des Relais, das an den beiden Klemmen [I13] [10] Steuergerät und Inneneinheit und [I16] des XCU HY-Moduls angeschlossen wird, muss für 5 V und 1 mA ausgelegt sein. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 29: Inbetriebnahme

    [Weiter] auswählen, um mit der Konfigu- ration fortzufahren, -oder- [Zurück], um zurückzukehren. In jeder Anlageninstallation werden nur die Menüs der installierten Mo- dule und Bauteile angezeigt. Die verfügbaren Menüoptionen können je nach Land bzw. Markt unterschiedlich sein. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 30: Außeneinheit, Inneneinheit Und Heizungsanlage Entlüften

    1. Spannungsversorgung von Wärmepumpe und Inneneinheit herstel- len. 2. Entlüftungsprogramm im Funktionstestmenü aktivieren: > Funktionstests > Funktionstests aktivieren > Wärmepumpe > Entlüftungsfunktion. 3. Entlüftung über alle manuellen Entlüftungsventile in der Wärmepum- pe, Inneneinheit und Heizungsanlage vornehmen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 31: Betriebsdruck Der Heizungsanlage Einstellen

    ▶ In der Systemübersicht die Temperaturen zu und von der Wärme- pumpe feststellen (Außeneinheit). ▶ Überprüfen, ob die Temperaturdifferenz dem für den Heizbetrieb ein- gestellten Delta-Wert entspricht. Bei zu hoher Temperaturdifferenz: ▶ Heizungsanlage entlüften. ▶ Filter/Siebe reinigen. ▶ Rohrabmessungen überprüfen. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 32: Wartung

    ▶ Ausgebaute Dichtungen und O-Ringe durch Neuteile ersetzen. Bei einer Inspektion müssen die nachfolgend beschriebenen Tätigkeiten durchgeführt werden. Sanierte (Austausch der Installation) und ehemals verunreinigte Anlagen müssen in den ersten Wochen nach der Installation gegebenenfalls häu- figer gereinigt/gewartet werden. Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 33: Entleeren Des Gerätes

    Umweltschutz und Entsorgung Umweltschutz und Entsorgung Der Umweltschutz ist ein Unternehmensgrundsatz der Bosch-Gruppe. Qualität der Produkte, Wirtschaftlichkeit und Umweltschutz sind für uns gleichrangige Ziele. Gesetze und Vorschriften zum Umweltschutz wer- den strikt eingehalten. Zum Schutz der Umwelt setzen wir unter Berücksichtigung wirtschaftli- cher Gesichtspunkte bestmögliche Technik und Materialien ein.

  • Seite 34: Technische Informationen Und Protokolle

    Thermisches Absperrventil, Heizkreis 2, 3 ... 10.2.1 Erläuterungen zu den Systemlösungen Allgemein XCU-HY Installationsmodul in Wärmepumpenmodul integ- riert UI800 Bedieneinheit CR10H Raumregler (Zubehör) Außentemperaturfühler Feuchtigkeitsfühler (Zubehör) WP/WD/WH Warmwasserspeicher (Zubehör) Umschaltventil (Zubehör) Zirkulationspumpe (Zubehör) Warmwassertemperaturfühler Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 35: Wärmepumpe Mit Inneneinheit, Pufferspeicher Und Warmwasserbereiter

    Compress CS5800iAW / AW 4/5/7 OR-S / WP.../WD.../WH... BST...-5 CS6800iAW 12 E AW 10/12 OR-T * optional 0010039107-005 Bild 37 Wärmepumpe, Inneneinheit, Pufferspeicher und Warmwasserbereiter In der Inneneinheit montiert An der Wand montiert Optional Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 36: Wärmepumpe Mit Zwei Heizkreisen, Inneneinheit, Pufferspeicher Und Warmwasserspeicher

    CS6800iAW 12 E AW 10/12 OR-T * optional 0010041224-004 Bild 38 Wärmepumpe, zwei Heizkreise, Inneneinheit, Pufferspeicher und Warmwasserspeicher In der Inneneinheit montiert In der Inneneinheit oder an der Wand montiert An der Wand montiert Optional Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 37: Symbolerklärung

    Hydraulische Weiche mit Fühler schluss Manometer Systemtrennung nach EN1717 Wärmetauscher Füllen/Entleeren Ausdehnungsgefäß mit Volumenstrommesseinrichtung Kappenventil Wasserfilter Magnetitabscheider Auffangbehälter Wärmemengenzähler Luftabscheider Heizkreis ∏ Warmwasseraustritt Automatischer Entlüfter Fußboden-Heizkreis Relais Kompensator Hydraulische Weiche Elektro-Heizeinsatz Tab. 10 Hydraulische Symbole Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 38: Leistungsdiagramme Für Pumpen

    Technische Informationen und Protokolle 10.2.5 Leistungsdiagramme für Pumpen [l/min] 0010046619-001 Bild 39 Leistungsdiagramm für Pumpe PC1 Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 39: Schaltplan

    Spannungsversorgung 230 V~1 N zu XCU-HY [HMI] Bedieneinheit UI800 LIN-Bus zu Umwälzpumpe (PC0) [TC0] Temperaturfühler, Wärmeträgerrücklauf [TC1] Temperaturfühler, Wärmeträgervorlauf [JC0] Druckfühler [Q4] Schütz für Umwälzpumpe, Heizkreis (PC1) [Q5] Schütz für Warmwasser-Zirkulationspumpe (PW2) [Q6] Schütz für Umwälzpumpe, Kühlkreis (PK2) Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 40: Spannungsversorgung Inneneinheit, Standard

    Heizelement 3 x 3 kW (3 x 17,6 ) [PC1] Umwälzpumpe, Heizkreis Überhitzungsschutz (ÜHS) [PK2] Umwälzpumpe, Kühlkreis Sicherheitsschütz [PW2]Zirkulationspumpe, Warmwasser XCU-HY – Inneneinheit CAN-BUS XCU-HP – Außeneinheit [10] Leitungsschutzschalter (MCB: 3 x 16 A) Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 41: Spannungsversorgung Inneneinheit Mit Evu-Sperre/Sg

    Heizelement 3 x 3 kW (3 x 17,6 ) [14] Zusatzausstattung Überhitzungsschutz (ÜHS) [PC1] Umwälzpumpe, Heizkreis Sicherheitsschütz [PK2] Umwälzpumpe, Kühlkreis XCU-HY – Inneneinheit [PW2]Zirkulationspumpe, Warmwasser CAN-BUS XCU-HP – Außeneinheit [10] Leitungsschutzschalter (MCB: 3 x 16 A) Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 42: Kabelplan

    3 x 20 A: max. Bedieneinheit 500 W 1) Es ist zu beachten, dass die maximale Umgebungstemperatur des Geräts 35 °C nicht überschreiten darf 2) Externe Last an Ausgängen Tab. 12 Kabelquerschnitt und Kabeltyp Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)

  • Seite 43: Messwerte Von Temperaturfühlern

    111700 9330 1405 – 30 81700 7370 1170 – 25 60400 5870 – 20 45100 4700 – 15 33950 3790 – 10 25800 3070 – 5 19770 2510 15280 2055 Tab. 16 Fühler T1 Compress 5800i AW – 6721830740 (2022/09)
  • Seite 44 DEUTSCHLAND ÖSTERREICH SCHWEIZ Bosch Thermotechnik GmbH Robert Bosch AG Vertrieb Postfach 1309 Geschäftsbereich Thermotechnik Meier Tobler AG D-73243 Wernau Göllnergasse 15-17 Feldstrasse 11 www.bosch-einfach-heizen.de A-1030 Wien CH-6244 Nebikon Betreuung Fachhandwerk Allgemeine Anfragen: +43 1 79 722 8391 Tel.: +41 44 806 41 41...

Diese Anleitung auch für:

Cs5800iaw 12 e

Inhaltsverzeichnis