Siemens SIPROTEC 5 Handbuch Seite 78

Security Logging
8.3 Logged Security Events
Syslog-Ereignis
A user-interactive session
has been terminated due to
the time-out (%A1%). (Die
interaktive Sitzung wurde
aufgrund einer Zeitüber-
schreitung (%A1%) beendet.)
The password protection of
type %A1% has been
disabled. (Der Passwort-
schutz vom Typ %A1% wurde
deaktiviert.)
User manually overrode real
data. (Der Benutzer hat Real-
daten manuell über-
schrieben.)
User manually overrode real
data from %A1%. (Der
Benutzer hat Realdaten von
%A1% manuell über-
schrieben.)
User %A1% manually over-
rode real data (Benutzer
%A1% hat Realdaten manuell
überschrieben)
[//Protokollierung durch
Produkte, die RBAC unter-
stützen]
78
Zusätzliche Zusätzliche
Angaben 1 (%A1%) Angaben 2 (%A2%)
Durch den Benutzer –
eingestellter Schwell-
wert für die Zeitüber-
schreitung oder Stan-
dardwert (10
Minuten) für die Zeit
ohne Benutzeraktion;
nach dieser Zeit-
spanne wird die
bestehende interak-
tive Benutzersitzung
beendet
Text, der den Zweck –
des Passwortes
eindeutig festlegt.
Beim Verbindungs-
passwort für
SIPROTEC 5 sollte
hier z.B. connec-
tion password
stehen.
– –
Vom Benutzer –
gewählter Fernbe-
dienplatz (z.B. Engi-
neering-Werkzeug),
von dem aus die
Änderungen durch-
geführt werden
sollen. Wenn Soft-
ware für den PC
verwendet wird,
dann ist dies die IP-
Adresse des Rech-
ners.
Konto-ID –
Zusätzliche Zusätzliche
Angaben 3 (%A3%) Angaben 4 (%A4%)
– –
– –
– –
– –
– –
SIPROTEC 5, Sicherheit, Handbuch
C53000-H5000-C081-2, Ausgabe 12.2019