Westfalia GM AKS 4030 Gartenmeister Gebrauchsanweisung Seite 6

11
12
1
1
Schnittrichtung beim Entasten
Limbing
Vom Boden fernhalten. Unterstützende Äste stehen
2
lassen, bis der Stamm zersägt ist
Leave larger lower limbs to support the log off the
ground.
DE
A Fällrichtung
B Gefahrenzone
C Fluchtbereich
IT
A Direzione di caduta
B Zona di pericolo
C Area di fuga
13
2
Schnitt von oben ausführen
1
Nicht in den Boden sägen
Cut from the top
Don't let the chain contact the ground
4
GB
A Felling direction
B Danger area
C Escape area
FR
A Direction de chute
B Zone de danger
C Zone de retraite
1