Dell DR2000v Administratorhandbuch Seite 208

Ereignismeldung des Systems
Online data verification (DataCheck) detected
< variable > corruptions. (Bei der Online-
Datenüberprüfung (DataCheck) wurden mehrere
Beschädigungen bei <Variable> festgestellt.)
Online data verification (DataCheck) failed to start.
(Die Online-Datenüberprüfung (DataCheck) konnte
nicht gestartet werden.)
Seeding device became full. (Seeding-Gerät war voll.)
Seeding cannot contact the target device. (Das
Seeding kann keine Verbindung mit dem Zielgerät
herstellen.)
Seeding process complete. (Der Seeding-Vorgang ist
damit abgeschlossen.)
System has reached space full condition, seeding will
be stopped. (Auf dem System ist kein Speicherplatz
mehr verfügbar, der Seeding-Vorgang wird daher
angehalten.)
Seeding failed to create Zero log entries. (Der
Seeding-Vorgang war nicht in der Lage, Zero-Log-
Einträge zu erstellen.)
Found corrupted stream on seeding device. This error
will be rectified during replication re-sync done on this
seed data. (Auf dem Seeding-Gerät ist ein
beschädigter Stream ermittelt worden. Dieser Fehler
wird während der Neusynchronisierung der
Replikation dieser Seed-Daten behoben.)
Seeding device metadata info file missing, unable to
import. (Die Info-Datei mit den Metadaten für dieses
Seeding-Gerät ist nicht vorhanden. Der Importvorgang
kann daher nicht ausgeführt werden.)
Seeding device mount not accessible. (Seeding-
Geräte-Mount nicht verfügbar.)
Seeding export paused as the device contains data
from another seeding job. (Der Seeding-Exportvorgang
wurde angehalten, da das Gerät Daten eines anderen
Seedings-Jobs enthält.)
Seeding encountered error. (Während des Seeding-
Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten.)
Unable to decrypt the Seeding data. (Die Seeding-
Daten konnten nicht entschlüsselt werden.)
208
Beschreibung/Bedeutung oder Maßnahme
Informationsmeldung. Wenn die Störung weiterhin besteht,
fordern Sie die Unterstützung oder Intervention durch den
Dell Support an.
Informationsmeldung. Wenn die Störung weiterhin besteht,
fordern Sie die Unterstützung oder Intervention durch den
Dell Support an.
Add new seeding device to continue. (Fügen Sie zum
Fortsetzen des Vorgangs ein neues Seeding-Gerät hinzu.)
Check to make sure that the target device is available and
write-enabled. Then remove and re-add the target device.
(Stellen Sie sicher, dass das Zielgerät verfügbar und der
Schreibzugriff aktiviert ist. Entfernen Sie anschließend das
Zielgerät, und fügen Sie es wieder hinzu.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Switch to maintenance mode to correct the issue. (Wechseln
Sie in den Wartungsmodus, um das Problem zu beheben.)
Informationsmeldung. Es ist kein Eingriff durch den Benutzer
erforderlich.
Clean up the device and re-add to continue seeding.
(Bereinigen Sie das Gerät, und fügen Sie es wieder hinzu, um
den Seeding-Vorgang fortzusetzen.)
Please check that the „password" and „encryption type"
matches the Seeding export job. (Vergewissern Sie sich, dass