Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Le menu REGL ENTREE
Le menu REGL ENTREE est utilisé pour régler le
signal d'entrée. Les options qui ne peuvent pas être
réglées en fonction du signal d'entrée ne sont pas
affichées dans le menu.
Pour obtenir des détails sur les affichages, reportez-vous à
la section <<Liste des affichages>>, à la page 12
Lorsque le signal vidéo est appliqué
REGL ENTREE
FORMAT:
SURBALAYGE:
AMPL H:
DEPL. H:
V:
Lorsque le signal de l'ordinateur est appliqué
REGL ENTREE
AMPL H:
DEPL. H:
V:
PIXEL PHASE:
CONV FREQ:
Options du menu
FORMAT
Règle le format de l'image. Si vous appliquez un signal
16:9 (image aplatie) à partir d'un équipement comme un
lecteur DVD, réglez le paramétrage sur 16:9.
4:3 : lorsqu'une image au format 4:3 est transmise.
16:9 : lorsqu'une image au format 16:9 (image aplatie)
est transmise.
Lorsque l'adaptateur d'entrée BKM-128WX/129X est
installé et que les signaux 1080/48I, 1080/50I, 1080/
60I ou 720/60P sont appliqués en entrée, le centre de
l'image au format 16:9 s'agrandit au format 4:3.
Remarque
Lorsque le signal au format 4:3 est affiché, des barres
noires apparaissent dans les parties supérieure et
inférieure de l'affichage, étant donné que la taille du
moniteur est de 5:4. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement de l'appareil.
SURBALAYGE
Lorsque le signal vidéo est appliqué, l'image peut être
élargie. Pour le niveau de surbalayage, vous avez le
choix entre 0 %, 5 % et 10 %.
VIDEO-1
4 : 3
5
3 0 3 2
2 0 0
1 0
Type de
VIDEO/6 0
signal
ORDINATEU
8 0 0
N° de
2 0 0
mémoire
3 0
1 5
ON
No.19
Type de
640X480
signal
Remarque
Cette fonction est inopérante pour le signal d'entrée
d'un ordinateur.
AMPL H
Règle la taille horizontale de l'image. Plus le réglage
est élevé, plus la taille horizontale de l'image est large.
Plus le réglage est bas, plus la taille horizontale de
l'image est petite.
DEPL
Règle la position de l'image. L'image se déplace vers
la droite quand le réglage de H augmente, elle se
déplace vers la gauche quand il diminue.
L'image se déplace vers le haut quand le réglage de V
augmente et elle se déplace vers le bas quand il
diminue. Utilisez la touche < ou , pour régler la
position horizontale et la touche M et m pour la
position verticale.
PIXEL PHASE
Réglez la phase pixel. Effectuez une mise au point de
l'image pour l'affiner après l'avoir réglée avec la
touche APA.
Ajustez l'image jusqu'à ce qu'elle soit plus nette.
CONV FREQ (convertisseur de fréquence)
Convertit le signal d'affichage de l'image selon la
taille de l'écran.
ON : Affiche l'image selon la taille de l'écran.
L'image peut perdre de sa clarté.
OFF : Affiche l'image en ajustant un pixel de
l'élément d'image entrant à celui du LCD. L'image
sera plus claire mais la taille de l'image sera plus
petite.
Remarque
• Lorsqu'un signal SXGA est appliqué, cette option
n'est pas affichée.
• Lorsqu'un signal VGA, SVGA ou XGA est appliqué,
l'image au format 4:3 est affichée et des barres noires
apparaissent dans les parties inférieure et supérieure
de l'affichage. Il ne s'agit pas d'un
dysfonctionnement de l'appareil.
15
(FR)
Werbung
