Seite 2
WARNUNG Für Kunden in Europa Der Hersteller dieses Produkts ist Sony Corporation, Um die Gefahr von Bränden oder elektrischen 1-7-1 Konan, Minato-ku, Tokyo, Japan. Schlägen zu verringern, darf dieses Gerät nicht Der autorisierte Repräsentant für EMV und Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.
Flüssigkristallanzeige. Diese Probleme stellen keine Sicherheitsmaßnahmen Fehlfunktion dar. • Schützen Sie den LCD-Bildschirm vor direkter Sonneneinstrahlung, da dies den LCD-Bildschirm beschädigen kann. Achten Sie darauf, wenn Sie das Hinweise zur sicheren Verwendung Gerät in der Nähe eines Fensters aufstellen. • Drücken Sie nicht auf den Bildschirm des LCD- •...
Sie mit einem weichen, trockenen Tuch nach. Störung signalisiert, schalten Sie die Spannungsversor- • Durch die Verwendung von Alkohol, Benzol, gung aus und kontaktieren Sie einen autorisierten Sony- Verdünnung oder einem Insektizid kann die Händler. Oberfläche des Gehäuses beschädigt werden, oder die Beschriftungen auf dem Gehäuse können entfernt...
100 mm). × Er kann in einem 19 Zoll-EIA-Standard-Rack montiert werden (unter Verwendung einer optionalen Der LMD-1510W (Typ 15,6) ist ein Multi-Format Montagehalterung). LCD-Monitor, der in Übertragungs- und professionellen Einzelheiten siehe „Montage in einem Rack“ (Seite 11). Anwendungen durch seine Bildpräzision und hohe Leistungsfähigkeit überzeugt.
Positionen und Funktionen der Teile und Bedienelemente Gerätevorderseite MENU VOLUME RGB/ BLUE LINE HDMI SCAN ASPECT COMPONENT SYNC ONLY INHIBIT RESET ENTER qs qa 0 9 8 7 6 4 3 2 a Anzeigeleuchte Taste MENU Der Status des Monitors ist an der Farbe der Drücken Sie diese Taste, um das Bildschirmmenü...
i Taste EXT SYNC (externe Synchronisation) l Taste HDMI Drücken Sie diese Taste, wenn das Gerät mit einem Drücken Sie diese Taste, wenn das Signal vom externen Synchronisationssignal über den Anschluss Anschluss HDMI IN überwacht werden soll. EXT SYNC IN betrieben werden soll. m Taste LINE Die Taste EXT SYNC ist bei Eingang von Drücken Sie diese Taste, wenn das Signal des...
Anschluss OPTION IN (D-sub 9-polig, Buchse) Sie die Verbindung mit dem externen Sync.- Eingang des Videogeräts her, das mit diesem Gerät Speist beim Anschluss eines optionalen Sony BKM- abgestimmt werden soll. 320D ein SD-SDI-Signal ein. Speist beim Anschluss Wenn das Kabel mit diesem Anschluss verbunden...
Seite 10
Drücken Sie die Taste RGB/COMPONENT, wenn der Dies sind die Eingangs-/Ausgangsbuchsen für Signaleingang über diese Anschlüsse überwacht werden Audiosignale. Verbinden Sie sie mit den soll. Audioeingängen/-ausgängen an Geräten wie z. B. VCR. G/Y, B/P , R/P IN/OUT (BNC) i Netzbuchse AC IN Dies sind die Eingänge/Ausgänge für ein analoges Schließen Sie das mitgelieferte Netzkabel an.
Montage in einem Rack Anschließen des Netzkabels Lösen Sie die Schrauben (4) und nehmen Sie den Ständer ab. Stecken Sie das Netzkabel in die Netzbuchse AC IN auf der Geräterückseite. Fixieren Sie den Netzsteckerhalter (mitgeliefert) dann am Netzkabel. Netzbuchse AC IN Netzkabel Befestigen Sie das Gerät mit der Montagehalterung am Rack.
Anbauen des Auswählen der Eingangsadapters Standardeinstellungen Ziehen Sie das Netzkabel heraus, bevor Sie den Wenn Sie das Gerät nach dem Kauf zum ersten Mal Eingangsadapter anbringen. einschalten, müssen Sie eine der vorgegebenen Regionen auswählen, in der das Gerät verwendet wird. BKM-320D Standard-Einstellwerte der einzelnen Regionen Ziehen Sie die...
Seite 13
Bei inkorrekter Einstellung können Sie durch Drücken der Taste < zum vorherigen Bildschirm zurückkehren. 2 Wenn LATIN AMERICA ausgewählt ist: PAL&PAL-N-Region L A T I N A M E R I C A P A L & P A L - N A R E A Argentinien A R G E N T I N A...
Hinweis Auswählen der Wenn Sie eine falsche Region gewählt haben, müssen Menüsprache Sie folgende Optionen über das Menü einstellen: • FARBTEMP. (auf Seite 18) • KOMPONENTEN-PEGEL (auf Seite 19) • NTSC-PEGEL (auf Seite 19) Sie haben die Auswahl zwischen sieben Sprachen (Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Siehe die Einstellungen unter „Standard-Einstellwerte Japanisch, Chinesisch) für das Menü...
Die Einstelloptionen (Symbole) im gewählten Verwendung des Menüs Menü werden gelb dargestellt. USER CONFIG – SYSTEM SETTING 1/2 Das Gerät verfügt über ein Bildschirmmenü zum R G B / C O M P S E L : xxxxxxx C O M P O N E N T L E V E L : xxxxxxx Durchführen verschiedener Einstellungen zur xxxxxxx...
Hinweis zur Speicherung der Einstellungen BENUTZERKONFIG – SYSTEMEINSTELLUNG 1/2 R G B / KO M P. - WA H L : Die Einstellungen werden automatisch im Speicher des KO M P O N E N T E N - P E G E L : xxxxx Monitors gespeichert.
MITTLERE MARK. Einstellungen mit Hilfe SICHERHEITSBEREICH MARK.-NIVEAU der Menüs vornehmen FERN PARALLEL FERN Optionen 1POL. 2POL. Das Bildschirmmenü dieses Monitors enthält folgende 3POL. Optionen. 4POL. 6POL. 7POL. STATUS (Die Optionen zeigen die 8POL. aktuellen Einstellungen an.) Für den Videoeingang TASTENSPERRE FORMAT TASTENSPERRE FARBTEMP.
Für den DVI-Eingang Untermenü Einstellung MANUELL EINST. Wenn Sie BENUTZER für FARBTEMP. festlegen, ändert sich STATUS 1/2 die Farbe der angezeigten Option F O R M AT von schwarz zu weiß. Das bedeutet, xxxxxxx dass Sie die Farbtemperatur xxxxxxx xxxxx einstellen können.
SYSTEMEINSTELLUNG Untermenü Einstellung BENUTZERSTRG Sie können Bildeinstellungen vornehmen. BENUTZERKONFIG – SYSTEMEINSTELLUNG 1/2 • KONTRAST: Zum Einstellen R G B / KO M P. - WA H L : des Bildkontrasts. xxxxx KO M P O N E N T E N - P E G E L : •...
Seite 20
Untermenü Einstellung Untermenü Einstellung FORMATANZEIGE Zum Auswählen des SD-PIXEL Wählt aufgrund des eingespeisten Anzeigemodus des Signalformats. ZUORDNUNG Signalformats das SD-Bildformat • EIN: Das Format wird immer (Pixel) aus. angezeigt. • FBAS&Y/C: Einstellen auf • AUS: Die Anzeige ist Überwachung des ausgeblendet.
Bildabtastmodus Untermenü Einstellung MARK. AUSWAHL Wählen Sie das Bildformat entsprechend dem Film, wenn der Eingang Rahmen des Films angezeigt wird. Wenn das Bildformat 16:9 mit der Taste ASPECT gewählt wird Sie können entweder 4:3 oder AUS wählen. Wenn das Bildformat 4:3 mit der Taste ASPECT gewählt wird Sie können entweder 16:9 VER-...
• VERGÖSSERN Fehlerbehebung • VOLLBILD • KONTROLLE R • KONTROLLE G • EXT.SYNC. Dieser Abschnitt soll Ihnen beim Auffinden von • NUR BLAU Fehlerursachen helfen, um eine Kontaktaufnahme mit • 16:9-MARK. einem technischen Kundendienst möglichst zu • 4:3-MARK. vermeiden. • MITT. MARK. •...
Konstruktive Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. Hinweis Bestätigen Sie vor dem Gebrauch immer, dass das Gerät richtig arbeitet. SONY KANN KEINE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN JEDER ART, EINSCHLIESSLICH ABER NICHT BEGRENZT AUF KOMPENSATION ODER ERSTATTUNG, AUFGRUND VON VERLUST VON AKTUELLEN ODER ERWARTETEN PROFITEN DURCH FEHLFUNKTION DIESES GERÄTS ODER AUS...
Seite 25
Videosignalformate Das Gerät kann die folgenden Signalformate verarbeiten. Zeilen, Aktive Bildwiederhol- System Scanformat Bildformat Signalstandard gesamt Zeilen frequenz 575/50I (PAL) EBU N10 2:1 Interlace 16:9/4:3 (PAL: ITU-R BT.624) 480/60I (NTSC) SMPTE 253M 2:1 Interlace 16:9/4:3 (NTSC: SMPTE 170M) 576/50P Progressiv 16:9/4:3 ITU-R BT.1358 480/60P...