Werbung
Inden de tager Deres Philips
produkt i brug, - lzes venligst
dette...
Tak - fordi De har kabt et Philips produkt.
Philips yder i EU- og EFTA-lande 12 méneders
reklamationsret pa alle Philips-maerkede varer,
kabt som bina earner i et af de pagaelden-
de lande. Reklamationsretten omfatter reservedele
og arbejdslon. Ordningen respekterer forisat de
nationale Philips-organisationers og handels-
partneres aftaler mellem forbruger og forhandler.
Reklamationsretten geelder i 12 maneder fra
kebsdato, forudsat at produktet er anvendt efter
formalet og at brugervejledningens anvisninger
er fulgt. Endvidere skal der kunne fremvises
dokumentation i form af original faktura eller
kassebon, patrykt kabsdato og forhandlernavn
samt angjvelse af typenummer.
Philips! forpligtelser bortfalder i tilfaelde af...
° der er foretaget rettelser i ovennaevnte
dokumentation eller den er ulaeselig.
* type- eller serienummer er retiet, overstreget,
fiernet eller ulaeseligt.
* reparation er forsegt udfert af vautoriseret
firma eller person.
* produktet haendeligt er beskadiget af feks. lyn,
vand, ild, fejlbetjening eller fejlagtig brug.
modifikation er pdkraevet med henblik pa
ibrugtagning af produktet i andre lande end
det land, hvortil det er produceret, godkendt
og/eller autoriseret, -eller skader er pafort
produktet som falge af omtalte moditikation.
Séfremt Deres Philips-produkt ikke virker efter
hensigten, bedes De venligst kontakte Deres
Philips-forhandler eller et autoriseret veerksted,
For at undga unedig ulejlighed bedes De lige-
ledes farst laese brugervejledningen omhyggeligt
igennem, for De kontakter Deres forhandler eller
serviceveerksted,
Har De tvivlsspargsmal hertil eller onsker De blot
information om andre Philips-produkter, er De
velkommen til at ringe til:
Philips Kundecenter
Telefon : 32:88 32 00
Telefax: 32 88 39 08
Hverdage 09:00 - 16:00
Philips Konsument Elektronik A/S
Prags Boulevard 80
2300 Kebenhavn S$
Ihre Europdische Philips
Garantie
Sehr geehrte Kundin, Sehr geehrter Kunde,
Sie haben sich fiir den Kauf eines Gertites von
Philips Car Systems entschieden. Wir danken
Ihnen fur thr Vertrauen. Unsere Mitarbeiter haben
alles daran gesetzt, hnen hervorragende Qualitat
zu bieten.
Gleichwohl kann es in Einzelféllen einmal Grund
zu Beanstandungen geben. Deshalb bietet Philips
Car Systems Ihnen nach threr Wahl - zusiitzlich
zu lhren Gewahrleistungsanspriichen gegeniiber
lhrem Verkdufer - Garantie zu den nachtolgenden
Bedingungen:
innerhalb der Garantiezeit von 12 Monaten ab
Kaufdatum werden alle Produkte von Philips
Car Systems, die in Landern der EG oder EFTA
gekauft worden sind, in diesen Landern ohne Lohn-
und Materialkostenberechnung repariert.
Voraussetzung fir die Erbringung der Garantie-
leistung ist ein von uns anerkannter garantie-
pflichtiger Mangel sowie die Vorlage des Kauf-
beleges, auf dem das Kaufdatum und der Name
des Handlers sowie die Typen- und Seriennummer
des Geriites vermerkt sind.
Von der Philips Garantie ausgeschlossen sind:
© Fehler, die durch nicht bestimmungsgemafen
Gebrauch sowie infolge Nichtbeachtung der
Gebrauchsanweisung entstanden sind.
Die Philips Garantie entfallt auBerdem,
* wenn die o.g. Dokumente gedndert oder unles-
bar gemacht worden sind,
* wenn Eingriffe oder Anderungen am Gerat
vorgenommen worden sind,
* wenn die Typen- oder Seriennummer auf dem
Gerdt verdndert, beseitigt oder unleserlich
gemacht worden ist,
* bei AuBeneinwirkungen (Blitz, Feuer, Wasser
u.d.).
Durch die Inanspruchnahme der Garantie-
urkunde wird die Garantiezeit weder verlangert
noch wird eine neve Garantiefrist fir das Produkt
in Kraft gesetzt.
Wenn Sie die Garantieleistung nutzen wollen,
wenden Sie sich bitte an thren Handler oder an
eine autorisierte Werkstatt / Annahmestelle.
In Ihrem Interesse bitten wir Sie, die Bedienungs-
anleitung thres Gerdites sorgfilltig zu lesen, um
unnétige Beanstandungen zu vermeiden.
Falls Sie weitere Fragen haben, richten Sie diese
bitte an:
Philips Car Systems
Customer Desk
PhilipsstraBe 1
35573 Weizlar
Tel.:
06441/370-674
Fax. : 06441/370-690
Telex : 482 1987 ubes d
H Euporaikh oac eyyunon
Philips
Ayammté KatavaAwt,
DeUXAPLOTOULE TOU AYOPADEC AUTO TO
TIPOLOv.
H PHILIPS eyyudtat o€ 6Aa Ta emdexoueva
SERVICE KatavaAwtikd TIpotovTa TN, Tou
éxouv mouAnGel os oroiadrMote and Tic
yapec E.0.K. h EFTA, dmpedv smioxeun Kat
avTiKaTaotaon efapTNUATwV via 12 vec. H
eyyinon aut) efaxoAou@el v'avayvuwpilet Tic
eueUvEC TIPOC TOV KATAVAAWTH, MoU sXel y
PHILIPS kat ot ouvepyatec me, of E8viKd
emimtedo.
Ta mo mavw toxvouv yia mepiodo 12 unvwv
ano THV NEpouNvia ayopds, apksi To Npolév
Va XONOWOrOLsiTaAl VIA TO OKOTIO TOU
KOATAOKEUGOTHKE Kal OULOwVa HE Tic Odnyies
yercewe Tou. H eyyunon éxet loxw We Tv
ertidetEn Tou TWOAOYiou
mS anodsi—ewe
NAVIKNHC TWANOEWC TIOU TIPETIEl va
avapéspouv THv nYEpounvia ayopac, To
OVOLATETIMVULO TOU ELTIOPOU Kal TOV TUTTO
KQl TOV APIOUO KATAOKEUNS TOU TIPOLOVTOS.
H evyunon PHILIPS dev éxet toxU OTav :
* Ta MAPAOTATIKA ayopac EXoUV
Tportorombsi r Mapartonbei
Kas'olovornote TPdTo.
* © TUMOC Kal O aplyoe KaTaOKEUNS TOU
TIpolovTog ExOUV TporONoInel, oBnoTe,
artaheipdel 7 adAowéei.
+ éxel Teayyatortomnsel emoKkeur (A
ETUOKEUEC) AMO TExviKOUC E€vouc TIPOG Thy
etaipia.
* 1) BAABn TIPOKANOnke and atuynyA,
HETABOAES TNS TacEWS TOU dIKTUOU, VEpd 1)
MwTid, KaKONETaxXElplon 1 aPLEeAEia.
TO TIPOlOv xpEIdZETal TpOTIOTOINON 4
TIPOOAPLOYH Ya va Aettoupyei os
OMOLAdHMoTE XWEA Staopetiky am auTyv
yla THY omoiav KATAOKEUaOTKE, Tf av
TIOOKANENKaV oTtoiecdrjrionte Cnpiec ef
attiag QUTMV TwWV TPOTTOTIOIOEWV.
Le nepintwon Tiou To mpotov oac PHILIPS de
dettoupyei OwoTd h Exel KaTtoia BAGBN,
TIAPAKAAOUUE ETMKOLVMVIOTE Le TO KATAOTPA
am' Omou To ayopdoate r We Ta KATA TOMOUS
SERVICE me Etatpiac. Mia my amoguyn
aokorin¢g TaAainmwpiac oac oUVIOTOUE va
dtaBacete MPOGEKTIKG Tic OSnyies xprOEws,
TIPLV ETUKOLIVWYTOETE HE TO KATGOTHLA TOU TO
ayopdoate, fy we To SERVICE me Etaipiag
OTA THAEMPWVA :
(01) 48 14 551-3: yia Thy ASriva
(031) 542 208 : yta TH OecoaAovikn
ta ortoieodrmote GAAEC NANpo@opiec, Tou
dev apopoutv to SERVICE, mapaKaAouye
arteuuvGeite Oto :
FPAGEIO EZYNHPETHEH2 MEAATON
THE PHILIPS,
25ns MAPTIOY 15,
177 78 TAYPOZ
AQHNA
TnA.: (01) 48 94 301
Fax : (01) 48 94 344
Werbung
