Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Wellsystem Anleitungen
Massagegeräte
WELLSYSTEM RELAX_PLUS
Wellsystem WELLSYSTEM RELAX_PLUS Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Wellsystem WELLSYSTEM RELAX_PLUS. Wir haben
2
Wellsystem WELLSYSTEM RELAX_PLUS Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Original-Gebrauchsanweisung, Gebrauchsanweisung
Wellsystem WELLSYSTEM RELAX_PLUS Original-Gebrauchsanweisung (92 Seiten)
Überwasser-Massagegerät
Marke:
Wellsystem
| Kategorie:
Massagegeräte
| Dateigröße: 3.26 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Sicherheitshinweise und Warnungen
5
Allgemeines
5
Definitionen
5
Symbolerklärung
6
Symbole am Gerät
7
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
8
Sicherheitsinformationen für die Überwasser-Massage
9
Kontraindikationen
9
Wirkung
9
Allgemeine Sicherheitshinweise und Warnungen
10
Verpflichtungen des Betreibers
10
Personalqualifikation
10
Lieferumfang
10
Transport, Montage und Aufstellung
11
Aufstellort
12
Inbetriebnahme
13
Bedienung und Wartung
14
Außerbetriebnahme
14
Lagerung
14
Entsorgung
14
Umweltbestimmungen - Entsorgung von Batterien
14
Entsorgung von Betriebswasser
14
Richtlinien
15
Export
15
Technische Änderungen
15
Schilder und Aufkleber am Gerät
16
Gewährleistung
19
Gewährleistungs- und Haftungsausschlüsse
19
2 Beschreibung
20
Lieferumfang
20
Optional
20
Gerätebeschreibung
21
Zubehör (Optional)
22
Funktionsbeschreibung
22
Massagebereiche und Massagearten
23
Funktion
24
3 Bedienung
25
Hinweise für die Anwendung
25
Sicherheitshinweise
25
Benutzung des Extension-Kissens
25
Übersicht Bedienung
26
Start der Massage
27
Start bei Verwendung einer Chipkarte
27
Start mit Münzgerät
28
Ende der Massage
28
Massage Unterbrechen
29
Massage vor Ablauf der Zeit Beenden
29
Service-Card
29
Vorgegebene Massageprogramme
29
Auswahl eines Massageprogramms
30
Chipkarte Aufladen
30
Einstellungen Vornehmen
31
Grundeinstellungen
31
Variable Einstellungen
33
4 Reinigung und Wartung
35
Sicherheitshinweise für die Wartung
35
Störungen
36
Reinigung und Desinfektion
36
Desinfektion
37
Reinigung der Oberflächen
37
Wartungsarbeiten durch den Kundendienst
38
Wartungsarbeiten, die der Betreiber Ausführt
38
Tägliche Sichtprüfung
38
Entlüften
39
Prüfungen
39
5 Technische Daten
40
Leistung, Anschlusswerte und Gewichte
40
Wasser- und Kühlbedingungen
40
Abmessungen
41
6 Voreinstellungen
42
Beschreibung
42
Erweiterung der Chipkarten-Funktion
43
7 Index
45
Legal Notice
48
English
49
1 Safety Instructions and Warnings
51
General
51
Definitions
51
Symbol Explanation
52
Symbols on the Device
53
Intended Use
54
Foreseeable Misuse
54
Safety Information for the Dry Water Massage System
55
Contraindications
55
Effect
55
Safety Instructions and Warnings
56
Operator's Obligations
56
Personnel Training
56
Scope of Delivery
56
Transport, Assembly and Setup
57
Setup Location
58
Commissioning
59
Operation and Maintenance
60
Decommissioning
60
Storage
60
Disposal
60
Packaging
60
Directives
61
Export
61
Technical Modifications
61
Signs and Stickers on the Device
62
Warranty
65
Warranty and Liability Exclusions
65
2 Description
66
Scope of Delivery
66
Optional
66
Device Description
67
Accessories (Optional)
68
Functional Description
69
Massage Areas and Massage Types
70
Button Function
70
3 Operation
72
Application Tips
72
Safety Instructions
72
Using the Extension Cushion
72
Operating Overview
73
Starting a Massage
74
Using a Chip Card to Start
74
Using a Coin Unit to Start
75
Ending a Massage
75
Interrupting the Massage
76
Terminating the Massage before the Time Has Expired
76
Service Card
76
Default Massage Program
76
Selecting a Massage Program
77
Loading a Chip Card
77
Configuring the Settings
78
Basic Settings
78
Operating
79
Variable Settings
80
Operating Settings
81
4 Cleaning and Maintenance
82
Safety Instructions for Maintenance
82
Faults
83
Cleaning and Disinfection
83
Disinfection
83
Cleaning the Surfaces
84
Maintenance Performed by the Customer Service
84
Maintenance Performed by the Operator
85
Daily Visual Inspection
85
Venting
85
Routine Checks
85
5 Technical Data
86
Power, Connection Rating and Weight
86
Water and Cooling Conditions
86
Dimensions
87
6 Presettings
88
Expanding the Chip Card Functions
89
7 Index
91
Werbung
Wellsystem WELLSYSTEM RELAX_PLUS Gebrauchsanweisung (90 Seiten)
Marke:
Wellsystem
| Kategorie:
Massagegeräte
| Dateigröße: 2.57 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Ersatzteilbestellung JK-International Gmbh, für Verbrauchsmate-Bereich JK-Licht Rialien: Köhlershohner Straße
3
Inhaltsverzeichnis
4
1 Allgemeines
6
Definitionen
6
Symbolerklärung
7
2 Informationen für den Betreiber
8
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
8
Vorhersehbarer Fehlgebrauch
8
Verpflichtungen des Betreibers
8
Personalqualifikation
9
Lieferumfang
9
Transport, Montage und Aufstellung
9
Montage
10
Aufstellort
10
Inbetriebnahme
11
Bedienung und Wartung
11
Außerbetriebnahme
12
Lagerung
12
Entsorgung
12
Entsorgung von Betriebswasser
12
Verpackung
12
Entsorgung von Altgeräten
12
Registriernummern
12
Richtlinien
13
Export
13
Hinweisschilder am Gerät
13
Technische Änderungen
13
Gewährleistung
13
Gewährleistungs- und Haftungsausschlüsse
14
3 Beschreibung
15
Lieferumfang
15
Optional
15
Gerätebeschreibung
15
Zubehör (Optional)
16
Funktionsbeschreibung
16
Indikationen und Kontraindikationen
17
Massagebereiche und Massagearten
19
Funktion
19
4 Bedienung
21
Hinweise für die Anwendung
21
Sicherheitshinweise
21
Benutzung des Extension-Kissens
21
Übersicht Bedienung
22
Start der Massage
23
Start bei Verwendung einer Chipkarte
23
Start mit Münzgerät
24
Ende der Massage
24
Massage Unterbrechen
25
Massage vor Ablauf der Zeit Beenden
25
Service-Card
25
Vorgegebene Massageprogramme
25
Auswahl eines Massageprogramms
26
Chipkarte Aufladen
26
Einstellungen Vornehmen
27
Grundeinstellungen
27
Grundeinstellung
29
5 Reinigung und Wartung
31
Sicherheitshinweise für Reinigung und Wartung
31
Störungen
32
Reinigung
32
Desinfektion
32
Reinigung der Oberflächen
33
Kunststoffoberflächen
33
Wartungsarbeiten durch den Kundendienst
33
Wartungsarbeiten, die der Betreiber Ausführt
34
Tägliche Sichtprüfung
34
Entlüften
34
6 Technische Daten
36
Leistung, Anschlusswerte und Gewichte
36
Wasser- und Kühlbedingungen
36
Abmessungen
37
7 Voreinstellungen
38
Beschreibung
38
Erweiterung der Chipkarten-Funktion
39
8 Anhang
42
Schilder und Aufkleber am Gerät
42
Warnaufkleber
44
9 Index
47
English
50
1 General
52
Definitions
52
Symbol Explanation
53
2 Information for the Operator
54
Intended Use
54
Foreseeable Misuse
54
Operator's Obligations
54
Personnel Training
55
Scope of Delivery
55
Transport, Assembly and Set-Up
55
Assembly
55
Installation Site
56
Commissioning
56
Operation and Maintenance
57
Decommissioning
57
Storage
57
Disposal
57
Operating Water Disposal
57
Packaging
58
Disposal of Old Devices
58
Guidelines
58
Export
58
Instruction Signs on the Device
58
Technical Modifications
58
Warranty
59
Warranty and Liability Exclusions
59
3 Description
60
Scope of Delivery
60
Optional
60
Device Description
60
Accessories (Optional)
61
Functional Description
61
Indications and Contraindications
62
Massage Areas and Massage Types
63
Button Function
63
4 Operation
65
Notes for Application
65
Safety Instructions
65
Using the Extension Cushion
65
Utilisation Overview
66
Starting the Massage
67
Starting with a Chip Card
67
Starting with a Coin Device
68
Ending the Massage
68
Interrupting the Massage
69
Ending the Massage before the Time Has Expired
69
Service Card
69
Default Massage Programs
69
Selecting a Massage Program
70
Topping up a Chip Card
70
Configuring the Settings
71
Basic Settings
71
Operating
71
Variable Settings
73
5 Cleaning and Maintenance
75
Safety Instructions for Cleaning and Maintenance
75
Faults
76
Cleaning
76
Cleaning the Surfaces
77
Maintenance Performed by the Customer Service
77
Maintenance Performed by the Operator
78
Daily Visual Inspection
78
Venting
78
6 Technical Data
79
Power, Connection Rating and Weights
79
Water and Cooling Conditions
79
Dimensions
80
7 Presettings
81
Expanding the Chipcard Functions
82
8 Appendix
85
Signs and Stickers on the Device
85
Warning Label
87
Tests
87
9 Index
88
Werbung
Verwandte Produkte
Wellsystem Relax Plus
WELLSYSTEM RELAX
Wellsystem WELLSYSTEM_SPA
Wellsystem MEDICAL_PLUS
Wellsystem MEDWAVE
Wellsystem MEDWAVE TOUCH
Wellsystem SPA
Wellsystem WAVE
Wellsystem WAVE TOUCH
Wellsystem Kategorien
Massagegeräte
Medizinische Ausstattung
Whirlpools
Gesundheitsprodukte
Körperpflegemittel
Weitere Wellsystem Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen