Inhaltsverzeichnis
Important Safety Instructions
5
VSD243 Smart Display Features
9
Set up Your VSD243 Smart Display
12
Get Your Smart Display Ready for Use
12
About Your VSD243 Smart Display
15
Applications, Widgets and Shortcuts
16
Customizing Your Home Screen
18
Add an Item (Shortcut)
18
Connecting to HDMI-Compliant Devices Via HDMI Input
20
OSD and Hot Keys Setting
23
Appendix Specifications
25
Informations de Conformité
31
Importantes Instructions de Sécurité
33
Enregistrement du Produit
35
Pour Votre Information
35
Caractéristiques du Smart Display (Écran Intelligent) VSD243
37
Configurer Votre Smart Display VSD243
40
Préparer Votre Smart Display Avant de L'utiliser
40
Allumez Votre Appareil
41
Éteignez Votre Appareil
42
Propos de Votre Smart Display VSD243
43
Applications, Widgets et Raccourcis
44
Votre Écran Accueil Personnalisé
46
Ajoutez un Élément (Raccourci)
46
Changer le Papier Peint
46
Connexion à des Appareils Compatibles HDMI Via une Entrée HDMI
48
Paramètres de L'osd et des Touches de Raccourci
51
Problèmes D'écran Tactile
52
Información de Conformidad
59
Funciones de la Pantalla Inteligente VSD243
65
Configurar la Pantalla Inteligente VSD243
68
Preparar la Pantalla Inteligente para Utilizarla
68
Encender el Dispositivo
69
Información Acerca de la Pantalla Inteligente VSD243
71
Aplicaciones, Widgets y Accesos Directos
72
Personalizar la Pantalla Inicio
74
Agregar un Elemento (Acceso Directo)
74
Cambiar el Papel Tapiz
74
Conectar Dispositivos HDMI a Través de la Entrada HDMI
76
Elementos de Funciones
78
Aviso sobre el Menú OSD
79
Configuración de Menú OSD y de Los Botones de Acceso Directo
79
Problemas con la Pantalla Táctil
80
Servicio de Atención al Cliente
83
Inhaltsverzeichnis
Informations de Conformité
4
Información de Conformidad
6
Installation Precautions
14
Installation and Connection
15
Guide de Mise en Route
20
Présentation du Produit
21
Précautions D'installation
22
Installation et Connexion
23
Fonctionnement de Base
25
Procedimientos Iniciales
28
Descripción del Producto
29
Precauciones sobre la Instalación
30
Instalación y Conexión
31
Configuración de la Red
34
Restaurar Valores de Fábrica
34
Меры Предосторожности При Установке
46
Установка И Подключение
47
Smart Display
Inhaltsverzeichnis