Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Vermeiren Anleitungen
Rollstühle
Springer
Vermeiren Springer Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Vermeiren Springer. Wir haben
2
Vermeiren Springer Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Installationsanleitung, Gebrauchsanweisung
Vermeiren Springer Installationsanleitung (124 Seiten)
Marke:
Vermeiren
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 5 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Preface
4
This Product
6
Scope of Delivery
7
Assembly and Adjustments
8
Tools
8
Seat Depth
9
Backrest Height
9
Width between Armrests
10
Footrest Depth (Seat Frame Adjustment)
11
Footrest Length
12
Footrest Width
12
Footplate Position
13
Changing the Battery
14
Changing Wheels or Tyres
15
Steering Wheels
17
Français
18
Préface
19
Remarque Importante
19
Ce Produit
20
Portée de la Livraison
21
Montage et Réglages
22
Outils
23
Profondeur de Siège
23
Hauteur du Dossier
24
Largeur entre les Accoudoirs
24
Profondeur de Repose-Pieds (Réglage du Châssis de Siège)
25
Largeur de Repose-Pied
26
Longueur de Cale-Pied
26
Position du Repose-Pied
27
Remplacement de la Batterie
28
Remplacement des Roues ou des Pneus
29
Roues Motrices
30
Dutch
32
Belangrijke Opmerking
33
Voorwoord
33
Dit Product
34
Leveringsomvang
35
Montage en Afstellingen
36
Gereedschappen
37
Zitdiepte
37
Breedte Tussen de Armsteunen
38
Rughoogte
38
Diepte Van de Voetsteun (Aanpassing Aan Zitframe)
39
Breedte Van de Voetsteunen
40
Lengte Voetsteun
40
Positie Van de Voetplaat
41
De Batterij Vervangen
42
Wielen of Banden Wisselen
43
Demontage
45
Deutsch
46
Verfügbare Informationen
47
Vorwort
47
Dieses Produkt
48
Lieferumfang
49
Montage und Einstellungen
50
Sitztiefe
51
Werkzeuge
51
Armstützenabstand
52
Höhe der Rückenlehne
52
Fußstützentiefe (Sitzrahmeneinstellung)
53
Fußstützenbreite
54
Fußstützenlänge
54
Fußplattenposition
55
Akkuwechsel
56
Reifen- oder Radwechsel
57
Italiano
61
Premessa
62
Questo Prodotto
64
Oggetto Della Fornitura
65
Attrezzi
66
Montaggio E Regolazioni
66
Altezza Dello Schienale
67
Profondità del Sedile
67
Distanza Fra I Braccioli
68
Profondità Dei Poggiapiedi (Regolazione del Telaio del Sedile)
69
Distanza Fra I Poggiapiedi
70
Lunghezza del Poggiapiedi
70
Posizione Della Pedana
71
Sostituzione Delle Batterie
72
Sostituzione Delle Ruote O Degli Pneumatici
73
Español
77
Introducción
78
El Producto
80
Paquete de Entrega
81
Herramientas
82
Montaje y Ajustes
82
Altura del Respaldo
83
Profundidad del Asiento
83
Anchura entre Los Reposabrazos
84
Profundidad del Reposapiés (Ajuste del Bastidor del Asiento)
85
Ancho del Reposapiés
86
Longitud del Reposapiés
86
Posición de la Paleta del Reposapiés
87
Cambiar las Baterías
88
Cambiar Ruedas O Neumáticos
89
Ruedas Motrices
90
Polski
93
Ważna Uwaga
94
Wstęp
94
Niniejszy Produkt
96
Zakres Dostawy
97
Montaż I Regulacja
98
Głębokość Siedziska
99
Narzędzia
99
Szerokość MIędzy Podłokietnikami
100
Wysokość Oparcia
100
Głębokość Podnóżka (Regulacja Ramy Siedziska)
101
Długość Podnóżka
102
Szerokość Podnóżka
102
Położenie Podpórki Pod Stopy
103
Wymiana Akumulatora
104
Wymiana Kół I Opon
105
Čeština
108
Předmluva
109
Tento Výrobek
110
Rozsah Dodávky
111
Montáž a Seřízení
112
Hloubky Sedadla
113
Nástroje
113
Výška Opěradla
114
Šířka Mezi LoketníMI Opěrkami
114
Hloubka Nožní Opěrky (Nastavení Rámu Sedadla)
115
Délka Nožní Opěrky
116
Šířka Nožní Opěrky
116
Poloha Nožní Desky
117
VýMěna Baterie
118
VýMěna Kol Nebo Pneumatik
119
Vermeirenplein 1/15 2920 Kalmthout Belgium
124
Vermeiren Springer Gebrauchsanweisung (44 Seiten)
Marke:
Vermeiren
| Kategorie:
Rollstühle
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
1 Produktbeschreibung
5
Verwendungszweck
5
Technische Daten
6
Bauteile
8
Zubehör
8
Position des Typenschilds
8
Symbole mit Erläuterung
9
Sicherheitshinweise
9
2 Gebrauch
10
EMV-Hinweise
10
Transportieren des Elektrorollstuhls
12
Zusammenbauen und Zerlegen des Elektrorollstuhls
12
Betätigen der Bremsen
12
Anbringen oder Abnehmen der Armauflagenträger oder Armauflagen
12
Anbringen oder Abnehmen der Fußstützen
13
Federung
14
Kippschutzvorrichtung (78)
14
Sitz- und Rückenlehnenkissen
14
Transfer in und aus dem Elektrorollstuhl
14
Richtige Sitzposition IM Elektrorollstuhl
15
Fahren des Elektrorollstuhls
15
Vorbereiten des Elektrorollstuhls
15
Nach dem Gebrauch
15
Einstellen der Bedienersteuerung
16
Anschlüsse für Ladegerät/Programmiereinheit
16
Die Erste Fahrt
16
Rückwärtsfahren
17
Befahren von Rampen mit dem Elektrorollstuhl
18
Schieben des Rollstuhls
18
W-Motoren (6 Km/H) oder 350-W-Motoren (10 Km/H)
19
Transport IM Auto
19
Nutzung des Rollstuhls als Sitz in einem PKW
20
Transport IM Flugzeug
22
Batterien
22
Ladegerät
23
Laden der Batterien
23
3 Zusammenbau und Einstellung
24
Werkzeuge
24
Lieferumfang
24
Vornehmen von Einstellungen
24
Einstellen der Sitztiefe
25
Einstellen der Sitzbreite
25
Einstellen der Fußstützen
26
Einstellen der Armauflagen
27
Einstellen der Höhe der Rückenlehne
27
Batterieanschlüsse
28
Reifenwechsel
28
Thermische Sicherung
30
Austauschen der Batterie
30
4 Wartung
30
Regelmäßige Wartung
31
Versand und Lagerung
32
Pflege
32
Sitz und Rückenkissen
32
Lackierung
33
Inspektion
33
Beseitigen von Störungen
34
Desinfektion
35
5 Gewährleistung
37
6 Entsorgung
37
7 Übereinstimmungserklärung
37
8 Wartungsplan
38
9 Desinfektionsbuch
38
Verwandte Produkte
Vermeiren SAGITTA SI
Vermeiren SAGITTA
Vermeiren SERENYS
Vermeiren Sagitta sl kids
Vermeiren Sagitta kids
Vermeiren Squod SU
Vermeiren Shark
Vermeiren Sigma
Vermeiren Jazz S40
Vermeiren SE04
Vermeiren Kategorien
Rollstühle
Hilfsmittel
Mobilitätshilfe
Medizinische Ausstattung
Möbel
Weitere Vermeiren Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen