Ultimate speed UPBS 8000 A1 Handbücher

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Originalbetriebsanleitung (46 Seiten)

SELBSTSTARTHILFE MIT POWERBANK

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Ladegeräte für Autobatterien | Dateigröße: 2.24 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    7
  - Technical Specifications
    7
  - Delivery Contents
    7
    
    Personal Safety
    7
    
    Using the Device
    8
    
    Electrical Safety
    9
    
    Rechargeable Batteries
    9
- General Safety Instructions Set up
  
  9
- Faqs
  
  11
- Troubleshooting
  
  11
- Cleaning
  
  11
- Storage
  
  11
- Warranty and Service Information
  
  12
  - Warranty Terms
    12
  - Extent of Warranty
    12
  - Processing of Warranty Claims
    12
- Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  13
Čeština

15
Slovenčina

25
- Úvod
  
  26
  - Používanie V Súlade so StanovenýM Účelom
    26
  - Výbava
    27
  - Technické Údaje
    27
  - Obsah Balenia
    27
- Legenda K PoužitýM Piktogramom
  
  26
- Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
  
  27
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  29
- Často Kladené Otázky
  
  31
- Odstraňovanie Porúch
  
  31
- Čistenie
  
  32
- Úschova
  
  32
- Informácie O Záruke a Servise
  
  32
  - Záručné Podmienky
    32
  - Rozsah Záruky
    32
  - Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
    32
- Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII
  
  33
- ES Vyhlásenie O Zhode
  
  33
Deutsch

35
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  36
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    36
- Einleitung
  
  36
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    36
  - Ausstattung
    37
  - Technische Daten
    37
  - Lieferumfang
    37
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  37
  - Sicherheit von Personen
    37
  - Arbeiten mit dem Gerät
    38
  - Elektrische Sicherheit
    39
- Inbetriebnahme
  
  40
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    40
  - Akkuleistung
    40
  - Notstarthilfe Aufladen
    40
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    40
  - Funktion
    41
  - Handys und Tablets Aufladen
    41
  - Beleuchtung Einschalten
    41
- Faqs
  
  41
- Fehlerbehebung
  
  41
- Reinigung
  
  42
- Aufbewahrung
  
  42
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  42
  - Garantiebedingungen
    42
  - Garantieumfang
    42
  - Abwicklung IM Garantiefall
    43
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  43
- EG-Konformitätserklärung
  
  44

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

SELBSTSTARTHILFE MIT POWERBANK

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Ladegeräte für Autobatterien | Dateigröße: 1.88 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    7
  - Technical Specifications
    7
  - Delivery Contents
    7
    
    Personal Safety
    7
    
    Using the Device
    8
    
    Electrical Safety
    9
    
    Rechargeable Batteries
    9
- General Safety Instructions Set up
  
  9
- Faqs
  
  11
- Troubleshooting
  
  11
- Cleaning
  
  11
- Storage
  
  11
- Warranty and Service Information
  
  12
  - Warranty Terms
    12
  - Extent of Warranty
    12
  - Processing of Warranty Claims
    12
- Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  13
Română

15
Deutsch

37
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  38
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    38
- Einleitung
  
  38
  - Bestimmungsgemäße Z Verwendung
    38
  - Ausstattung
    39
  - Technische Daten
    39
  - Lieferumfang
    39
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  39
  - Sicherheit von Personen
    39
  - Arbeiten mit dem Gerät
    40
  - Elektrische Sicherheit
    41
- Inbetriebnahme
  
  42
- Faqs
  
  43
- Fehlerbehebung
  
  43
- Reinigung
  
  44
- Aufbewahrung
  
  44
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  44
  - Garantiebedingungen
    44
  - Garantieumfang
    44
  - Abwicklung IM Garantiefall
    45
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  45
- EG-Konformitätserklärung
  
  46

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (36 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Alarmanlagen mit Motorfernstart | Dateigröße: 2.13 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    7
  - Technical Specifications
    7
  - Delivery Contents
    7
    
    Personal Safety
    7
    
    Using the Device
    8
    
    Electrical Safety
    9
    
    Rechargeable Batteries
    9
- General Safety Instructions Set up
  
  9
- Faqs
  
  11
- Troubleshooting
  
  11
- Cleaning
  
  11
- Storage
  
  11
- Warranty and Service Information
  
  12
  - Warranty Terms
    12
  - Extent of Warranty
    12
  - Processing of Warranty Claims
    12
- Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  13
Dutch

15
- Legende Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  16
- Inleiding
  
  16
  - Correct Gebruik
    16
  - Uitrusting
    17
  - Technische Gegevens
    17
  - Omvang Van de Levering
    17
- Algemene Veiligheidsinstructies
  
  17
  - Veiligheid Van Personen
    17
  - Met Het Apparaat Werken
    18
- Inbedrijfstelling
  
  20
- Veelgestelde Vragen
  
  21
- Foutverhelping
  
  21
- Van de Service
  
  22
- Opmerkingen Rondom de Garantie en Het Afhandelen
  
  22
- Reiniging
  
  22
- Bewaring
  
  22
- Milieu- en Verwijderingsinformatie
  
  23
- EG-Conformiteitsverklaring
  
  24
Deutsch

25
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  26
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    26
- Einleitung
  
  26
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    26
  - Ausstattung
    27
  - Technische Daten
    27
  - Lieferumfang
    27
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  27
  - Sicherheit von Personen
    27
  - Arbeiten mit dem Gerät
    28
  - Elektrische Sicherheit
    29
- Inbetriebnahme
  
  30
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    30
  - Akkuleistung
    30
  - Notstarthilfe Aufladen
    30
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    30
  - Funktion
    31
  - Handys und Tablets Aufladen
    31
  - Beleuchtung Einschalten
    31
- Faqs
  
  31
- Fehlerbehebung
  
  31
- Reinigung
  
  32
- Aufbewahrung
  
  32
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  32
  - Garantiebedingungen
    32
  - Garantieumfang
    32
  - Abwicklung IM Garantiefall
    33
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  33
- EG-Konformitätserklärung
  
  34

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (36 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Zubehör | Dateigröße: 1.78 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legenda Dei Simboli Utilizzati
  
  6
- Introduzione
  
  6
  - Uso Conforme
    6
  - Dotazione
    7
  - Dati Tecnici
    7
  - Contenuto Della Confezione
    7
- Indicazioni Generali Per la Sicurezza
  
  7
  - Sicurezza Delle Persone
    7
  - Lavoro con L'apparecchio
    8
- Messa in Funzione
  
  10
- Faq
  
  11
- Eliminazione Dei Guasti
  
  12
- Pulizia
  
  12
- Conservazione
  
  12
- Indicazioni Relative Alla Garanzia E All'assistenza
  
  12
- Rispetto Dell'ambiente E Indicazioni Sullo Smaltimento
  
  13
- Dichiarazione DI Conformità
  
  14
English

15
- List of Pictograms Used
  
  16
- Introduction
  
  16
  - Intended Use
    16
  - Features
    17
  - Technical Specifications
    17
  - Delivery Contents
    17
    
    Personal Safety
    17
    
    Using the Device
    18
    
    Electrical Safety
    19
    
    Rechargeable Batteries
    19
- General Safety Instructions Set up
  
  19
- Faqs
  
  21
- Troubleshooting
  
  21
- Cleaning
  
  21
- Storage
  
  21
- Warranty and Service Information
  
  22
  - Warranty Terms
    22
  - Extent of Warranty
    22
  - Processing of Warranty Claims
    22
- Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  23
Deutsch

25
- Einleitung
  
  26
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    26
  - Ausstattung
    27
  - Technische Daten
    27
  - Lieferumfang
    27
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  26
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    26
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  27
  - Sicherheit von Personen
    27
  - Arbeiten mit dem Gerät
    28
  - Elektrische Sicherheit
    29
- Inbetriebnahme
  
  30
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    30
  - Akkuleistung
    30
  - Notstarthilfe Aufladen
    30
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    30
  - Funktion
    31
  - Handys und Tablets Aufladen
    31
  - Beleuchtung Einschalten
    31
- Faqs
  
  31
- Fehlerbehebung
  
  31
- Reinigung
  
  32
- Aufbewahrung
  
  32
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  32
  - Garantiebedingungen
    32
  - Garantieumfang
    32
  - Abwicklung IM Garantiefall
    33
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  33
- Egkonformitätserklärung
  
  34

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (36 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Alarmanlagen mit Motorfernstart | Dateigröße: 2.04 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Intended Use
    6
  - Features
    7
  - Technical Specifications
    7
  - Delivery Contents
    7
    
    Personal Safety
    7
    
    Using the Device
    8
    
    Electrical Safety
    9
    
    Rechargeable Batteries
    9
- General Safety Instructions Set up
  
  9
- Faqs
  
  11
- Troubleshooting
  
  11
- Cleaning
  
  11
- Storage
  
  11
- Warranty and Service Information
  
  12
  - Warranty Terms
    12
  - Extent of Warranty
    12
  - Processing of Warranty Claims
    12
- Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity
  
  13
Polski

15
- Legenda Użytych Symboli
  
  16
- Wprowadzenie
  
  16
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    16
  - Funkcje
    17
  - DaneTechniczne
    17
  - ZawartośćOpakowania
    17
- Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  
  17
  - Bezpieczeństwo Elektryczne
    19
- Uruchomienie Urządzenia
  
  20
- Często Zadawane Pytania
  
  21
- Usuwanie Usterek
  
  21
- Czyszczenie
  
  22
- Przechowywanie
  
  22
- Wskazówki Dotyczące Gwarancji I Serwisu
  
  22
  - WarunkiGwarancyjne
    22
  - ZakresGwarancji
    22
  - Przebieg Zgłoszenia Gwarancyjnego
    23
- Informacje Dot. Ochrony Środowiska I Utylizacji
  
  23
- Deklaracja ZgodnośCI WE
  
  24
Deutsch

25
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  26
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    26
- Einleitung
  
  26
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    26
  - Ausstattung
    27
  - Technische Daten
    27
  - Lieferumfang
    27
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  27
  - Sicherheit von Personen
    27
  - Arbeiten mit dem Gerät
    28
  - Elektrische Sicherheit
    29
- Inbetriebnahme
  
  30
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    30
  - Notstarthilfe Aufladen
    30
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    30
  - Funktion
    31
  - Handys und Tablets Aufladen
    31
  - Beleuchtung Einschalten
    31
- Faqs
  
  31
- Fehlerbehebung
  
  31
- Reinigung
  
  32
- Aufbewahrung
  
  32
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  32
  - Garantiebedingungen
    32
  - Garantieumfang
    32
  - Abwicklung IM Garantiefall
    33
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  33
- EG-Konformitätserklärung
  
  34

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (27 Seiten)

MIT POWERBANK

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Ladegeräte für Autobatterien | Dateigröße: 1.86 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

5
Deutsch

16
- Einleitung
  
  17
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    17
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    17
  - Ausstattung
    18
  - Lieferumfang
    18
  - Technische Daten
    18
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  18
  - Sicherheit von Personen
    18
  - Arbeiten mit dem Gerät
    19
  - Elektrische Sicherheit
    20
- Inbetriebnahme
  
  21
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    21
  - Notstarthilfe Aufladen
    21
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    21
  - Funktion
    22
  - Handys und Tablets Aufladen
    22
  - Beleuchtung Einschalten
    22
- Faqs
  
  22
- Fehlerbehebung
  
  22
- Reinigung
  
  23
- Aufbewahrung
  
  23
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  23
  - Garantiebedingungen
    23
  - Garantieumfang
    23
  - Abwicklung IM Garantiefall
    24
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  24
- EG-Konformitätserklärung
  
  25

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Betriebsanleitung (25 Seiten)

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 0.88 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
  - Selbststarthilfe mit Powerbank
    6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    6
  - Ausstattung
    7
  - Technische Daten
    7
  - Lieferumfang
    7
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  7
  - Arbeiten mit dem Gerät
    8
  - Elektrische Sicherheit
    9
- Inbetriebnahme
  
  10
  - Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
    10
  - Akkuleistung
    10
  - Notstarthilfe Aufladen
    10
  - 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
    10
  - Handys und Tablets Aufladen
    11
  - Beleuchtung Einschalten
    11
- Faqs
  
  11
- Fehlerbehebung
  
  11
- Reinigung
  
  12
- Aufbewahrung
  
  12
- Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  12
  - Garantiebedingungen
    12
  - Garantieumfang
    12
  - Abwicklung IM Garantiefall
    13
- Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  13
  - Umwelthinweise und Entsorgungsangaben / EG-Konformitätserklärung
    14
- EG-Konformitätserklärung
  
  14
English

15
- List of Pictograms Used
  
  16
- Introduction
  
  16
  - Intended Use
    16
  - Features
    16
  - Technical Specifications
    17
  - Delivery Contents
    17
- General Safety Instructions
  
  17
  - Personal Safety
    17
  - Using the Device
    18
  - Electrical Safety
    19
  - Rechargeable Batteries
    19
- Set up
  
  19
- Faqs
  
  21
- Troubleshooting
  
  21
- Cleaning
  
  21
- Storage
  
  21
- Warranty and Service Information
  
  22
  - Warranty Terms
    22
  - Extent of Warranty
    22
  - Processing of Warranty Claims
    22
- Environmental Notes and Disposal Information
  
  23
- EC Declaration of Conformity
  
  23

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (16 Seiten)

SELBSTSTARTHILFE MIT POWERBANK

Marke: ULTIMATE SPEED | Kategorie: Ladegeräte für Autobatterien | Dateigröße: 1.56 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
5
Legende der Verwendeten Piktogramme

6
- Selbststarthilfe mit Powerbank
  6
Einleitung

6
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  6
- Ausstattung
  7
- Technische Daten
  7
- Lieferumfang
  7
Allgemeine Sicherheitshinweise

7
Inbetriebnahme

10
- Kapazität der Notstarthilfe Kontrollieren
  10
- Notstarthilfe Aufladen
  10
- 12-V-Fahrzeugbatterien Aufladen
  10
- Funktion
  11
- Handys und Tablets Aufladen
  11
- Beleuchtung Einschalten
  11
Faqs

11
Fehlerbehebung

11
Reinigung

12
Aufbewahrung

12
Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

12
- Garantiebedingungen
  12
- Garantieumfang
  12
- Abwicklung IM Garantiefall
  13
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

13
EG-Konformitätserklärung

14

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Handbücher

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Originalbetriebsanleitung (46 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Instructions Set up

Faqs

Troubleshooting

Cleaning

Storage

Warranty and Service Information

Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity

Čeština

Slovenčina

Úvod

Legenda K PoužitýM Piktogramom

Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia

Uvedenie Do Prevádzky

Často Kladené Otázky

Odstraňovanie Porúch

Čistenie

Úschova

Informácie O Záruke a Servise

Informácie O Ochrane Životného Prostredia a LikvidáCII

ES Vyhlásenie O Zhode

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme

Faqs

Fehlerbehebung

Reinigung

Aufbewahrung

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

EG-Konformitätserklärung

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Originalbetriebsanleitung (48 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Instructions Set up

Faqs

Troubleshooting

Cleaning

Storage

Warranty and Service Information

Environmental Notes and Disposal Information Declaration of Conformity

Română

Legenda Pictogramelor Utilizate

Introducere

IndicațII de Siguranță Generale

Punerea În Funcțiune

Întrebări Frecvente

Depanare

Curățare

Păstrare

IndicațII Referitoare la Garanție ȘI Service

IndicațII Referitoare la Mediu ȘI InformațII Privind Eliminarea

Declarație de Conformitate CE

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme

Faqs

Fehlerbehebung

Reinigung

Aufbewahrung

Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

EG-Konformitätserklärung

ULTIMATE SPEED UPBS 8000 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (36 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Safety Instructions Set up

Egkonformitätserklärung