Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Stihl Anleitungen
Elektrowerkzeuge
KMA 135 R
Stihl KMA 135 R Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl KMA 135 R. Wir haben
4
Stihl KMA 135 R Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Stihl KMA 135 R Gebrauchsanleitung (172 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 14.28 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Instrukcja Użytkowania
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Vorwort
4
2 Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Geltende Dokumente
4
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
5
Symbole IM Text
5
3 Übersicht
5
Kombimotor und Akku
5
Symbole
6
4 Sicherheitshinweise
6
Warnsymbole
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Anforderungen an den Benutzer
7
Bekleidung und Ausstattung
8
Arbeitsbereich und Umgebung
8
Sicherheitsgerechter Zustand
9
Arbeiten
10
Transportieren
11
Aufbewahren
12
Reinigen, Warten und Reparieren
12
5 Kombimotor Einsatzbereit machen
13
6 Akku Laden und Leds
13
Akku Laden
13
Ladezustand Anzeigen
13
Leds am Akku
13
7 Kombimotor Zusammenbauen
14
Rundumgriff Anbauen
14
Rundumgriff mit Schrittbegrenzer Anbauen
14
8 Kombimotor für den Benutzer Einstellen
14
Einschultergurt Anlegen und Einstellen
14
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
15
9 Akku Einsetzen und Herausnehmen
15
Akku Einsetzen
15
Akku Herausnehmen
15
10 Kombimotor Einschalten und Ausschalten
16
Kombimotor Einschalten
16
Kombimotor Ausschalten
16
11 Kombimotor und Akku Prüfen
16
Bedienungselemente Prüfen
16
Akku Prüfen
17
12 Mit dem Kombimotor Arbeiten
17
Kombimotor Halten und Führen
17
Leistungsstufe Einstellen
17
Arbeiten
17
13 Nach dem Arbeiten
17
14 Transportieren
18
Kombimotor Transportieren
18
Akku Transportieren
18
Aufbewahren
18
Kombimotor Aufbewahren
18
Akku Aufbewahren
18
16 Reinigen
18
Kombimotor Reinigen
18
Luftfilter Reinigen
19
Akku Reinigen
19
17 Warten und Reparieren
19
Wartungsintervalle
19
Kombimotor Reparieren
19
Akku Warten und Reparieren
19
18 Störungen Beheben
20
Störungen des Kombimotors und des Akkus
20
Beheben
20
19 Technische Daten
22
Kombimotor STIHL KMA 135 R
22
Akku STIHL AP
22
Schallwerte und Vibrationswerte
22
Reach
22
20 Kombinationen mit Kombiwerkzeugen
23
Anbaubare Kombiwerkzeuge
23
STIHL FS-KM: Kombinationen aus
24
Tragsystemen
24
21 Kombinationen aus Tragsystemen
25
22 Ersatzteile und Zubehör
25
23 Entsorgen
25
Kombimotor und Akku Entsorgen
25
24 EU-Konformitätserklärung
25
Kombimotor STIHL KMA 135 R
25
25 Anschriften
26
STIHL Hauptverwaltung
26
STIHL Vertriebsgesellschaften
26
STIHL Importeure
26
26 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
27
Einleitung
27
Arbeitsplatzsicherheit
27
Elektrische Sicherheit
27
Sicherheit von Personen
28
Verwendung und Behandlung des
28
Elektrowerkzeugs
28
Service
29
Verwendung und Behandlung des
29
Akkuwerkzeugs
29
Service
30
Čeština
31
1 Úvod
32
2 Informace K Tomuto Návodu K Použití
32
Platné Dokumenty
32
Označení Varovných Odkazů V Textu
33
Symboly V Textu
33
3 Přehled
33
Kombimotor a Akumulátor
33
Symboly
34
4 Bezpečnostní Pokyny
34
Varovné Symboly
34
Řádné PoužíVání
35
Požadavky Na Uživatele
35
Oblečení a Vybavení
36
Pracovní Pásmo a Okolí
36
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
37
Pracovní Postup
38
Přeprava
39
Skladování
39
ČIštění, Údržba a Opravy
40
5 Příprava Kombimotoru K Použití
40
6 Nabíjení Akumulátoru a Světla LED
41
Nabíjení Akumulátoru
41
Indikace Stavu Nabití
41
Světla LED Na Akumulátoru
41
7 Smontování Kombimotoru
41
Montáž Kruhové Trubkové Rukojeti
41
Montáž Kruhové Trubkové Rukojeti S Omezovačem
42
Kroků
42
8 Nastavení Kombimotoru Pro Uživatele
42
Nasazení a Nastavení Jednoramenního
42
ZáVěsného Zařízení
42
Vyrovnání a Nastavení Kruhové Trubkové Rukojeti
42
9 Vsazení a Vyjmutí Akumulátoru
43
Vsazení Akumulátoru
43
Vyjmutí Akumulátoru
43
10 Zapnutí a Vypnutí Kombimotoru
43
Zapnutí Kombimotoru
43
Vypnutí Kombimotoru
43
11 Kontrola Kombimotoru a Akumulátoru
44
Kontrola Ovládacích Prvků
44
Kontrola Akumulátoru
44
12 Práce S Kombimotorem
44
Jak Kombimotor Držet a Vést
44
Nastavení Výkonnostního Stupně
44
Pracovní Postup
45
13 Po Skončení Práce
45
14 Přeprava
45
Přeprava Kombimotoru
45
Přeprava Akumulátoru
45
15 Skladování
46
Skladování Kombimotoru
46
Skladování Akumulátoru
46
16 ČIštění
46
ČIštění Kombimotoru
46
ČIštění Vzduchového Filtru
46
ČIštění Akumulátoru
46
17 Údržba a Opravy
46
Časové Intervaly Pro Údržbu
46
Opravy Kombimotoru
47
Údržba a Opravy Akumulátoru
47
18 Odstranění Poruch
48
Odstranění Poruch Kombimotoru a Akumulátoru
48
19 Technická Data
50
Kombimotor STIHL KMA 135 R
50
Akumulátor STIHL AP
50
Akustické a Vibrační Hodnoty
50
Reach
50
20 Kombinace S KombinářadíM
50
Povolené Kombinástroje
50
STIHL FS-KM: Kombinace Řezných/Žacích Nástrojů, Ochranných Krytů a Nosných SystéMů
52
21 Kombinace Z Nosných SystéMů
53
22 Náhradní Díly a Příslušenství
53
23 Likvidace
53
Likvidace Kombimotoru a Akumulátoru
53
24 Prohlášení O Konformitě EU
53
Kombimotor STIHL KMA 135 R
53
25 Adresy
54
Hlavní Sídlo Firmy STIHL
54
Distribuční Společnosti STIHL
54
Dovozci Firmy STIHL
54
26 Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické
55
Stroje
55
Úvod
55
Bezpečnost Pracoviště
55
Elektrická Bezpečnost
55
Bezpečnost Osob
56
Použití a Zacházení S ElektrickýM Strojem
56
Servis
57
Použití a Zacházení S AkumulátorovýM Strojem
57
Magyar
58
1 Előszó
59
InformáCIók
59
Vonatkozó Dokumentumok
59
A Figyelmeztetések Jelölése a Szövegben
60
Szimbólumok a Szövegben
60
3 Áttekintés
60
Kombimotor És Akkumulátor
60
Szimbólumok
61
4 Biztonsági Tudnivalók
61
Figyelmeztető Szimbólumok
61
Rendeltetésszerű Használat
62
A Felhasználóval Szemben Támasztott
62
Követelmények
62
Ruházat És Felszerelés
63
Munkaterületet És Környezet
63
Biztonságos Állapot
64
Munkálatok
65
Szállítás
66
Tárolás
66
Tisztítás, Karbantartás És Javítás
67
5 Kombimotor Felkészítése a Használatra
67
A Kombimotor Felkészítése a Használatra
67
6 Akku Töltés És LED-Ek
68
Az Akkumulátor Töltése
68
A Töltési Állapot Kijelzése
68
Az Akkumulátoron LéVő LED-Ek
68
7 Kombimotor Összeszerelése
68
A Körfogantyú Felszerelése
68
A Körfogantyú Előtolási Korlátozóval Való
69
Beszerelése
69
8 Kombimotor Beállítása a Felhasználó SzáMára
69
A Egyvállas Heveder Felvétele És Beállítása
69
A Körfogantyú Beigazítása És Beállítása
69
9 Az Akku Behelyezése És Kivevése
70
Az Akkumulátor Behelyezése
70
Az Akkumulátor Kivétele
70
10 Kombimotor Bekapcsolása És Kikapcsolása
70
A Kombimotor Bekapcsolása
70
A Kombimotor Kikapcsolása
71
11 Kombimotor És Az Akkumulátor Ellenőrzése
71
Kezelőelemek Vizsgálata
71
Az Akkumulátor Vizsgálata
71
12 Kombimotorral Való Munkavégzés
71
A Kombimotor Tartása És Vezetése
71
A Teljesítményfokozat Beállítása
72
Munkálatok
72
13 Munka Után
72
Munkavégzés Után
72
14 Szállítás
72
A Kombimotor Szállítása
72
Az Akkumulátor Szállítása
72
15 Tárolás
73
A Kombimotor Tárolása
73
Akkumulátor Tárolása
73
16 Tisztítás
73
A Kombimotor Tisztítása
73
A Levegőszűrő Tisztítása
73
Az Akku Tisztítása
74
17 Karbantartás És Javítás
74
Karbantartási IDőközök
74
A Kombimotor Javítása
74
Az Akku Karbantartása És Javítása
74
18 Hibaelhárítás
75
Üzemzavarainak Elhárítása
75
19 Műszaki Adatok
77
Kombimotor STIHL KMA 135 R
77
STIHL AP Akkumulátor
77
Zaj- És Rezgésértékek
77
Reach
77
20 KombináCIók Kombiszerszámokkal
78
Felszerelhető Kombiszerszámok
78
Hordozórendszerekből
79
21 Hordozórendszer-KombináCIók
80
22 Pótalkatrészek És Tartozékok
80
23 Ártalmatlanítás
80
A Kombimotor És Az Akkumulátor Kezelése
80
Hulladékként
80
24 EK Megfelelőségi Nyilatkozat
81
Kombimotor STIHL KMA 135 R
81
25 Általános Biztonsági Előírások Az Elektromos Szerszámokhoz
81
Bevezető
81
Munkaterületi Biztonság
82
Elektromos Biztonság
82
Személyi Biztonság
82
Az Elektromos SzerszáM Használata És Kezelése
83
Szerviz
83
Az Akkumulátoros SzerszáM Használata És Kezelése
84
Szerviz
84
Polski
85
1 Przedmowa
86
2 Informacje O Instrukcji Użytkowania
86
Obowiązujące Dokumenty
86
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
87
Symbole W Tekście
87
3 PrzegląD
87
Kombimotor I Akumulator
87
Symbole
88
4 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
88
Symbole Ostrzegawcze
88
Przeznaczenie
89
Wymagania Dotyczące Użytkownika
89
Odzież I Wyposażenie
90
Stanowisko Pracy I Otoczenie
90
Bezpieczny Stan
91
Praca
92
Transport
93
Przechowywanie
93
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawy
94
5 Przygotowanie Jednostki Kombimotor Do Pracy
94
6 Ładowanie Akumulatora I Sygnalizacja
95
Diodami LED
95
Ładowanie Akumulatora
95
Sygnalizacja Stanu Ładowania
95
Diody Na Akumulatorze
95
7 Montaż Jednostki Kombimotor
95
Montaż Uchwytu Obwiedniowego
95
Montaż Uchwytu Obwiedniowego Z
96
Ogranicznikiem Kroku
96
8 Ustawianie Jednostki Kombimotor Pod
96
Użytkownika
96
Zakładanie I Regulacja Pojedynczego Pasa
96
Nośnego
96
Ustawienie Uchwytu Obwiedniowego
96
9 Podłączanie I Odłączanie Akumulatora
97
Wkładanie Akumulatora
97
Wyciąganie Akumulatora
97
10 Włączanie I Wyłączanie Jednostki Kombimotor
97
Włączenie Jednostki Kombimotor
97
Wyłączenie Jednostki Kombimotor
98
11 Kontrola Jednostki Kombimotor I Akumulatora
98
Sprawdzanie Elementów Obsługi
98
Kontrola Akumulatora
98
12 Używanie Jednostki Kombimotor
98
Trzymanie I Prowadzenie Jednostki Kombimotor
98
Ustawianie Poziomu Mocy
99
Praca
99
13 Po Zakończeniu Pracy
99
14 Transport
99
Transport Jednostki Kombimotor
99
Transport Akumulatora
99
15 Przechowywanie
100
Przechowywanie Jednostki Kombimotor
100
Przechowywanie Akumulatora
100
16 Czyszczenie
100
Czyszczenie Jednostki Kombimotor
100
Czyszczenie Filtra Powietrza
100
Czyszczenie Akumulatora
101
17 Konserwacja I Naprawa
101
Terminy Konserwacji
101
Naprawa Jednostki Kombimotor
101
Konserwuj I Naprawiaj Dmuchawę
101
18 Rozwiązywanie Problemów
102
Rozwiązywanie Problemów Z Jednostką Kombimotor I Akumulatorem
102
19 Dane Techniczne
104
Jednostka Kombimotor STIHL KMA 135 R
104
Akumulator STIHL AP
104
Poziomy Hałasu I Wibracji
104
Reach
104
20 Kombinacje Z Kombinarzędziami
105
Dozwolone Kombinarzędzia
105
Osłon I Systemów Nośnych
106
21 Kombinacje Systemów Nośnych
107
22 CzęśCI Zamienne I Akcesoria
107
23 Utylizacja
107
Utylizacja Jednostki Kombimotor I Akumulatora
107
24 Deklaracja ZgodnośCI UE
107
Jednostka Kombimotor STIHL KMA 135 R
107
25 Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
108
Obowiązujące Podczas Pracy Narzędziami Z
108
Napędem Elektrycznym
108
Wprowadzenie
108
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
109
Bezpieczeństwo Elektryczne
109
Bezpieczeństwo Ludzi
109
Używanie Elektronarzędzia
110
Serwis
110
Stosowanie I Obchodzenie Się Z Narzędziem
110
Akumulatorowym
110
Serwis
111
Werbung
Stihl KMA 135 R Gebrauchsanleitung (124 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 2.21 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
3
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Warnsymbole
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Anforderungen an den Benutzer
5
Bekleidung und Ausstattung
5
Arbeitsbereich und Umgebung
5
Sicherheitsgerechter Zustand
6
Reinigen, Warten und Reparieren
8
Kombimotor Einsatzbereit machen
8
Akku Laden und Leds
9
Bluetooth®-Funkschnittstelle Aktivieren und Deaktivieren
9
Kombimotor Zusammenbauen
9
Rundumgriff mit Schrittbegrenzer Anbauen
10
Kombimotor für den Benutzer Einstellen
10
Einschultergurt Anlegen und Einstellen
10
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
10
Akku Einsetzen und Herausnehmen
11
Kombimotor Einschalten und Ausschalten
11
Kombimotor Einschalten
11
Kombimotor Ausschalten
11
Kombimotor und Akku Prüfen
11
Bedienungselemente Prüfen
11
Akku Prüfen
12
Mit dem Kombimotor Arbeiten
12
Kombimotor Halten und Führen
12
Leistungsstufe Einstellen
12
Nach dem Arbeiten
12
Transportieren
12
Kombimotor Transportieren
12
Akku Transportieren
13
Aufbewahren
13
Kombimotor Aufbewahren
13
Akku Aufbewahren
13
Reinigen
13
Luftfilter Reinigen
13
Kombimotor Reparieren
14
Warten und Reparieren
14
Akku Warten und Reparieren
14
Störungen Beheben
14
Störungen des Kombimotors und des Akkus Beheben
14
Produktunterstützung und Hilfe zur Anwendung
15
Technische Daten
15
Akku STIHL AP
15
Schallwerte und Vibrationswerte
15
Kombinationen mit Kombiwerkzeugen
16
Kombinationen aus Tragsystemen
17
Ersatzteile und Zubehör
17
Entsorgen
17
Kombimotor und Akku Entsorgen
17
EU-Konformitätserklärung
17
Anschriften
18
STIHL Importeure
18
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro- Werkzeuge
18
Einleitung
18
Arbeitsplatzsicherheit
19
Elektrische Sicherheit
19
Sicherheit von Personen
19
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
20
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
20
Úvod
21
Informace K Tomuto Návodu K Použití
21
Přehled
22
Bezpečnostní Pokyny
23
Varovné Symboly
23
Řádné PoužíVání
23
Požadavky Na Uživatele
24
Oblečení a Vybavení
24
Pracovní Pásmo a Okolí
24
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
25
Pracovní Postup
26
Příprava Kombimotoru K Použití
27
Nabíjení Akumulátoru a Světla LED
28
Aktivace a Deaktivace Rádiového Rozhraní Bluetooth
28
Smontování Kombimotoru
28
Nastavení Kombimotoru Pro Uživatele
29
Vsazení a Vyjmutí Akumulátoru
29
Vsazení Akumulátoru
29
Zapnutí a Vypnutí Kombimotoru
30
Kontrola Kombimotoru a Akumulátoru
30
Kontrola Ovládacích Prvků
30
Práce S Kombimotorem
31
Po Skončení Práce
31
Přeprava
31
Skladování
31
ČIštění
32
Údržba a Opravy
32
Odstranění Poruch
33
Technická Data
34
Akumulátor STIHL AP
34
Akustické a Vibrační Hodnoty
34
Kombinace S KombinářadíM
35
Kombinace Z Nosných SystéMů
35
Náhradní Díly a Příslušenství
36
Likvidace
36
Prohlášení O Konformitě EU
36
Adresy
36
Dovozci Firmy STIHL
37
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Stroje
37
Úvod
37
Bezpečnost Pracoviště
37
Elektrická Bezpečnost
37
Bezpečnost Osob
38
Použití a Zacházení S ElektrickýM Strojem
38
Előszó
40
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
40
Vonatkozó Dokumentumok
40
A Figyelmeztetések Jelölése a Szövegben
40
Áttekintés
41
Biztonsági Tudnivalók
42
Figyelmeztető Szimbólumok
42
Rendeltetésszerű Használat
42
Ruházat És Felszerelés
43
Munkaterületet És Környezet
43
Biztonságos Állapot
44
Kombimotor Felkészítése a Használatra
46
Akku Töltés És LED-Ek
47
A Töltési Állapot Kijelzése
47
Az Akkumulátoron LéVő LED-Ek
47
Bluetooth®-Os RáDIóinterfész Aktiválása És Inaktiválása
47
Kombimotor Összeszerelése
47
A Körfogantyú Felszerelése
47
Kombimotor Beállítása a Felhasználó SzáMára
48
Az Akku Behelyezése És Kivevése
48
Az Akkumulátor Behelyezése
48
Az Akkumulátor Kivétele
48
Kombimotor Bekapcsolása És Kikapcsolása
49
Kombimotor És Az Akkumulátor Ellenőr- Zése
49
Kezelőelemek Vizsgálata
49
Az Akkumulátor Vizsgálata
49
Kombimotorral Való Munkavégzés
50
Munka Után
50
Munkavégzés Után
50
Szállítás
50
Az Akkumulátor Szállítása
50
Tárolás
51
Tisztítás
51
Karbantartás És Javítás
51
Az Akku Karbantartása És Javítása
52
Hibaelhárítás
52
Műszaki Adatok
53
STIHL AP Akkumulátor
53
Zaj- És Rezgésértékek
53
KombináCIók Kombiszerszámokkal
54
Hordozórendszer-KombináCIók
55
Pótalkatrészek És Tartozékok
55
Ártalmatlanítás
55
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
55
Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
56
Általános Biztonsági Előírások Az Elektro- Mos Szerszámokhoz
56
Munkaterületi Biztonság
56
Elektromos Biztonság
57
Személyi Biztonság
57
Az Elektromos SzerszáM Használata És Kezelése
57
Az Akkumulátoros SzerszáM Használata És Kezelése
58
Przedmowa
59
Informacje O Instrukcji Użytkowania
59
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
60
Symbole W Tekście
60
PrzegląD
60
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
61
Symbole Ostrzegawcze
61
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
62
Odzież I Wyposażenie
62
Stanowisko Pracy I Otoczenie
63
Bezpieczny Stan
63
Przygotowanie Jednostki Kombimotor Do Pracy
66
Ładowanie Akumulatora I Sygnalizacja Diodami LED
66
Diody Na Akumulatorze
67
Aktywacja I Dezaktywacja Połączenia Bezpr- Zewodowego Bluetooth
67
Montaż Jednostki Kombimotor
67
Ustawianie Jednostki Kombimotor Pod Użyt- Kownika
67
Podłączanie I Odłączanie Akumulatora
68
Wkładanie Akumulatora
68
Włączanie I Wyłączanie Jednostki Kombimotor
68
Kontrola Jednostki Kombi-Motor I Akumulatora
69
Używanie Jednostki Kombimotor
69
Po Zakończeniu Pracy
70
Transport
70
Transport Akumulatora
70
Przechowywanie
70
Przechowywanie Akumulatora
70
Czyszczenie
71
Konserwacja I Naprawa
71
Rozwiązywanie Problemów
71
Dane Techniczne
73
Akumulator STIHL AP
73
Kombinacje Z Kombinarzędziami
74
Kombinacje Systemów Nośnych
75
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
75
Utylizacja
75
Deklaracja ZgodnośCI UE
75
Deklaracja ZgodnośCI UKCA
76
Ogólne Wskazówki Bezpie- Czeństwa Obowiązujące Podczas Pracy Narzędziami Z Napędem Elektrycznym
76
Bezpieczeństwo Na Stanowisku Pracy
76
Stihl KMA 135 R Gebrauchsanleitung (88 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 8.66 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Inhaltsverzeichnis
3
1 Vorwort
4
2 Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Geltende Dokumente
4
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
5
Symbole IM Text
5
3 Übersicht
5
Kombimotor und Akku
5
Symbole
6
Sicherheitshinweise
6
Warnsymbole
6
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Anforderungen an den Benutzer
7
Bekleidung und Ausstattung
8
Arbeitsbereich und Umgebung
8
Sicherheitsgerechter Zustand
9
Arbeiten
10
Transportieren
11
Aufbewahren
12
Reinigen, Warten und Reparieren
12
5 Kombimotor Einsatzbereit machen
13
6 Akku Laden und Leds
13
Akku Laden
13
Ladezustand Anzeigen
13
Leds am Akku
13
7 Kombimotor Zusammenbauen
14
Rundumgriff Anbauen
14
Rundumgriff mit Schrittbegrenzer Anbauen
14
8 Kombimotor für den Benutzer Einstellen
14
Einschultergurt Anlegen und Einstellen
14
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
15
9 Akku Einsetzen und Herausnehmen
15
Akku Einsetzen
15
Akku Herausnehmen
15
10 Kombimotor Einschalten und Ausschalten
16
Kombimotor Einschalten
16
Kombimotor Ausschalten
16
11 Kombimotor und Akku Prüfen
16
Bedienungselemente Prüfen
16
Akku Prüfen
17
12 Mit dem Kombimotor Arbeiten
17
Kombimotor Halten und Führen
17
Leistungsstufe Einstellen
17
Arbeiten
17
13 Nach dem Arbeiten
17
14 Transportieren
18
Kombimotor Transportieren
18
Akku Transportieren
18
Aufbewahren
18
Kombimotor Aufbewahren
18
Akku Aufbewahren
18
16 Reinigen
18
Kombimotor Reinigen
18
Luftfilter Reinigen
19
Akku Reinigen
19
17 Warten und Reparieren
19
Wartungsintervalle
19
Kombimotor Reparieren
19
Akku Warten und Reparieren
19
18 Störungen Beheben
20
Störungen des Kombimotors und des Akkus
20
Beheben
20
19 Technische Daten
22
Kombimotor STIHL KMA 135 R
22
Akku STIHL AP
22
Schallwerte und Vibrationswerte
22
Reach
22
20 Kombinationen mit Kombiwerkzeugen
23
Anbaubare Kombiwerkzeuge
23
STIHL FS-KM: Kombinationen aus
24
Tragsystemen
25
21 Kombinationen aus Tragsystemen
25
22 Ersatzteile und Zubehör
25
23 Entsorgen
25
Kombimotor und Akku Entsorgen
25
24 EU-Konformitätserklärung
25
Kombimotor STIHL KMA 135 R
25
25 Anschriften
26
STIHL Hauptverwaltung
26
STIHL Vertriebsgesellschaften
26
STIHL Importeure
26
26 Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
27
Einleitung
27
Arbeitsplatzsicherheit
27
Elektrische Sicherheit
27
Sicherheit von Personen
28
Verwendung und Behandlung des
28
Elektrowerkzeugs
28
Service
29
Verwendung und Behandlung des
29
Akkuwerkzeugs
29
Service
30
Français
31
1 Préface
32
2 Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
32
Documents à Respecter
32
Marquage des Avertissements Dans le Texte
33
Symboles Employés Dans le Texte
33
3 Vue D'ensemble
33
Moteur Combisystème et Batterie
33
Symboles
34
4 Prescriptions de Sécurité
35
Symboles D'avertissement
35
Utilisation Conforme à la Destination
35
Exigences Concernant L'utilisateur
35
Vêtements et Équipement
36
Aire de Travail et Voisinage
37
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
37
Au Travail
39
Transport
39
Rangement
40
Nettoyage, Entretien et Réparation
41
5 Préparatifs Avant L'utilisation du Moteur
41
Combisystème
41
6 Recharge de la Batterie et del
42
Recharge de la Batterie
42
Affichage du Niveau de Charge
42
DEL Sur la Batterie
42
7 Assemblage du Moteur Combisystème
42
Montage de la Poignée Circulaire
42
Montage de la Poignée Circulaire Avec Protection
42
8 Ajustage du Moteur Combisystème Selon
43
L'utilisateur
43
Bouclage et Ajustage du Harnais Simple
43
Ajustage de la Poignée Circulaire
43
9 Introduction et Extraction de la Batterie
44
Mise en Place de la Batterie
44
Extraction de la Batterie
44
10 Mise en Marche et Arrêt du Moteur
44
Combisystème
44
Mise en Marche du Moteur Combisystème
44
Arrêt du Moteur Combisystème
45
11 Contrôle du Moteur Combisystème et de la
45
Batterie
45
Contrôle des Éléments de Commande
45
Contrôle de la Batterie
45
12 Travail Avec le Moteur Combisystème
45
Prise en Mains et Utilisation du Moteur
45
Combisystème
45
Réglage du Niveau de Puissance
45
Utilisation
46
13 Après le Travail
46
14 Transport
46
Transport du Moteur Combisystème
46
Transport de la Batterie
46
15 Rangement
47
Rangement du Moteur Combisystème
47
Rangement de la Batterie
47
16 Nettoyage
47
Nettoyage du Moteur Combisystème
47
Nettoyage du Filtre à Air
47
Nettoyage de la Batterie
48
17 Maintenance et Réparation
48
Intervalles de Maintenance
48
Réparation du Moteur Combisystème
48
Maintenance et Réparation de la Batterie
48
18 Dépannage
49
Élimination des Dérangements du Moteur Combisystème et de la Batterie
49
19 Caractéristiques Techniques
51
Moteur Combisystème STIHL KMA 135 R
51
Batterie STIHL AP
51
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
51
Reach
51
20 Combinaisons Avec des Outils Combisystème
52
Outils Combisystème Pouvant Être Montés
52
STIHL FS-KM : Combinaisons D'outils de Coupe, de Capots Protecteurs et de Systèmes de Portage
53
21 Combinaisons de Systèmes de Portage
54
22 Pièces de Rechange et Accessoires
54
23 Mise au Rebut
54
Mise au Rebut du Moteur Combisystème et de la
54
Batterie
54
24 Déclaration de Conformité UE
55
Moteur Combisystème STIHL KMA 135 R
55
25 Indications Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
55
Introduction
55
Sécurité à L'endroit de Travail
56
Sécurité Sur le Plan Électrique
56
Sécurité des Personnes
56
Utilisation et Emploi Soigneux D'outils
57
Électroportatifs
57
Service Après-Vente
58
Utilisation et Emploi Soigneux D'outils
58
Électroportatifs Sans Fil
58
Werbung
Stihl KMA 135 R Gebrauchsanleitung (84 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 1.56 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
3
Übersicht
3
Sicherheitshinweise
4
Warnsymbole
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Anforderungen an den Benutzer
5
Bekleidung und Ausstattung
5
Arbeitsbereich und Umgebung
5
Sicherheitsgerechter Zustand
6
Reinigen, Warten und Reparieren
8
Kombimotor Einsatzbereit machen
8
Akku Laden und Leds
9
Bluetooth®-Funkschnittstelle Aktivieren und Deaktivieren
9
Kombimotor Zusammenbauen
9
Rundumgriff mit Schrittbegrenzer Anbauen
10
Kombimotor für den Benutzer Einstellen
10
Einschultergurt Anlegen und Einstellen
10
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
10
Akku Einsetzen und Herausnehmen
11
Kombimotor Einschalten und Ausschalten
11
Kombimotor Einschalten
11
Kombimotor Ausschalten
11
Kombimotor und Akku Prüfen
11
Bedienungselemente Prüfen
11
Akku Prüfen
12
Mit dem Kombimotor Arbeiten
12
Kombimotor Halten und Führen
12
Leistungsstufe Einstellen
12
Nach dem Arbeiten
12
Transportieren
12
Kombimotor Transportieren
12
Akku Transportieren
13
Aufbewahren
13
Kombimotor Aufbewahren
13
Akku Aufbewahren
13
Reinigen
13
Luftfilter Reinigen
13
Kombimotor Reparieren
14
Warten und Reparieren
14
Akku Warten und Reparieren
14
Störungen Beheben
14
Störungen des Kombimotors und des Akkus Beheben
14
Produktunterstützung und Hilfe zur Anwendung
15
Technische Daten
15
Akku STIHL AP
15
Schallwerte und Vibrationswerte
15
Kombinationen mit Kombiwerkzeugen
16
Kombinationen aus Tragsystemen
17
Ersatzteile und Zubehör
17
Entsorgen
17
Kombimotor und Akku Entsorgen
17
EU-Konformitätserklärung
17
Anschriften
18
STIHL Importeure
18
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro- Werkzeuge
18
Einleitung
18
Arbeitsplatzsicherheit
19
Elektrische Sicherheit
19
Sicherheit von Personen
19
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
20
Verwendung und Behandlung des Akkuwerkzeugs
20
Préface
21
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
22
Documents Applicables
22
Marquage des Avertissements Dans le Texte
22
Vue D'ensemble
22
Prescriptions de Sécurité
23
Symboles D'avertissement
23
Utilisation Conforme à la Destination
24
Vêtements et Équipement
24
Aire de Travail et Voisinage
25
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
25
Nettoyage, Entretien et Réparation
28
Préparatifs Avant L'utilisation du Moteur Combisystème
28
Recharge de la Batterie et del
29
Affichage du Niveau de Charge
29
DEL Sur la Batterie
29
Activation et Désactivation de L'interface Radio Bluetooth
29
Assemblage du Moteur Combisystème
29
Montage de la Poignée Circulaire
29
Montage de la Poignée Circulaire Avec Protection
30
Ajustage du Moteur Combisystème Selon L'utilisateur
30
Ajustage de la Poignée Circulaire
30
Introduction et Extraction de la Batterie
31
Mise en Marche et Arrêt du Moteur Combisystème
31
Contrôle du Moteur Combisystème et de la Batterie
32
Contrôle des Éléments de Commande
32
Travail Avec le Moteur Combisystème
32
Réglage du Niveau de Puissance
32
Après le Travail
33
Transport
33
Transport de la Batterie
33
Rangement
33
Rangement de la Batterie
33
Nettoyage
34
Nettoyage du Filtre à Air
34
Maintenance et Réparation
34
Dépannage
35
Caractéristiques Techniques
36
Batterie STIHL AP
36
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
36
Combinaisons Avec des Outils Combisystème
37
Combinaisons de Systèmes de Portage
38
Pièces de Rechange et Accessoires
38
Mise au Rebut
39
Déclaration de Conformité UE
39
Déclaration de Conformité UKCA
39
Indications Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
40
Sécurité à L'endroit de Travail
40
Sécurité des Personnes
41
Voorwoord
42
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
43
Overzicht
44
Veiligheidsinstructies
45
Gebruik Conform de Voorschriften
45
Kleding en Uitrusting
46
Werkgebied en -Omgeving
46
Veilige Staat
47
Reiniging, Onderhoud en Reparatie
49
Combimotor Klaarmaken Voor Gebruik
49
Accu Laden en Leds
50
Bluetooth®-Interface Activeren en Deactive- Ren
50
Combimotor Samenbouwen
50
Combimotor Voor de Gebruiker Instellen
51
Beugelhandgreep Uitlijnen en Afstellen
51
Accu Aanbrengen en Wegnemen
51
Accu Plaatsen
51
Accu Verwijderen
51
Combimotor Inschakelen en Uitschakelen
52
Combimotor en Accu Controleren
52
Bedieningselementen Controleren
52
Accu Controleren/Testen
52
Met de Combimotor Werken
53
Na de Werkzaamheden
53
Vervoeren
53
Opslaan
53
Reinigen
54
Onderhoud en Reparatie
54
Storingen Opheffen
55
Werbung
Verwandte Produkte
Stihl KMA 130 R
Stihl KMA 80.0 R
Stihl KMA 120.0 R
Stihl KM 85 R
Stihl KM 94 R
Stihl KM 100 R
Stihl KM 56 RC-C
Stihl KM 100
Stihl KM 111 R
Stihl KM 131
Stihl Kategorien
Rasentrimmer
Garten und Gartentechnik
Kettensägen
Rasenmäher
Heckenscheren
Weitere Stihl Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen