Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Guide to Using this Manual
19
-
Symbols Used with Warnings in the Text
19
-
-
-
-
-
Clothing and Equipment
21
-
Work Area and Surroundings
21
-
-
Preparing Kombimotor for Operation
23
-
Assembling the Kombimotor
23
-
Mounting the Loop Handle
23
-
Adjusting Kombimotor for User
23
-
Using with STIHL AR Battery
23
-
Using with Carrying System
24
-
Fitting and Adjusting the Carrying System
26
-
Adjusting the Loop Handle
26
-
Inserting and Removing Connecting Cable Plug
26
-
Inserting the Connecting Cable Plug
26
-
Removing the Connecting Cable Plug
26
-
Switching the Kombimotor On/Off
26
-
-
Checking the Kombimotor
27
-
-
Operating the Kombimotor
27
-
-
-
-
-
-
Maintenance and Repairs
28
-
-
-
Noise and Vibration Data
29
-
Combinations with Kombitools
30
-
Combinations of Carrying Systems
31
-
Spare Parts and Accessories
31
-
-
EC Declaration of Conformity
31
-
General Power Tool Safety Warnings
32
-
-
-
-
Documentación Aplicable
34
-
-
Indicaciones Relativas a la Seguridad
35
-
Símbolos de Advertencia
35
-
Aplicación para Trabajos Apropiados
35
-
-
Sector de Trabajo y Entorno
36
-
-
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
38
-
Preparar el Motor Universal para el Uso
38
-
Ensamblaje del Motor Universal
39
-
Montar el Asidero Tubular Cerrado
39
-
Ajustar el Motor Universal para el Usuario
39
-
Utilización con el Sistema de Porte
40
-
Ponerse el Sistema de Porte y Ajustarlo
42
-
Insertar el Enchufe del Cable de Conexión y Extraerlo
42
-
Encender y Apagar el Motor Universal
42
-
Comprobar el Motor Universal
43
-
Comprobar Los Elementos de Mando
43
-
Trabajar con el Motor Universal
43
-
-
-
-
-
Mantenimiento y Reparación
44
-
Subsanar las Perturbaciones
45
-
-
Valores de Sonido y Vibraciones
46
-
Combinación con Herramientas Combinadas
46
-
Combinaciones de Sistemas de Porte
47
-
Piezas de Repuesto y Accesorios
47
-
-
Declaración de Conformidad UE
48
-
Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
48
-
Seguridad en el Lugar de Trabajo
48
-
-
-
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
50
-
-
Uso y Trato de la Herramienta de Acumulador
50
-
-
Information Bruksanvisningen
51
-
-
-
-
-
Klädsel Och Utrustning
53
-
Arbetsområde Och Omgivning
53
-
-
Gör Kombimotor Redo För Användning
55
-
Montera Ihop Kombimotor
55
-
Montera Det Runda Handtaget
55
-
Ställ in Kombimotor För Användaren
56
-
Dra Och Ställ in Anslutningskabeln
56
-
Använd Häcksaxen Med Ryggsäck
56
-
Ta På Och Ställ in Ryggsäcken
58
-
Rikta Och Ställ in Det Runda Handtaget
58
-
Sätt in Och Dra Ut Anslutningskabelns Kon- Takt
58
-
Stoppa in Anslutningskabelns Kontakt
58
-
Sätt På Och Stäng Av Kombimotorn
59
-
Kontrollera Kombimotorn
59
-
Kontrollera Manöverdonen
59
-
Arbeta Med Kombimotorn
59
-
-
-
-
-
Underhåll Och Reparation
60
-
-
-
Buller- Och Vibrationsvärden
61
-
Kombinationer Med Kombiverktyg
62
-
Kombinationer Av Ryggsäckar
62
-
Reservdelar Och Tillbehör
63
-
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
63
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverk- Tyg
63
-
Säkerhet På Arbetsplatsen
64
-
-
Användning Och Hantering Av Elektriska Verktyg
64
-
-
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
66
-
Voimassa Olevat Asiakirjat
66
-
Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
66
-
-
-
Käyttäjälle Asetettavat Vaatimukset
68
-
-
Työskentelyalue ja Ympäristö
68
-
Turvallinen Toimintakunto
68
-
Kombimoottorin Valmistelu Käyttövalmiiksi70
70
-
Kombimoottorin Kokoaminen
70
-
-
Kombimoottorin Säätäminen Käyttäjälle
71
-
Käyttö STIHL AR -Akun Avulla
71
-
Käyttö Kantojärjestelmällä Varustettuna
71
-
Kantojärjestelmän Kiinnittäminen ja Säätäminen
73
-
Liitoskaapelin Liittimen Yhdistäminen ja Irrot- Taminen
73
-
Kombimoottorin Käynnistäminen ja Pysäyt- Täminen
74
-
Kombimoottorin Tarkastus
74
-
Hallintalaitteiden Tarkastus
74
-
Työt Kombimoottoria Käyttäen
75
-
-
-
-
-
Huoltaminen ja Korjaaminen
75
-
Häiriöiden Poistaminen
76
-
-
Meluarvot ja Tärinäarvot
77
-
Yhdistelmät Kombityökalujen Avulla
77
-
Kantojärjestelmien Yhdistelmät
78
-
-
Eu-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
78
-
Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökaluille
79
-
Työkohteen Turvallisuus
79
-
Henkilöiden Turvallisuus
79
-
Sähkötyökalun Käyttö ja Käsittely
80
-
-
Oplysninger Om Denne Brugsvejledning
82
-
-
Markering Af Advarselshenvisninger I Teksten
82
-
-
-
Sikkerhedshenvisninger
83
-
Formålsbestemt Anvendelse
83
-
-
-
Arbejdsområde Og Omgivelser
84
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Guide to Using this Manual
19
-
Symbols Used with Warnings in the Text
19
-
-
-
-
-
Clothing and Equipment
21
-
Work Area and Surroundings
21
-
-
Preparing Kombimotor for Operation
23
-
Assembling the Kombimotor
23
-
Mounting the Loop Handle
23
-
Adjusting Kombimotor for User
23
-
Using with STIHL AR Battery
23
-
Using with Carrying System
24
-
Fitting and Adjusting the Carrying System
26
-
Adjusting the Loop Handle
26
-
Inserting and Removing Connecting Cable Plug
26
-
Inserting the Connecting Cable Plug
26
-
Removing the Connecting Cable Plug
26
-
Switching the Kombimotor On/Off
26
-
-
Checking the Kombimotor
27
-
-
Operating the Kombimotor
27
-
-
-
-