Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Deflectors and Cutting Attachments
33
-
-
-
-
-
Clothing and Equipment
35
-
Work Area and Surroundings
36
-
-
-
Preparing Trimmer for Operation
40
-
Charging the Battery, Leds
41
-
Activating and Deactivating Bluetooth® Radio Interface
41
-
Assembling the Trimmer
41
-
Adjusting Trimmer for User
43
-
Fitting and Adjusting the Carrying System
43
-
Removing and Fitting the Battery
44
-
-
Switching the Trimmer On/Off
45
-
Testing the Trimmer and Battery
45
-
-
-
Setting the Power Level
46
-
-
-
-
Transporting the Battery
47
-
-
-
-
-
Lubricating the Gearbox
48
-
-
-
-
-
-
Combinations of Cutting Attachments, Deflectors and Carrying Systems
51
-
Spare Parts and Accessories
53
-
-
EC Declaration of Conformity
53
-
UKCA Declaration of Conformity
53
-
General Power Tool Safety Warnings
54
-
-
-
-
-
Protectores y Herramientas de Corte
60
-
Indicaciones Relativas a la Seguridad
61
-
Símbolos de Advertencia
61
-
-
Requerimientos al Usuario
62
-
Sector de Trabajo y Entorno
63
-
-
-
-
Limpieza, Mantenimiento y Reparación
67
-
Preparar la Motoguadaña para el Trabajo
68
-
-
Ensamblar la Motoguadaña
69
-
-
Montar y Desmontar el Protector
70
-
Montar y Desmontar el Cabezal de Corte
70
-
Ponerse el Sistema de Porte y Ajustarlo
71
-
Equilibrar la Motoguadaña
72
-
Colocar y Sacar el Acumulador
73
-
-
Conectar y Desconectar la Motoguadaña
73
-
Comprobar la Motoguadaña y el Acumula- Dor
74
-
Comprobar Los Elementos de Mando
74
-
Trabajar con la Motoguadaña
74
-
Ajustar el Escalón de Potencia
75
-
Reajustar Los Hilos de Corte
75
-
-
-
Transportar el Acumulador
76
-
-
Guardar la Motoguadaña
76
-
-
-
Limpiar la Motoguadaña
76
-
-
-
Subsanar las Perturbaciones
78
-
-
-
Valores de Sonido y Vibraciones
80
-
Combinaciones de Herramientas de Corte, Protectores y Sistemas de Porte
80
-
Piezas de Repuesto y Accesorios
82
-
-
Declaración de Conformidad UE
82
-
Declaración de Conformidad UKCA
82
-
Indicaciones de Seguridad Generales para Herramientas Eléctricas
83
-
Seguridad en el Lugar de Trabajo
83
-
-
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
84
-
Uso y Trato de la Herramienta de Acumulador
85
-
-
-
Information Bruksanvisningen
88
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Klädsel Och Utrustning
92
-
Arbetsområde Och Omgivning
92
-
-
Rengöring, Underhåll Och Reparation
96
-
-
Ladda Batteriet Och Lampor
97
-
-
Aktivera Och Avaktivera Bluetooth®-Radiogränssnitt
98
-
-
Sätt På Och Ta Av Skydd
98
-
Montera Och Demontera Metallskärverktyg
99
-
Sätt På Och Ta Av Klipphuvudet
99
-
Ställ in Motorlien För Användaren
100
-
Ta På Och Ställ in Ryggsäcken
100
-
Rikta in Och Justera Loophandtaget
100
-
-
Sätt in Och Ta Ut Batteriet
101
-
Sätt På Och Stäng Av Motorlien
101
-
Kontrollera Motorlien Och Batteriet
102
-
Kontrollera Manöverdonen
102
-
-
Mata Fram Klipptrådarna
103
-
-
-
Transportera Motorlien
103
-
Transportera Batteriet
103
-
-
-
-
-
-
-
Underhåll Och Reparation Av Batteriet
105
-
-
-
-
Buller- Och Vibrationsvärden
107
-
Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd Och Ryggsäckar
107
-
Reservdelar Och Tillbehör
108
-
-
Kassera Motorlien Och Batteriet
109
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
109
-
UKCA-Konformitetsdeklaration
109
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverk- Tyg
110
-
Säkerhet På Arbetsplatsen
110
-
-
Användning Och Hantering Av Elektriska Verktyg
111
-
-
Tietoja Tästä Käyttöohjeesta
114
-
Tekstin Sisältämien Varoitusten Merkitseminen
114
-
-
Suojukset ja Leikkuuterät
116
-
-
Määräystenmukainen Käyttö
117
-
Käyttäjälle Asetettavat Vaatimukset
118
-
-
Työskentelyalue ja Ympäristö
119
-
Turvallinen Toimintakunto
119
-
Raivaussahan Valmistelu Käyttöä Varten
123
-
Akun Lataaminen ja LED-Valot
124
-
Lataustilan Tarkastaminen
124
-
Bluetooth®-Radioliitännän Ottaminen Käyt- Töön ja Poistaminen Käytöstä
124
-
Raivaussahan Kokoaminen
124
-
-
Suojuksen Kiinnitys ja Irrotus
125
-
Siimapään Kiinnitys ja Irrotus
125
-
Metalliterän Kiinnitys ja Irrotus
126
-
Raivaussahan Säätäminen Käyttäjän Kokoa Vastaavasti
127
-
Kantojärjestelmän Kiinnittäminen ja Säätäminen
127
-
Raivaussahan Tasapainottaminen
127
-
Akun Asentaminen ja Irrottaminen
128
-
Akun Asettaminen Paikalleen
128
-
-
Raivaussahan Käynnistäminen ja Pysäyttä- Minen
128
-
Raivaussahan ja Akun Tarkastus
128
-
Hallintalaitteiden Tarkastus
128
-
-
Työskentely Raivaussahan Avulla
129
-
Raivaussahan Pitäminen Käsissä ja Raivaussahan Ohjaami- Nen
129
-
-
-
Siimojen SääDön Korjaus
130
-
-
-
Raivaussahan Kuljettaminen
130
-
-
-
-
-
-
Häiriöiden Poistaminen
132
-
-
-
-
Leikkuuterien, Suojuksien ja Kantovaljaiden Yhdistelmät
135
-
Varaosat ja Varusteet
136
-
-
Raivaussahan ja Akun Hävittäminen
136
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
136
-
UKCA-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
136
-
Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökaluille
137
-
Työkohteen Turvallisuus
137
-
Henkilöiden Turvallisuus
138
-
Sähkötyökalun Käyttö ja Käsittely
138
-
Akkukäyttöisen Työkalun Käyttö ja Käsittely
139
-
-
Markering Af Advarselshenvisninger I Teksten
142
-
-
-
Sikkerhedshenvisninger
144
-
-
-
-
Arbejdsområde Og Omgivelser
146
-
-
Trimmer, Klargøring Til Drift
151
-
Opladning Af Batteriet Og Led'er
151
-
Visning Af Ladetilstanden
151
-
-
Aktivér Og Deaktiver den Trådløse Blue- Tooth®-Grænseflade
152
-
-
Montering Og Afmontering Af Beskyttelse
152
-
Montering Og Afmontering Af Græshoved
153
-
Instilling Af Kratrydderen Ift. Brugeren
154
-
Isætning Og Udtagning Af Batteriet
155
-
-
Kratrydder, Tænd Og Sluk
155
-
Kontrol Af Trimmer Og Batteri
156
-
Kontrol Af Betjeningselementer
156
-
-
Arbejdet Med Kratrydderen
156
-
Indstilling Af Niveau
157
-
Efterjustering Af Trimmertråde
157
-
-
-
-
-
-
Metal Skæreværktøjet Skærpes Og Balanceres
159
-
-
Vedligeholdelse Og Reparation Af Batteriet
159
-
-
-
Kombinationer Af Skæreværktøjer, Beskyt- Telser Og Bæresystemer
162
-
Reservedele Og Tilbehør
163
-
-
EU-Overensstemmelseserklæring
163
-
UKCA-Overensstemmelseserklæring
164
-
Generelle Advarselshenvisninger for El- Værktøjer
164
-
Sikkerhed På Arbejdspladsen
165
-
-
-
Omgang Med Og Brug Af Elværktøj
166
-
Omgang Med Og Brug Af Batteridrevet Værktøj
166
-
-
Informasjon Om Denne Bruksanvisningen
169
-
-
Merking Av Advarslene I Teksten
169
-
-
Beskyttelser Og Kappeverktøy
170
-
Sikkerhetsforskrifter
171
-
-
-
-
Arbeidsområde Og Omgivelsen
173
-
Rengjøring, Vedlikehold Og Reparasjon
177
-
Gjøre Trimmeren Klar Til Bruk
177
-
Lade Batteriet Og Leder
178
-
Aktiver Og Deaktiver Det Trådløse Blue- Tooth®-Grensesnittet
178
-
Sette Sammen Trimmeren
178
-
Montere Og Demontere Beskyttelsen
179
-
Montere Og Demontere Metallkappeverktøyet
180
-
Stille Inn Trimmeren for Brukeren
181
-
Sette På Og Justere Bæresystemet
181
-
-
Sette Inn Og Ta Ut Batteriet
182
-
Slå Trimmeren På Og Av
182
-
Kontrollere Trimmer Og Batteri
182
-
Kontrollere Betjeningselementene
182
-
Arbeide Med Trimmeren
183
-
Holde Og Føre Trimmeren
183
-
-
-
-
-
Transportere Trimmeren
184
-
Transportere Batteriet
184
-
-
-
-
-
Slipe Metall-Kappeverktøyet Og Kalibrere Det
186
-
-
Utbedre Feil På Trimmeren Eller Batteriet
186
-
-
Reparere Trimmeren Og Skjæreverktøyet
186
-
-
-
Lydverdier Og Vibrasjonsverdier
188
-
Kombinasjoner Av Kappeverktøy, Beskyttel- Ser Og Bæresystemer
188
-
Reservedeler Og Tilbehør
189
-
-
Kassere Trimmeren Og Batteriet
189
-
-
Produsentens Samsvarserklæring for UKCA
190
-
Generelle Sikkerhetsanvisninger for Elektro- Verktøy
191
-
Sikkerhet På Arbeidsplassen
191
-
-
Sikkerhet Av Personer
191
-
Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
192
-
-
Informace K Tomuto Návodu K Použití
195
-
-
Označení Varovných Odkazů V Textu
195
-
-
-
-
-
-
Požadavky Na Uživatele
198
-
-
Pracovní Pásmo a Okolí
199
-
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
200
-
-
-
-
ČIštění, Údržba a Opravy
203
-
Příprava Vyžínače K PráCI
204
-
Nabíjení Akumulátoru a Světla LED
204
-
Indikace Stavu Nabití
204
-
Světla LED Na Akumulátoru
205
-
Aktivace a Deaktivace Rádiového Rozhraní Bluetooth
205
-
-
Montáž Kruhové Trubkové Rukojeti
205
-
Nastavení Vyžínače Pro Uživatele
207
-
Nasazení a Nastavení Nosného Systému
207
-
Vsazení a Vyjmutí Akumulátoru
208
-
-
Zapnutí a Vypnutí Vyžínače
209
-
Kontrola Vyžínače a Akumulátoru
209
-
Kontrola Ovládacích Prvků
209
-
-
-
Jak Vyžínač Držet a Vést
210
-
-
-
-
-
-
-
Skladování Akumulátoru
211
-
-
-
-
-
Údržba a Opravy Akumulátoru
213
-
-
-
Odstranění Poruch Na VyžínačI Nebo Akumulátoru
213
-
-
-
Akustické a Vibrační Hodnoty
215
-
Kombinace Řezných/Žacích Nástrojů, Ochranných Krytů a Nosných SystéMů
216
-
Náhradní Díly a Příslušenství
217
-
-
Prohlášení O Konformitě EU
217
-
-
-
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Stroje
218
-
Bezpečnost Pracoviště
218
-
Elektrická Bezpečnost
218
-
-
Použití a Zacházení S ElektrickýM Strojem
219
-
Použití a Zacházení S AkumulátorovýM Strojem
220
-
-
Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
222
-
Szimbólumok a Szövegben
223
-
-
VéDők és Vágószerszámok
224
-
Biztonsági Tudnivalók
225
-
Figyelmeztető Szimbólumok
225
-
Rendeltetésszerű Használat
226
-
Ruházat és Felszerelés
227
-
Munkaterületet és Környezet
227
-
-
-
Motoros Kasza Használatra Késszé Tétele
232
-
Akku Töltés és LED-Ek
232
-
A Töltési Állapot Kijelzése
232
-
Az Akkumulátoron LéVő LED-Ek
232
-
Bluetooth®-Os RáDIóinterfész Aktiválása és Inaktiválása
233
-
Motoros Kasza Összeszerelése
233
-
A Körfogantyú Felszerelése
233
-
FéM Vágószerszámok Fel- és Leszerelése
235
-
Motoros Kasza Beállítása a Felhasználó SzáMára
235
-
A Hordozórendszer Felvétele és Beállítása
235
-
A Motoros Kasza Kiegyensúlyozása
236
-
Az Akku Behelyezése és Kivevése
236
-
Az Akkumulátor Behelyezése
236
-
Az Akkumulátor Kivétele
236
-
Motoros Kasza Bekapcsolása és Kikapc- Solása
237
-
Motoros Kasza és az Akkumulátor Ellenőrzése
237
-
Kezelőelemek Vizsgálata
237
-
Az Akkumulátor Vizsgálata
237
-
Munkavégzés a Motoros Kaszával
238
-
A Motoros Kasza Tartása és Vezetése
238
-
-
-
-
Az Akkumulátor Szállítása
239
-
-
-
-
-
-
-
-
Zaj- és Rezgésértékek
243
-
KombináCIók Vágószerszámokból, VéDőele- Mekből és Hordozórendszerekből
244
-
Pótalkatrészek és Tartozékok
245
-
-
EK Megfelelőségi Nyilatkozat
245
-
Gyártó UK/CA Megfelelőségi Nyilatkozata
246
-
Általános Biztonsági Előírások az Elektro- Mos Szerszámokhoz
246
-
Munkaterületi Biztonság
246
-
-
-
Az Elektromos SzerszáM Használata és Kezelése
247
-
Az Akkumulátoros SzerszáM Használata és Kezelése
248
-
-
-
Informações Relativas a Este Manual de Instruções
251
-
Documentos Aplicáveis
251
-
Identificação das Advertências no Texto
251
-
-
-
Proteções E Ferramentas de Corte
253
-
Indicações de Segurança
254
-
-
-
Requisitos Dos Utilizadores
255
-
Vestuário E Equipamento
255
-
Zona de Trabalho E Meio Circundante
256
-
-
Limpeza, Manutenção E Reparação
260
-
Tornar a Foice a Motor Operacional
261
-
Carregamento da Bateria E Leds
261
-
-
Indicação Do Nível de Carga
261
-
-
Ativar E Desativar a Interface Sem Fios Blue- Tooth
262
-
Montagem da Foice a Motor
262
-
Incorporar E Desmontar a Proteção
263
-
Incorporar E Desmontar O Cabeçote de Corte
263
-
Ajuste da Foice a Motor Ao Utilizador
264
-
Colocar E Ajustar O Sistema de Suporte
264
-
Colocação E Remoção da Bateria
265
-
-
Ligação E Desconexão da Foice a Motor
266
-
Verificar a Foice a Motor E a Bateria
266
-
Verificar os Elementos de Comando
266
-
-
Trabalhar Com a Foice a Motor
267
-
Selecionar O Nível de Potência
267
-
Reajustar os Fios de Corte
268
-
-
-
Transportar a Foice a Motor
268
-
Transportar a Bateria
268
-
-
Armazenamento da Bateria
269
-
-
Limpar a Foice a Motor
269
-
Limpar O Filtro de Ar
269
-
-
Eliminação de Avarias
270
-
-
Manutenção E Reparação da Bateria
270
-
-
-
Valores Sonoros E Valores de Vibração
272
-
Combinações de Ferramentas de Corte, Proteções E Sistemas de Suporte
273
-
Peças de Reposição E Acessórios
274
-
-
Eliminar a Foice a Motor E a Bateria
274
-
Declaração de Conformidade CE
275
-
Declaração de Conformidade UKCA
275
-
Indicações de Segurança Gerais para Ferramentas Eléctricas
276
-
Segurança no Local de Trabalho
276
-
-
-
Utilização E Manuseamento da Ferramenta Elétrica
277
-
Serviço de Assistência Técnica
278
-
-
Информация К Данному Руководству По Эксплуатации
281
-
-
Указания По Технике Безопасности
283
-
Предупреждающие Символы
283
-
Применение По Назначению
284
-
Рабочая Зона И Окружающее Пространство
286
-
-
Очистка, Техническое Обслуживание И Ремонт
290
-
-
Зарядка Аккумуляторов И Светодиоды На Аккумуляторе
291
-
Светодиоды Аккумулятора
292
-
Активация И Деактивация Интерфейса Радиосвязи Bluetooth
292
-
-
Настройка Мотокосы Для Пользователя
295
-
Установка И Извлечение Аккумулятора
296
-
Включение И Выключение Мотокосы
296
-
Проверить Мотокосу И Аккумулятор
297
-
-
Регулировка Уровня Мощности
298
-
-
-
-
Хранение Аккумулятора
299
-
-
Техническое Обслуживание
300
-
-
Устранение Неисправностей
301
-
-
Защиты И Системы Ношения
304
-
Запасные Части И Принадлежности
305
-
-
Сертификат Соответствия ЕС
305
-
-
Дочерние Компании STIHL
306
-
Представительства STIHL
306
-
Общие Указания По Технике Безопасности Для Электроинструментов
307
-
Безопасность На Рабочем Месте
307
-
-
-
Informacje O Instrukcji Użytkowania
312
-
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
313
-
-
-
Osłony I Narzędzia Tnące
314
-
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
315
-
-
Wymagania Wobec Użytkownika
316
-
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
316
-
-
Stanowisko Pracy I Otoczenie
317
-
-
-
Przygotowanie Kosy Mechanicznej Do Pracy
322
-
Ładowanie Akumulatora I Sygnalizacja Diodami LED
323
-
Diody Na Akumulatorze
323
-
Aktywacja I Dezaktywacja Połączenia Bezpr- Zewodowego Bluetooth
323
-
Montaż Kosy Mechanicznej
323
-
Montaż I Demontaż Osłony
324
-
Montaż I Demontaż Głowicy Koszącej
325
-
Włączanie Kosy Mechanicznej Dla Użytkow- Nika
326
-
Wyważanie Kosy Mechanicznej
326
-
Podłączanie I Odłączanie Akumulatora
327
-
Wkładanie Akumulatora
327
-
Włączanie I Wyłączanie Kosy Mechanicznej
327
Inhaltsverzeichnis
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Deflectors and Cutting Attachments
33
-
-
-
-
-
Clothing and Equipment
35
-
Work Area and Surroundings
36
-
-
-
Preparing Trimmer for Operation
40
-
Charging the Battery, Leds
41
-
Activating and Deactivating Bluetooth® Radio Interface
41
-
Assembling the Trimmer
41
-
Adjusting Trimmer for User
43
-
Fitting and Adjusting the Carrying System
43
-
Removing and Fitting the Battery
44
-
-
Switching the Trimmer On/Off
45
-
Testing the Trimmer and Battery
45
-
-
-
Setting the Power Level
46
-
-
-
-
Transporting the Battery
47
-
-
-
-
-
Lubricating the Gearbox
48
-
-
-
-
-
-
Combinations of Cutting Attachments, Deflectors and Carrying Systems
51
-
Spare Parts and Accessories
53
-
-
EC Declaration of Conformity
53
-
UKCA Declaration of Conformity
53
-
General Power Tool Safety Warnings
54
-
-
-
-
-
-
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
58
-
-
Marquage des Avertissements Dans le Texte
58
-
-
Capots Protecteurs et Outils de Coupe
60
-
Prescriptions de Sécurité
61
-
Symboles D'avertissement
61
-
Utilisation Conforme à la Destination
62
-
Exigences Posées à L'utilisateur
62
-
Vêtements et Équipement
62
-
Aire de Travail et Voisinage
63
-
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
64
-
-
Nettoyage, Entretien et Réparation
68
-
Préparatifs Avant L'utilisateur de la Débrous- Sailleuse
68
-
Recharge de la Batterie et del
69
-
Affichage du Niveau de Charge
69
-
-
Activation et Désactivation de L'interface Radio Bluetooth
69
-
Assemblage de la Débroussailleuse
70
-
Montage de la Poignée Circulaire
70
-
Montage de la Protection
70
-
Montage et Démontage du Capot Protecteur
70
-
Montage et Démontage de la Tête Faucheuse
71
-
Montage et Démontage du Tablier
71
-
Réglage de la Débroussailleuse Selon L'utili- Sateur
72
-
Ajustage de la Poignée Circulaire
72
-
Équilibrage de la Débroussailleuse
73
-
Introduction et Extraction de la Batterie
73
-
Mise en Place de la Batterie
73
-
Mise en Marche et Arrêt de la Débroussailleuse
74
-
Mise en Marche de la Débroussailleuse
74
-
Contrôle de la Débroussailleuse et de la Bat- Terie
74
-
Contrôle des Éléments de Commande
74
-
Contrôle de la Batterie
75
-
Travail Avec la Débroussailleuse
75
-
Réglage du Niveau de Puissance
75
-
Ajustage des Fils de Coupe
76
-
-
-
Transport de la Débroussailleuse
76
-
Transport de la Batterie
76
-
-
Rangement de la Débroussailleuse
77
-
Rangement de la Batterie
77
-
-
Nettoyage de la Débroussailleuse
77
-
Nettoyage du Filtre à Air
77
-
-
-
-
Caractéristiques Techniques
80
-
-
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
81
-
Combinaisons D'outils de Coupe, de Capots Protecteurs et de Systèmes de Portage
81
-
Pièces de Rechange et Accessoires
83
-
-
Déclaration de Conformité UE
83
-
-
-
Indications Générales de Sécurité pour Outils Électroportatifs
84
-
Sécurité à L'endroit de Travail
84
-
Sécurité des Personnes
85
-
-
Ripari E Attrezzi DI Taglio
91
-
Avvertenze DI Sicurezza
92
-
Simboli DI Avvertimento
92
-
-
-
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
93
-
Zona DI Lavoro E Area Circostante
94
-
Condizioni DI Sicurezza
94
-
-
Pulizia, Manutenzione E Riparazione
98
-
Preparare Il Decespugliatore Per L'esercizio
99
-
Carica Della Batteria E LED
99
-
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
99
-
-
Assemblare Il Decespugliatore
100
-
Montaggio Dell'impugnatura Circolare
100
-
Montare E Smontare Il Riparo
100
-
Montare E Smontare la Testa Falciante
101
-
Montare E Smontare Il Grembiule
101
-
Montare E Smontare L'attrezzo DI Taglio Metallico
101
-
Inserire E Togliere la Batteria
103
-
-
-
Accendere E Spegnere Il Decespugliatore
104
-
Controllo DI Decespugliatore E Batteria
104
-
Controllare Gli Elementi DI Comando
104
-
Controllare la Batteria
104
-
Lavorare con Il Decespugliatore
105
-
Tenuta E Guida del Decespugliatore
105
-
Impostazione del Livello DI Potenza
105
-
Allungamento del Filo
106
-
-
Trasportare Il Decespugliatore
106
-
Trasporto Della Batteria
106
-
Conservazione Della Batteria
107
-
Pulire Il Decespugliatore
107
-
Pulire Il Riparo Dell'attrezzo da Taglio
107
-
Pulizia del Filtro Dell'aria
107
-
Affilare Ed Equilibrare L'attrezzo DI Taglio Metallico
108
-
Eliminazione Dei Guasti
108
-
Manutenzione E Riparazione Della Batteria
108
-
-
-
Valori Acustici E Vibratori
110
-
-
-
Dichiarazione DI Conformità
112
-
Avvertenze DI Sicurezza Generali Per Attrezzi Elettrici
113
-
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
114
-
-
Sicurezza Delle Persone
114
-
Impiego E Maneggio Dell'attrezzo Elettrico
115
-
Impiego E Trattamento Dell'attrezzo a Batteria
115
-
-
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
118
-
-
Aanduiding van de Waarschuwingen in de Tekst
118
-
-
-
Veiligheidsinstructies
121
-
Gebruik Conform de Voorschriften
121
-
Eisen Aan de Gebruiker
122
-
Kleding en Uitrusting
122
-
Werkgebied en -Omgeving
123