Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Stihl Anleitungen
Motorsensen
FSA 135 R
Stihl FSA 135 R Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Stihl FSA 135 R. Wir haben
3
Stihl FSA 135 R Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Gebrauchsanleitung
Stihl FSA 135 R Gebrauchsanleitung (204 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Motorsensen
| Dateigröße: 22.38 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
3
Instrukcja Użytkowania
2
Inhaltsverzeichnis
3
1 Vorwort
4
2 Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Geltende Dokumente
4
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
5
Symbole IM Text
5
3 Übersicht
5
Motorsense und Akku
5
Schutze und Schneidwerkzeuge
6
Symbole
7
4 Sicherheitshinweise
7
Warnsymbole
7
Schutz für Mähköpfe
8
Universalschutz und Schürze
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Anforderungen an den Benutzer
9
Bekleidung und Ausstattung
10
Arbeitsbereich und Umgebung
11
Sicherheitsgerechter Zustand
12
Metall-Schneidwerkzeug
13
Arbeiten
14
Reaktionskräfte
15
Transportieren
15
Aufbewahren
16
Reinigen, Warten und Reparieren
16
5 Motorsense Einsatzbereit machen
17
6 Akku Laden und Leds
18
Akku Laden
18
Ladezustand Anzeigen
18
Leds am Akku
18
7 Motorsense Zusammenbauen
18
Rundumgriff Anbauen
18
Schrittbegrenzer Anbauen
18
Schutz Anbauen und Abbauen
19
Schürze Anbauen und Abbauen
19
Schürze Anbauen
19
Schürze Abbauen
20
Mähkopf Anbauen und Abbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen und Abbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Abbauen
21
8 Motorsense für den Benutzer Einstellen
21
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
21
Tragsystem Anlegen und Einstellen
22
Motorsense Ausbalancieren
22
9 Akku Einsetzen und Herausnehmen
23
Akku Einsetzen
23
Akku Herausnehmen
23
10 Motorsense Einschalten und Ausschalten
23
Motorsense Einschalten
23
Motorsense Ausschalten
24
11 Motorsense und Akku Prüfen
24
Bedienungselemente Prüfen
24
Akku Prüfen
24
12 Mit der Motorsense Arbeiten
25
Motorsense Halten und Führen
25
Leistungsstufe Einstellen
25
Mähen
26
Mähfäden Nachstellen
26
Mähfäden an Mähköpfen Autocut Nachstellen
26
Mähfäden an Mähköpfen Supercut Nachstellen
26
13 Nach dem Arbeiten
27
14 Transportieren
27
Motorsense Transportieren
27
Akku Transportieren
27
15 Aufbewahren
27
Motorsense Aufbewahren
27
Akku Aufbewahren
27
16 Reinigen
28
Motorsense Reinigen
28
Schutz und Schneidwerkzeug Reinigen
28
Luftfilter Reinigen
28
Akku Reinigen
28
17 Warten
28
Wartungsintervalle
28
Getriebe Schmieren
29
Metall-Schneidwerkzeug Schärfen und Auswuchten
29
18 Reparieren
29
Motorsense und Schneidwerkzeug Reparieren
29
Akku Warten und Reparieren
29
19 Störungen Beheben
30
Störungen der Motorsense oder des Akkus
30
Beheben
30
20 Technische Daten
32
Motorsensen STIHL FSA 135 R
32
Akku STIHL AP
32
Schallwerte und Vibrationswerte
32
Reach
32
Schutzen und Tragsystemen
33
22 Ersatzteile und Zubehör
34
23 Entsorgen
34
Motorsense und Akku Entsorgen
34
24 EU-Konformitätserklärung
34
Motorsensen STIHL FSA 135 R
34
25 Anschriften
35
STIHL Hauptverwaltung
35
STIHL Vertriebsgesellschaften
35
STIHL Importeure
35
Čeština
36
1 Úvod
37
2 Informace K Tomuto Návodu K Použití
37
Platné Dokumenty
37
Označení Varovných Odkazů V Textu
38
Symboly V Textu
38
3 Přehled
38
Vyžínač a Akumulátor
38
Ochranné Kryty a Řezné/Žací Nástroje
39
Symboly
40
4 Bezpečnostní Pokyny
40
Varovné Symboly
40
Řádné PoužíVání
42
Požadavky Na Uživatele
42
Oblečení a Vybavení
43
Pracovní Pásmo a Okolí
44
Bezpečnosti OdpovídajíCí Stav
44
Ochranný Kryt
45
Pracovní Postup
47
Reakční Síly
47
Přeprava
48
Skladování
48
ČIštění, Údržba a Opravy
49
Příprava Vyžínače K PráCI
50
6 Nabíjení Akumulátoru a Světla LED
50
Nabíjení Akumulátoru
50
Indikace Stavu Nabití
50
Světla LED Na Akumulátoru
51
7 Smontování Vyžínače
51
Montáž Kruhové Trubkové Rukojeti
51
Montáž Omezovače Kroků
51
Montáž a Demontáž Ochranného Krytu
51
Montáž Ochranného Krytu
51
Montáž / Demontáž Zástěrky
52
Montáž a Demontáž Žací Hlavy
52
Montáž a Demontáž Kovových Řezných/Žacích
53
Nástrojů
53
8 Nastavení Vyžínače Pro Uživatele
54
Vyrovnání a Nastavení Kruhové Trubkové Rukojeti
54
Nasazení a Nastavení Nosného Systému
54
Vyvážení Vyžínače
55
9 Vsazení a Vyjmutí Akumulátoru
55
Vsazení Akumulátoru
55
Vyjmutí Akumulátoru
55
10 Zapnutí a Vypnutí Vyžínače
56
Zapnutí Vyžínače
56
Vypnutí Vyžínače
56
11 Kontrola Vyžínače a Akumulátoru
56
Kontrola Ovládacích Prvků
56
Kontrola Akumulátoru
57
12 Práce S Vyžínačem
57
Jak Vyžínač Držet a Vést
57
Nastavení Výkonnostního Stupně
58
Vyžínání
58
Doseřízení Žacích Strun
59
Po Skončení Práce
59
14 Přeprava
59
Přeprava Vyžínače
59
Přeprava Akumulátoru
59
15 Skladování
60
Skladování Vyžínače
60
Skladování Akumulátoru
60
16 ČIštění
60
ČIštění Vyžínače
60
ČIštění Ochranného Krytu a Žacího Nástroje
60
ČIštění Vzduchového Filtru
60
ČIštění Akumulátoru
61
17 Údržba
61
Časové Intervaly Pro Údržbu
61
Mazání Převodovky
61
Ostření a Vyvážení Kovového Řezného/Žacího
61
Nástroje
61
18 Oprava
61
Oprava Vyžínače a Řezného/Žacího Nástroje
61
Údržba a Opravy Akumulátoru
62
19 Odstranění Poruch
63
Odstranění Poruch Na VyžínačI Nebo Akumulátoru
63
20 Technická Data
65
Vyžínače STIHL FSA 135 R
65
Akumulátor STIHL AP
65
Akustické a Vibrační Hodnoty
65
Reach
65
21 Kombinace Řezných/Žacích Nástrojů, Ochranných Krytů a Nosných SystéMů
66
Kombinace Žacích Nástrojů, Ochranných Krytů a
66
Nosných SystéMů
66
22 Náhradní Díly a Příslušenství
67
23 Likvidace
67
Likvidace Vyžínače a Akumulátoru
67
24 Prohlášení O Konformitě EU
67
Vyžínače STIHL FSA 135 R
67
25 Adresy
68
Hlavní Sídlo Firmy STIHL
68
Distribuční Společnosti STIHL
68
Dovozci Firmy STIHL
68
Magyar
69
1 Előszó
70
2 Erre a Használati Útmutatóra Vonatkozó InformáCIók
70
Érvényes Dokumentumok
70
A Figyelmeztetések Jelölése a Szövegben
71
Szimbólumok a Szövegben
71
3 Áttekintés
71
A Motoros Kasza És Az Akkumulátor
71
VéDők És Vágószerszámok
72
Szimbólumok
73
4 Biztonsági Tudnivalók
73
Figyelmeztető Szimbólumok
73
Rendeltetésszerű Használat
75
A Felhasználóval Szemben Támasztott
75
Követelmények
75
Ruházat És Felszerelés
76
Munkaterületet És Környezet
77
Biztonságos Állapot
78
Munkálatok
80
Visszaható Erők
81
Szállítás
81
Tárolás
82
Tisztítás, Karbantartás És Javítás
82
5 Motoros Kasza Használatra Késszé Tétele
83
A Motoros Kasza Használatra Való Előkészítése
83
6 Akku Töltés És LED-Ek
83
Az Akkumulátor Töltése
83
A Töltési Állapot Kijelzése
84
Az Akkumulátoron LéVő LED-Ek
84
7 Motoros Kasza Összeszerelése
84
A Körfogantyú Felszerelése
84
Az Előtolási Korlátozó Felszerelése
84
A VéDő Elem Fel- És Leszerelése
85
A Kötény Felszerelése És Leszerelése
85
A Nyírófej Fel- És Leszerelése
86
FéM Vágószerszámok Fel- És Leszerelése
86
8 Motoros Kasza Beállítása a Felhasználó
87
SzáMára
87
A Körfogantyú Beigazítása És Beállítása
87
A Hordozórendszer Felvétele És Beállítása
87
A Motoros Kasza Kiegyensúlyozása
88
9 Az Akku Behelyezése És Kivevése
88
Az Akkumulátor Behelyezése
88
Az Akkumulátor Kivétele
88
10 Motoros Kasza Bekapcsolása És Kikapcsolása
89
Kapcsolja be a Motoros Kaszát
89
A Motoros Kasza Kikapcsolása
89
11 Motoros Kasza És Az Akkumulátor Ellenőrzése
89
Kezelőelemek Vizsgálata
89
Az Akkumulátor Vizsgálata
90
12 Munkavégzés a Motoros Kaszával
90
A Motoros Kasza Tartása És Vezetése
90
A Teljesítményfokozat Beállítása
91
Fűnyírás
91
A Damilok Utánállítása
92
13 Munka Után
92
Munkavégzés Után
92
14 Szállítás
92
A Motoros Kasza Szállítása
92
Az Akku Szállítása
93
15 Tárolás
93
A Motoros Kasza Tárolása
93
Az Akkumulátor Tárolása
93
16 Tisztítás
93
A Motoros Kasza Tisztítása
93
A VéDőelem És a VágószerszáM Tisztítása
93
A Levegőszűrő Tisztítása
93
Az Akku Tisztítása
94
17 Karbantartás
94
Karbantartási IDőközök
94
A HajtóMű Kenése
94
A FéM VágószerszáM Élezése És
94
Kiegyensúlyozása
94
18 Javítás
95
A Motoros Kasza És a VágószerszáM Javítása
95
Az Akku Karbantartása És Javítása
95
19 Hibaelhárítás
96
A Motoros Kasza Vagy Az Akkumulátor
96
Üzemzavarainak Elhárítása
96
20 Műszaki Adatok
98
Motoros Kaszák STIHL FSA 135 R
98
STIHL AP Akkumulátor
98
Zaj- És Rezgésértékek
98
Reach
98
21 KombináCIók Vágószerszámokból, VéDőelemekből És Hordozórendszerekből
99
Hordozórendszerekből
99
22 Pótalkatrészek És Tartozékok
100
23 Ártalmatlanítás
100
A Motoros Kasza És Az Akkumulátor
100
Ártalmatlanítása
100
24 EK Megfelelőségi Nyilatkozat
100
Motoros Kaszák STIHL FSA 135 R
100
Polski
102
1 Przedmowa
103
2 Informacje O Instrukcji Użytkowania
103
Obowiązujące Dokumenty
103
Ostrzeżenia W TreśCI Instrukcji
104
Symbole W Tekście
104
3 PrzegląD
104
Kosa I Akumulator
104
Osłony I Narzędzia Tnące
105
Symbole
106
4 Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa Pracy
106
Symbole Ostrzegawcze
106
Przeznaczenie
108
Wymagania Wobec Użytkownika
108
Odzież I Wyposażenie
109
Stanowisko Pracy I Otoczenie
110
Bezpieczny Stan
111
Praca
113
Siły Reakcji
114
Transport
114
Przechowywanie
115
Czyszczenie, Konserwacja I Naprawy
115
5 Przygotowanie Kosy Mechanicznej Do Pracy
116
Przygotowanie Kosy Do Pracy
116
6 Ładowanie Akumulatora I Sygnalizacja
117
Diodami LED
117
Ładowanie Akumulatora
117
Sygnalizacja Stanu Ładowania
117
Diody Na Akumulatorze
117
7 Montaż Kosy Mechanicznej
117
Montaż Uchwytu Obwiedniowego
117
Montaż Ogranicznika Kroku
117
Montaż I Demontaż Osłony
118
Montaż I Demontaż Fartucha Ochronnego
118
Montaż I Demontaż Głowicy Koszącej
119
Montaż I Demontaż Metalowego Narzędzia
119
Tnącego
119
8 Włączanie Kosy Mechanicznej Dla Użytkownika
120
Ustawienie Uchwytu Obwiedniowego
120
Zakładanie I Regulowanie Systemu Nośnego
121
Wyważanie Kosy
121
9 Podłączanie I Odłączanie Akumulatora
122
Wkładanie Akumulatora
122
Wyciąganie Akumulatora
122
10 Włączanie I Wyłączanie Kosy Mechanicznej
122
Włączanie Kosy
122
Wyłączenie Kosy Mechanicznej
123
11 Kontrola Kosy Mechanicznej I Akumulatora
123
Sprawdzanie Elementów Obsługi
123
Kontrola Akumulatora
123
12 Praca Z Użyciem Kosy Mechanicznej
123
Trzymanie I Prowadzenie Kosy
123
Ustawianie Poziomu Mocy
124
Koszenie
124
Regulacja Żyłki
125
Po Zakończeniu Pracy
125
14 Transport
126
Transport Kosy
126
Transportowanie Akumulatora
126
15 Przechowywanie
126
Przechowywanie Kosy
126
Przechowywanie Akumulatora
126
16 Czyszczenie
126
Czyszczenie Kosy
126
Czyszczenie Osłony I Narzędzia Tnącego
126
Czyszczenie Filtra Powietrza
127
Czyszczenie Akumulatora
127
17 Konserwacja
127
Terminy Konserwacji
127
Smarowanie Przekładni
127
Ostrzenie I Wyważanie Metalowego Narzędzia
128
Tnącego
128
18 Naprawa
128
Naprawa Kosy Mechanicznej I Narzędzia Tnącego
128
Konserwuj I Naprawiaj Dmuchawę
128
19 Rozwiązywanie Problemów
129
Usuwanie Usterek Kosy Lub Akumulatora
129
20 Dane Techniczne
131
Kosy Akumulatorowe STIHL FSA 135 R
131
Akumulator STIHL AP
131
Poziomy Hałasu I Wibracji
131
Reach
131
Przenoszenia
132
Nośnych
132
22 CzęśCI Zamienne I Akcesoria
133
23 Utylizacja
133
Utylizacja Kosy Mechanicznej I Akumulatora
133
24 Deklaracja ZgodnośCI UE
133
Kosy Akumulatorowe STIHL FSA 135 R
133
Български
135
1 Предговор
136
Ръководството За Употреба
136
Действащи Документи
136
Които Се Срещат В Текста
137
Символи В Текста
137
3 Преглед На Съдържанието
137
Моторна Косачка И Акумулаторна Батерия
137
Предпазители И Режещи Инструменти
138
Символи
139
4 Указания За Безопасност. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 9.2 Изваждане На Акумулаторната Батерия
140
Предупредителни Символи
140
Употреба По Предназначение
141
Изисквания Към Ползвателя
142
Облекло И Екипировка
142
Работен Участък И Неговата Околност
143
Безопасност
144
Работа
147
Транспортиране
148
Реактивни Сили
148
Акумулаторна Батерия
148
Съхранение
149
Почистване, Поддръжка И Ремонт
149
Подготовка На Моторната Косачка За Работа
150
6 Зареждане На Акумулатора И Светодиодите
151
Зареждане На Акумулаторната Батерия
151
Показване На Състоянието На Зареждане
151
7 Сглобяване На Моторната Косачка
151
Монтаж На Кръговата Обхващаща Ръкохватка
151
Монтаж На Ограничител На Стъпката
152
Монтаж И Демонтаж На Предпазителя
152
Монтаж И Демонтаж На Престилката
153
Монтаж И Демонтаж На Главата За Косене
153
Монтаж И Демонтаж На Металния Режещ
154
Инструмент
154
8 Настройване На Моторната Косачка За Ползвателя
155
Регулиране И Настройване На Кръговата
155
Обхващаща Ръкохватка
155
Поставяне И Настройване На Самара
155
Балансиране На Моторната Косачка
156
9 Поставяне И Изваждане На Акумулатора
156
Поставяне На Акумулаторната Батерия
156
Включване На Моторната Косачка
157
Изключване На Моторната Косачка
157
Изваждане На Акумулаторната Батерия
157
10 Включване И Изключване На Моторната
157
Косачка
157
11 Проверка На Моторната Косачка И На Акумулаторната Батерия
158
Проверка На Елементите На Управлението
158
Проверете Акумулаторната Батерия
158
12 Работа С Моторната Косачка
158
Държане И Водене На Моторната Косачка
158
Настройка На Степента На Мощност
159
Косене
159
Регулиране На Нишките За Косене
160
След Работа
160
14 Транспортиране
161
Транспортиране На Моторната Косачка
161
Транспортиране На Акумулаторната Батерия
161
15 Съхранение
161
Съхраняване На Моторната Косачка
161
Съхраняване На Акумулаторната Батерия
161
16 Почистване
162
Почистване На Моторната Косачка
162
Почистване На Предпазителя И На Режещия
162
Инструмент
162
Почистване На Въздушния Филтър
162
Почистване На Акумулатора
162
17 Поддръжка /Обслужване
163
Интервали За Техническо Обслужване И
163
Поддръжка
163
Смазване На Предавателния Механизъм
163
Инструмент
163
18 Ремонт
163
Ремонт На Моторната Косачка И Режещия
163
Поддръжка И Ремонт На Акумулатора
163
19 Отстраняване На Неизправности
164
Отстраняване На Неизправности По Моторната Косачка Или Акумулаторната Батерия
164
20 Технически Данни
166
Моторни Косачки STIHL FSA 135 R
166
Батерия STIHL AP
166
Акустични И Вибрационни Стойности
166
Reach
166
Предпазители И Самари
167
22 Резервни Части И Принадлежности
168
23 Отстраняване /Изхвърляне
168
Отстраняване /Изхвърляне На Моторната Косачка И Акумулаторната Батерия
168
24 Декларация На ЕС (EU) За Съответствие
168
Моторни Косачки STIHL FSA 135 R
168
Werbung
Stihl FSA 135 R Gebrauchsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 11.33 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Vorwort
4
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
4
Geltende Dokumente
4
Kennzeichnung der Warnhinweise IM Text
5
Symbole IM Text
5
Übersicht
5
Motorsense und Akku
5
Schutze und Schneidwerkzeuge
6
Symbole
7
Sicherheitshinweise
7
Warnsymbole
7
Schutz für Mähköpfe
8
Universalschutz und Schürze
8
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Anforderungen an den Benutzer
9
Bekleidung und Ausstattung
10
Arbeitsbereich und Umgebung
11
Sicherheitsgerechter Zustand
12
Metall-Schneidwerkzeug
13
Arbeiten
14
Reaktionskräfte
15
Transportieren
15
Aufbewahren
16
Reinigen, Warten und Reparieren
16
Motorsense Einsatzbereit machen
17
Akku Laden und Leds
18
Akku Laden
18
Ladezustand Anzeigen
18
Leds am Akku
18
Motorsense Zusammenbauen
18
Rundumgriff Anbauen
18
Schrittbegrenzer Anbauen
18
Schutz Anbauen und Abbauen
19
Schürze Anbauen und Abbauen
19
Schürze Anbauen
19
Schürze Abbauen
20
Mähkopf Anbauen und Abbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen und Abbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen
20
Metall-Schneidwerkzeug Abbauen
21
Motorsense für den Benutzer Einstellen
21
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
21
Tragsystem Anlegen und Einstellen
22
Motorsense Ausbalancieren
22
Akku Einsetzen und Herausnehmen
23
Akku Einsetzen
23
Akku Herausnehmen
23
Motorsense Einschalten und Ausschalten
23
Motorsense Einschalten
23
Motorsense Ausschalten
24
Motorsense und Akku Prüfen
24
Bedienungselemente Prüfen
24
Akku Prüfen
24
Mit der Motorsense Arbeiten
25
Motorsense Halten und Führen
25
Leistungsstufe Einstellen
25
Mähen
26
Mähfäden Nachstellen
26
Mähfäden an Mähköpfen Autocut Nachstellen
26
Mähfäden an Mähköpfen Supercut Nachstellen
26
Nach dem Arbeiten
27
Transportieren
27
Motorsense Transportieren
27
Akku Transportieren
27
Aufbewahren
27
Motorsense Aufbewahren
27
Akku Aufbewahren
27
Reinigen
28
Motorsense Reinigen
28
Schutz und Schneidwerkzeug Reinigen
28
Luftfilter Reinigen
28
Akku Reinigen
28
Warten
28
Wartungsintervalle
28
Getriebe Schmieren
29
Metall-Schneidwerkzeug Schärfen und Auswuchten
29
Reparieren
29
Motorsense und Schneidwerkzeug Reparieren
29
Akku Warten und Reparieren
29
Störungen Beheben
30
Störungen der Motorsense oder des Akkus
30
Beheben
30
Technische Daten
32
Motorsensen STIHL FSA 135 R
32
Akku STIHL AP
32
Schallwerte und Vibrationswerte
32
Reach
32
Schutzen und Tragsystemen
33
Ersatzteile und Zubehör
34
Entsorgen
34
Motorsense und Akku Entsorgen
34
EU-Konformitätserklärung
34
Motorsensen STIHL FSA 135 R
34
Anschriften
35
STIHL Hauptverwaltung
35
STIHL Vertriebsgesellschaften
35
STIHL Importeure
35
Préface
37
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
37
Documents à Respecter
37
Marquage des Avertissements Dans le Texte
38
Symboles Employés Dans le Texte
38
Vue D'ensemble
38
Débroussailleuse et Batterie
38
Capots Protecteurs et Outils de Coupe
39
Symboles
40
Prescriptions de Sécurité
41
Symboles D'avertissement
41
Utilisation Conforme à la Destination
42
Exigences Posées à L'utilisateur
43
Vêtements et Équipement
43
Aire de Travail et Voisinage
44
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
45
Utilisation
47
Forces de Réaction
48
Transport
49
Rangement
49
Nettoyage, Entretien et Réparation
50
Préparatifs Avant L'utilisateur de la
51
Débroussailleuse
51
Préparatifs Avant L'utilisation de la
51
Recharge de la Batterie et del
51
Recharge de la Batterie
51
Affichage du Niveau de Charge
52
DEL Sur la Batterie
52
Assemblage de la Débroussailleuse
52
Montage de la Poignée Circulaire
52
Montage de la Protection
52
Montage et Démontage du Capot Protecteur
53
Montage et Démontage du Tablier
53
Montage et Démontage de la Tête Faucheuse
54
Montage et Démontage D'un Outil de Coupe
54
Métallique
54
Réglage de la Débroussailleuse Selon L'utilisateur
55
Ajustage de la Poignée Circulaire
55
Bouclage et Ajustage du Système de Portage
56
Équilibrage de la Débroussailleuse
56
Introduction et Extraction de la Batterie
57
Mise en Place de la Batterie
57
Extraction de la Batterie
57
Mise en Marche et Arrêt de la Débroussailleuse
57
Mise en Marche de la Débroussailleuse
57
Arrêt de la Débroussailleuse
58
Contrôle de la Débroussailleuse et de la Batterie
58
Contrôle des Éléments de Commande
58
Contrôle de la Batterie
58
Travail Avec la Débroussailleuse
59
Prise en Mains et Utilisation de la
59
Débroussailleuse
59
Réglage du Niveau de Puissance
59
Fauchage
60
Ajustage des Fils de Coupe
60
Après le Travail
61
Transport
61
Transport de la Débroussailleuse
61
Transport de la Batterie
61
Rangement
61
Rangement de la Débroussailleuse
61
Rangement de la Batterie
62
Nettoyage
62
Nettoyage de la Débroussailleuse
62
Nettoyage du Capot Protecteur et de L'outil de
62
Coupe
62
Nettoyage du Filtre à Air
62
Nettoyage de la Batterie
62
Maintenance
63
Intervalles de Maintenance
63
Graissage du Réducteur
63
Affûtage et Équilibrage D'un Outil de Coupe
63
Métallique
63
Réparation
63
Réparation de la Débroussailleuse et de L'outil de
63
Coupe
63
Maintenance et Réparation de la Batterie
63
Dépannage
64
Élimination des Dérangements de la Débroussailleuse ou de la Batterie
64
Caractéristiques Techniques
66
Débroussailleuses STIHL FSA 135 R
66
Batterie STIHL AP
66
Niveaux Sonores et Taux de Vibrations
66
Reach
66
Combinaisons D'outils de Coupe, de Capots Protecteurs et de Systèmes de Portage
67
Pièces de Rechange et Accessoires
68
Mise au Rebut
68
Mise au Rebut de la Débroussailleuse et de la
68
Batterie
68
Déclaration de Conformité UE
68
Débroussailleuses STIHL FSA 135 R
68
Voorwoord
71
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handleiding
71
Geldende Documenten
71
Aanduiding Van de Waarschuwingen in de Tekst
72
Symbolen in de Tekst
72
Overzicht
72
Motorzeis en Accu
72
Beschermkappen en Snijgarnituren
73
Pictogrammen
74
Veiligheidsinstructies
74
Waarschuwingssymbolen
74
Gebruik Conform de Voorschriften
76
Eisen Aan de Gebruiker
76
Kleding en Uitrusting
77
Werkgebied en -Omgeving
78
Veilige Staat
78
Werken
80
Reactiekrachten
82
Vervoeren
82
Opslaan
83
Reiniging, Onderhoud en Reparatie
83
Motorzeis Klaarmaken Voor Gebruik
84
Accu Laden en Leds
85
Accu Laden
85
Laadtoestand Weergeven
85
Leds Op de Accu
85
Motorzeis Monteren
85
Beugelhandgreep Monteren
85
Loopbegrenzer Monteren
85
Beschermkap Aanbrengen en Verwijderen
86
Beschermkap Monteren
86
Schort Monteren en Uitbouwen
86
Maaikop Aanbrengen en Verwijderen
87
Metalen Snijgarnituur Aanbrengen en Verwijderen
87
Motorzeis Voor de Gebruiker Instellen
88
Beugelhandgreep Uitlijnen en Afstellen
88
Draagsysteem Omdoen en Afstellen
89
Motorzeis Uitbalanceren
89
Accu Aanbrengen en Wegnemen
90
Accu Plaatsen
90
Accu Verwijderen
90
Motorzeis Inschakelen en Uitschakelen
90
Motorzeis Inschakelen
90
Motorzeis Uitschakelen
91
Motorzeis en Accu Controleren
91
Bedieningselementen Controleren
91
Accu Controleren/Testen
91
Met de Motorzeis Werken
91
Motorzeis Vasthouden en Geleiden
91
Vermogenstrap Instellen
92
Stihl FSA 135 R Gebrauchsanleitung (96 Seiten)
Marke:
Stihl
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 2.02 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Vorwort
2
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung
2
Übersicht
3
Motorsense und Akku
3
Schutze und Schneidwerkzeuge
4
Sicherheitshinweise
4
Warnsymbole
4
Schutz für Mähköpfe
5
Universalschutz und Schürze
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Anforderungen an den Benutzer
6
Bekleidung und Ausstattung
6
Arbeitsbereich und Umgebung
7
Sicherheitsgerechter Zustand
7
Reinigen, Warten und Reparieren
11
Motorsense Einsatzbereit machen
11
Akku Laden und Leds
12
Ladezustand Anzeigen
12
Motorsense Zusammenbauen
12
Rundumgriff Anbauen
12
Schutz Anbauen und Abbauen
13
Schürze Anbauen und Abbauen
13
Mähkopf Anbauen und Abbauen
13
Metall-Schneidwerkzeug Anbauen und Abbauen
14
Motorsense für den Benutzer Einstellen
14
Tragsystem Anlegen und Einstellen
14
Rundumgriff Ausrichten und Einstellen
15
Motorsense Ausbalancieren
15
Akku Einsetzen und Herausnehmen
15
Motorsense Einschalten und Ausschalten
16
Motorsense und Akku Prüfen
16
Bedienungselemente Prüfen
16
Akku Prüfen
17
Mit der Motorsense Arbeiten
17
Motorsense Halten und Führen
17
Leistungsstufe Einstellen
17
Mähfäden Nachstellen
18
Nach dem Arbeiten
18
Transportieren
18
Motorsense Transportieren
18
Akku Transportieren
18
Aufbewahren
19
Reinigen
19
Warten
19
Getriebe Schmieren
20
Störungen Beheben
20
Reparieren
20
Akku Warten und Reparieren
20
Technische Daten
21
Akku STIHL AP
21
Schallwerte und Vibrationswerte
21
Kombinationen aus Schneidwerkzeugen, Schutzen und Tragsystemen
22
Ersatzteile und Zubehör
23
Entsorgen
23
Motorsense und Akku Entsorgen
23
EU-Konformitätserklärung
23
Anschriften
24
Préface
24
Informations Concernant la Présente Notice D'emploi
25
Documents à Respecter
25
Marquage des Avertissements Dans le Texte
25
Vue D'ensemble
25
Capots Protecteurs et Outils de Coupe
26
Prescriptions de Sécurité
27
Symboles D'avertissement
27
Utilisation Conforme à la Destination
28
Exigences Posées à L'utilisateur
28
Vêtements et Équipement
29
Aire de Travail et Voisinage
30
Bon État pour une Utilisation en Toute Sécurité
30
Forces de Réaction
33
Nettoyage, Entretien et Réparation
34
Préparatifs Avant L'utilisateur de la Débrous- Sailleuse
35
Recharge de la Batterie et del
35
Affichage du Niveau de Charge
35
DEL Sur la Batterie
35
Assemblage de la Débroussailleuse
36
Montage de la Poignée Circulaire
36
Montage de la Protection
36
Montage et Démontage du Capot Protecteur
36
Montage et Démontage du Tablier
36
Montage et Démontage de la Tête Faucheuse
37
Réglage de la Débroussailleuse Selon L'utili- Sateur
38
Bouclage et Ajustage du Système de Portage
38
Ajustage de la Poignée Circulaire
38
Équilibrage de la Débroussailleuse
38
Introduction et Extraction de la Batterie
39
Mise en Place de la Batterie
39
Mise en Marche et Arrêt de la Débroussailleuse
39
Mise en Marche de la Débroussailleuse
39
Arrêt de la Débroussailleuse
40
Contrôle de la Débroussailleuse et de la Bat- Terie
40
Contrôle des Éléments de Commande
40
Travail Avec la Débroussailleuse
40
Réglage du Niveau de Puissance
41
Ajustage des Fils de Coupe
42
Après le Travail
42
Transport
42
Transport de la Débroussailleuse
42
Transport de la Batterie
42
Rangement
43
Nettoyage
43
Maintenance
43
Graissage du Réducteur
44
Dépannage
44
Réparation
44
Maintenance et Réparation de la Batterie
44
Caractéristiques Techniques
45
Combinaisons D'outils de Coupe, de Capots Protecteurs et de Systèmes de Portage
46
Pièces de Rechange et Accessoires
47
Mise au Rebut
47
Déclaration de Conformité UE
48
Déclaration de Conformité UKCA
48
Voorwoord
49
Informatie Met Betrekking Tot Deze Handlei- Ding
49
Aanduiding Van de Waarschuwingen in de Tekst
50
Overzicht
50
Veiligheidsinstructies
51
Gebruik Conform de Voorschriften
52
Eisen Aan de Gebruiker
53
Kleding en Uitrusting
53
Werkgebied en -Omgeving
54
Veilige Staat
54
Reiniging, Onderhoud en Reparatie
58
Motorzeis Klaarmaken Voor Gebruik
58
Accu Laden en Leds
59
Laadtoestand Weergeven
59
Motorzeis Monteren
59
Beugelhandgreep Monteren
59
Motorzeis Voor de Gebruiker Instellen
61
Draagsysteem Omdoen en Afstellen
61
Beugelhandgreep Uitlijnen en Afstellen
61
Accu Aanbrengen en Wegnemen
62
Accu Plaatsen
62
Accu Verwijderen
62
Motorzeis Inschakelen en Uitschakelen
62
Motorzeis Uitschakelen
63
Motorzeis en Accu Controleren
63
Bedieningselementen Controleren
63
Accu Controleren/Testen
63
Met de Motorzeis Werken
64
Vermogenstrap Instellen
64
Maaidraad Bijstellen
65
Na de Werkzaamheden
65
Na Het Werk
65
Vervoeren
65
Motorzeis Vervoeren
65
Accu Vervoeren
65
Opslaan
65
Motorzeis Opslaan
65
Reinigen
66
Onderhoud
66
Storingen Opheffen
67
Repareren
67
Accu Onderhouden en Repareren
67
Technische Gegevens
68
Accu STIHL AP
68
Geluids- en Trillingswaarden
68
Combinaties Van Snijgarnituren, Bescherm- Kappen en Draagsystemen
69
Onderdelen en Toebehoren
70
Milieuverantwoord Afvoeren
70
Motorzeis en Accu Milieuvriendelijk Afvoeren
70
EU-Conformiteitsverklaring
70
UKCA-Conformiteitsverklaring
71
Informazioni Sulle Presenti Istruzioni D'uso
72
Ripari E Attrezzi DI Taglio
73
Avvertenze DI Sicurezza
74
Simboli DI Avvertimento
74
Utilizzo Appropriato
75
Requisiti Dell'utente
75
Abbigliamento Ed Equipaggiamento
76
Zona DI Lavoro E Area Circostante
76
Condizioni DI Sicurezza
77
Forze DI Reazione
79
Pulizia, Manutenzione E Riparazione
80
Preparare Il Decespugliatore Per L'esercizio
81
Carica Della Batteria E LED
81
Caricare la Batteria
81
Visualizzazione Dello Stato DI Carica
81
LED Sulla Batteria
81
Montare E Smontare Il Riparo
82
Montare E Smontare Il Grembiule
82
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Stihl FSA 130
Stihl FSA 45
Stihl FSA 86 R
Stihl FS 235
Stihl FS 94 C-E
Stihl FS 94 RC-E
Stihl FS 490 C-EM KW
Stihl FS 361 C-M
Stihl FS 411 C-M
Stihl FS 461 C-M
Stihl Kategorien
Rasentrimmer
Garten und Gartentechnik
Kettensägen
Rasenmäher
Heckenscheren
Weitere Stihl Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen