SilverCrest SPBD 5000 A1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für SilverCrest SPBD 5000 A1. Wir haben 4 SilverCrest SPBD 5000 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Silvercrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Zubehör | Dateigröße: 3.22 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einführung
  
  6
- Sicherheit
  
  9
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    9
- Teilebeschreibung
  
  12
- Inbetriebnahme
  
  13
  - Lieferumfang Prüfen
    13
  - Entsorgung der Verpackung
    13
  - Powerbank Laden
    14
    
    LED-Anzeige
    14
    
    Ladezustand
    15
  - Ladezustand Prüfen
    15
- Bedienung und Betrieb
  
  16
  - Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
    16
- Fehlersuche
  
  17
- Reinigung
  
  18
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  18
- Entsorgung
  
  19
  - Gerät Entsorgen
    19
- Anhang
  
  20
  - Technische Daten
    20
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    21
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    21
    
    Garantiebedingungen
    22
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    22
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    24
  - Service
    25
  - Importeur
    25
Français

26
- Introduction
  
  28
- Sécurité
  
  31
  - Consignes de Sécurité Fondamentales
    31
- Description des Pièces
  
  34
- Mise en Service
  
  35
  - Vériﬁ Cation du Matériel Livré
    35
  - Recyclage de L'emballage
    35
  - Charger le Powerbank
    36
    
    État de Charge
    36
  - Contrôler L'état de Charge
    37
- Utilisation et Fonctionnement
  
  38
  - Charger des Appareils Mobiles Avec le Powerbank
    38
- Recherche D'erreurs
  
  39
- Nettoyage
  
  40
- Rangement en cas de Non-Utilisation
  
  40
- Mise au Rebut
  
  41
  - Mise au Rebut de L'appareil
    41
- Annexe
  
  42
Dutch

48
- Inleiding
  
  50
- Veiligheid
  
  53
  - Basisveiligheidsvoorschriften
    53
- Beschrijving Van Onderdelen
  
  56
- Ingebruikname
  
  57
  - Inhoud Van Het Pakket Controleren
    57
  - De Verpakking Afvoeren
    57
  - Powerbank Opladen
    58
  - Laadtoestand Controleren
    59
- Bediening en Gebruik
  
  60
  - Mobiele Apparaten Opladen Met de Powerbank
    60
- Problemen Oplossen
  
  61
- Reinigen
  
  62
- Opslag Bij Niet-Gebruik
  
  62
- Afvoeren
  
  63
  - Apparaat Afvoeren
    63
- Bijlage
  
  64
  - Technische Gegevens
    64
  - Opmerkingen over de EU-Conformiteits Verklaring
    65
  - Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
    65
  - Service
    68
  - Importeur
    69
Čeština

70
- Úvod
  
  72
- Bezpečnost
  
  75
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    75
- Popis Dílů
  
  78
- Uvedení Do Provozu
  
  79
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    79
  - Likvidace Obalu
    79
  - Nabití Powerbanky
    80
    
    LED Indikace
    80
    
    Stav Nabití
    80
  - Kontrola Stavu Nabití
    81
- Obsluha a Provoz
  
  82
  - Nabíjení Mobilních Zařízení Pomocí Powerbanky
    82
- Hledání Závad
  
  83
- ČIštění
  
  84
- Skladování PřI NepoužíVání
  
  84
- Likvidace
  
  85
  - Likvidace Přístroje
    85
- Příloha
  
  86
  - Technické Údaje
    86
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
    87
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    87
    
    Záruční Podmínky
    87
    
    Rozsah Záruky
    88
  - Servis
    90
  - Dovozce
    90
Español

92
- Introducción
  
  94
- Seguridad
  
  97
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    97
- Descripción de las Piezas
  
  100
- Puesta en Funcionamiento
  
  101
  - Comprobación del Volumen de Suministro
    101
  - Desecho del Embalaje
    101
  - Carga de la Batería Externa
    102
  - Comprobación del Nivel de Carga
    103
- Manejo y Funcionamiento
  
  104
  - Carga de Dispositivos Móviles con la Batería Externa
    104
- Búsqueda de Errores
  
  105
- Limpieza
  
  106
- Almacenamiento cuando el Aparato no Está en Uso
  
  107
- Desecho
  
  107
  - Desecho del Aparato
    107
- Anexo
  
  108
  - Características Técnicas
    108
  - Indicaciones sobre la Declaración de con Formidad CE
    109
  - Garantía de Kompernass Handels Gmbh
    109
    
    Condiciones de la Garantía
    109
    
    Alcance de la Garantía
    110
  - Asistencia Técnica
    113
  - Importador
    113

SilverCrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (112 Seiten)

Design-Powerbank

Marke: SilverCrest | Kategorie: Ladegeräte | Dateigröße: 3.13 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Bevezető
  
  6
- Biztonság
  
  9
  - Alapvető Biztonsági Utasítások
    9
- Az Egyes Elemek Leírása
  
  12
- Üzembe Helyezés
  
  13
- Kezelés És Üzemeltetés
  
  16
  - Mobil Készülék Feltöltése a Powerbank Segítségével
    16
- Hibakeresés
  
  17
- Tisztítás
  
  18
- Tárolás Használaton KíVül Helyezés Esetén
  
  18
- Ártalmatlanítás
  
  19
  - A Készülék Ártalmatlanítása
    19
- Függelék
  
  20
  - Műszaki Adatok
    20
  - EU Megfelelőségi Nyilatkozatra Vonatkozó Tudnivalók
    21
  - A Kompernass Handels Gmbh Garanciája
    21
    
    Garanciális Feltételek
    21
  - Szerviz
    24
  - Gyártja
    24
Slovenščina

26
- Uvod
  
  28
- Varnost
  
  31
  - Osnovna Varnostna Navodila
    31
- Opis Delov
  
  34
- Začetek Uporabe
  
  35
  - Preverjanje Obsega Dobave
    35
  - Odlaganje Embalaže Med Odpadke
    35
  - Polnjenje Napajalne Enote
    36
    
    Prikaz LED
    37
  - Preverjanje Napolnjenosti
    37
- Uporaba in Delovanje
  
  38
  - Polnjenje Mobilnih Naprav Z Napajalno Enoto
    38
- Iskanje Napak
  
  39
- ČIščenje
  
  40
- Skladiščenje Naprave, Ko Je Ne Uporabljate
  
  40
- Odstranjevanje Med Odpadke
  
  41
  - Odstranitev Naprave Med Odpadke
    41
- Priloga
  
  42
  - Tehnični Podatki
    42
  - Opombe K Izjavi O Skladnosti Za EU
    43
  - Proizvajalec
    43
  - Pooblaščeni Serviser
    43
  - Garancijski List
    44
Čeština

46
- Úvod
  
  48
- Bezpečnost
  
  51
  - Základní Bezpečnostní Pokyny
    51
- Popis Dílů
  
  54
- Uvedení Do Provozu
  
  55
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    55
  - Likvidace Obalu
    55
  - Nabití Powerbanky
    56
    
    LED Indikace
    56
    
    Stav Nabití
    56
  - Kontrola Stavu Nabití
    57
- Obsluha a Provoz
  
  58
  - Nabíjení Mobilních Zařízení Pomocí Powerbanky
    58
- Hledání Závad
  
  59
- ČIštění
  
  60
- Skladování PřI NepoužíVání
  
  60
- Likvidace
  
  61
  - Likvidace Přístroje
    61
- Příloha
  
  62
  - Technické Údaje
    62
  - Upozornění K Prohlášení O Shodě EU
    63
  - Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
    63
    
    Záruční Podmínky
    63
    
    Rozsah Záruky
    64
  - Servis
    66
  - Dovozce
    66
Slovenčina

68
- Úvod
  
  70
- Bezpečnosť
  
  73
  - Základné Bezpečnostné Upozornenia
    73
- Popis Dielov
  
  76
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  77
  - Kontrola Rozsahu Dodávky
    77
  - Likvidácia Obalových Materiálov
    77
  - Nabíjanie Powerbank
    78
    
    LED Indikácia
    79
    
    Stav Nabitia
    79
  - Kontrola Stavu Nabitia
    79
- Obsluha a Prevádzka
  
  80
  - Nabíjanie Mobilných Zariadení Pomocou Powerbank
    80
- Hľadanie Chýb
  
  81
- Čistenie
  
  82
- Skladovanie Pri Nepoužívaní
  
  82
- Likvidácia
  
  83
  - Likvidácia Prístroja
    83
- Príloha
  
  84
  - Technické Údaje
    84
  - Upozornenie K Vyhláseniu O Zhode EÚ
    85
  - Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
    85
  - Servis
    88
  - Dovozca
    88
Deutsch

90
- Einführung
  
  92
- Sicherheit
  
  95
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    95
- Teilebeschreibung
  
  98
- Inbetriebnahme
  
  99
  - Lieferumfang Prüfen
    99
  - Entsorgung der Verpackung
    99
  - Powerbank Laden
    100
    
    LED-Anzeige
    100
    
    Ladezustand
    101
  - Ladezustand Prüfen
    101
- Bedienung und Betrieb
  
  102
  - Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
    102
- Fehlersuche
  
  103
- Reinigung
  
  104
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  104
- Entsorgung
  
  105
  - Gerät Entsorgen
    105
- Anhang
  
  106
  - Technische Daten
    106
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    107
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    107
    
    Garantiebedingungen
    108
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    108
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    110
  - Service
    111
  - Importeur
    111

Silvercrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Design-Powerbank

Marke: Silvercrest | Kategorie: Powerbank | Dateigröße: 0.58 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introducción
  
  6
- Seguridad
  
  9
  - Indicaciones Básicas de Seguridad
    9
- Descripción de las Piezas
  
  12
- Puesta en Funcionamiento
  
  13
- Manejo y Funcionamiento
  
  16
  - Carga de Dispositivos Móviles con la Batería Externa
    16
- Búsqueda de Errores
  
  17
- Limpieza
  
  18
- Desecho
  
  19
  - Desecho del Aparato
    19
- Almacenamiento cuando el Aparato no Está en Uso
  
  19
- Anexo
  
  20
Italiano

26
- Introduzione
  
  28
  - Informazioni Sul Presente Manuale DI Istruzioni
    28
  - Indicazioni Sui Marchi
    28
  - Uso Conforme
    29
  - Avvertenze Utilizzate
    29
- Sicurezza
  
  31
  - Indicazioni Generali Relative Alla Sicurezza
    31
- Descrizione Dei Componenti
  
  34
- Messa in Funzione
  
  35
- Comandi E Funzionamento
  
  38
  - Caricamento DI Dispositivi Mobili con Il Caricabatterie
    38
  - Portatile
    38
- Ricerca Dei Guasti
  
  39
- Pulizia
  
  40
- Conservazione in Caso DI Mancato Utilizzo
  
  41
- Smaltimento
  
  41
  - Smaltimento Dell'apparecchio
    41
- Appendice
  
  42
English

48
- Introduction
  
  50
  - Information about These Operating Instructions
    50
  - Notes on Trademarks
    50
  - Intended Use
    51
  - Warning Notices
    51
- Safety
  
  53
  - Basic Safety Instructions
    53
- Description of Components
  
  56
- Use
  
  57
  - Check Package Contents
    57
  - Disposal of the Packaging
    57
  - Charging the Power Bank
    58
    
    Led Display
    58
    
    Charge Level
    58
  - Checking the Charge Level
    59
- Handling and Use
  
  60
  - Charging Mobile Devices with the Power Bank
    60
- Troubleshooting
  
  61
- Cleaning
  
  62
- Storage When Not in Use
  
  62
- Disposal
  
  63
  - Disposal of the Device
    63
- Appendix
  
  64
  - Technical Data
    64
  - Notes on the EU Declaration of Conformity
    65
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    65
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    66
    
    Scope of the Warranty
    66
    
    Warranty Claim Procedure
    67
  - Service
    68
  - Importer
    69
Deutsch

70
- Einführung
  
  72
- Sicherheit
  
  75
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    75
- Teilebeschreibung
  
  78
- Inbetriebnahme
  
  79
  - Lieferumfang Prüfen
    79
  - Entsorgung der Verpackung
    79
  - Powerbank Laden
    80
    
    LED-Anzeige
    80
    
    Ladezustand
    81
  - Ladezustand Prüfen
    81
- Bedienung und Betrieb
  
  82
  - Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
    82
- Fehlersuche
  
  83
- Reinigung
  
  84
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  84
- Entsorgung
  
  85
  - Gerät Entsorgen
    85
- Anhang
  
  86
  - Technische Daten
    86
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    87
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    87
    
    Garantiebedingungen
    88
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    88
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    90
  - Service
    91
  - Importeur
    91

Silvercrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (92 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Powerbank | Dateigröße: 0.58 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Johdanto
  
  6
- Turvallisuus
  
  9
  - Tärkeitä Turvallisuusohjeita
    9
- Osat
  
  12
- Käyttöönotto
  
  13
- Käyttö Ja Toiminta
  
  16
  - Mobiililaitteiden Lataaminen Virtapankilla
    16
- Vianetsintä
  
  17
- Puhdistaminen
  
  18
- Laitteen Säilyttäminen Sen Ollessa KäyttäMättöMänä
  
  18
- Hävittäminen
  
  19
  - Laitteen Hävittäminen
    19
- Liite
  
  20
  - Tekniset Tiedot
    20
  - EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutusta Koskevia Tietoja
    21
  - Kompernass Handels Gmbh:n Takuu
    21
  - Huolto
    24
  - Maahantuoja
    24
Svenska

26
- Inledning
  
  28
  - Information Om den Här Bruksanvisningen
    28
  - Information Om Varumärken
    28
  - Föreskriven Användning
    29
  - Varningar
    29
- Säkerhet
  
  31
  - Grundläggande Säkerhetsanvisningar
    31
- Beskrivning Av Delar
  
  34
- Ta Produkten I Bruk
  
  35
  - Kontrollera Leveransens Innehåll
    35
  - Kassera Förpackningen
    35
  - Ladda Powerbank
    36
  - Kontrollera Laddningsnivån
    37
- Användning Och Drift
  
  38
  - Ladda Bärbara Apparater Med Powerbank
    38
- Felsökning
  
  39
- Rengöring
  
  40
- Förvara Produkten När den Inte Används
  
  40
- Kassering
  
  41
  - Kassera Produkten
    41
- Bilaga
  
  42
  - Tekniska Data
    42
  - Information Om Försäkran Om EU-Överensstämmelse
    43
  - Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
    43
    
    Garantins Omfattning
    44
  - Service
    46
  - Importör
    46
Lietuvių

48
- Įvadas
  
  50
- Sauga
  
  53
  - Pagrindiniai Saugos Nurodymai
    53
- Dalių Aprašas
  
  56
- Naudojimo Pradžia
  
  57
  - Tiekiamo Rinkinio Patikra
    57
  - Pakuotės Šalinimas
    57
  - Išorinės Baterijos Įkrovimas
    58
  - Įkrovos Lygio Tikrinimas
    59
- Valdymas Ir Naudojimas
  
  60
  - Mobiliųjų Prietaisų Įkrovimas Išorine Baterija
    60
- Gedimų Diagnostika
  
  61
- Valymas
  
  62
- Laikymas Nenaudojant
  
  62
- Šalinimas
  
  63
  - Prietaiso Šalinimas
    63
- Priedas
  
  64
  - Techniniai Duomenys
    64
  - Informacija Apie es Atitikties Deklaraciją
    65
  - Kompernaß Handels Gmbh Garantija
    65
  - PriežIūra
    68
  - Importuotojas
    68
Deutsch

70
- Einführung
  
  72
- Sicherheit
  
  75
  - Grundlegende Sicherheitshinweise
    75
- Teilebeschreibung
  
  78
- Inbetriebnahme
  
  79
  - Lieferumfang Prüfen
    79
  - Entsorgung der Verpackung
    79
  - Powerbank Laden
    80
    
    LED-Anzeige
    80
    
    Ladezustand
    81
  - Ladezustand Prüfen
    81
- Bedienung und Betrieb
  
  82
  - Mobile Geräte mit der Powerbank Laden
    82
- Fehlersuche
  
  83
- Reinigung
  
  84
- Lagerung bei Nichtbenutzung
  
  84
- Entsorgung
  
  85
  - Gerät Entsorgen
    85
- Anhang
  
  86
  - Technische Daten
    86
  - Hinweise zur EU-Konformitätserklärung
    87
  - Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
    87
    
    Garantiebedingungen
    88
    
    Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
    88
    
    Abwicklung IM Garantiefall
    90
  - Service
    91
  - Importeur
    91

SilverCrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere SilverCrest Anleitungen

SilverCrest SPBD 5000 A1 Handbücher

Silvercrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (114 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Einführung

Sicherheit

Teilebeschreibung

Inbetriebnahme

Bedienung und Betrieb

Fehlersuche

Reinigung

Lagerung bei Nichtbenutzung

Entsorgung

Anhang

Français

Introduction

Sécurité

Description des Pièces

Mise en Service

Utilisation et Fonctionnement

Recherche D'erreurs

Nettoyage

Rangement en cas de Non-Utilisation

Mise au Rebut

Annexe

Dutch

Inleiding

Veiligheid

Beschrijving Van Onderdelen

Ingebruikname

Bediening en Gebruik

Problemen Oplossen

Reinigen

Opslag Bij Niet-Gebruik

Afvoeren

Bijlage

Čeština

Úvod

Bezpečnost

Popis Dílů

Uvedení Do Provozu

Obsluha a Provoz

Hledání Závad

ČIštění

Skladování PřI NepoužíVání

Likvidace

Příloha

Español

Introducción

Seguridad

Descripción de las Piezas

Puesta en Funcionamiento

Manejo y Funcionamiento

Búsqueda de Errores

Limpieza

Almacenamiento cuando el Aparato no Está en Uso

Desecho

Anexo

SilverCrest SPBD 5000 A1 Bedienungsanleitung (112 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

Bevezető

Biztonság

Az Egyes Elemek Leírása

Üzembe Helyezés

Kezelés És Üzemeltetés

Hibakeresés

Tisztítás

Tárolás Használaton KíVül Helyezés Esetén

Ártalmatlanítás

Függelék

Slovenščina

Uvod

Varnost

Opis Delov

Začetek Uporabe

Uporaba in Delovanje

Iskanje Napak

ČIščenje

Skladiščenje Naprave, Ko Je Ne Uporabljate