Silvercrest SFG 8000 B1 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest SFG 8000 B1. Wir haben 4 Silvercrest SFG 8000 B1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Kurzanleitung

Silvercrest SFG 8000 B1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

PMR-Sprechfunk-Set

Marke: Silvercrest | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 4.79 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Einleitung
  
  6
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  6
- 3 Lieferumfang
  
  7
- 4 Technische Daten
  
  8
- 5 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  10
  - Batterien und Akkus
    12
  - Achtung Explosionsgefahr
    12
  - Achtung Verbrennungsgefahr
    13
  - Achtung Verletzungsgefahr
    13
  - Gefahren durch Lärmbelästigung
    13
- 6 Urheberrecht
  
  13
- 7 Übersicht
  
  14
  - Sprechfunkgerät
    14
  - Displayanzeige
    15
  - Ladestation
    15
- 8 Vor der Inbetriebnahme
  
  16
  - Akkus / Batterien Einlegen
    16
  - Laden der Akkus
    16
    
    Ladestation Vorbereiten
    16
    
    Akkus Aufladen
    17
  - Gürtelhalter Anbringen/Abnehmen
    18
    
    Gürtelhalter Anbringen
    18
    
    Gürtelhalter Abnehmen
    18
  - Ohrhörer Anschließen
    18
- 9 Inbetriebnahme
  
  19
  - Die Sprechfunkgeräte Ein- und Ausschalten
    19
    
    Sprechfunkgerät Einschalten
    19
    
    Sprechfunkgerät Ausschalten
    19
  - Lautstärke Einstellen
    19
  - Anderen Kanal Einstellen
    20
  - Signal Empfangen
    20
  - Signal Senden
    20
  - Akku-/Batteriezustandsanzeige
    21
- 10 Erweiterte Bedienung
  
  21
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) /DCS (Digital Coded Squelch)
    21
    
    CTCSS-Code Einstellen
    22
    
    DCS-Code Einstellen
    22
    
    CTCSS-/DCS-Code Deaktivieren
    22
  - Kanalüberwachung
    22
  - Automatisches Senden bei Geräuschen (VOX)
    23
  - Kanalsuchlauf
    23
    
    Suche nach einem Aktiven Kanal
    23
    
    Suche nach einem CTCSS-Code
    24
    
    Suche nach einem DCS-Code
    24
  - Zweikanalsuchlauf
    25
  - Ruftöne
    25
    
    Rufton Einstellen
    25
    
    Rufton Senden
    26
  - Quittungston Ein-/Ausschalten
    26
  - Tastenton Ein-/Ausschalten
    26
  - RM (Room Monitor)
    26
  - Tastensperre
    27
  - Stoppuhrfunktion
    27
  - Display-Hintergrundbeleuchtung
    27
- 11 Problemlösung
  
  28
- 12 Wartung/Reinigung
  
  29
  - Wartung
    29
  - Reinigung
    29
- 13 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  30
- 14 Konformitätsvermerke
  
  30
- 15 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  31
Français

33
- 1 Introduction
  
  35
- 2 Utilisation Prévue
  
  35
- 3 Contenu de L'emballage
  
  36
- 4 Spécifications Techniques
  
  37
- 5 Instructions de Sécurité
  
  39
  - Consignes Générales de Sécurité
    39
- 6 Droits D'auteur
  
  42
- 7 Description de L'appareil
  
  43
- 8 Avant de Commencer
  
  45
- 9 Prise en Main
  
  48
  - Mise en Marche et Arrêt des Émetteurs-Récepteurs Portatifs
    48
    
    Mise en Marche de L'émetteur-Récepteur
    48
  - Réglage du Volume
    48
  - Changement de Canal
    49
  - Réception
    49
  - Émission
    49
  - Voyant D'état de Batterie
    50
- 10 Options Avancées
  
  50
- 11 Résolution des Problèmes
  
  57
- 12 Entretien / Nettoyage
  
  58
  - Entretien
    58
  - Nettoyage
    58
- 13 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
  
  59
- 14 Avis de Conformité
  
  59
- 15 Informations Relatives à la Garantie et aux Services
  
  60
  - Article L217-5 du Code de la Consommation
    61
Italiano

65
- 1 Introduzione
  
  67
- 2 Utilizzo Previsto
  
  67
- 3 Contenuto Della Confezione
  
  68
- 4 Specifiche Tecniche
  
  69
- 5 Istruzioni Generali DI Sicurezza
  
  71
- 6 Copyright
  
  74
- 7 Panoramica
  
  75
  - Ricetrasmittente
    75
  - Elementi del Display
    76
  - Caricabatterie
    76
- 8 Prima DI Iniziare
  
  77
- 9 Introduzione
  
  80
  - Accendere/Spegnere le Ricetrasmittenti
    80
    
    Accendere la Ricetrasmittente
    80
    
    Spegnere la Ricetrasmittente
    80
  - Regolazione del Volume
    80
  - Impostare un Canale Diverso
    81
  - Ricezione
    81
  - Trasmissione
    81
  - Indicatore DI Carica Della Batteria
    82
- 10 Funzioni Avanzate
  
  82
  - Codice CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System)/Dcs (Digital Coded Squelch)
    82
    
    Impostare Il Codice CTCSS
    83
    
    Impostare Il Codice DCS
    83
    
    Disabilitare Il Codice CTCSS/DCS
    83
  - Monitoraggio Dei Canali
    83
  - Funzione DI Trasmissione Controllata Dalla Voce (VOX)
    84
  - Ricerca Canali
    84
    
    Cercare un Canale Attivo
    84
    
    Cercare un Codice CTCSS
    85
    
    Cercare un Codice DCS
    85
  - Dual Scan
    86
  - Toni DI Chiamata
    86
    
    Selezionare Il Tono DI Chiamata
    86
    
    Inviare Il Tono DI Chiamata
    86
  - Attivare/Disattivare Il Segnale Acustico DI Ricezione
    87
  - Attivare/Disattivare Il Tono Dei Pulsanti
    87
  - RM (Controllo)
    87
  - Blocco Pulsanti
    88
  - Cronometro
    88
  - Illuminazione
    88
- 11 Risoluzione Dei Problemi
  
  89
- 12 Manutenzione/Pulizia
  
  90
  - Manutenzione
    90
  - Pulizia
    90
- 13 Normativa in Materia Ambientale E Informazioni Sullo Smaltimento
  
  91
- 14 Note DI Conformità
  
  91
- 15 Informazioni Sull'assistenza E Garanzia
  
  92

Silvercrest SFG 8000 B1 Bedienungsanleitung (90 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Tragbares Radio | Dateigröße: 4.71 MB

Inhaltsverzeichnis

Polski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Wprowadzenie
  
  6
- 2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  
  6
- 3 Zawartość Opakowania
  
  7
- 4 Dane Techniczne
  
  8
- 5 Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
  
  10
  - Ostrzeżenie - Ryzyko Obrażeń
    13
- 6 Prawa Autorskie
  
  13
- 7 PrzegląD
  
  14
  - Przenośny Nadajnik-Odbiornik
    14
  - Elementy Wyświetlacza
    15
  - Podstawka Ładująca
    15
- 8 CzynnośCI Przygotowawcze
  
  16
- 9 Rozpoczęcie Użytkowania
  
  19
  - Włączanie/Wyłączanie Przenośnego Nadajnika-Odbiornika
    19
    
    Wyłączanie Przenośnego Nadajnika-Odbiornika
    19
  - Regulacja GłośnośCI
    19
  - Zmienianie Kanału
    20
  - Odbiór
    20
  - Nadawanie
    20
  - Wskaźnik Stanu Baterii
    20
- 10 Zaawansowana Obsługa
  
  21
- 11 Rozwiązywanie Problemów
  
  28
- 12 Naprawy/Czyszczenie
  
  29
  - Konserwacja
    29
  - Czyszczenie
    29
- 13 Przepisy Dotyczące Ochrony Środowiska Oraz Informacje O Utylizacji Produktu . 28 14. Zgodność Z Dyrektywami
  
  30
- 15 Gwarancja I Serwis
  
  31
Lietuvių

33
- 1 Įžanga
  
  35
- 2 Numatomasis Naudojimas
  
  35
- 3 Pakuotės Turinys
  
  36
- 4 Techniniai Duomenys
  
  37
- 5 Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  39
- 6 Autorių Teisės
  
  42
- 7 Apžvalga
  
  43
  - Rankinis Siųstuvas-Imtuvas
    43
  - Ekrano Elementai
    44
  - Įkrovimo Lopšys
    44
- 8 Prieš Pradėdami Naudotis
  
  45
- 9 Naudojimosi Pradžia
  
  48
- 10 Sudėtingesnis Veikimo Režimas
  
  50
- 11 Nesklandumų Šalinimas
  
  57
- 12 PriežIūra / Valymas
  
  58
  - Techninė PriežIūra
    58
  - Valymas
    58
- 13 Aplinkosaugos Teisės Aktai Ir Pašalinimo Informacija
  
  59
- 14 Pastabos Dėl Atitikties
  
  59
- 15 Garantinė Ir PriežIūros Informacija
  
  60
Deutsch

62
- 1 Einleitung
  
  64
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  64
- 3 Lieferumfang
  
  65
- 4 Technische Daten
  
  66
- 5 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  68
  - Batterien und Akkus
    70
  - Achtung Explosionsgefahr
    70
  - Achtung Verbrennungsgefahr
    71
  - Achtung Verletzungsgefahr
    71
  - Gefahren durch Lärmbelästigung
    71
- 6 Urheberrecht
  
  71
- 7 Übersicht
  
  72
  - Sprechfunkgerät
    72
  - Displayanzeige
    73
  - Ladestation
    73
- 8 Vor der Inbetriebnahme
  
  74
  - Akkus / Batterien Einlegen
    74
  - Laden der Akkus
    74
    
    Ladestation Vorbereiten
    74
    
    Akkus Aufladen
    75
  - Gürtelhalter Anbringen/Abnehmen
    76
    
    Gürtelhalter Anbringen
    76
    
    Gürtelhalter Abnehmen
    76
  - Ohrhörer Anschließen
    76
- 9 Inbetriebnahme
  
  77
  - Die Sprechfunkgeräte Ein- und Ausschalten
    77
    
    Sprechfunkgerät Einschalten
    77
    
    Sprechfunkgerät Ausschalten
    77
  - Lautstärke Einstellen
    77
  - Anderen Kanal Einstellen
    78
  - Signal Empfangen
    78
  - Signal Senden
    78
  - Akku-/Batteriezustandsanzeige
    79
- 10 Erweiterte Bedienung
  
  79
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) /DCS (Digital Coded Squelch)
    79
    
    CTCSS-Code Einstellen
    80
    
    DCS-Code Einstellen
    80
    
    CTCSS-/DCS-Code Deaktivieren
    80
  - Kanalüberwachung
    80
  - Automatisches Senden bei Geräuschen (VOX)
    81
  - Kanalsuchlauf
    81
    
    Suche nach einem Aktiven Kanal
    81
    
    Suche nach einem CTCSS-Code
    82
    
    Suche nach einem DCS-Code
    82
  - Zweikanalsuchlauf
    83
  - Ruftöne
    83
    
    Rufton Einstellen
    83
    
    Rufton Senden
    84
  - Quittungston Ein-/Ausschalten
    84
  - Tastenton Ein-/Ausschalten
    84
  - RM (Room Monitor)
    84
  - Tastensperre
    85
  - Stoppuhrfunktion
    85
  - Display-Hintergrundbeleuchtung
    85
- 11 Problemlösung
  
  86
- 12 Wartung/Reinigung
  
  87
  - Wartung
    87
  - Reinigung
    87
- 13 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  88
- 14 Konformitätsvermerke
  
  88
- 15 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  89

Silvercrest SFG 8000 B1 Bedienungsanleitung (62 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Tragbares Radio | Dateigröße: 4.59 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Introducción
  
  6
- 2 Uso Destinado
  
  6
- 3 Contenido del Paquete
  
  7
- 4 Datos Técnicos
  
  8
- 5 Instrucciones de Seguridad
  
  10
- 6 Copyright
  
  13
- 7 Descripción General
  
  14
  - Transceptor Portátil
    14
  - Elementos de la Pantalla
    15
  - Cargador
    15
- 8 Antes de Empezar
  
  16
- 9 Primeros Pasos
  
  19
  - Encender y Apagar Los Transceptores de Radio
    19
    
    Encender el Transceptor de Radio Portátil
    19
    
    Apagar el Transceptor de Radio Portátil
    19
  - Ajustar el Volumen
    19
  - Cambiar de Canal
    20
  - Recepción
    20
  - Transmisión
    20
  - Indicador de Estado de las Pilas
    21
- 10 Funciones Avanzadas
  
  21
- 11 Resolución de Problemas
  
  28
- 12 Mantenimiento/Limpieza
  
  29
  - Mantenimiento
    29
  - Limpieza
    29
- 13 Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
  
  30
- 14 Notas sobre la Conformidad
  
  30
- 15 Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  
  31
Deutsch

33
- 1 Einleitung
  
  35
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  35
- 3 Lieferumfang
  
  36
- 4 Technische Daten
  
  37
- 5 Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  39
  - Batterien und Akkus
    41
  - Achtung Explosionsgefahr
    41
  - Achtung Verbrennungsgefahr
    42
  - Achtung Verletzungsgefahr
    42
  - Gefahren durch Lärmbelästigung
    42
- 6 Urheberrecht
  
  42
- 7 Übersicht
  
  43
  - Sprechfunkgerät
    43
  - Displayanzeige
    44
  - Ladestation
    44
- 8 Vor der Inbetriebnahme
  
  45
  - Akkus / Batterien Einlegen
    45
  - Laden der Akkus
    45
    
    Ladestation Vorbereiten
    45
    
    Akkus Aufladen
    46
  - Gürtelhalter Anbringen/Abnehmen
    47
    
    Gürtelhalter Anbringen
    47
    
    Gürtelhalter Abnehmen
    47
  - Ohrhörer Anschließen
    47
- 9 Inbetriebnahme
  
  48
  - Die Sprechfunkgeräte Ein- und Ausschalten
    48
    
    Sprechfunkgerät Einschalten
    48
    
    Sprechfunkgerät Ausschalten
    48
  - Lautstärke Einstellen
    48
  - Anderen Kanal Einstellen
    49
  - Signal Empfangen
    49
  - Signal Senden
    49
  - Akku-/Batteriezustandsanzeige
    50
- 10 Erweiterte Bedienung
  
  50
  - CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System) /DCS (Digital Coded Squelch)
    50
    
    CTCSS-Code Einstellen
    51
    
    DCS-Code Einstellen
    51
    
    CTCSS-/DCS-Code Deaktivieren
    51
  - Kanalüberwachung
    51
  - Automatisches Senden bei Geräuschen (VOX)
    52
  - Kanalsuchlauf
    52
    
    Suche nach einem Aktiven Kanal
    52
    
    Suche nach einem CTCSS-Code
    53
    
    Suche nach einem DCS-Code
    53
  - Zweikanalsuchlauf
    54
  - Ruftöne
    54
    
    Rufton Einstellen
    54
    
    Rufton Senden
    55
  - Quittungston Ein-/Ausschalten
    55
  - Tastenton Ein-/Ausschalten
    55
  - RM (Room Monitor)
    55
  - Tastensperre
    56
  - Stoppuhrfunktion
    56
  - Display-Hintergrundbeleuchtung
    56
- 11 Problemlösung
  
  57
- 12 Wartung/Reinigung
  
  58
  - Wartung
    58
  - Reinigung
    58
- 13 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben
  
  59
- 14 Konformitätsvermerke
  
  59
- 15 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung
  
  60

Silvercrest SFG 8000 B1 Kurzanleitung (2 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Funkgeräte | Dateigröße: 1.64 MB

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest SFG 8000 B1 Handbücher

Silvercrest SFG 8000 B1 Bedienungsanleitung (94 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

1 Einleitung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Lieferumfang

4 Technische Daten

5 Allgemeine Sicherheitshinweise

6 Urheberrecht

7 Übersicht

8 Vor der Inbetriebnahme

9 Inbetriebnahme

10 Erweiterte Bedienung

11 Problemlösung

12 Wartung/Reinigung

13 Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

14 Konformitätsvermerke

15 Hinweise zu Garantie und Serviceabwicklung

Français

1 Introduction

2 Utilisation Prévue

3 Contenu de L'emballage

4 Spécifications Techniques

5 Instructions de Sécurité

6 Droits D'auteur

7 Description de L'appareil

8 Avant de Commencer

9 Prise en Main

10 Options Avancées

11 Résolution des Problèmes

12 Entretien / Nettoyage

13 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut

14 Avis de Conformité

15 Informations Relatives à la Garantie et aux Services

Italiano

1 Introduzione

2 Utilizzo Previsto

3 Contenuto Della Confezione

4 Specifiche Tecniche

5 Istruzioni Generali DI Sicurezza

6 Copyright

7 Panoramica

8 Prima DI Iniziare

9 Introduzione

10 Funzioni Avanzate

11 Risoluzione Dei Problemi

12 Manutenzione/Pulizia

13 Normativa in Materia Ambientale E Informazioni Sullo Smaltimento

14 Note DI Conformità

15 Informazioni Sull'assistenza E Garanzia

Silvercrest SFG 8000 B1 Bedienungsanleitung (90 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Polski

1 Wprowadzenie

2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem

3 Zawartość Opakowania

4 Dane Techniczne

5 Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa

6 Prawa Autorskie

7 PrzegląD

8 CzynnośCI Przygotowawcze

9 Rozpoczęcie Użytkowania

10 Zaawansowana Obsługa

11 Rozwiązywanie Problemów

12 Naprawy/Czyszczenie

13 Przepisy Dotyczące Ochrony Środowiska Oraz Informacje O Utylizacji Produktu . 28 14. Zgodność Z Dyrektywami

15 Gwarancja I Serwis

Lietuvių

1 Įžanga

2 Numatomasis Naudojimas

3 Pakuotės Turinys

4 Techniniai Duomenys

5 Bendrieji Saugos Nurodymai

6 Autorių Teisės

7 Apžvalga

8 Prieš Pradėdami Naudotis

9 Naudojimosi Pradžia

10 Sudėtingesnis Veikimo Režimas

11 Nesklandumų Šalinimas