Silvercrest HG05395A Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Silvercrest HG05395A. Wir haben 6 Silvercrest HG05395A Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (68 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 1.11 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Description of Parts
    6
  - Technical Data
    6
  - Scope of Delivery
    6
- Safety Notices
  
  7
  - General Safety Instructions
    7
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before First Use
  
  9
  - Replacing the Battery
    9
- Operation
  
  9
  - Weighing
    9
  - Incremental Weighing
    10
  - Changing the Measuring Unit
    10
  - Switching off
    10
- Troubleshooting
  
  10
- Cleaning and Care
  
  11
- Disposal
  
  11
- Warranty
  
  11
  - Warranty Claim Procedure
    12
  - Service
    12
Hrvatski

13
- Značenje Korištenih Piktograma
  
  14
- Uvod
  
  14
  - Namjena
    14
  - Opis Dijelova
    14
  - Tehnički Podaci
    14
  - Opseg Isporuke
    14
- Sigurnosne Upute
  
  14
  - Općenite Upute Za Sigurnost
    15
  - Sigurnosne Upute Za Baterije / Punjive Baterije
    16
- Prije Puštanja U Rad
  
  17
  - Mijenjanje Baterije
    17
- Rukovanje
  
  17
  - Vaganje
    17
  - Dodavanje Na Vagu
    18
  - Mijenjanje Mjerne Jedinice
    18
  - Isključivanje
    18
- Otklanjanje Greške
  
  18
- ČIšćenje I Održavanje
  
  19
- Zbrinjavanje
  
  19
- Jamstvo
  
  19
  - Postupak U Slučaju Koji Je Pokriven Jamstvom
    20
  - Servis
    20
Srpski

21
- Legenda Korišćenih Piktograma
  
  22
- Sigurnosna Uputstva
  
  22
  - Opšta Sigurnosna Uputstva
    23
  - Sigurnosna Uputstva Za Baterije / Punjive Baterije
    24
- Uvod
  
  22
  - Predviđena Upotreba
    22
  - Opis Delova
    22
  - Tehnički Podaci
    22
  - Obim Isporuke
    22
- Rukovanje
  
  25
  - Merenje
    25
  - Dodatno Merenje
    26
  - Promena Merne Jedinice
    26
  - Isključivanje
    26
- Pre Puštanja U Rad
  
  25
  - Zamena Baterija
    25
- Otklanjanje Grešaka
  
  26
- Održavanje I ČIšćenje
  
  27
- Garancija
  
  27
  - Postupak Garancije
    27
  - Servis
    28
- Odlaganje
  
  27
- Garancija / Garantni List
  
  29
  - Kako Izjaviti Reklamaciju
    29
Română

31
- Introducere
  
  32
  - Utilizare Conform Destinaţiei
    32
  - Descrierea Componentelor
    32
  - Date Tehnice
    32
  - Pachet de Livrare
    32
- Legenda Pictogramelor Utilizate
  
  32
- IndicaţII de Siguranţă
  
  32
  - IndicaţII Generale de Siguranţă
    33
  - IndicaţII de Siguranţă Pentru Baterii / Acumulatori
    34
- Utilizare
  
  35
  - Cântărire
    35
  - Adăugarea la Cântărire
    36
  - Schimbarea UnităţII de Măsură
    36
  - Oprire
    36
- Anterior Punerii În Funcţiune
  
  35
  - Schimbarea Bateriilor
    35
- Remedierea Defectelor
  
  36
- Garanţie
  
  37
  - Modul de Desfăşurare În Caz de Garanţie
    38
  - Service
    38
- Înlăturare
  
  37
- Curăţare ŞI Întreţinere
  
  37
Български

39
Ελληνικά

50
Deutsch

59
- Einleitung
  
  60
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    60
  - Teilebeschreibung
    60
  - Technische Daten
    60
  - Lieferumfang
    60
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  60
- Sicherheitshinweise
  
  61
- Vor der Inbetriebnahme
  
  63
  - Batterie Wechseln
    63
- Bedienung
  
  64
  - Wiegen
    64
  - Zuwiegen
    64
  - Maßeinheit Ändern
    64
  - Ausschalten
    65
- Fehler Beheben
  
  65
- Reinigung und Pflege
  
  65
- Entsorgung
  
  65
- Garantie
  
  66
  - Abwicklung IM Garantiefall
    66
  - Service
    67

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (64 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 1.05 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    6
  - Teilebeschreibung
    6
  - Technische Daten
    6
  - Lieferumfang
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  
  9
  - Batterie Wechseln
    9
- Bedienung
  
  10
  - Wiegen
    10
  - Zuwiegen
    10
  - Maßeinheit Ändern
    10
  - Ausschalten
    11
- Fehler Beheben
  
  11
- Reinigung und Pflege
  
  11
- Entsorgung
  
  11
- Garantie
  
  12
  - Abwicklung IM Garantiefall
    12
  - Service
    13
English

14
- List of Pictograms Used
  
  15
- Introduction
  
  15
  - Proper Use
    15
  - Description of Parts
    15
  - Technical Data
    15
  - Scope of Delivery
    15
- Safety Notices
  
  16
  - General Safety Instructions
    16
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    17
- Before First Use
  
  18
  - Replacing the Battery
    18
- Operation
  
  18
  - Weighing
    18
  - Incremental Weighing
    19
  - Changing the Measuring Unit
    19
  - Switching off
    19
- Troubleshooting
  
  19
- Cleaning and Care
  
  20
- Disposal
  
  20
- Warranty
  
  20
  - Warranty Claim Procedure
    21
  - Service
    21
Français

22
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  23
- Consignes de Sécurité
  
  23
- Introduction
  
  23
  - Utilisation Conforme
    23
  - Descriptif des Pièces
    23
  - Caractéristiques Techniques
    23
  - Contenu de la Livraison
    23
- Avant la Mise en Service
  
  26
  - Changer la Pile
    27
- Utilisation
  
  27
  - Pesée
    27
  - Pesée Avec Ajout D'aliments
    27
  - Modification de L'unité de Poids
    27
  - Éteindre
    28
- Nettoyage et Entretien
  
  28
- Mise au Rebut
  
  28
- Problèmes et Solutions
  
  28
- Garantie
  
  29
  - Faire Valoir Sa Garantie
    29
  - Service Après-Vente
    29
Dutch

31
- Veiligheidsinstructies
  
  32
  - Algemene Veiligheidsinstructies
    33
  - Veiligheidsinstructies Voor Batterijen / Accu's
    34
- Legenda Van de Gebruikte Pictogrammen
  
  32
- Inleiding
  
  32
  - Correct Gebruik
    32
  - Beschrijving Van de Onderdelen
    32
  - Technische Gegevens
    32
  - Omvang Van de Levering
    32
- Bediening
  
  35
  - Wegen
    36
  - Doorwegen
    36
  - Meeteenheid Veranderen
    36
  - Uitschakelen
    36
- Voor de Ingebruikname
  
  35
  - Batterij Vervangen
    35
- Storingen Verhelpen
  
  36
- Garantie
  
  37
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    38
  - Service
    38
- Afvoer
  
  37
- Reiniging en Onderhoud
  
  37
Polski

39
- Wstęp
  
  40
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    40
  - Opis CzęśCI
    40
  - Dane Techniczne
    40
  - Zakres Dostawy
    40
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  
  40
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  41
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    41
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
    42
- Przed Uruchomieniem
  
  43
  - Wymiana Baterii
    44
- Obsługa
  
  44
  - Ważenie
    44
  - Doważanie
    44
  - Zmiana Jednostki Masy
    44
  - Wyłączanie
    45
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  45
- Utylizacja
  
  45
- Usuwanie BłęDów
  
  45
- Gwarancja
  
  46
  - Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
    46
  - Serwis
    47
Čeština

48
- Úvod
  
  49
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    49
  - Popis Dílů
    49
  - Technické Údaje
    49
  - Obsah Dodávky
    49
- Bezpečnostní Upozornění
  
  49
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    50
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    51
- Legenda Použitých Piktogramů
  
  49
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  52
  - VýMěna Baterií
    52
- Obsluha
  
  52
  - Vážení
    52
  - Přivažování
    52
  - Změna Jednotky Vážení
    53
  - Vypnutí
    53
- Čistění a Ošetřování
  
  53
- Odstranění Poruch
  
  53
- Záruka
  
  54
  - Postup V Případě Uplatňování Záruky
    54
  - Servis
    55
- Zlikvidování
  
  54
Slovenčina

56
- Úvod
  
  57
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    57
  - Popis Častí
    57
  - Technické Údaje
    57
  - Rozsah Dodávky
    57
- Legenda Použitých Piktogramov
  
  57
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  57
  - Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    58
  - Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulá Torových Batérií
    59
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  60
  - Výmena Batérie
    60
- Obsluha
  
  60
  - Váženie
    61
  - Dovažovanie
    61
  - Zmena Meracej Jednotky
    61
  - Vypnutie
    61
- Odstraňovanie Porúch
  
  61
- Čistenie a Údržba
  
  62
- Likvidácia
  
  62
- Záruka
  
  62
  - Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
    63
  - Servis
    63

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (55 Seiten)

DIGITALE KÜCHENWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.99 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Description of Parts
    6
  - Technical Data
    6
  - Scope of Delivery
    6
- Safety Notices
  
  7
  - General Safety Instructions
    7
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before First Use
  
  9
  - Replacing the Battery
    9
- Operation
  
  9
  - Weighing
    9
  - Incremental Weighing
    10
  - Changing the Measuring Unit
    10
  - Switching off
    10
- Troubleshooting
  
  10
- Cleaning and Care
  
  11
- Disposal
  
  11
- Warranty
  
  11
  - Warranty Claim Procedure
    12
  - Service
    12
Magyar

13
- Bevezető
  
  14
  - Rendeltetésszerű Használat
    14
  - Alkatrészleírás
    14
  - Műszaki Adatok
    14
  - A Csomagolás Tartalma
    14
- Az Alkalmazott Piktogramok Jelmagyarázata
  
  14
- Biztonsági Utasítások
  
  14
  - Általános a Biztonságra Vonatkozó Utalások
    15
  - Az Elemekre / Akkukra Vonatkozó Biztonsági Tudnivalók
    16
- Az Üzembe Helyezés Előtt
  
  17
  - Az Elem Cseréje
    17
- Használat
  
  17
  - Mérlegelés
    17
  - HozzáMérés
    18
  - A Mértékegység Megváltoztatása
    18
  - Kikapcsolás
    18
- Hibaelhárítás
  
  18
- Tisztítás És Ápolás
  
  19
- Mentesítés
  
  19
- Garancia
  
  19
  - Garanciális Ügyek Lebonyolítása
    20
  - Szerviz
    20
Slovenščina

21
- Uvod
  
  22
  - Predvidena Uporaba
    22
  - Opis Delov
    22
  - Tehnični Podatki
    22
  - Obseg Dobave
    22
- Varnostni Napotki
  
  22
  - Splošni Varnostni Napotki
    23
  - Varnostni Napotki Za Baterije / Akumulatorje
    24
- Legenda Uporabljenih Piktogramov
  
  22
- Pred Začetkom Uporabe
  
  25
  - Zamenjava Baterije
    25
- Uporaba
  
  25
  - Tehtanje
    25
  - Dodajanje
    26
  - Sprememba Merske Enote
    26
  - Izklop
    26
- Odprava Napak
  
  26
- Garancijski
  
  27
  - Postopek Pri Uveljavljanju Garancije
    27
  - Servis
    28
- Odstranjevanje
  
  27
- ČIščenje in Nega
  
  27
- Garancijski List
  
  29
Čeština

30
- Legenda Použitých Piktogramů
  
  31
- Úvod
  
  31
  - Použití Ke Stanovenému Účelu
    31
  - Popis Dílů
    31
  - Technické Údaje
    31
  - Obsah Dodávky
    31
- Bezpečnostní Upozornění
  
  31
  - Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
    32
  - Bezpečnostní Pokyny Pro Baterie a Akumulátory
    33
- Obsluha
  
  34
  - Vážení
    34
  - Přivažování
    34
  - Změna Jednotky Vážení
    35
  - Vypnutí
    35
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  34
  - VýMěna Baterií
    34
- Odstranění Poruch
  
  35
- Čistění a Ošetřování
  
  35
- Záruka
  
  36
  - Postup V Případě Uplatňování Záruky
    36
  - Servis
    37
- Zlikvidování
  
  36
Slovenčina

38
- Legenda Použitých Piktogramov
  
  39
- Bezpečnostné Upozornenia
  
  39
  - Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
    40
  - Bezpečnostné Upozornenia Týkajúce Sa Batérií / Akumulá Torových Batérií
    41
- Úvod
  
  39
  - Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
    39
  - Popis Častí
    39
  - Technické Údaje
    39
  - Rozsah Dodávky
    39
- Obsluha
  
  42
  - Váženie
    43
  - Dovažovanie
    43
  - Zmena Meracej Jednotky
    43
  - Vypnutie
    43
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  42
  - Výmena Batérie
    42
- Odstraňovanie Porúch
  
  43
- Čistenie a Údržba
  
  44
- Záruka
  
  44
  - Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
    45
  - Servis
    45
- Likvidácia
  
  44
Deutsch

46
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  47
- Einleitung
  
  47
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    47
  - Teilebeschreibung
    47
  - Technische Daten
    47
  - Lieferumfang
    47
- Sicherheitshinweise
  
  48
- Vor der Inbetriebnahme
  
  50
  - Batterie Wechseln
    50
- Bedienung
  
  51
  - Wiegen
    51
  - Zuwiegen
    51
  - Maßeinheit Ändern
    51
  - Ausschalten
    52
- Fehler Beheben
  
  52
- Reinigung und Pflege
  
  52
- Entsorgung
  
  52
- Garantie
  
  53
  - Abwicklung IM Garantiefall
    53
  - Service
    54

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (54 Seiten)

DIGITALE KÜCHENWAAGE

Marke: Silvercrest | Kategorie: Küchenwaagen | Dateigröße: 0.99 MB

Inhaltsverzeichnis

English

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- List of Pictograms Used
  
  6
- Introduction
  
  6
  - Proper Use
    6
  - Description of Parts
    6
  - Technical Data
    6
  - Scope of Delivery
    6
- Safety Notices
  
  7
  - General Safety Instructions
    7
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    8
- Before First Use
  
  9
  - Replacing the Battery
    9
- Operation
  
  9
  - Weighing
    9
  - Incremental Weighing
    10
  - Changing the Measuring Unit
    10
  - Switching off
    10
- Troubleshooting
  
  10
- Cleaning and Care
  
  11
- Disposal
  
  11
- Warranty
  
  11
  - Warranty Claim Procedure
    12
  - Service
    12
Suomi

13
- Merkkien Selitykset
  
  14
- Yleistä
  
  14
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    14
  - Osien Kuvaus
    14
  - Tekniset Tiedot
    14
  - Toimituksen Sisältö
    14
- Turvallisuusohjeet
  
  14
  - Yleiset Turvallisuusohjeet
    14
  - Paristoja / Akkuja Koskevat Turvallisuuohjeet
    16
- Toimenpiteet Ennen Käyttöönottoa
  
  17
  - Pariston Vaihtaminen
    17
- Käyttö
  
  17
  - Punnitseminen
    17
  - Taaran Punnitseminen
    17
  - Mittayksikön Muuttaminen
    18
  - Poiskytkeminen
    18
- Ongelmien Ratkaiseminen
  
  18
- Puhdistus Ja Hoito
  
  18
- Hävittäminen
  
  18
- Takuu
  
  19
  - Toimiminen Takuutapauksessa
    19
  - Huoltopalvelu
    19
Svenska

20
- Teckenförklaring Till Använda Piktogram
  
  21
- Säkerhetsinformation
  
  21
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    22
  - Säkerhetsinformation Om Batterier / Batteripack
    23
- Inledning
  
  21
  - Avsedd Användning
    21
  - Beskrivning Av Delarna
    21
  - Tekniska Specifikationer
    21
  - Leveransomfattning
    21
- Användning
  
  24
  - Vägning
    24
  - Tarering
    24
  - Ändra Måttenhet
    25
  - Avstängning
    25
- Före Första Användningen
  
  24
  - Batteribyte
    24
- Felavhjälpning
  
  25
- Rengöring Och Skötsel
  
  25
- Avfallshantering
  
  25
- Garanti
  
  26
  - Handläggning Av Garantianspråk
    26
  - Service
    27
Polski

28
- Wstęp
  
  29
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    29
  - Opis CzęśCI
    29
  - Dane Techniczne
    29
  - Zakres Dostawy
    29
- Legenda Zastosowanych Piktogramów
  
  29
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  
  30
  - Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
    30
  - Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Baterii / Akumulatorów
    31
- Przed Uruchomieniem
  
  32
  - Wymiana Baterii
    33
- Obsługa
  
  33
  - Ważenie
    33
  - Doważanie
    33
  - Zmiana Jednostki Masy
    33
  - Wyłączanie
    34
- Usuwanie BłęDów
  
  34
- Czyszczenie I Pielęgnacja
  
  34
- Utylizacja
  
  34
- Gwarancja
  
  35
  - Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
    35
  - Serwis
    36
Lietuvių

37
- Naudojamų Piktogramų ReikšMės
  
  38
- Saugos Nurodymai
  
  38
  - Bendrieji Saugos Nurodymai
    39
  - Baterijų / Akumuliatorių Naudojimo Saugos Nurodymai
    40
- Įžanga
  
  38
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    38
  - Dalių Aprašas
    38
  - Techniniai Duomenys
    38
  - Tiekiamas Rinkinys
    38
- Naudojimas
  
  41
  - Svėrimas
    41
  - Papildomo Svorio Nustatymas
    42
  - Matavimo Vienetų Keitimas
    42
  - Išjungimas
    42
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  41
  - Baterijos Keitimas
    41
- TrikčIų Šalinimas
  
  42
- Valymas Ir PriežIūra
  
  43
- Išmetimas
  
  43
- Garantija
  
  43
  - Veiksmai Norint Pasinaudoti Garantija
    44
  - Klientų Aptarnavimas
    44
Deutsch

45
- Einleitung
  
  46
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    46
  - Teilebeschreibung
    46
  - Technische Daten
    46
  - Lieferumfang
    46
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  46
- Sicherheitshinweise
  
  47
- Vor der Inbetriebnahme
  
  49
  - Batterie Wechseln
    49
- Bedienung
  
  50
  - Wiegen
    50
  - Zuwiegen
    50
  - Maßeinheit Ändern
    50
  - Ausschalten
    51
- Fehler Beheben
  
  51
- Reinigung und Pflege
  
  51
- Entsorgung
  
  51
- Garantie
  
  52
  - Abwicklung IM Garantiefall
    52
  - Service
    53

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (46 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 0.93 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Leyenda de Pictogramas Utilizados
  
  6
- Introducción
  
  6
  - Uso Adecuado
    6
  - Descripción de las Piezas
    6
  - Datos Técnicos
    6
  - Contenido de Entrega
    6
- Aviso sobre Seguridad
  
  6
  - Indicaciones Generales de Seguridad
    7
  - Indicaciones de Seguridad sobre las Pilas / Baterías
    8
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  9
  - Cambiar las Pilas
    9
- Manejo
  
  10
  - Pesar
    10
  - Pesaje Adicional
    10
  - Modificar Unidad de Medida
    10
  - Desconexión
    10
- Solucionar Problemas
  
  11
- Limpieza y Conservación
  
  11
- Eliminación
  
  11
- Garantía
  
  12
  - Tramitación de la Garantía
    12
  - Asistencia
    12
Italiano

13
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  14
- Introduzione
  
  14
  - Utilizzo Conforme
    14
  - Descrizione Dei Componenti
    14
  - Dati Tecnici
    14
  - Contenuto Della Confezione
    14
- Avvertenze in Materia DI Sicurezza
  
  14
  - Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
    15
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
    16
- Prima Della Messa in Funzione (Fig. C)
  
  17
  - Sostituzione Della Batteria
    17
- Uso
  
  18
  - Pesare
    18
  - Taratura
    18
  - Modifica Dell'unità DI Misura
    18
  - Spegnimento
    18
- Eliminazione Degli Errori
  
  19
- Pulizia E Cura
  
  19
- Smaltimento
  
  19
- Garanzia
  
  20
  - Gestione Dei casi in Garanzia
    20
  - Assistenza
    20
Português

21
- Introdução
  
  22
  - Utilização Correta
    22
  - Descrição das Peças
    22
  - Dados Técnicos
    22
  - Volume de Fornecimento
    22
- Indicações de Segurança
  
  22
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  22
- Antes da Utilização
  
  25
  - Substituir a Pilha
    25
- Utilização
  
  25
  - Pesagem
    26
  - Pesagem Adicional
    26
  - Alterar a Unidade de Medida
    26
  - Desligar
    26
- Eliminação de Erros
  
  26
- Limpeza E Conservação
  
  27
- Eliminação
  
  27
- Garantia
  
  27
  - Procedimento no Caso de Ativação da Garantia
    28
  - Assistência Técnica
    28
English

29
- List of Pictograms Used
  
  30
- Introduction
  
  30
  - Proper Use
    30
  - Description of Parts
    30
  - Technical Data
    30
  - Scope of Delivery
    30
- Safety Notices
  
  31
  - General Safety Instructions
    31
  - Safety Instructions for Batteries / Rechargeable Batteries
    32
- Operation
  
  33
  - Weighing
    33
  - Incremental Weighing
    34
  - Changing the Measuring Unit
    34
  - Switching off
    34
- Before First Use
  
  33
  - Replacing the Battery
    33
- Troubleshooting
  
  34
- Warranty
  
  35
  - Warranty Claim Procedure
    36
  - Service
    36
- Disposal
  
  35
- Cleaning and Care
  
  35
Deutsch

37
- Einleitung
  
  38
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    38
  - Teilebeschreibung
    38
  - Technische Daten
    38
  - Lieferumfang
    38
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  38
- Sicherheitshinweise
  
  39
- Vor der Inbetriebnahme
  
  41
  - Batterie Wechseln
    41
- Bedienung
  
  42
  - Wiegen
    42
  - Zuwiegen
    42
  - Maßeinheit Ändern
    42
  - Ausschalten
    43
- Fehler Beheben
  
  43
- Reinigung und Pflege
  
  43
- Entsorgung
  
  43
- Garantie
  
  44
  - Abwicklung IM Garantiefall
    44
  - Service
    45

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (31 Seiten)

Marke: Silvercrest | Kategorie: Waagen | Dateigröße: 0.81 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

5
- Inhaltsverzeichnis
  5
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  6
- Einleitung
  
  6
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    6
  - Teilebeschreibung
    6
  - Technische Daten
    6
  - Lieferumfang
    6
- Sicherheitshinweise
  
  7
- Vor der Inbetriebnahme
  
  9
  - Batterie Wechseln
    9
- Bedienung
  
  10
  - Wiegen
    10
  - Zuwiegen
    10
  - Maßeinheit Ändern
    10
  - Ausschalten
    11
- Fehler Beheben
  
  11
- Reinigung und Pflege
  
  11
- Entsorgung
  
  11
- Garantie
  
  12
  - Abwicklung IM Garantiefall
    12
  - Service
    13
Français

14
- Introduction
  
  15
  - Utilisation Conforme
    15
  - Descriptif des Pièces
    15
  - Caractéristiques Techniques
    15
  - Contenu de la Livraison
    15
- Consignes de Sécurité
  
  15
- Avant la Mise en Service
  
  18
  - Changer la Pile
    19
- Utilisation
  
  19
  - Pesée
    19
  - Pesée Avec Ajout D'aliments
    19
  - Modification de L'unité de Poids
    19
  - Éteindre
    20
- Problèmes et Solutions
  
  20
- Nettoyage et Entretien
  
  20
- Mise au Rebut
  
  20
- Garantie
  
  21
  - Faire Valoir Sa Garantie
    21
  - Service Après-Vente
    21
Italiano

23
- Introduzione
  
  24
  - Utilizzo Conforme
    24
  - Descrizione Dei Componenti
    24
  - Dati Tecnici
    24
  - Contenuto Della Confezione
    24
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  24
- Avvertenze in Materia DI Sicurezza
  
  24
  - Avvertenze Generali in Materia DI Sicurezza
    25
  - Avvertenze DI Sicurezza Per Batterie / Accumulatori
    26
- Prima Della Messa in Funzione
  
  27
  - Sostituzione Della Batteria
    27
- Uso
  
  28
  - Pesare
    28
  - Taratura
    28
  - Modifica Dell'unità DI Misura
    28
  - Spegnimento
    28
- Eliminazione Degli Errori
  
  29
- Pulizia E Cura
  
  29
- Smaltimento
  
  29
- Garanzia
  
  30
  - Gestione Dei casi in Garanzia
    30
  - Assistenza
    30

Silvercrest Kategorien

Küchengeräte Waagen

Staubsauger

Kopfhörer Grills

Weitere Silvercrest Anleitungen

Silvercrest HG05395A Handbücher

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (68 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

English

List of Pictograms Used

Introduction

Safety Notices

Before First Use

Operation

Troubleshooting

Cleaning and Care

Disposal

Warranty

Hrvatski

Značenje Korištenih Piktograma

Uvod

Sigurnosne Upute

Prije Puštanja U Rad

Rukovanje

Otklanjanje Greške

ČIšćenje I Održavanje

Zbrinjavanje

Jamstvo

Srpski

Legenda Korišćenih Piktograma

Sigurnosna Uputstva

Uvod

Rukovanje

Pre Puštanja U Rad

Otklanjanje Grešaka

Održavanje I ČIšćenje

Garancija

Odlaganje

Garancija / Garantni List

Română

Introducere

Legenda Pictogramelor Utilizate

IndicaţII de Siguranţă

Utilizare

Anterior Punerii În Funcţiune

Remedierea Defectelor

Garanţie

Înlăturare

Curăţare ŞI Întreţinere

Български

Увод

Легенда На Използваните Пиктограми

Указания За Безопасност

Преди Пускане В Действие

Обслужване

Почистване И Поддръжка

Изхвърляне

Отстраняване На Грешки

Гаранция

Ελληνικά

Υπόμνημα Των Χρησιμοποιούμενων Εικονογραμμάτων

Εισαγωγή

Υποδείξεις Ασφαλείας

Πριν Από Την Θέση Σε Λειτουργία

Λειτουργία

Καθαρισμός Και Φροντίδα

Αντιμετώπιση Σφαλμάτων

Εγγύηση

Απόσυρση

Deutsch

Einleitung

Legende der Verwendeten Piktogramme

Sicherheitshinweise

Vor der Inbetriebnahme

Bedienung

Fehler Beheben

Reinigung und Pflege

Entsorgung

Garantie

Silvercrest HG05395A Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (64 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Sicherheitshinweise