Rotel RB-1552 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Rotel RB-1552. Wir haben 2 Rotel RB-1552 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Rotel RB-1552 Bedienungsanleitung (48 Seiten)

Stereo-Endstufen

Marke: Rotel | Kategorie: Stereoanlagen | Dateigröße: 2 MB

Inhaltsverzeichnis

Français

6
- Important Safety Instructions
  
  2
  - Anschlussdiagramm
    4
  - Important Notes
    5
  - Remarques Importantes
    5
- About Rotel
  
  6
- A Word about Watts
  
  6
- Getting Started
  
  7
  - A few Precautions
    7
  - Placement
    7
- AC Power and Control
  
  7
  - AC Power Input
    7
  - Power Switch and Power Indicator
    7
  - Trigger ON/OFF Mode Selector
    7
  - 12V Trigger Input and Output
    8
  - Protection Circuitry
    8
- Input Signal Connections
  
  8
- Speaker Connection
  
  8
  - Speaker Selection
    8
  - Speaker Wire Selection
    8
  - Polarity and Phasing
    8
- Troubleshooting
  
  9
  - Front Panel Power Indicator Is Not Lit
    9
  - Fuse Replacement
    9
  - No Sound
    9
  - Protection Indicator Is Lit
    9
- Specifications
  
  9
  - Remarques Importantes Concernant la Sécurité
    10
  - Au Sujet de Rotel
    11
  - Un Mot au Sujet de la Notion de Watts
    11
  - Pour Démarrer
    12
    
    Quelques Précautions
    12
    
    Installation
    12
  - Alimentation Secteur et Fonctionnement
    12
    
    Prise D'alimentation Secteur
    12
    
    Interrupteur de Mise Sous Tension et Indicateur LED
    12
    
    Sélecteur de Mode de Mise Sous Tension ON/OFF
    13
    
    Entrée et Sortie Trigger 12 Volts
    13
    
    Circuits de Protection
    13
  - Branchements des Signaux en Entrée
    13
  - Branchement des Enceintes Acoustiques
    13
    
    Sélection des Enceintes
    13
    
    Choix des Câbles D'enceintes
    13
    
    Polarité et Mise en Phase
    13
    
    Branchement des Câbles D'enceintes
    14
  - Problèmes de Fonctionnement
    14
    
    L'indicateur Power de Mise Sous Tension Ne S'allume Pas
    14
    
    Remplacement du Fusible
    14
    
    Pas de Son
    14
    
    Diode de Protection Allumée
    14
  - Spécifications
    15
    
    Wichtige Sicherheitshinweise
    16
    
    Ein Wort zur Leistungsangabe
    17
    
    Die Firma Rotel
    17
    
    Zu dieser Anleitung
    18
    
    Netzspannung und Bedienung
    18
    
    Eingangssignalanschlüsse
    19
    
    Anschließen der Lautsprecher
    19
    
    Bei Störungen
    20
    
    Technische Daten
    20
Español

22
- Notas Importantes
  5
  - Inhaltsverzeichnis
    6
- Información Importante Relacionada con la Seguridad
  21
- Acerca de Rotel
  
  22
- Unas Palabras sobre Los Vatios
  
  22
- Para Empezar
  
  23
  - Algunas Precauciones
    23
  - Colocación
    23
- Alimentación y Control
  
  23
  - Toma de Corriente Eléctrica Alterna
    23
  - Conmutador E Indicador Luminoso de Puesta en Marcha
    24
  - Selector del Modo de Conexión/Desconexión por Señal de Disparo
    24
  - Entrada y Salida para Señal de Disparo de +12 V
    24
  - Circuitería de Protección
    24
- Conexiones de la Señal de Entrada
  
  24
  - Conexión de las Cajas Acústicas
    24
  - Selección de las Cajas Acústicas
    24
  - Selección del Cable de Conexión de las Cajas Acústicas
    25
  - Polaridad y Puesta en Fase
    25
- Conexión de las Cajas Acústicas
  
  25
- Problemas y Posibles Soluciones
  
  25
  - El Indicador Luminoso del Panel Frontal no Se Activa
    25
  - Sustitución del Fusible de Protección
    25
  - No Hay Sonido
    25
  - El Indicador de Protección Está Activado
    25
- Características Técnicas
  
  26
  - Belangrijke Veiligheidsinstructies
    27
  - Hoe Zit Het Nou Met die "Watten"
    28
  - Wij Van Rotel
    28
  - Het Aansluiten Van de Ingangen
    30
  - Wat te Doen Bij Problemen
    31
  - Technische Gegevens
    31
  - Importanti Informazioni DI Sicurezza
    32
  - Alcune Informazioni Su Rotel
    33
  - Per Cominciare
    34
  - Connessione Dei Segnali in Ingresso
    35
  - Risoluzione Dei Problemi
    36
  - Caratteristiche
    36
  - Viktig Säkerhetsinformation
    37
  - Ett Par Ord Om Watt
    38
  - StröM Och Strömfunktioner
    39
  - Specifikationer
    41
  - Íóïô‡Ìëë Rotel
    43
  - Íâıìë˜âòíëâ I‡‡ÍúâËòúëíë
    47