Rotel RB-1590 Handbücher

Rotel RB-1590 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Rotel RB-1590. Wir haben 1 Rotel RB-1590 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung

Rotel RB-1590 Bedienungsanleitung (50 Seiten)

Stereo-Endstufe
Marke: Rotel | Kategorie: Verstärker | Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
  • Français

    7
    • Important Safety Instructions

      2
      • Bi-Wire Connection
        4
      • Подсоединение Акустических Систем
        5
      • Important Notes
        6
        • Inhaltsverzeichnis
          7
    • About Rotel

      7
    • A Word about Watts

      7
    • Getting Started

      7
      • Селектор Режима Включения/Выключения 12-В Триггерным Сигналом
        7
      • A few Precautions
        8
      • Placement
        8
    • AC Power and Control

      8
      • AC Power Input
        8
      • Power Switch and Power Indicator
        8
      • Trigger On/Off Mode Selector
        8
      • 12V Trigger Input and Output
        8
      • Protection Circuitry
        9
    • Input Signal Connections 234

      9
      • Input Selector Switch
        9
    • Speakers Connection 5

      9
      • Speaker Selection
        9
      • Speaker Wire Selection
        9
      • Polarity and Phasing
        9
      • Speaker Connection
        9
    • Troubleshooting

      10
      • Power Indicator Is Not Illuminated
        10
      • Fuse Replacement
        10
      • No Sound
        10
      • Protection Indicator
        10
    • Specifications

      10
      • Remarques Importantes Concernant la Sécurité
        11
      • A Propos de Rotel
        12
      • Mise en Route
        13
        • Quelques Précautions Préalables
          13
        • Installation
          13
      • Alimentation Secteur et Commandes
        13
        • Prise Secteur
          13
        • Interrupteur de Mise Sous Tension/Veille Standby et Indicateur Power
          14
        • Mode de Sélection Trigger ON/OFF
          14
        • Entrée / Sortie Trigger 12 V
          14
        • Circuit de Protection
          14
      • Connexions D'entrée du Signal 234
        14
        • Sélecteur du Type D'entrée
          14
      • Branchement des Enceintes Acoustiques 5
        14
        • Choix des Enceintes Acoustiques
          14
        • Choix des Câbles D'enceintes Acoustiques
          14
        • Polarité et Phase
          15
        • Branchement des Enceintes
          15
      • Problèmes de Fonctionnement
        15
        • L'indicateur de Mise Sous Tension N'est Pas Allumé
          15
        • Remplacement du Fusible
          15
        • Pas de Son
          15
        • Indicateur de Protection
          15
      • Spécifications
        16
  • Español

    23
    • Acerca de Rotel
      23
    • Unas Palabras Acerca de Los Vatios
      23
    • Unas Palabras Acerca de Los Vatios

      24
    • Información Importante Relacionada con la Seguridad

      24
    • Para Empezar

      24
      • Algunas Precauciones
        24
      • Colocación
        24
    • Alimentación y Control

      24
      • Entrada de Corriente Eléctrica Alterna
        24
      • Conmutador E Indicador Luminoso de Puesta en Marcha
        25
      • Selector del Modo de Conexión/Desconexión por Señal de Disparo
        25
      • Entrada y Salida para Señal de Disparo de 12 V
        25
      • Circuitería de Protección
        25
    • Acerca de Rotel

      24
    • Conexiones de la Señal de Entrada 234

      25
      • Conmutador de Selección de la Señal de Entrada
        25
    • Conexión de las Cajas Acústicas 5

      26
      • Selección de las Cajas Acústicas
        26
      • Selección del Cable de Conexión de las Cajas Acústicas
        26
      • Polaridad y Puesta en Fase
        26
      • Conexión de las Cajas Acústicas
        26
    • Problemas y Posibles Soluciones

      26
      • El Indicador Luminoso del Panel Frontal no Se Activa
        26
      • Sustitución del Fusible de Protección
        26
      • No Hay Sonido
        26
      • El Indicador de Protección Está Activado
        27
    • Características Técnicas

      27
      • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
        28
  • Dutch

    29
    • Over Rotel
      29
    • Over Wattage
      29
    • Aansluiting Op Het Lichtnet en Bediening

      30
      • AC-Voedingsingang
        30
      • AAN/UIT-Knop en AAN/UIT-Indicator
        30
      • Schakelaar Trigger Aan/Uit
        31
      • 12V-Triggeringang en -Uitgang
        31
      • Beveiligingscircuits
        31
    • Over Rotel

      30
    • Aan de Slag

      30
      • Enkele Voorzorgsmaatregelen
        30
      • Plaatsing
        30
    • Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen

      30
    • Over Wattage

      30
    • Ingangssignaalaansluitingen 234

      31
      • Ingangskeuzeschakelaar
        31
    • Luidsprekeraansluiting 5

      31
      • Luidsprekerselectie
        31
      • Luidsprekerkabelselectie
        31
      • Polariteit en Fase
        32
      • Luidsprekeraansluiting
        32
    • Problemen Oplossen

      32
      • De AAN/UIT-Indicator Brandt Niet
        32
      • De Zekering Vervangen
        32
      • Geen Geluid
        32
      • AAN/UIT-Indicator
        32
    • Specificaties

      33
      • Importanti Informazioni DI Sicurezza
        34
      • Considerazioni Sulla Potenza D'uscita
        35
      • Alcune Informazioni Su Rotel
        35
      • Per Cominciare
        36
      • Alimentazione AC E Comandi
        36
      • Circuiti DI Protezione
        37
      • Collegamento Segnali D'ingresso
        37
      • Uscite Diffusori
        37
      • Collegamento Diffusori
        37
      • Risoluzione Dei Problemi
        38
      • Caratteristiche Tecniche
        38
      • Viktig Säkerhetsinformation
        39
      • Ett Par Ord Om Watt
        40
      • StröM Och Strömfunktioner
        41
      • Skyddsindikatorn Lyser
        43
      • Specifikationer
        43
  • Русский

    45
    • Важные Замечания Важные Инструкции По Безопасности
      44
    • Важные Инструкции По Безопасности
      45
      • О Компании ROTEL
        45
      • Несколько Слов О Мощности В Ваттах
        45
        • На Собственном Заводе ROTEL
          46
      • Первые Шаги
        46
        • Некоторые Меры Предосторожности
          46
        • Размещение
          46
      • Подключение Питания И Управления
        46
        • Разъем Для Сетевого Шнура
          46
        • Выключатель Питания И Индикатор Питания
          47
        • 12-В Триггерный Вход И Выход
          47
        • Схема Защиты
          47
      • Подсоединение Входных Сигналов 234
        47
        • Селектор Входов
          47
        • Подсоединение Акустических Систем 5
          47
        • Выбор Акустического Кабеля
          48
        • Полярность И Фазировка
          48
      • Возможные Неисправности
        48
        • Индикатор Питания На Передней Панели Не Светится
          48
        • Замена Предохранителя
          48
        • Нет Звука
          48
        • Индикатор Защиты Мигает
          48
      • Технические Характеристики
        49