Parkside PKIK 4.3 A1 Handbücher

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (112 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Kameras | Dateigröße: 2.82 MB

Inhaltsverzeichnis

Srpski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Objašnjenje Korišćenih Simbola
  
  6
- 2 Namenska Upotreba
  
  7
- 3 Sadržaj Pakovanja
  
  8
- 4 Tehničke Specifikacije
  
  9
- 5 Bezbednosne Napomene
  
  10
- 6 Početni Koraci I Korišćenje Uređaja
  
  13
  - Pregled Kontrola I Funkcija Dugmadi
    13
  - Pregled Simbola Na Ekranu
    13
  - Umetanje I Zamena Baterija
    14
  - Odmotavanje/Namotavanje Vrata Kamere
    15
  - Korišćenje Uređaja
    15
    
    Uključivanje/Isključivanje Boroskopa
    15
    
    Osvetljenje
    15
    
    Svetlina Ekrana
    16
    
    Funkcija Zumiranja
    16
    
    Prilagođavanje Prikaza Na Ekranu
    16
    
    Prelazak Na Crno-Beli Prikaz
    16
    
    Snimanje Slike
    17
    
    Funkcija Za Reprodukciju
    17
    
    Funkcija „Slika U Slici
    17
    
    Postavljanje Alatke
    18
    
    Prenos Slika Na Računar
    19
  - Skladištenje Uređaja Kada Ga Ne Koristite
    20
- 8 ČIšćenje
  
  20
- 7 Rešavanje Problema
  
  20
- 9 Propisi O Zaštiti Životne Sredine I Informacije O Zbrinjavanju
  
  21
- 10 Obaveštenja O Usaglašenosti
  
  22
- 11 Autorsko Pravo
  
  22
- 12 Informacije O Garanciji I Servisu
  
  22
Română

27
- 1 Semnificația Simbolurilor Utilizate
  
  29
- 2 Destinația Acestui Produs
  
  30
- 3 Conținutul Pachetului
  
  31
- 4 SpecificațII Tehnice
  
  32
- 5 Instrucțiuni Privind Siguranța
  
  32
- 6 Pornirea ȘI Utilizarea Aparatului
  
  36
  - Comenzile ȘI Funcțiile Butoanelor
    36
  - Simbolurile de Pe Ecran
    36
  - Introducerea Sau Schimbarea Bateriilor
    37
  - Desfășurarea/Înfășurarea Brațului Flexibil
    38
  - Utilizarea Aparatului
    38
    
    Pornirea/Oprirea Camerei Endoscopice
    38
    
    Funcția de Iluminare
    38
    
    Luminozitatea Ecranului
    39
    
    Funcția Zoom
    39
    
    Personalizarea Ecranului
    39
    
    Activarea Funcției Alb-Negru
    39
    
    Capturarea Unei Imagini
    40
    
    Funcția de Redare
    40
    
    Funcția Imagine-În-Imagine
    40
    
    Montarea Accesoriilor
    41
    
    Transferarea Imaginilor În Computer
    42
  - Depozitarea
    43
- 7 Probleme ȘI SoluțII
  
  43
- 8 Curățarea
  
  43
- 9 Normele Ecologice ȘI InformațII Privind Scoaterea Din Uz
  
  44
- 10 Precizări Privind Conformitatea Cu Standardele
  
  45
- 11 Drepturi de Autor
  
  45
- 12 InformațII Despre Garanție ȘI Service
  
  45
Български

47
Ελληνικά

71
Deutsch

92
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  94
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  95
- 3 Lieferumfang
  
  96
- 4 Technische Daten
  
  97
- 5 Sicherheitshinweise
  
  97
  - Allgemein
    97
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  101
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    101
  - Übersicht der Displaysymbole
    101
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    102
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    103
  - Gerät Verwenden
    103
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    103
    
    Beleuchtung
    103
    
    Displayhelligkeit
    104
    
    Zoom-Funktion
    104
    
    Anzeige Anpassen
    104
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    104
    
    Bild Aufnehmen
    105
    
    Wiedergabe Funktion
    105
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    105
    
    Aufsätze Montieren
    106
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    107
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    108
- 7 Fehlerbehebung
  
  108
- 8 Reinigung
  
  108
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  109
- 10 Konformitätsvermerke
  
  110
- 11 Urheberrecht
  
  110
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  110

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (104 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Kameras | Dateigröße: 2.63 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 A Szimbólumok Magyarázata
  
  6
- 2 Tervezett Használat
  
  7
- 3 A Csomag Tartalma
  
  8
- 4 Műszaki Jellemzők
  
  9
- 5 Biztonsági Utasítások
  
  10
- 6 Első Lépések És Működtetés
  
  13
  - Kezelőszervek És Gombfunkciók Áttekintése
    13
  - Kijelző Szimbólumainak Áttekintése
    13
  - Az Elemek Betétele Vagy Cseréje
    14
  - A Gégecső Le-/FelcséVélése
    15
  - Az Eszköz Használata
    15
    
    A Boroszkóp Be-/Kikapcsolása
    15
    
    Világítás
    15
    
    Kijelző Fényereje
    16
    
    Nagyítás Funkció
    16
    
    A Kijelző Testreszabása
    16
    
    Fekete-Fehér Kijelzésre Átkapcsolás
    16
    
    Képrögzítés
    17
    
    Lejátszás Funkció
    17
    
    Kép a Képben Funkció
    17
    
    A Segédeszközök Feltétele
    18
    
    Képek SzáMítógépbe Továbbítása
    19
  - Tárolás Használaton KíVül
    20
- 8 Tisztítás
  
  20
- 7 Hibaelhárítás
  
  20
- 9 Környezetvédelmi Előírások És Hulladékkénti Elhelyezés
  
  21
- 10 Megfelelőségi Megjegyzések
  
  22
- 11 SzerzőI Jog
  
  22
- 12 Garanciális És Szerviz Tájékoztatás
  
  22
Slovenščina

24
- 1 Razlaga Uporabljenih Simbolov
  
  26
- 2 Namenska Uporaba
  
  27
- 3 Vsebina Paketa
  
  28
- 4 Tehnični Podatki
  
  29
- 5 Varnostna Navodila
  
  30
- 6 Začetek Uporabe in Delovanje
  
  33
  - Pregled Funkcij Krmilnih Elementov in Tipk
    33
  - Pregled Simbolov Na Zaslonu
    33
  - Vstavljanje Oz. Zamenjava Baterij
    34
  - Odvijanje/Navijanje Upogljivega Nosilca
    35
  - Uporaba Naprave
    35
    
    Vklop/Izklop Boroskopa
    35
    
    Osvetlitev
    35
    
    Svetlost Zaslona
    36
    
    Funkcija Zoom
    36
    
    Prilagoditev Zaslona
    36
    
    Preklop Na Črno-Beli Zaslon
    36
    
    Fotografiranje
    36
    
    Funkcija Predvajanja
    37
    
    Funkcija "Slika V Sliki
    37
    
    Namestitev Pripomočkov
    38
    
    Prenos Fotografij Na Računalnik
    39
  - Shranjevanje, Ko Se Ne Uporablja
    40
- 7 Odpravljanje Težav
  
  40
- 8 ČIščenje
  
  40
- 9 Okoljski Predpisi in Informacije Glede Odstranjevanja
  
  41
- 10 Opombe O Skladnosti
  
  42
- 11 Avtorske Pravice
  
  42
- 12 Garancija in Servisne Informacije
  
  42
Čeština

45
- 1 Popis Použitých Symbolů
  
  47
- 2 Určené Použití
  
  48
- 3 Obsah Balení
  
  49
- 4 Technické Údaje
  
  50
- 5 Bezpečnostní Pokyny
  
  50
  - Obecné Informace
    50
- 6 Uvedení Do Provozu a OvláDání
  
  54
  - Funkce Ovládacích Prvků a Tlačítek
    54
  - Zobrazované Symboly
    54
  - VkláDání Nebo VýMěna Baterií
    55
  - Rozvinutí / Svinutí Pružného Raménka
    56
  - Využití Přístroje
    56
    
    Zapnutí/Vypnutí Boroskopu
    56
    
    Osvětlení
    56
    
    Jas Displeje
    57
    
    Funkce Zoom
    57
    
    Vlastní Úprava Zobrazení
    57
    
    Přepínání Na Černobílé Zobrazení
    57
    
    Pořízení Snímku
    57
    
    Funkce PřehráVání
    58
    
    Funkce Obraz V Obraze
    58
    
    Instalace Nástrojů
    59
    
    Přenos Snímků Do Počítače
    60
  - Skladování, Pokud Se Přístroj NepoužíVá
    61
- 7 Odstraňování ProbléMů
  
  61
- 8 ČIštění
  
  61
- 9 Předpisy Na Ochranu Životního Prostředí a Informace O Likvidaci
  
  62
- 10 Prohlášení O Shodě
  
  63
- 11 Ochrana Autorských PráV
  
  63
- 12 Informace O Záruce a Servisu
  
  63
Slovenčina

65
- 1 Vysvetlenie Použitých Symbolov
  
  67
- 2 Určené Použitie
  
  68
- 3 Obsah Balenia
  
  69
- 4 Technické Parametre
  
  70
- 5 Bezpečnostné Pokyny
  
  70
- 6 Začíname a Ovládanie
  
  74
  - Prehľad Ovládacích Prvkov a Funkcií Tlačidiel
    74
  - Prehľad Symbolov Displeja
    74
  - Vloženie a Výmena Batérií
    75
  - Odvinutie/Zvinutie Husieho Krku
    76
  - Používanie Zariadenia
    76
    
    Zapínanie/Vypínanie Boroskopu
    76
    
    Osvetlenie
    76
    
    Jas Displeja
    77
    
    Funkcia Zoom
    77
    
    Prispôsobenie Displeja
    77
    
    Prepnutie Na Čiernobiele Zobrazenie
    77
    
    Vytvorenie Snímky
    78
    
    Funkcia Prehrávania
    78
    
    Funkcia Obrazu V Obraze
    78
    
    Inštalácia Nástrojov
    79
    
    Prenos Snímok Do Počítača
    80
  - Skladovanie Pri Nepoužívaní
    80
- 7 Odstraňovanie Problémov
  
  81
- 8 Čistenie
  
  81
- 9 Informácie O Environmentálnych Nariadeniach a LikvidáCII
  
  82
- 10 Informácie O Zhode
  
  83
- 11 Autorské Práva
  
  83
- 12 Informácie O Záruke a Servise
  
  83
Deutsch

85
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  87
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  88
- 3 Lieferumfang
  
  89
- 4 Technische Daten
  
  90
- 5 Sicherheitshinweise
  
  90
  - Allgemein
    90
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  94
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    94
  - Übersicht der Displaysymbole
    94
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    95
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    96
  - Gerät Verwenden
    96
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    96
    
    Beleuchtung
    96
    
    Displayhelligkeit
    97
    
    Zoom-Funktion
    97
    
    Anzeige Anpassen
    97
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    97
    
    Bild Aufnehmen
    98
    
    Wiedergabe Funktion
    98
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    98
    
    Aufsätze Montieren
    99
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    100
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    101
- 7 Fehlerbehebung
  
  101
- 8 Reinigung
  
  101
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  102
- 10 Konformitätsvermerke
  
  103
- 11 Urheberrecht
  
  103
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  103

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (104 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 2.9 MB

Inhaltsverzeichnis

Español

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Explicación de Los Símbolos Empleados en Este Manual
  
  6
- 2 Uso Destinado
  
  7
- 3 Contenido del Embalaje
  
  8
- 4 Datos Técnicos
  
  9
- 5 Instrucciones de Seguridad
  
  10
- 6 Primeros Pasos y Manejo
  
  13
  - Resumen de las Funciones de Los Mandos y Botones
    13
  - Resumen de Los Símbolos en Pantalla
    13
  - Insertar O Cambiar las Pilas
    14
  - Desenrollar / Enrollar el Cuello Flexible
    15
  - Usar el Dispositivo
    15
    
    Encender/Apagar el Boroscopio
    15
    
    Luz
    15
    
    Brillo de la Pantalla
    16
    
    Función de Zoom
    16
    
    Personalizar la Pantalla
    16
    
    Alternar a Imagen en Blanco y Negro
    16
    
    Capturar una Imagen
    17
    
    Función de Reproducción
    17
    
    Función de Imagen en Imagen
    17
    
    Instalar las Herramientas
    18
    
    Transferir IMágenes al Ordenador
    19
  - Almacenamiento cuando no Se Utilice
    20
- 8 Limpieza
  
  20
- 7 Resolución de Problemas
  
  20
- 9 Normativa Medioambiental E Información sobre el Desecho
  
  21
- 10 Notas sobre la Conformidad
  
  22
- 11 Copyright
  
  22
- 12 Información sobre la Garantía y el Servicio Posventa
  
  22
Italiano

24
- 1 Spiegazione Dei Simboli
  
  26
- 2 Utilizzo Previsto
  
  27
- 3 Contenuto Della Confezione
  
  28
- 4 Specifiche Tecniche
  
  29
- 5 Istruzioni DI Sicurezza
  
  30
- 6 Introduzione E Funzionamento
  
  33
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  40
- 8 Pulizia del Dispositivo
  
  40
- 9 Normativa in Materia Ambientale E Informazioni Sullo Smaltimento
  
  41
- 10 Note DI Conformità
  
  42
- 11 Copyright
  
  42
- 12 Informazioni Sull'assistenza E Sulla Garanzia
  
  42
Português

44
- 1 Descrição Dos Símbolos Utilizados
  
  46
- 2 Fim a que Se Destina
  
  47
- 3 Conteúdo da Embalagem
  
  48
- 4 Especificações Técnicas
  
  49
- 5 Instruções de Segurança
  
  50
- 6 Os Primeiros Passos, E Utilizar O Dispositivo
  
  53
- 7 Resolução de Problemas
  
  60
- 8 Limpeza
  
  60
- 9 Regulamentos Ambientais E Informação de Descarte
  
  61
- 10 Notas Relativas à Conformidade
  
  62
- 11 Copyright
  
  62
- 12 Informação Relativa à Garantia E Assistência
  
  62
English

64
- 1 Explanation of Used Symbols
  
  66
- 2 Intended Use
  
  67
- 3 Package Contents
  
  68
- 4 Technical Specifications
  
  69
- 5 Safety Instructions
  
  70
- 6 Getting Started and Operation
  
  73
  - Overview of Controls and Button Functions
    73
  - Overview of Display Symbols
    73
  - Inserting or Replacing the Batteries
    74
  - Unwinding / Winding the Gooseneck
    75
  - Using the Device
    75
    
    Switching the Borescope On/Off
    75
    
    Lighting
    75
    
    Display Brightness
    76
    
    Zoom Function
    76
    
    Customising the Display
    76
    
    Switching to Black and White Display
    76
    
    Capturing a Picture
    76
    
    Playback Function
    77
    
    Picture-In-Picture Function
    77
    
    Installing the Tools
    78
    
    Transferring Pictures to a Computer
    79
  - Storage When Not in Use
    80
- 7 Troubleshooting
  
  80
- 8 Cleaning
  
  80
- 9 Environmental Regulations and Disposal Information
  
  81
- 10 Conformity Notes
  
  82
- 11 Copyright
  
  82
- 12 Warranty and Service Information
  
  82
Deutsch

84
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  86
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  87
- 3 Lieferumfang
  
  88
- 4 Technische Daten
  
  89
- 5 Sicherheitshinweise
  
  89
  - Allgemein
    89
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  93
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    93
  - Übersicht der Displaysymbole
    93
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    94
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    95
  - Gerät Verwenden
    95
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    95
    
    Beleuchtung
    95
    
    Displayhelligkeit
    96
    
    Zoom-Funktion
    96
    
    Anzeige Anpassen
    96
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    96
    
    Bild Aufnehmen
    97
    
    Wiedergabe Funktion
    97
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    97
    
    Aufsätze Montieren
    98
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    99
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    100
- 7 Fehlerbehebung
  
  100
- 8 Reinigung
  
  100
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  101
- 10 Konformitätsvermerke
  
  102
- 11 Urheberrecht
  
  102
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  102

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (84 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Kameras | Dateigröße: 2.51 MB

Inhaltsverzeichnis

Suomi

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Käytettyjen Kuvakkeiden Merkitykset
  
  6
- 2 Käyttötarkoitus
  
  7
- 3 Pakkauksen Sisältö
  
  8
- 4 Tekniset Tiedot
  
  9
- 5 Turvaohjeet
  
  9
- 6 Alkuvalmistelut Ja Käyttö
  
  13
  - Ohjaimien Ja Painiketoimintojen Yleiskatsaus
    13
  - Näyttösymbolien Yleiskatsaus
    13
  - Paristojen Asettaminen Tai Vaihtaminen
    14
  - Taipuisan Varren Avaaminen/Kiertäminen Paikalleen
    15
  - Laitteen Käyttö
    15
    
    Boroskoopin Käynnistäminen/Sammuttaminen
    15
    
    Valaistus
    15
    
    Näytön Kirkkaus
    16
    
    Zoomaustoiminto
    16
    
    Näytön Mukauttaminen
    16
    
    Mustavalkonäyttöön Vaihtaminen
    16
    
    Kuvan Ottaminen
    17
    
    Toistotoiminto
    17
    
    Kuva-Kuvassa-Toiminto
    17
    
    Työkalujen Asentaminen
    18
    
    Kuvien Siirtäminen Tietokoneeseen
    19
  - Säilytys, Kun Laite Ei Ole Käytössä
    20
- 8 Puhdistaminen
  
  20
- 7 Vianetsintä
  
  20
- 9 Käytöstä Poistetun Laitteen Hävittäminen Ja Ympäristöstä Huolehtiminen
  
  21
- 10 Vaatimustenmukaisuusilmoitus
  
  22
- 11 Tekijänoikeudet
  
  22
- 12 Takuu- Ja Huoltotiedot
  
  22
Svenska

24
- 1 Förklaring Av de Symboler Som Används
  
  26
- 2 Avsedd Användning
  
  27
- 3 Förpackningens Innehåll
  
  28
- 4 Tekniska Specifikationer
  
  29
- 5 Säkerhetsanvisningar
  
  30
- 6 Komma Igång Och Drift
  
  33
  - Överblick Över Reglagens Och Knapparnas Funktion
    33
  - Överblick Över Symboler På Displayen
    33
  - Sätta I Eller Byta Batterierna
    34
  - Linda Upp/Linda in den Böjbara Armen
    35
  - Använda Enheten
    35
    
    Slå På/Stänga Av Inspektionskameran
    35
    
    Belysning
    35
    
    Displayens Ljusstyrka
    36
    
    Zoomfunktion
    36
    
    Anpassa Displayen
    36
    
    Växla Till Svartvit Visning
    36
    
    Ta en Bild
    37
    
    Uppspelningsfunktion
    37
    
    Bild-I-Bild-Funktion
    37
    
    Installera Verktygen
    38
    
    Överföra Bilder Till en Dator
    39
  - Förvaring När Enheten Inte Används
    40
- 7 Felsökning
  
  40
- 8 Rengöring
  
  40
- 9 Miljöbestämmelser Och Information Om Kassering
  
  41
- 10 Meddelande Om Överensstämmelse
  
  42
- 11 Upphovsrätt
  
  42
- 12 Garanti- Och Serviceinformation
  
  42
Lietuvių

44
- 1 Naudojamų Simbolių Paaiškinimas
  
  46
- 2 Paskirtis
  
  47
- 3 Pakuotės Turinys
  
  48
- 4 Techninės Specifikacijos
  
  49
- 5 Saugos Instrukcijos
  
  50
  - Bendroji Informacija
    50
- 6 Darbo Pradžia Ir Naudojimas
  
  53
  - Valdiklių Ir Mygtukų Funkcijų Apžvalga
    53
  - Ekrano Simbolių Apžvalga
    53
  - Baterijų ĮDėjimas Arba Keitimas
    54
  - Lanksčiojo Vamzdelio Išvyniojimas / Suvyniojimas
    55
  - Prietaiso Naudojimas
    55
    
    Boroskopo Įjungimas Ir Išjungimas
    55
    
    Apšvietimas
    55
    
    Ekrano Ryškumas
    56
    
    Mastelio Funkcija
    56
    
    Ekrano Pritaikymas
    56
    
    Nespalvinio Ekrano Įjungimas
    56
    
    Nuotraukos Darymas
    57
    
    Atkūrimo Funkcija
    57
    
    Nuotraukos Nuotraukoje Funkcija
    57
    
    Įrankių Prijungimas
    58
    
    Nuotraukų Perkėlimas Į Kompiuterį
    59
  - Nenaudojamo Prietaiso Laikymas
    60
- 7 TrikčIų Šalinimas
  
  60
- 8 Valymas
  
  60
- 9 Aplinkosaugos Teisės Aktai Ir Informacija Apie Utilizavimą
  
  61
- 10 Informacija Apie Atitiktį
  
  62
- 11 Autorių Teisės
  
  62
- 12 Informacija Apie Garantiją Ir Techninę PriežIūrą
  
  62
Deutsch

64
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  66
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  67
- 3 Lieferumfang
  
  68
- 4 Technische Daten
  
  69
- 5 Sicherheitshinweise
  
  69
  - Allgemein
    69
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  73
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    73
  - Übersicht der Displaysymbole
    73
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    74
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    75
  - Gerät Verwenden
    75
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    75
    
    Beleuchtung
    75
    
    Displayhelligkeit
    76
    
    Zoom-Funktion
    76
    
    Anzeige Anpassen
    76
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    76
    
    Bild Aufnehmen
    77
    
    Wiedergabe Funktion
    77
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    77
    
    Aufsätze Montieren
    78
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    79
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    80
- 7 Fehlerbehebung
  
  80
- 8 Reinigung
  
  80
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  81
- 10 Konformitätsvermerke
  
  82
- 11 Urheberrecht
  
  82
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  82

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (68 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 2.47 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  6
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  7
- 3 Lieferumfang
  
  8
- 4 Technische Daten
  
  9
- 5 Sicherheitshinweise
  
  9
  - Allgemein
    9
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  13
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    13
  - Übersicht der Displaysymbole
    13
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    14
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    15
  - Gerät Verwenden
    15
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    15
    
    Beleuchtung
    15
    
    Displayhelligkeit
    16
    
    Zoom-Funktion
    16
    
    Anzeige Anpassen
    16
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    16
    
    Bild Aufnehmen
    17
    
    Wiedergabe Funktion
    17
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    17
    
    Aufsätze Montieren
    18
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    19
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    20
- 8 Reinigung
  
  20
- 7 Fehlerbehebung
  
  20
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  21
- 10 Konformitätsvermerke
  
  22
- 11 Urheberrecht
  
  22
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  22
Français

24
- 1 Explication des Symboles Utilisés
  
  26
- 2 Utilisation Prévue
  
  27
- 3 Contenu de L'emballage
  
  28
- 4 Spécifications Techniques
  
  29
- 5 Instructions de Sécurité
  
  30
  - Informations Générales
    30
- 6 Prise en Main et Utilisation
  
  33
- 7 Résolution des Problèmes
  
  40
- 8 Nettoyage
  
  40
- 9 Réglementation Environnementale et Informations Sur la Mise au Rebut
  
  41
- 10 Avis de Conformité
  
  42
- 11 Droits D'auteur
  
  42
- 12 Informations Relatives à la Garantie et à L'assistance
  
  43
Italiano

48
- 1 Spiegazione Dei Simboli
  
  50
- 2 Utilizzo Previsto
  
  51
- 3 Contenuto Della Confezione
  
  52
- 4 Specifiche Tecniche
  
  53
- 5 Istruzioni DI Sicurezza
  
  54
- 6 Introduzione E Funzionamento
  
  57
- 7 Risoluzione Dei Problemi
  
  64
- 8 Pulizia del Dispositivo
  
  64
- 9 Normativa in Materia Ambientale E Informazioni Sullo Smaltimento
  
  65
- 10 Note DI Conformità
  
  66
- 11 Copyright
  
  66
- 12 Informazioni Sull'assistenza E Sulla Garanzia
  
  66

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (64 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Medizinische Ausstattung | Dateigröße: 2.4 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- 1 Explanation of Used Symbols
  
  6
- 2 Intended Use
  
  7
- 3 Package Contents
  
  8
- 4 Technical Specifications
  
  9
- 5 Safety Instructions
  
  10
- 6 Getting Started and Operation
  
  13
  - Overview of Controls and Button Functions
    13
  - Overview of Display Symbols
    13
  - Inserting or Replacing the Batteries
    14
  - Unwinding / Winding the Gooseneck
    15
  - Using the Device
    15
    
    Switching the Borescope On/Off
    15
    
    Lighting
    15
    
    Display Brightness
    16
    
    Zoom Function
    16
    
    Customising the Display
    16
    
    Switching to Black and White Display
    16
    
    Capturing a Picture
    16
    
    Playback Function
    17
    
    Picture-In-Picture Function
    17
    
    Installing the Tools
    18
    
    Transferring Pictures to a Computer
    19
  - Storage When Not in Use
    20
- 8 Cleaning
  
  20
- 7 Troubleshooting
  
  20
- 9 Environmental Regulations and Disposal Information
  
  21
- 10 Conformity Notes
  
  22
- 11 Copyright
  
  22
- 12 Warranty and Service Information
  
  22
Dansk

24
- 1 Forklaring Af Anvendte Symboler
  
  26
- 2 Tilsigtet Anvendelse
  
  27
- 3 Pakkens Indhold
  
  28
- 4 Tekniske Specifikationer
  
  29
- 5 Sikkerhedsinstruktioner
  
  29
- 6 Kom Godt I Gang Og Betjening
  
  33
- 7 Fejlfinding
  
  40
- 8 Rengøring
  
  40
- 9 Miljøregler Og Oplysninger Om Bortskaffelse
  
  41
- 10 Bemærkninger Om Overensstemmelse
  
  42
- 11 Copyright
  
  42
- 12 Garanti- Og Serviceoplysninger
  
  42
Deutsch

44
- 1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung
  
  46
- 2 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  47
- 3 Lieferumfang
  
  48
- 4 Technische Daten
  
  49
- 5 Sicherheitshinweise
  
  49
  - Allgemein
    49
- 6 Inbetriebnahme und Bedienung
  
  53
  - Übersicht der Bedienelemente und Tastenfunktionen
    53
  - Übersicht der Displaysymbole
    53
  - Batterien Einsetzen/ Austauschen
    54
  - Schwanenhals Ab- Bzw. Aufwickeln
    55
  - Gerät Verwenden
    55
    
    Ein-/Ausschalten der Inspektionskamera
    55
    
    Beleuchtung
    55
    
    Displayhelligkeit
    56
    
    Zoom-Funktion
    56
    
    Anzeige Anpassen
    56
    
    Anzeige auf Schwarz-Weiß Umstellen
    56
    
    Bild Aufnehmen
    57
    
    Wiedergabe Funktion
    57
    
    Bild-IM-Bild Funktion
    57
    
    Aufsätze Montieren
    58
    
    Bilder auf einen Computer Übertragen
    59
  - Lagerung bei Nichtbenutzung
    60
- 7 Fehlerbehebung
  
  60
- 8 Reinigung
  
  60
- 9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise
  
  61
- 10 Konformitätsvermerke
  
  62
- 11 Urheberrecht
  
  62
- 12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung
  
  62

Parkside PKIK 4.3 A1 Schnellstartanleitung (2 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Kameras | Dateigröße: 0.66 MB

Parkside PKIK 4.3 A1 Handbücher

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (112 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Srpski

1 Objašnjenje Korišćenih Simbola

2 Namenska Upotreba

3 Sadržaj Pakovanja

4 Tehničke Specifikacije

5 Bezbednosne Napomene

6 Početni Koraci I Korišćenje Uređaja

8 ČIšćenje

7 Rešavanje Problema

9 Propisi O Zaštiti Životne Sredine I Informacije O Zbrinjavanju

10 Obaveštenja O Usaglašenosti

11 Autorsko Pravo

12 Informacije O Garanciji I Servisu

Română

1 Semnificația Simbolurilor Utilizate

2 Destinația Acestui Produs

3 Conținutul Pachetului

4 SpecificațII Tehnice

5 Instrucțiuni Privind Siguranța

6 Pornirea ȘI Utilizarea Aparatului

7 Probleme ȘI SoluțII

8 Curățarea

9 Normele Ecologice ȘI InformațII Privind Scoaterea Din Uz

10 Precizări Privind Conformitatea Cu Standardele

11 Drepturi de Autor

12 InformațII Despre Garanție ȘI Service

Български

1 Обяснения За Използваните Символи

2 Употреба По Предназначение

3 Съдържание На Опаковката

4 Технически Спецификации

5 Инструкции За Безопасност

6 Начало На Работа И Експлоатация

7 Отстраняване На Проблеми

8 Почистване

9 Наредби За Околната Среда И Информация За Изхвърлянето На Продукта

10 Бележки За Съответствие

11 Авторско Право

12 Информация За Гаранция И Сервиз

Ελληνικά

1 Επεξήγηση Συμβόλων

2 Ενδεδειγμένη Χρήση

3 Περιεχόμενα Συσκευασίας

4 Τεχνικές Προδιαγραφές

5 Οδηγίες Ασφάλειας

6 Προετοιμασία Και Λειτουργία

7 Αντιμετώπιση Προβλημάτων

8 Καθαρισμός

9 Περιβαλλοντικοί Κανονισμοί Και Πληροφορίες Απόρριψης

10 Σχετικά Με Τη Συμμόρφωση

11 Πνευματικά Δικαιώματα

12 Πληροφορίες Σχετικά Με Την Εγγύηση Και Το Σέρβις

Deutsch

1 Verwendete Symbole und Ihre Bedeutung

2 Bestimmungsgemäße Verwendung

3 Lieferumfang

4 Technische Daten

5 Sicherheitshinweise

6 Inbetriebnahme und Bedienung

7 Fehlerbehebung

8 Reinigung

9 Umwelthinweise und Entsorgungshinweise

10 Konformitätsvermerke

11 Urheberrecht

12 Hinweise zu Garantie und Service-Abwicklung

Parkside PKIK 4.3 A1 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise (104 Seiten)

Inhaltsverzeichnis

Magyar

1 A Szimbólumok Magyarázata

2 Tervezett Használat

3 A Csomag Tartalma

4 Műszaki Jellemzők

5 Biztonsági Utasítások

6 Első Lépések És Működtetés

8 Tisztítás

7 Hibaelhárítás

9 Környezetvédelmi Előírások És Hulladékkénti Elhelyezés