Parkside PDEXS 150 D3 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside PDEXS 150 D3. Wir haben 6 Parkside PDEXS 150 D3 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (88 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 0.76 MB

Inhaltsverzeichnis

Deutsch

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Einleitung
  
  5
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    5
  - Ausstattung
    5
  - Lieferumfang
    5
  - Technische Daten
    5
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  6
- Vor der Inbetriebnahme
  
  10
  - Schleifblatt Wählen
    10
  - Schleifblatt Wechseln
    10
  - Staub- / Späneabsaugung
    10
  - Öl Nachfüllen
    10
- Inbetriebnahme
  
  11
  - Druckluftquelle Anschließen
    11
  - Ein- und Ausschalten
    11
- Arbeitshinweise
  
  11
  - Flächen Schleifen
    11
  - Schleifteller Wechseln
    11
- Wartung und Reinigung
  
  12
- Fehlerbehebung
  
  12
- Entsorgung
  
  12
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  13
- Service
  
  14
- Importeur
  
  14
- Original-Konformitätserklärung
  
  14
English

16
- Introduction
  
  17
  - Intended Use
    17
  - Features
    17
  - Package Contents
    17
  - Technical Data
    17
- General Safety Instructions for Compressed Air Tools
  
  18
- Preparing for Use
  
  22
  - Connecting the Compressed Air Source
    22
  - Switching on and Oﬀ
    23
- Before Use
  
  22
  - Selecting the Grinding Disc
    22
  - Changing Sanding Sheets
    22
  - Dust / Swarf Removal by Suction
    22
  - Topping up the Oil
    22
- Maintenance and Cleaning
  
  23
- Advice on Use
  
  23
  - Sanding Surfaces
    23
  - Replacing the Backing Plate
    23
- Troubleshooting
  
  24
- Disposal
  
  24
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  25
- Service
  
  26
- Importer
  
  26
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  26
Français

28
Dutch

40
- Inleiding
  
  41
  - Gebruik in Overeenstemming Met Bestemming
    41
  - Uitrusting
    41
  - Inhoud Van Het Pakket
    41
  - Technische Gegevens
    41
- Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Persluchtapparaten
  
  42
- Vóór de Ingebruikname
  
  46
  - Schuurvel Kiezen
    46
  - Schuurvel Vervangen
    46
  - Stof-/Spaanafzuiging
    46
  - Olie Bijvullen
    46
- Werkinstructies
  
  47
  - Vlakken Schuren
    47
  - Schuurzool Vervangen
    47
- Ingebruikname
  
  47
  - Persluchtbron Aansluiten
    47
  - In- en Uitschakelen
    47
- Onderhoud en Reiniging
  
  48
- Problemen Oplossen
  
  48
- Afvoeren
  
  48
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  
  49
  - Garantievoorwaarden
    49
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    49
- Vertaling Van de Oorspronkelijke Conformiteitsverklaring
  
  50
- Importeur
  
  50
- Service
  
  50
Čeština

52
- Úvod
  
  53
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    53
  - Vybavení
    53
  - Rozsah Dodávky
    53
  - Technické Údaje
    53
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Pneumatické Přístroje
  
  54
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  58
  - Volba Brusného Listu
    58
  - VýMěna Brusného Listu
    58
  - OdsáVání Prachu / Třísek
    58
  - Doplňování Oleje
    58
- Uvedení Do Provozu
  
  59
  - Zapojení Zdroje Stlačeného Vzduchu
    59
  - Zapnutí a Vypnutí
    59
- Pracovní Pokyny
  
  59
  - Broušení Ploch
    59
  - VýMěna Brusného Talíře
    59
- Likvidace
  
  60
- Údržba a ČIštění
  
  60
- Odstranění Závad
  
  60
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  61
  - Záruční Podmínky
    61
  - Rozsah Záruky
    61
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  62
- Dovozce
  
  62
- Servis
  
  62
Español

64
- Introducción
  
  65
  - Uso Previsto
    65
  - Equipamiento
    65
  - Volumen de Suministro
    65
  - Características Técnicas
    65
- Indicaciones Generales de Seguridad para Los Aparatos de Aire Comprimido
  
  66
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  
  70
  - Selección del Papel de Lija
    70
  - Cambio del Papel de Lija
    70
  - Aspiración del Polvo/Serrín
    70
  - Relleno de Aceite
    70
- Puesta en Funcionamiento
  
  71
  - Conexión a la Alimentación de Aire Comprimido
    71
  - Encendido y Apagado
    71
- Indicaciones de Trabajo
  
  71
  - Lijado de Superﬁcies
    71
  - Cambio del Plato de Lija
    71
- Desecho
  
  72
- Mantenimiento y Limpieza
  
  72
- Eliminación de Fallos
  
  72
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  
  73
  - Condiciones de la Garantía
    73
  - Alcance de la Garantía
    73
- Asistencia Técnica
  
  74
- Importador
  
  74
- Traducción de la Declaración de Conformidad Original
  
  74

Werbung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (64 Seiten)

Druckluft-Exzenterschleifer Profi

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 2.83 MB

Inhaltsverzeichnis

Magyar

4
Slovenščina

16
- Uvod
  
  17
  - Predvidena Uporaba
    17
  - Oprema
    17
  - Vsebina Kompleta
    17
  - Tehnični Podatki
    17
- Splošna Varnostna Navodila Za Pnevmatske Naprave
  
  18
- Pred Prvo Uporabo
  
  22
  - Izbira Brusnega Papirja
    22
  - Menjava Brusnega Papirja
    22
  - Sesanje Praha/Opilkov
    22
  - Dolivanje Olja
    22
- Začetek Uporabe
  
  23
  - Priključitev Vira Stisnjenega Zraka
    23
  - Vklop in Izklop
    23
- Navodila Za Delo
  
  23
  - Brušenje Površin
    23
  - Menjava Brusilne Podloge
    23
- Vzdrževanje in ČIščenje
  
  24
- Odprava Napak
  
  24
- Odstranitev Med Odpadke
  
  24
- Proizvajalec
  
  25
- Pooblaščeni Serviser
  
  25
- Garancijski List
  
  25
- Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti
  
  26
Čeština

28
- Úvod
  
  29
  - Použití V Souladu S UrčeníM
    29
  - Vybavení
    29
  - Rozsah Dodávky
    29
  - Technické Údaje
    29
- Obecné Bezpečnostní Pokyny Pro Pneumatické Přístroje
  
  30
- Před UvedeníM Do Provozu
  
  34
  - Volba Brusného Listu
    34
  - VýMěna Brusného Listu
    34
  - OdsáVání Prachu / Třísek
    34
  - Doplňování Oleje
    34
- Uvedení Do Provozu
  
  35
  - Zapojení Zdroje Stlačeného Vzduchu
    35
  - Zapnutí a Vypnutí
    35
- Pracovní Pokyny
  
  35
  - Broušení Ploch
    35
  - VýMěna Brusného Talíře
    35
- Údržba a ČIštění
  
  36
- Odstranění Závad
  
  36
- Likvidace
  
  36
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  37
  - Záruční Podmínky
    37
  - Rozsah Záruky
    37
- Dovozce
  
  38
- Překlad Originálu Prohlášení O Shodě
  
  38
- Servis
  
  38
Slovenčina

40
- Úvod
  
  41
  - Určené Používanie
    41
  - Vybavenie
    41
  - Rozsah Dodávky
    41
  - Technické Údaje
    41
- Všeobecné Bezpečnostné Pokyny Pre Pneumatické Prístroje
  
  42
- Pred UvedeníM Do Prevádzky
  
  46
  - Výber Brúsneho Listu
    46
  - Výmena Brúsneho Listu
    46
  - Odsávanie Prachu/Triesok
    46
  - Doplnenie Oleja
    46
- Pracovné Pokyny
  
  47
  - Brúsenie Plôch
    47
  - Výmena Brúsneho Taniera
    47
- Uvedenie Do Prevádzky
  
  47
  - Zapojenie Zdroja Stlačeného Vzduchu
    47
  - Zapnutie a Vypnutie
    47
- Odstraňovanie Porúch
  
  48
- Údržba a Čistenie
  
  48
- Likvidácia
  
  48
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  
  49
  - Záručné Podmienky
    49
- Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode
  
  50
- Servis
  
  50
- Dovozca
  
  50
Deutsch

52
- Einleitung
  
  53
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    53
  - Ausstattung
    53
  - Lieferumfang
    53
  - Technische Daten
    53
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  54
- Vor der Inbetriebnahme
  
  58
  - Schleifblatt Wählen
    58
  - Schleifblatt Wechseln
    58
  - Staub- / Späneabsaugung
    58
  - Öl Nachfüllen
    58
- Arbeitshinweise
  
  59
  - Flächen Schleifen
    59
  - Schleifteller Wechseln
    59
- Inbetriebnahme
  
  59
  - Druckluftquelle Anschließen
    59
  - Ein- und Ausschalten
    59
- Wartung und Reinigung
  
  60
- Fehlerbehebung
  
  60
- Entsorgung
  
  60
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  61
- Service
  
  62
- Importeur
  
  62
- Originalkonformitätserklärung
  
  62

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (52 Seiten)

DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER PROFI

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 2.35 MB

Inhaltsverzeichnis

Svenska

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Inledning
  
  5
  - Föreskriven Användning
    5
  - Utrustning
    5
  - Leveransens Innehåll
    5
  - Tekniska Data
    5
- Allmänna Säkerhets Anvisningar För Tryckluftsanordningar
  
  6
- Innan Produkten Tas I Bruk
  
  10
  - Välja Slippapper
    10
  - Byta Slippapper
    10
  - Damm- Och Spånutsug
    10
  - Fylla På Olja
    10
- Ta Produkten I Bruk
  
  11
  - Ansluta Till en Tryckluftkälla
    11
  - Sätta På Och Stänga Av
    11
- Arbetsinstruktion
  
  11
  - Slipa Ytor
    11
  - Byta Sliptallrik
    11
- Underhåll Och Rengöring
  
  12
- Åtgärda Fel
  
  12
- Kassering
  
  12
- Garanti Från Kompernass Handels Gmbh
  
  13
  - Garantins Omfattning
    13
- Service
  
  14
- Importör
  
  14
- Översättning Av Originalversionen Av Försäkran Om Överensstämmelse
  
  14
Polski

16
- Wstęp
  
  17
  - Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
    17
  - Wyposażenie
    17
  - Zakres Dostawy
    17
  - Dane Techniczne
    17
- Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzeń Pneumatycznych
  
  18
- Przed Uruchomieniem
  
  22
  - Dobór Arkusza Ściernego
    22
  - Wymiana Arkusza Ściernego
    22
  - Odciąg Pyłu/Wiórów
    22
  - Uzupełnianie Oleju
    22
- Uruchomienie
  
  23
  - Podłączanie ŹróDła Sprężonego Powietrza
    23
  - Włączanie I Wyłączanie
    23
- Wskazówki Dotyczące Pracy
  
  23
  - Szlifowanie Powierzchni
    23
  - Wymiana Tarczy Szlifierskiej
    23
- Konserwacja I Czyszczenie
  
  24
- Usuwanie Usterek
  
  24
- Utylizacja
  
  25
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  
  25
- Importer
  
  26
- Tłumaczenie Oryginalnej Deklaracji ZgodnośCI
  
  26
- Serwis
  
  26
Lietuvių

28
- Įžanga
  
  29
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    29
  - Dalys
    29
  - Tiekiamas Rinkinys
    29
  - Techniniai Duomenys
    29
- Pneumatinių Įrankių Naudojimo Bendrieji Saugos Nurodymai
  
  30
- Prieš Pradedant Naudoti
  
  34
- Naudojimo Pradžia
  
  35
  - Suslėgtojo Oro Tiekimo Šaltinio Prijungimas
    35
  - Įjungimas Ir Išjungimas
    35
- Praktiniai Nurodymai
  
  35
  - PaviršIų Šlifavimas
    35
  - Šlifavimo Disko Keitimas
    35
- TrikčIų Šalinimas
  
  36
- Techninė PriežIūra Ir Valymas
  
  36
- Šalinimas
  
  36
- Kompernaß Handels Gmbh Garantija
  
  37
- PriežIūra
  
  38
- Importuotojas
  
  38
- Atitikties Deklaracijos Originalo Vertimas
  
  38
Deutsch

40
- Einleitung
  
  41
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    41
  - Ausstattung
    41
  - Lieferumfang
    41
  - Technische Daten
    41
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  42
- Vor der Inbetriebnahme
  
  46
  - Schleifblatt Wählen
    46
  - Schleifblatt Wechseln
    46
  - Staub- / Späneabsaugung
    46
  - Öl Nachfüllen
    46
- Arbeitshinweise
  
  47
  - Flächen Schleifen
    47
  - Schleifteller Wechseln
    47
- Inbetriebnahme
  
  47
  - Druckluftquelle Anschließen
    47
  - Ein- und Ausschalten
    47
- Wartung und Reinigung
  
  48
- Fehlerbehebung
  
  48
- Entsorgung
  
  48
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  49
- Service
  
  50
- Importeur
  
  50
- Originalkonformitätserklärung
  
  50

Werbung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER PROFI

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 1.85 MB

Inhaltsverzeichnis

Italiano

4
English

16
- Introduction
  
  17
  - Intended Use
    17
  - Features
    17
  - Package Contents
    17
  - Technical Data
    17
- General Safety Instructions for Compressed Air Tools
  
  18
- Before Use
  
  22
  - Selecting the Grinding Disc
    22
  - Changing Sanding Sheets
    22
  - Dust / Swarf Removal by Suction
    22
  - Topping up the Oil
    22
- Preparing for Use
  
  22
  - Connecting the Compressed Air Source
    22
  - Switching on and off
    23
- Advice on Use
  
  23
  - Sanding Surfaces
    23
  - Replacing the Backing Plate
    23
- Maintenance and Cleaning
  
  23
- Troubleshooting
  
  24
- Disposal
  
  24
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  25
- Service
  
  26
- Importer
  
  26
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  26
Deutsch

28
- Einleitung
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    29
  - Ausstattung
    29
  - Lieferumfang
    29
  - Technische Daten
    29
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  30
- Vor der Inbetriebnahme
  
  34
  - Schleifblatt Wählen
    34
  - Schleifblatt Wechseln
    34
  - Staub / Späneabsaugung
    34
  - Öl Nachfüllen
    34
- Inbetriebnahme
  
  35
  - Druckluftquelle Anschließen
    35
  - Ein und Ausschalten
    35
- Arbeitshinweise
  
  35
  - Flächen Schleifen
    35
  - Schleifteller Wechseln
    35
- Wartung und Reinigung
  
  36
- Fehlerbehebung
  
  36
- Entsorgung
  
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  37
- Service
  
  38
- Importeur
  
  38
- Originalkonformitätserklärung
  
  38

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

DRUCKLUFT-EXZENTERSCHLEIFER PROFI

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 1.84 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Introduction
  
  5
  - Intended Use
    5
  - Features
    5
  - Package Contents
    5
  - Technical Data
    5
- General Safety Instructions for Compressed Air Tools
  
  6
- Before Use
  
  10
  - Selecting the Grinding Disc
    10
  - Changing Sanding Sheets
    10
  - Dust / Swarf Removal by Suction
    10
  - Topping up the Oil
    10
- Preparing for Use
  
  10
  - Connecting the Compressed Air Source
    10
  - Switching on and off
    11
- Advice on Use
  
  11
  - Sanding Surfaces
    11
  - Replacing the Backing Plate
    11
- Maintenance and Cleaning
  
  11
- Troubleshooting
  
  12
- Disposal
  
  12
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  13
- Service
  
  14
- Importer
  
  14
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  14
Dansk

16
- Indledning
  
  17
  - Anvendelsesområde
    17
  - Udstyr
    17
  - Pakkens Indhold
    17
  - Tekniske Data
    17
- Generelle Sikkerheds Anvisninger for Trykluftmaskiner
  
  18
- Før Første Brug
  
  22
  - Valg Af Slibeblad
    22
  - Skift Af Slibeblad
    22
  - StøV- / Spånopsugning
    22
  - Påfyldning Af Olie
    22
- Første Brug
  
  23
  - Tilslutning Af Trykluftkilde
    23
  - Tænd/Sluk
    23
- Arbejdsanvisninger
  
  23
  - Slibning Af Overflader
    23
  - Skift Af Slibeskiven
    23
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  24
- Afhjælpning Af Fejl
  
  24
- Bortskaffelse
  
  24
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  
  25
  - Garantiens Omfang
    25
  - Afvikling Af Garantisager
    25
- Service
  
  26
- Importør
  
  26
- Oversættelse Af den Originale Overensstemmelseserklæring
  
  26
Deutsch

28
- Einleitung
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    29
  - Ausstattung
    29
  - Lieferumfang
    29
  - Technische Daten
    29
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  30
- Vor der Inbetriebnahme
  
  34
  - Schleifblatt Wählen
    34
  - Schleifblatt Wechseln
    34
  - Staub- / Späneabsaugung
    34
  - Öl Nachfüllen
    34
- Inbetriebnahme
  
  35
  - Druckluftquelle Anschließen
    35
  - Ein- und Ausschalten
    35
- Arbeitshinweise
  
  35
  - Flächen Schleifen
    35
  - Schleifteller Wechseln
    35
- Wartung und Reinigung
  
  36
- Fehlerbehebung
  
  36
- Entsorgung
  
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  37
- Service
  
  38
- Importeur
  
  38
- Original-Konformitätserklärung
  
  38

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PDEXS 150 D3 Originalbetriebsanleitung (40 Seiten)

Marke: Parkside | Kategorie: Schleifmaschinen | Dateigröße: 1.85 MB

Inhaltsverzeichnis

Hrvatski

4
- Inhaltsverzeichnis
  4
- Uvod
  
  5
  - Namjenska Uporaba
    5
  - Oprema
    5
  - Opseg Isporuke
    5
  - Tehnički Podaci
    5
- Opće Sigurnosne Napomene Za Uređaje Na Komprimirani Zrak
  
  6
- Prije Uključivanja Uređaja
  
  10
  - Odabir Brusnog Lista
    10
  - Zamjena Brusnog Lista
    10
  - Usisavanje Prašine / Strugotina
    10
  - Dolijevanje Ulja
    10
- Puštanje U Rad
  
  11
  - Priključivanje Izvora Komprimiranog Zraka
    11
  - Uključivanje I Isključivanje
    11
- Napomene Za Rad
  
  11
  - Površinsko Brušenje
    11
  - Zamjena Brusnog Tanjura
    11
- Održavanje I ČIšćenje
  
  12
- Otklanjanje Smetnji
  
  12
- Zbrinjavanje
  
  12
- Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh
  
  13
  - Uvjeti Jamstva
    13
  - Opseg Jamstva
    13
- Servis
  
  14
- Uvoznik
  
  14
- Prijevod Originalne Izjave O Sukladnosti
  
  14
Română

16
- Introducere
  
  17
  - Utilizarea Conform Destinaţiei
    17
  - Dotare
    17
  - Furnitura
    17
  - Date Tehnice
    17
- IndicaţII Generale de Siguranţă Pentru Aparatele Cu Aer Comprimat
  
  18
- Înainte de Punerea În Funcţiune
  
  22
- Punerea În Funcţiune
  
  23
  - Conectarea Sursei de Aer Comprimat
    23
  - Pornirea ȘI Oprirea
    23
- Instrucţiuni de Lucru
  
  23
  - Șlefuirea Suprafeţelor
    23
  - Înlocuirea PlăCII de Șlefuit
    23
- Întreţinerea ȘI Curăţarea
  
  24
- Remedierea Defecţiunilor
  
  24
- Eliminarea
  
  24
- Garanţia Kompernass Handels Gmbh
  
  25
  - CondiţII de Garanţie
    25
- Service-Ul
  
  26
- Importator
  
  26
- Traducerea Declaraţiei de Conformitate Originale
  
  26
Deutsch

28
- Einleitung
  
  29
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    29
  - Ausstattung
    29
  - Lieferumfang
    29
  - Technische Daten
    29
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Druckluftgeräte
  
  30
- Vor der Inbetriebnahme
  
  34
  - Schleifblatt Wählen
    34
  - Schleifblatt Wechseln
    34
  - Staub- / Späneabsaugung
    34
  - Öl Nachfüllen
    34
- Inbetriebnahme
  
  35
  - Druckluftquelle Anschließen
    35
  - Ein- und Ausschalten
    35
- Arbeitshinweise
  
  35
  - Flächen Schleifen
    35
  - Schleifteller Wechseln
    35
- Wartung und Reinigung
  
  36
- Fehlerbehebung
  
  36
- Entsorgung
  
  36
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  37
- Service
  
  38
- Importeur
  
  38
- Original-Konformitätserklärung
  
  38

Werbung

Verwandte Produkte

Parkside Kategorien

Schleifmaschinen Werkzeuge Elektrowerkzeuge Bohrmaschinen Akkuschrauber

Weitere Parkside Anleitungen