Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schleifmaschinen
HG13185B
Parkside HG13185B Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside HG13185B. Wir haben
2
Parkside HG13185B Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung
Parkside HG13185B Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung (209 Seiten)
20 V MULTISCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 6 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
8
Inhaltsverzeichnis
8
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
9
Einleitung
10
Bestimmungsgemäße Verwendung
10
Lieferumfang
10
Liste der Teile
10
Technische Daten
10
Allgemeine Sicherheitshinweise
12
Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
12
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Schleifmaschinen
15
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
15
Vor der Ersten Verwendung
17
Produkt Auspacken
17
Akku-Pack Aufladen
17
Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
18
Zusammenbau
19
Staubbox Anbringen/Entnehmen
19
Schleifblatt Auswählen
19
Schleifblatt Anbringen/Auswechseln
20
Bedienung
20
Ein-/Ausschalten
20
Arbeitsanweisungen
21
Reinigung und Pflege
21
Reinigung
22
Wartung
22
Reparatur
22
Ersatzteile/Zubehör
22
Lagerung
22
Transport
23
Entsorgung
24
Garantie
25
Abwicklung IM Garantiefall
25
Service
26
EU-Konformitätserklärung
27
English
28
List of Pictograms Used
29
Intended Use
30
Introduction
30
Parts List
30
Scope of Delivery
30
Technical Data
30
General Power Tool Safety Warnings
31
General Safety Instructions
31
Safety Instructions for Sanders
34
Battery Charger Safety Warnings
35
Accessories
36
Before First Use
36
Charging the Battery Pack
36
Unpacking the Product
36
Assembly
37
Inserting/Removing the Battery Pack
37
Fitting/Removing the Dust Box
38
Selecting a Sanding Sheet
38
Fitting/Changing the Sanding Sheet
39
Operation
39
Switching On/Off
39
Working Instructions
39
Cleaning
40
Cleaning and Care
40
Maintenance
40
Repair
40
Disposal
41
Replacement Parts/Accessories
41
Storage
41
Transportation
41
Warranty
42
Warranty Claim Procedure
42
Service
43
Français
45
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
46
Contenu de L'emballage
47
Introduction
47
Liste des Pièces
47
Utilisation Conforme aux Prescriptions
47
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
49
Consignes Générales de Sécurité
49
Données Techniques
49
Consignes de Sécurité Spécifiques aux Ponceuses
52
Service Après-Vente
52
Déclaration UE de Conformité
64
Dutch
65
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
66
Beoogd Gebruik
67
Lijst Van Onderdelen
67
Technische Gegevens
67
Algemene Veiligheids Aanwijzingen
69
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
69
Apparaatspecifieke Veiligheidsinstructies Voor Schuurmachines
72
Veiligheidsaanwijzingen Voor Opladers
73
Voor Het Eerste Gebruik
74
Accu Opladen
75
Schuurpapier Selecteren
76
Reserveonderdelen/Accessoires
79
Schoonmaken
79
Afwikkeling in Geval Van Garantie
81
Garantie
81
Service
81
Polski
83
Wykaz Użytych Piktogramów/Symboli
84
Dane Techniczne
85
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
85
Wykaz CzęśCI
85
Zakres Dostawy
85
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa
87
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Uchwytów Elektronarzędzi
87
Instrukcje Bezpieczeństwa Specyficzne Dla Szlifierek
90
Przed Pierwszym Użyciem
92
Akcesoria
93
Wkładanie/Wyjmowanie Akumulatora
93
Ładowanie Akumulatora
93
Wybieranie Papieru Ściernego
94
Zakładanie/Zdejmowanie Pojemnika Na Pył
94
Mocowanie Lub Wymiana Papieru Ściernego
95
Czyszczenie I Konserwacja
96
Instrukcja Pracy
96
Czyszczenie
97
CzęśCI Zamienne I Akcesoria
97
Gwarancja
99
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
99
Serwis
100
Deklaracja ZgodnośCI UE
101
Čeština
102
Seznam Použitých Piktogramů a Symbolů
103
Použití Ke Stanovenému Účelu
104
Rozsah Dodávky
104
Seznam Dílů
104
Technické Údaje
104
Úvod
104
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
105
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
105
Bezpečnostní Pokyny Pro Nabíječky
109
Specifické Bezpečnostní Pokyny Pro Brusky
109
Nabijte Akumulátorovou Sadu
111
Před PrvníM PoužitíM
111
Příslušenství
111
Vybalte Výrobek
111
Montáž
112
Připevněte/Demontujte Schránku Na Prach
112
Vložte/Vyjměte Akumulátorové Sady
112
Vyberte Brusný List
112
Obsluha
113
Připevněte/Vyměňte Brusný List
113
Zapnout/Vypnout
113
Pracovní Pokyny
114
ČIštění
114
ČIštění a Péče
114
Náhradní Díly/Příslušenství
115
Oprava
115
Skladování
115
Transport
115
Zlikvidování
115
Údržba
115
Záruka
116
Postup V Případě Uplatňování Záruky
117
Servis
117
EU Prohlášení O Shodě
118
Slovenčina
119
Zoznam Použitých Piktogramov/Symbolov
120
Použitie V Súlade S UrčeníM
121
Rozsah Dodávky
121
Technické Údaje
121
Zoznam Častí
121
Úvod
121
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
122
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
122
Špecifické Bezpečnostné Upozornenia Pre Brúsne Prístroje
126
Bezpečnostné Upozornenia Pre Nabíjačky
127
Nabíjanie Akumulátora
128
Pred PrvýM PoužitíM
128
Príslušenstvo
128
Vybalenie Produktu
128
Montáž
129
Pripevnenie/Odobratie Záchytnej Nádoby Na Prach
129
Vloženie/Vybratie Akumulátora
129
Pripevnenie/Výmena Brúsneho Listu
130
Výber Brúsneho Listu
130
Obsluha
131
Pracovné Pokyny
131
Zapnutie/Vypnutie
131
Náhradné Diely/Príslušenstvo
132
Oprava
132
Údržba
132
Čistenie
132
Čistenie a Starostlivosť
132
Likvidácia
133
Preprava
133
Skladovanie
133
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
134
Záruka
134
Servis
135
EÚ Vyhlásenie O Zhode
136
Español
137
Lista de Símbolos y Pictogramas Utilizados
138
Datos Técnicos
139
Introducción
139
Lista de las Partes
139
Uso Previsto
139
Volumen de Suministro
139
Indicaciones Generales de Seguridad
141
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
141
Amoladoras
144
Indicaciones de Seguridad del Cargador
145
Antes del Primer Uso
146
Desembalar el Producto
146
Accesorios
147
Cargar el Paquete de Baterías
147
Colocar/Quitar la Caja Colectora de Polvo
148
Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
148
Montaje
148
Seleccionar la Hoja de Lija
148
Colocar/Sustituir la Hoja de Lija
149
Encendido/Apagado
149
Funcionamiento
149
Instrucciones de Trabajo
150
Limpieza
150
Limpieza y Cuidado
150
Almacenamiento
151
Mantenimiento
151
Piezas de Repuesto/Accesorios
151
Reparación
151
Eliminación
152
Transporte
152
Garantía
153
Tramitación de la Garantía
153
Asistencia
154
Declaración UE de Conformidad
155
Dansk
156
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
157
Forskriftsmæssig Anvendelse
158
Indledning
158
Leveringsomfang
158
Liste over Dele
158
Tekniske Data
158
Almindelige Sikkerhedsanvisninger
159
Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
159
Apparatspecifikke Sikkerhedsanvisninger for Slibemaskiner
162
Sikkerhedsanvisninger for Batteriopladere
163
Før Første Ibrugtagning
164
Udpakning Af Produktet
164
Isætning/Fjernelse Af Batteripakken
165
Opladning Af Batteripakken
165
Tilbehør
165
Montage
166
Påsætning/Fjernelse Af Støvboks
166
Valg Af Slibepapir
166
Arbejdsanvisninger
167
Betjening
167
Påsætning/Udskiftning Af Slibepapir
167
Tilkobling/Slukning
167
Rengøring
168
Rengøring Og Vedligeholdelse
168
Vedligeholdelse
168
Bortskaffelse
169
Opbevaring
169
Reparation
169
Reservedele/Tilbehør
169
Transport
169
Garanti
170
Afvikling Af Garantisager
171
Service
171
EU-Overensstemmelseserklæring
172
Italiano
173
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
174
Contenuto Della Confezione
175
Dati Tecnici
175
Elenco Delle Parti
175
Introduzione
175
Uso Previsto
175
Istruzioni Generali DI Sicurezza
177
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
177
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per le Rettificatrici
180
Istruzioni DI Sicurezza Per I Caricabatterie
181
Accessori
182
Disimballo del Prodotto
182
Prima del Primo Utilizzo
182
Ricarica Della Batteria
182
Inserire/Rimozione Della Batteria
183
Montaggio
183
Montaggio/Rimozione Della Scatola Della Polvere
183
Scelta Della Carta Abrasiva
184
Accensione/Spegnimento
185
Funzionamento
185
Istruzioni Operative
185
Montaggio/Sostituzione Della Carta Abrasiva
185
Manutenzione
186
Pulizia
186
Pulizia E Manutenzione
186
Conservazione
187
Pezzi DI Ricambio/Accessori
187
Riparazione
187
Smaltimento
187
Trasporto
187
Garanzia
188
Assistenza
189
Gestione Dei casi in Garanzia
189
Dichiarazione DI Conformità UE
190
Magyar
191
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
192
A Csomagolás Tartalma
193
Alkatrészlista
193
Bevezető
193
Műszaki Adatok
193
Rendeltetésszerű Használat
193
Általános Biztonsági Utasítások ˜ Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
195
Készülékspecifikus Biztonsági Utasítások Csiszológépekhez
198
Biztonsági Utasítások Töltőkészülékekhez
199
A Termék Kicsomagolása
200
Mielőtt Először Használná
200
Az Akkumulátorcsomag Feltöltése
201
Tartozékok
201
A Csiszolólap Kiválasztása
202
A Porgyűjtő Doboz Felrögzítése/Levétele
202
Az Akkumulátorcsomag Behelyezése/Kivétele
202
Összeszerelés
202
Be- És Kikapcsolás
203
Csiszolólap Felhelyezése/Cseréje
203
Kezelés
203
Tisztítás
204
Tisztítás És Ápolás
204
Utasítások a Munkavégzéshez
204
Javítás
205
Karbantartás
205
Pótalkatrészek/Tartozékok
205
Tárolás
205
Garancia
206
Mentesítés
206
Szállítás
206
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
207
Szerviz
207
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
208
Parkside HG13185B Bedienungsanleitung/Originalbetriebsanleitung (62 Seiten)
20 V MULTISCHLEIFER
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
7
Inhaltsverzeichnis
7
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
8
Einleitung
9
Bestimmungsgemäße Verwendung
9
Lieferumfang
9
Liste der Teile
9
Technische Daten
9
Allgemeine Sicherheitshinweise
11
Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
11
Gerätespezifische Sicherheitshinweise für Schleifmaschinen
14
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
14
Vor der Ersten Verwendung
16
Produkt Auspacken
16
Akku-Pack Aufladen
16
Akku-Pack Einsetzen/Entnehmen
17
Zusammenbau
18
Staubbox Anbringen/Entnehmen
18
Schleifblatt Auswählen
18
Schleifblatt Anbringen/Auswechseln
19
Bedienung
19
Ein-/Ausschalten
19
Arbeitsanweisungen
20
Reinigung und Pflege
20
Reinigung
21
Wartung
21
Reparatur
21
Ersatzteile/Zubehör
21
Lagerung
21
Transport
22
Entsorgung
23
Français
26
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
27
Contenu de L'emballage
28
Introduction
28
Liste des Pièces
28
Utilisation Conforme aux Prescriptions
28
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
30
Consignes Générales de Sécurité
30
Données Techniques
30
Consignes de Sécurité Spécifiques aux Ponceuses
33
Service Après-Vente
33
Déclaration UE de Conformité
43
Italiano
44
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
45
Contenuto Della Confezione
46
Dati Tecnici
46
Elenco Delle Parti
46
Introduzione
46
Uso Previsto
46
Istruzioni Generali DI Sicurezza
48
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
48
Istruzioni DI Sicurezza Specifiche Per le Rettificatrici
51
Accessori
53
Disimballo del Prodotto
53
Prima del Primo Utilizzo
53
Inserire/Rimozione Della Batteria
54
Montaggio
54
Ricarica Della Batteria
54
Montaggio/Rimozione Della Scatola Della Polvere
55
Manutenzione
57
Pulizia
57
Pulizia E Manutenzione
57
Scelta Della Carta Abrasiva
57
Conservazione
58
Pezzi DI Ricambio/Accessori
58
Riparazione
58
Smaltimento
58
Trasporto
58
Dichiarazione DI Conformità UE
61
Verwandte Produkte
Parkside HG13141
Parkside HG13185A
Parkside HG10788
Parkside HG10793
Parkside HG10995
Parkside HG12438-CH
Parkside HG12780
Parkside HG12071
Parkside HG10433
Parkside HG12898
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen