Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Schleifmaschinen
HG12071
Parkside HG12071 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside HG12071. Wir haben
3
Parkside HG12071 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise
Parkside HG12071 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (193 Seiten)
ELEKTRO-KETTENSCHÄRFGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Schleifmaschinen
| Dateigröße: 18 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
5
Inhaltsverzeichnis
5
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
8
Sicherheitshinweise
9
Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
12
Montage
13
Produkt Montieren
14
Produkt auf der Arbeits Platte Anbringen
14
Betrieb
14
Ein-/Ausschalten
17
Reinigung und Wartung
17
Reinigung
17
Wartung
18
Transport
19
Lagerung
19
Entsorgung
19
Abwicklung IM Garantiefall
21
Service
21
EU-Konformitätserklärung
22
English
23
List of Pictograms Used
24
Description of Parts
25
Intended Use
25
Introduction
25
Scope of Delivery
25
Technical Data
26
General Power Tool Safety Warnings
27
Safety Instructions
27
Assembly
30
Assembling the Product
31
Attaching the Product to the Worktop
31
Operation
31
Cleaning and Maintenance
32
Sharpening the Saw Chain
32
Switching On/Off
32
Cleaning
34
Disposal
36
Storage
36
Transportation
36
Warranty
36
Warranty Claim Procedure
37
EU Declaration of Conformity
38
Français
39
Liste des Pictogrammes/Symboles Utilisés
40
Contenu de L'emballage
41
Description des Pièces
41
Introduction
41
Utilisation Conforme aux Prescriptions
41
Données Techniques
42
Consignes de Sécurité
43
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
43
Consignes de Sécurité Supplémentaires
46
Montage
47
Fonctionnement
48
Montage du Produit
48
Placer le Produit Sur le Plan de Travail
48
Allumer/Éteindre
49
Nettoyage et Entretien
49
Maintenance
52
Nettoyage
52
Mise au Rebut
53
Rangement
53
Transport
53
Garantie
54
Faire Valoir Sa Garantie
55
Déclaration UE de Conformité
57
Dutch
58
Lijst Van Gebruikte Pictogrammen/Symbolen
59
Beoogd Gebruik
60
Inleiding
60
Leveringsomvang
60
Onderdelenbeschrijving
60
Technische Gegevens
61
Algemene Veiligheidsaanwijzingen Voor Elektrische Apparaten
62
Veiligheids Aanwijzingen
62
Aanvullende Veiligheidsaanwijzingen
65
Montage
66
Het Product Aanbrengen Op Het Werkoppervlak
67
Het Product Installeren
67
In-/Uitschakelen
69
Onderhoud
70
Reiniging
70
Schoonmaken en Onderhoud
70
Afvoer
72
Opbergen
72
Transport
72
Afwikkeling in Geval Van Garantie
73
Garantie
73
Service
73
Polski
75
Wykaz Użytych Piktogramów/Symboli
76
Opis CzęśCI
77
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
77
Zakres Dostawy
77
Dane Techniczne
79
Instrukcje Bezpieczeństwa
79
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Uchwytów Elektronarzędzi
79
Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
82
Montaż
83
Mocowanie Produktu Do Blatu
84
Montaż Produktu
84
Użytkowanie
84
Włączanie/Wyłączanie
86
Czyszczenie
87
Czyszczenie I Konserwacja
87
Konserwacja
88
Przechowywanie
89
Transport
89
Utylizacja
89
Gwarancja
90
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
90
Serwis
91
Deklaracja ZgodnośCI UE
92
Čeština
93
Seznam Použitých Piktogramů a Symbolů
94
Popis Dílů
95
Použití Ke Stanovenému Účelu
95
Rozsah Dodávky
95
Technické Údaje
96
Bezpečnostní Pokyny
97
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nástroje
97
Další Bezpečnostní Pokyny
99
Montáž
101
Provoz
101
Připevněte Výrobek K Pracovní Desce
101
Smontujte Výrobek
101
Zapnutí/Vypnutí Napájení
102
Broušení Řetězu Pily
103
ČIštění a Údržba
104
Údržba
105
ČIštění
105
Skladování
106
Transport
106
Zlikvidování
106
Záruka
106
Postup V Případě Uplatňování Záruky
107
Servis
107
EU Prohlášení O Shodě
108
Slovenčina
109
Zoznam Použitých Piktogramov/Symbolov
110
Popis Súčiastok
111
Použitie V Súlade S UrčeníM
111
Rozsah Dodávky
111
Úvod
111
Technické Údaje
112
Bezpečnostné Upozornenia
113
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia Pre Elektrické Náradie
113
Doplnkové Bezpečnostné Upozornenia
116
Montáž
117
Montáž Produktu
117
Pripevnenie Produktu Na Pracovnú Dosku
117
Prevádzka
118
Zapnutie/Vypnutie
118
Ostrenie Pílovej Reťaze
119
Čistenie a Údržba
120
Údržba
121
Čistenie
121
Likvidácia
122
Preprava
122
Skladovanie
122
Postup V Prípade Poškodenia V Záruke
123
Záruka
123
Servis
124
EÚ Vyhlásenie O Zhode
125
Español
126
Lista de Los Símbolos/Pictogramas Utilizados
127
Descripción de las Piezas
128
Introducción
128
Uso Previsto
128
Volumen de Suministro
128
Datos Técnicos
129
Indicaciones de Seguridad
130
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
130
Indicaciones de Seguridad Adicionales
133
Montaje
134
Colocar el Producto en la Superficie de Trabajo
135
Funcionamiento
135
Montar el Producto
135
Afilar la Cadena de Sierra
136
Encendido/Apagado
136
Limpieza
138
Limpieza y Mantenimiento
138
Mantenimiento
139
Conservación
140
Eliminación
140
Garantía
140
Transporte
140
Asistencia
141
Tramitación de la Garantía
141
Declaración UE de Conformidad
142
Dansk
143
Liste over Anvendte Piktogrammer/Symboler
144
Beskrivelse Af Delene
145
Forskriftsmæssig Anvendelse
145
Indledning
145
Leveringsomfang
145
Tekniske Data
146
Generelle Sikkerhedsinstruktioner for Elektroværktøj
147
Sikkerheds Anvisninger
147
Ekstra Sikkerhedsanvisninger
149
Montering
150
Anbringelse Af Produktet På Arbejdsfladen
151
Montering Af Produktet
151
På Niveau
151
Slibning Af Savkæden
152
Til-/Frakobling
152
Rengøring
154
Rengøring Og Vedligeholdelse
154
Vedligeholdelse
154
Opbevaring
155
Transport
155
Bortskaffelse
156
Garanti
156
Afvikling Af Garantisager
157
Service
157
EU-Overensstemmelseserklæring
158
Italiano
159
Elenco Dei Pittogrammi/Simboli Utilizzati
160
Contenuto Della Confezione
161
Descrizione Dei Componenti
161
Introduzione
161
Uso Previsto
161
Dati Tecnici
162
Istruzioni DI Sicurezza
163
Istruzioni Generali DI Sicurezza Per Gli Elettroutensili
163
Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
166
Montaggio
167
Montaggio del Prodotto
167
Montaggio del Prodotto Sul Piano DI Lavoro
167
Funzionamento
168
Affilatura Della Catena Della Sega
169
Accensione/Spegnimento
170
Manutenzione
171
Pulizia
171
Pulizia E Manutenzione
171
Conservazione
172
Smaltimento
172
Trasporto
172
Garanzia
173
Assistenza
174
Gestione Dei casi in Garanzia
174
Dichiarazione DI Conformità UE
175
Magyar
176
A Felhasznált Piktogramok/Szimbólumok Listája
177
A Csomagolás Tartalma
178
A Részegységek Leírása
178
Bevezető
178
Rendeltetésszerű Használat
178
Műszaki Adatok
179
Biztonsági Utasítások
180
Általános Biztonsági Utasítások Elektromos Szerszámokhoz
180
További Biztonsági Utasítások
183
A Termék Összeszerelése
184
Összeszerelés
184
A Termék Felrögzítése a Munkalapra
185
Használat
185
Be-/Kikapcsolás
186
Fűrészlánc Élezése
186
Tisztítás
188
Tisztítás És Karbantartás
188
Karbantartás
189
Garancia
190
Mentesítés
190
Szállítás
190
Tárolás
190
Garanciális Ügyek Lebonyolítása
191
Szerviz
191
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat
192
Parkside HG12071 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise (134 Seiten)
ELEKTROKETTENSCHÄRFGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Elektrowerkzeuge
| Dateigröße: 10 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
List of Pictograms Used
6
Introduction
7
Intended Use
7
Scope of Delivery
7
Description of Parts
7
Technical Data
8
Safety Instructions
9
General Power Tool Safety Warnings
9
Assembly
12
Assembling the Product
13
Attaching the Product to the Worktop
13
Operation
13
Switching On/Off
14
Sharpening the Saw Chain
14
Cleaning and Maintenance
14
Cleaning
16
Transportation
18
Storage
18
Disposal
18
Warranty
18
Warranty Claim Procedure
18
EU Declaration of Conformity
20
Suomi
21
Luettelo Käytetyistä Kuvamerkeistä/Symboleista
22
Johdanto
23
Osien Kuvaus
23
Sähkökäyttöinen Ketjunteroitin
23
Tarkoituksenmukainen Käyttö
23
Toimituksen Sisältö
23
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
25
Tekniset Tiedot
25
Turvallisuusohjeet
25
Lisäturvallisuusohjeet
27
Asennus
28
Tuotteen Asennus
28
Käyttö
29
Päälle- ja Poiskytkeminen
30
Teräketjun Teroittaminen
30
Huolto
32
Puhdistus
32
Puhdistus ja Huolto
32
Hävittäminen
33
Kuljetus
33
Säilytys
33
Toimiminen Takuutapauksessa
34
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
35
Svenska
36
Teckenförklaring Till de Piktogram/Symboler Som Använts
37
Avsedd Användning
38
Beskrivning Av Delarna
38
Inledning
38
Leverans
38
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
40
Säkerhetsanvisningar
40
Tekniska Data
40
Ytterligare Säkerhetsanvisningar
42
Montera Produkten
44
Montering
44
Montering Av Produkten På Bänkskivan
44
Slipning Av Sågkedja
46
Till-/Frånkoppling
46
Rengöring
47
Rengöring Och Underhåll
47
Transport
48
Underhåll
48
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
51
Polski
52
Wykaz Użytych Piktogramów/Symboli
53
Opis CzęśCI
54
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
54
Zakres Dostawy
54
Dane Techniczne
56
Instrukcje Bezpieczeństwa
56
Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dla Uchwytów Elektronarzędzi
56
Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
59
Montaż
60
Mocowanie Produktu Do Blatu
61
Montaż Produktu
61
Użytkowanie
61
Włączanie/Wyłączanie
63
Czyszczenie
64
Czyszczenie I Konserwacja
64
Konserwacja
65
Przechowywanie
66
Transport
66
Utylizacja
66
Gwarancja
67
Sposób Postępowania W Przypadku Naprawy Gwarancyjnej
67
Serwis
68
Deklaracja ZgodnośCI UE
69
Lietuvių
70
Naudojamų Piktogramų/Simbolių Sąrašas
71
Dalių Aprašymas
72
Komplektacija
72
Naudojimas Pagal Paskirtį
72
Įžanga
72
Techniniai Duomenys
73
Bendrosios Darbo Su Elektriniais Įrankiais Saugos Nuorodos
74
Saugos Nuorodos
74
Papildomos Saugos Nuorodos
76
Gaminio Surinkimas
78
Montavimas
78
Naudojimas
78
Įjungimas/Išjungimas
79
Valymas
81
Išmetimas
83
Sandėliavimas
83
Transportavimas
83
Garantija
84
Klientų Aptarnavimas
84
Veiksmai Norint Pasinaudoti Garantija
84
ES Atitikties Deklaracija
85
Eesti
86
Kasutatud Piktogrammide/Sümbolite Nimekiri
87
Osade Kirjeldus
88
Otstarbekohane Kasutamine
88
Sissejuhatus
88
Tarnekomplekt
88
Tehnilised Andmed
89
Elektritööriistade Üldised Ohutusjuhised
90
Ohutusjuhised
90
Täiendavad Ohutusjuhised
92
Paigaldamine
93
Toote Monteerimine
93
Kasutamine
94
Toote Paigaldamine Tööpinna Külge
94
Hooldus
95
Puhastamine ja Hooldus
95
Saeketi Teritamine
95
Sisse/Välja Lülitamine
95
Garantii
98
Hoiustamine
98
Jäätmekäitlus
98
Transport
98
Garantii Käsitlemine
99
Teenindus
99
Eli Vastavusdeklaratsioon
100
Latviešu
101
Izmantoto Piktogrammu/Simbolu Saraksts
102
Detaļu Apraksts
103
Ievads
103
Paredzētais Lietojums
103
Piegādes Komplekts
103
Tehniskie Parametri
104
Drošības NorāDījumi
105
Vispārīgas Drošības NorāDījumi Elektroinstrumentiem
105
Papildu Drošības NorāDījumi
107
IzstrāDājuma Montāža
109
IzstrāDājuma Pievienošana Darba Plāksnei
109
Montāža
109
Lietošana
110
Zāģa Ķēdes Asināšana
111
Ieslēgšana/Izslēgšana
112
Tīrīšana un Apkope
112
Apkope
113
Tīrīšana
113
Garantija
114
Glabāšana
114
Transportēšana
114
Utilizācija
114
RīCība Garantijas Gadījumā
115
Serviss
115
ES Atbilstības Deklarācija
116
Deutsch
117
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
118
Bestimmungsgemäße Verwendung
119
Einleitung
119
Lieferumfang
119
Teilebeschreibung
119
Technische Daten
120
Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
121
Sicherheitshinweise
121
Zusätzliche Sicherheitshinweise
124
Montage
125
Betrieb
126
Produkt auf der Arbeits Platte Anbringen
126
Produkt Montieren
126
Sägekette Schärfen
127
Ein-/Ausschalten
129
Reinigung
129
Reinigung und Wartung
129
Wartung
130
Entsorgung
131
Garantie
131
Lagerung
131
Transport
131
Abwicklung IM Garantiefall
132
Service
132
EU-Konformitätserklärung
133
Parkside HG12071 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (23 Seiten)
ELEKTRO-KETTENSCHÄRFGERÄT
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Werkzeuge
| Dateigröße: 1 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Liste der Verwendeten Piktogramme/Symbole
6
Einleitung
7
Bestimmungsgemäße Verwendung
7
Lieferumfang
7
Teilebeschreibung
7
Technische Daten
8
Sicherheitshinweise
9
Allgemeine Sicherheits Hinweise für Elektro Werkzeuge
9
Zusätzliche Sicherheitshinweise
12
Montage
13
Produkt Montieren
14
Produkt auf der Arbeits Platte Anbringen
14
Betrieb
14
Ein-/Ausschalten
17
Reinigung und Wartung
17
Reinigung
17
Wartung
18
Transport
19
Lagerung
19
Entsorgung
19
Abwicklung IM Garantiefall
20
Service
21
EU-Konformitätserklärung
22
Verwandte Produkte
Parkside HG12438-CH
Parkside HG12438
Parkside HG12780
Parkside HG12781A
Parkside HG12898
Parkside HG10788
Parkside HG11161-CH
Parkside HG10995
Parkside HG10147
Parkside HG10147-BS
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen