Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Rasentrimmer
494214 2504
Parkside 494214 2504 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 494214 2504. Wir haben
1
Parkside 494214 2504 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung
Parkside 494214 2504 Originalbetriebsanleitung (140 Seiten)
Akku-Rasentrimmer
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
Einleitung
4
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Lieferumfang/Zubehör
5
Übersicht
5
Funktionsbeschreibung
5
Technische Daten
5
Sicherheitshinweise
6
Bedeutung der Sicherheitshinweise
7
Bildzeichen und Symbole
7
Sicherer Betrieb von Rasentrimmern
8
Vorbereitung
9
Betrieb
9
Reinigung, Wartung und Lagerung
11
Spezielle Sicherheitshinweise für Akkugeräte
11
Restrisiken
12
Vorbereitung
13
Bedienteile
13
Montage
13
Abstandsrolle Einsetzen und Entfernen
13
Einstellungen am Gerät
14
Ladezustand des Akkus Prüfen
15
Akku Aufladen
15
Betrieb
15
Arbeiten mit dem Gerät
15
Gras Schneiden
15
Rasenkantentrimmen
16
Akku Einsetzen und Entnehmen
16
Ein- und Ausschalten
16
Transport
16
Reinigung, Wartung und Lagerung
16
Reinigung
16
Wartung
17
Lagerung
17
Entsorgung/Umweltschutz
18
Akkus Umweltgerecht Entsorgen
18
Fehlersuche
19
Service
19
Garantie
19
Reparatur-Service
20
Service-Center
21
Importeur
21
Ersatzteile und Zubehör
21
Original-EU-Konformitätserklärung
22
English
23
Introduction
23
Proper Use
23
Description of Functions
24
Overview
24
Scope of Delivery/Accessories
24
Technical Data
24
Meaning of the Safety Information
25
Safety Information
25
Pictograms and Symbols
26
Keep Persons in the Vicinity Away from the Device
27
Safe Operation of Lawn Trimmers
27
Cleaning, Maintenance and Storage
29
Battery-Operated Tools
30
Residual Risks
30
Special Safety Warnings for
30
Assembly
31
Control Elements
31
Preparation
31
Device Settings
32
Inserting and Removing the Distance Rollers
32
Charging the Battery
33
Checking the Battery Charge Level
33
Operation
33
Working with the Device
33
Cleaning
34
Cleaning, Maintenance and Storage
34
Cutting Grass
34
Inserting and Removing the Battery
34
Lawn Edge Trimming
34
Switching on and off
34
Transport
34
Disposal/Environmental Protection
35
Maintenance
35
Storage
35
Dispose of Batteries in an Environmentally Friendly Manner
36
Troubleshooting
36
Guarantee
37
Service
37
Importer
38
Repair Service
38
Service Centre
38
Spare Parts and Accessories
39
Translation of the Original EU Declaration of Conformity
39
Declaration of Conformity
40
Français
41
Introduction
41
Utilisation Conforme
41
Aperçu
42
Description Fonctionnelle
42
Matériel Livré/Accessoires
42
Caractéristiques Techniques
43
Consignes de Sécurité
44
Signification des Consignes de Sécurité
44
Pictogrammes et Symboles
45
Pictogrammes Sur L'appareil
45
Utilisation Sûre de Débroussailleuses
46
Nettoyage, Entretien et Stockage
48
Consignes de Sécurité Spécifiques pour les Appareils Sans Fil
49
Risques Résiduels
49
Montage
50
Préparation
50
Éléments de Commande
50
Insérer et Retirer le Galet D'espacement
51
Réglages de L'appareil
51
Contrôlez L'état de Charge de la Batterie
52
Recharger la Batterie
52
Couper des Bordures
53
Couper L'herbe
53
Fonctionnement
53
Insérer et Retirer la Batterie
53
Mise en Marche et Arrêt
53
Travailler Avec L'appareil
53
Maintenance
54
Nettoyage
54
Nettoyage, Entretien et Stockage
54
Transport
54
Recyclage/Protection de L'environnement
55
Recycler les Batteries de Manière Écologique
55
Stockage
55
Dépannage
56
Garantie
57
Service
57
Garantie (France)
58
Importateur
60
Pièces de Rechange et Accessoires
60
Service de Réparation
60
Service-Center
60
Traduction de la Déclaration UE de Conformité Originale
61
Dutch
62
Inleiding
62
Reglementair Gebruik
62
Functiebeschrijving
63
Inhoud van Het Pakket/Accessoires
63
Overzicht
63
Technische Gegevens
63
Veiligheidsaanwijzingen
64
Betekenis van de Veiligheidsaanwijzingen
65
Pictogrammen en Symbolen
65
Veilig Bedrijf van Gazontrimmers
66
Reiniging, Onderhoud en Opslag
69
Speciale Veiligheidsinstructies Voor Apparaten Op Accu's
69
Bedieningselementen
70
Restrisico's
70
Voorbereiding
70
Afstandsrol Plaatsen en Verwijderen
71
Instellingen Op Het Apparaat
71
Montage
71
Accu Opladen
72
Laadstatus van de Accu Controleren
72
Accu Plaatsen en Verwijderen
73
Bedrijf
73
Gazonrandtrimmen
73
Gras Maaien
73
Werkzaamheden Met Het Apparaat
73
In- en Uitschakelen
74
Onderhoud
74
Reiniging
74
Reiniging, Onderhoud en Opslag
74
Transport
74
Afvoeren/Milieubescherming
75
Opslag
75
Accu's Milieuvriendelijk Afvoeren
76
Probleemopsporing
76
Garantie
77
Service
77
Importeur
78
Reparatie-Service
78
Reserveonderdelen en Toebehoren
78
Service-Center
78
Vertaling van de Originele EU-Conformiteitsverklaring
79
Uso Conforme
80
Descrizione del Funzionamento
81
Materiale in Dotazione/Accessori
81
Dati Tecnici
82
Avvertenze DI Sicurezza
83
Impostazioni Sull'apparecchio
90
Ricaricare la Batteria
91
Accensione E Spegnimento
92
Inserimento E Rimozione Della Batteria
92
Lavorare con L'apparecchio
92
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
93
Smaltimento/Rispetto Dell'ambiente
94
Ricerca Degli Errori
95
Ricambi E Accessori
97
Español
99
Introducción
99
Uso Previsto
99
Datos Técnicos
100
Descripción del Funcionamiento
100
Vista General
100
Volumen de Suministro/Accesorios
100
Indicaciones de Seguridad
101
Gráficos y Símbolos
102
Significado de las Indicaciones de Seguridad
102
Desbrozadoras
103
Funcionamiento Seguro de
103
Indicaciones de Seguridad Especiales
106
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
106
Para Aparatos con Batería
106
Riesgos Residuales
107
Ajustes en el Aparato
108
Elementos de Control
108
Insertar/Retirar el Rodillo Distanciador
108
Montaje
108
Preparación
108
Batería
110
Cargar la Batería
110
Cortar Hierba
110
Funcionamiento
110
Funcionamiento del Aparato
110
Recorte de Bordes de Césped
110
Revisar el Nivel de Carga de la
110
Encendido y Apagado
111
Insertar/Retirar la Batería
111
Limpieza
111
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
111
Transporte
111
Almacenamiento
112
Mantenimiento
112
Eliminación/Protección del Medio Ambiente
113
Eliminar las Baterías de Forma Respetuosa con el Medio Ambiente
113
Localización de Averías
113
Garantía
114
Servicio
114
Service-Center
115
Servicio de Reparación
115
Importador
116
Piezas de Repuesto y Accesorios
116
Traducción de la Declaración UE de Conformidad
117
Utilização Correta
118
Dados Técnicos
119
Descrição Do Funcionamento
119
Material Fornecido/Acessórios
119
Vista Geral
119
Indicações de Segurança
120
Configurações no Aparelho
127
Carregar a Bateria
128
Verificar O Estado de Carga da Bateria
128
Cortar Relva
129
Limpeza, Manutenção E Armazenamento
130
Eliminação/Proteção Do Ambiente
131
Localização de Erros
132
Peças Sobresselentes E Acessórios
134
Exploded View
139
Explosietekening
139
Explosionszeichnung
139
Vista Explosionada
139
Vue Éclatée
139
Verwandte Produkte
Parkside 446657 2307
Parkside 466517 2404
Parkside 472040 2407
Parkside 471871 2407
Parkside 482150 2410
Parkside 476067 2404
Parkside 478550 2410
Parkside 422496 2210
Parkside 419713 2204
Parkside 494210 2504
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen