Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Parkside Anleitungen
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
479361 2410
Parkside 479361 2410 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Parkside 479361 2410. Wir haben
3
Parkside 479361 2410 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Originalbetriebsanleitung, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung
Parkside 479361 2410 Originalbetriebsanleitung (127 Seiten)
20 V AKKU-FARBSPRITZPISTOLE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
| Dateigröße: 3 MB
Inhaltsverzeichnis
English
10
Inhaltsverzeichnis
10
Warnings and Symbols Used
11
Introduction
12
Intended Use
12
Scope of Delivery
12
Parts Description
12
Technical Data
13
Safety Instructions
14
General Power Tool Safety Warnings
14
Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns
16
Battery Charger Safety Warnings
17
Be O E S Se
18
Accessories
18
Unpacking
18
Before Use
19
Checking Viscosity
19
Preparing the Spraying Area
19
Attaching/Removing the Battery Pack
19
Checking the Battery Pack Charging Level
19
Assembly
20
Removing the Spray Unit
20
Fastening the Spray Unit
20
Changing/Inserting the Nozzle
20
Filling in Spray Material
21
Adjusting the Jet Type
21
After Use
22
Troubleshooting
22
Cleaning and Care
22
Cleaning
22
Maintenance
23
Repair
23
Storage
23
Transportation
23
Disposal
23
Warranty
23
Warranty Claim Procedure
24
Service
24
EU Declaration of Conformity
25
Suomi
26
Varoitukset Ja Merkit
27
Johdanto
28
Osien Kuvaus
28
Tarkoituksenmukainen Käyttö
28
Tekniset Tiedot
28
Toimituksen Sisältö
28
Sähkötyökaluja Koskevat Yleiset Turvallisuusohjeet
30
Turvallisuusohjeet
30
Latureita Koskevat Turvallisuusohjeet
33
Maaliruiskuja Koskevat Lisäturvallisuusohjeet
33
Ennen Ensimmäistä Käyttöä
34
Akun Irrottaminen/Sisäänasettaminen
35
Akun Lataustilan Tarkistaminen
35
Ennen Käyttöä
35
Pakkauksesta Purkaminen
35
Ruiskutuspinnan Valmistelu
35
Viskositeetin Tarkistaminen
35
Akun Lataaminen
36
Asennus
36
Ruiskutusyksikön Irrottaminen
36
Ruiskutusyksikön Kiinnittäminen
36
Suuttimen Vaihtaminen/Kiinnittäminen
36
Käyttö
37
Päälle- Ja Poiskytkeminen
37
Ruiskutusmateriaalin Täyttäminen
37
Ruiskutusmäärän Säätäminen
37
Ruiskutustyypin Säätäminen
37
Käytön Jälkeen
38
Vianmääritys
38
Huolto
39
Hävittäminen
39
Korjaukset
39
Kuljetus
39
Puhdistus Ja Hoito
39
Säilytys
39
Huoltopalvelu
40
Toimiminen Takuutapauksessa
40
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
41
Svenska
42
Varningar Och Symboler Som Används
43
Avsedd Användning
44
Beskrivning Av Delarna
44
Inledning
44
Leverans
44
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverktyg
46
Säkerhetsanvisningar
46
Säkerhetsanvisningar För Laddare
46
Tekniska Data
46
Avtagning/Insättning Av Batterisats
51
Förbereda den Yta Som Skall Besprutas
51
Före Användning
51
Kontrollera Batterisatsens Laddningsnivå
51
Kontrollera Viskositeten
51
Uppackning
51
Byta/Sätta in Munstycke
52
Fästa Sprutenheten
52
Laddning Av Batterisats
52
Montering
52
Ta Av Sprutenheten
52
Koppla Till Och Från
53
Manövrering
53
Påfyllning Av Sprutvätska
53
Ställa in Sprutmängden
53
Ställa in Strålningstypen
53
Efter Användningen
54
Felsökning
54
Rengöring
54
Rengöring Och Skötsel
54
Underhåll
54
Avfallshantering
55
Förvaring
55
Garanti
55
Reparation
55
Transport
55
Handläggning Av Garantianspråk
56
Service
56
EG-Försäkran Om Överensstämmelse
57
Polski
58
U Wane os Ze Enia I S Ole
59
Dane Techniczne
60
P Zed Ie
67
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
68
Cz Sz Zenie I Konse Wa a
71
Czyszczenie
71
Konserwacja
71
Napełnianie Materiałem Natryskowym
71
Us Wanie S E Ek
71
P Ze Ow Wanie
72
U Liza a
72
Wa an a
73
Se Wis
74
Dekla a a Z Odno I UE
75
Eesti
76
Kasutatud Hoiatused Ja Sümbolid
77
Osade Kirjeldus
78
Otstarbekohane Kasutamine
78
Sissejuhatus
78
Tarnekomplekt
78
Tehnilised Andmed
79
Elektritööriistade Üldised Ohutusjuhised
80
Ohutusjuhised
80
Laadijate Ohutusjuhised
83
Akupatarei Laetuse Kontrollimine
85
Enne Kasutamist
85
Lahtipakkimine
85
Paigaldamine
85
Pihustuspinna Ettevalmistamine
85
Pihustusseadme Eemaldamine
86
Pihustusseadme Kinnitamine
86
Joatüübi Määramine
87
Kasutamine
87
Pihustuskoguse Reguleerimine
87
Pihustusmaterjaliga Täitmine
87
Puhastamine
88
Puhastamine Ja Hooldus
88
Pärast Kasutamist
88
Veakõrvaldus
88
Garantii
89
Hoiustamine
89
Hooldus
89
Jäätmekäitlus
89
Remont
89
Transport
89
Garantii Käsitlemine
90
Teenindus
90
Eli Vastavusdeklaratsioon
91
Latviešu
92
Iz an O Ie Dinā I N si Oli
93
D O as no ĀD I
96
Izpakošana
101
IzsmidzināMās Virsmas Sagatavošana
101
Papildu Aprīkojums
101
Pi S I Ās Lie O Anas Eizes
101
Pi S Lie O Anas
101
Viskozitātes Pārbaude
101
Akumulatora Bloka Iz Emšana/Ievietošana
102
Akumulatora Bloka Uzlādes Stāvokļa Pārbaude
102
Akumulatora Bloka UzlāDēšana
102
Mon Ā a
102
Smidzināšanas Ierīces no Emšana
102
Izsmidzināšanas Materiāla Iepildīšana
103
Lietošana
103
Smidzināšanas Ierīces Nostiprināšana
103
Sprauslas Nomai A/Ievietošana
103
Ieslēgšana un Izslēgšana
104
Izsmidzināšanas Daudzuma Iestatīšana
104
K D no Ana
104
Strūklas Veida Iestatīšana
104
Apkope
105
Gaisa Ltra Tīrīšana
105
La Ā Ana
105
Remonts
105
T Ana N Ko Ana
105
T Ans O Ana
105
Tīrīšana
105
U Ilizā I a
105
A an I a
106
RīCība Garantijas Gadījumā
106
Se Iss
107
ES a Ils as Dekla Ā I a
108
Deutsch
109
Verwendete Warnhinweise und Symbole
110
Bestimmungsgemäße Verwendung
111
Einleitung
111
Lieferumfang
111
Technische Daten
112
Teilebeschreibung
112
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
113
Sicherheitshinweise
113
P E en Sie Elek Owe Kze E Nd
115
Ergänzende Sicherheitshinweise für Farbspritzpistolen
116
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
117
Vor dem Ersten Gebrauch
118
Zubehör
118
Akku-Pack Entnehmen/Einsetzen
119
Auspacken
119
Sprüh Äche Vorbereiten
119
Viskosität Prüfen
119
Vor dem Gebrauch
119
Akku-Pack Laden
120
Akku-Pack-Ladezustand Prüfen
120
Montage
120
Sprüheinheit Abnehmen
120
Sprüheinheit Befestigen
120
Düse Wechseln/Einsetzen
121
Sprühgut Einfüllen
121
Bedienung
122
Ein- und Ausschalten
122
Fehlerbehebung
122
Nach dem Gebrauch
122
Reinigung
122
Sprühmenge Einstellen
122
Strahlart Einstellen
122
Lagerung
123
Luft Lter Reinigen
123
Reparatur
123
Transport
123
Wartung
123
Abwicklung IM Garantiefall
124
Entsorgung
124
Garantie
124
Service
125
EU-Konformitätserklärung
126
Parkside 479361 2410 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (95 Seiten)
20 V AKKU-FARBSPRITZPISTOLE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
| Dateigröße: 4 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
10
Inhaltsverzeichnis
10
Indicaciones de Advertencia y Símbolos Empleados
11
Introducción
12
Uso Previsto
12
Volumen de Suministro
12
Descripción de las Piezas
12
Datos Técnicos
13
Indicaciones de Seguridad
14
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
14
Indicaciones de Seguridad Suplementarias de Los Pulverizadores de Pintura
17
Indicaciones de Seguridad para Cargadores
18
Antes del Primer Uso
19
Desembalaje
19
Antes del Uso
19
Comprobar la Viscosidad
19
Insertar/Quitar el Paquete de Baterías
20
Comprobar el Estado de Carga del Paquete de Baterías
20
Cargar el Paquete de Baterías
20
Montaje
21
Quitar la Unidad de Pulverizado
21
Fijar la Unidad de Pulverizado
21
Cambiar/Insertar la Boquilla
21
Rellenar de Material Pulverizado
22
Encendido y Apagado
22
Ajustar la Cantidad de Pulverizado
22
Ajustar el Tipo de Chorro
22
Después del Uso
23
Subsanación de Fallos
23
Limpieza y Cuidado
23
Limpieza
23
Mantenimiento
24
Reparación
24
Almacenamiento
24
Eliminación
24
Garantía
24
Tramitación de la Garantía
25
Asistencia
25
Declaración UE de Conformidad
26
Italiano
27
Avvertenze E Simboli Utilizzati
28
Contenuto Della Confezione
29
Descrizione Dei Componenti
29
Introduzione
29
Utilizzo Secondo la Destinazione D'uso
29
Dati Tecnici
30
Vernice
30
Istruzioni DI Sicurezza
31
Sicurezza Per I Caricabatterie
34
Prima del Primo Utilizzo
35
Disimballaggio
36
Prima Dell'utilizzo
36
Rimuovere/Inserire la Batteria
36
Controllare Il Livello DI Carica Della Batteria
37
Fissaggio Dell'unità DI Spruzzatura
37
Montaggio
37
Ricarica Della Batteria
37
Rimozione Dell'unità DI Spruzzatura
37
Riempimento del Materiale da Spruzzare
38
Sostituzione/Inserimento Dell'ugello
38
Accensione E Spegnimento
39
Dopo L'uso
39
Funzionamento
39
Manutenzione
39
Pulizia
39
Pulizia E Manutenzione
39
Regolazione del Tipo DI Getto
39
Regolazione Della Quantità da Spruzzare
39
Risoluzione Dei Problemi
39
Conservazione
40
Riparazione
40
Smaltimento
40
Trasporto
40
Garanzia
41
Gestione Dei casi in Garanzia
41
Assistenza
42
Dichiarazione DI Conformità UE
43
Português
44
Indicações de Segurança E Símbolos Utilizados
45
Conteúdo da Embalagem
46
Descrição das Peças
46
Introdução
46
Utilização Adequada
46
Dados Técnicos
47
Indicações de Segurança
48
Indicações Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas
48
Indicações Complementares de Segurança para Pistola de Pintura
51
Indicações de Segurança para Carregadores
52
Antes da Primeira Utilização
53
Desembalar
53
Antes da Utilização
54
Carregar Pac de Pilhas
54
Preparar Superf Cie a Pulverizar
54
Remover/Colocar O Pac de Pilhas
54
Verificar O Estado de Carregamento Do Pac de Pilhas
54
Instalação
55
Substituir/Colocar Bocal
55
Encher Tinta a Pulverizar
56
Ligar E Desligar
56
Utilização
56
Após a Utilização
57
Limpeza
57
Limpeza E Manutenção
57
Resolução de Problemas
57
Armazenamento
58
Eliminação
58
Garantia
58
Manutenção
58
Reparação
58
Transporte
58
Assistência Técnica
59
Declaração UE de Conformidade
60
English
61
Warnings and Symbols Used
62
Intended Use
63
Introduction
63
Parts Description
63
Scope of Delivery
63
Technical Data
64
General Power Tool Safety Warnings
65
Safety Instructions
65
Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns
67
Battery Charger Safety Warnings
68
Accessories
69
Unpacking
69
Attaching/Removing the Battery Pack
70
Before Use
70
Checking the Battery Pack Charging Level
70
Checking Viscosity
70
Preparing the Spraying Area
70
Assembly
71
Changing/Inserting the Nozzle
71
Fastening the Spray Unit
71
Removing the Spray Unit
71
Adjusting the Jet Type
72
Filling in Spray Material
72
After Use
73
Cleaning
73
Cleaning and Care
73
Troubleshooting
73
Disposal
74
Maintenance
74
Repair
74
Storage
74
Transportation
74
Warranty
74
Service
75
Warranty Claim Procedure
75
EU Declaration of Conformity
76
Deutsch
77
Verwendete Warnhinweise und Symbole
78
Bestimmungsgemäße Verwendung
79
Einleitung
79
Lieferumfang
79
Technische Daten
80
Teilebeschreibung
80
Sicherheitshinweise
81
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
81
Vor dem Ersten Gebrauch
86
Akku-Pack Entnehmen/Einsetzen
87
Auspacken
87
Spr H
87
Viskosität Prüfen
87
Vor dem Gebrauch
87
Zubehör
87
Akku-Pack-Ladezustand Prüfen
88
Montage
88
Sprüheinheit Abnehmen
88
Sprüheinheit Befestigen
88
Düse Wechseln/Einsetzen
89
Sprühgut Einfüllen
89
Bedienung
90
Ein- und Ausschalten
90
Fehlerbehebung
90
Nach dem Gebrauch
90
Reinigung
90
Sprühmenge Einstellen
90
Strahlart Einstellen
90
Lagerung
91
Transport
91
Wartung
91
Abwicklung IM Garantiefall
92
Entsorgung
92
Garantie
92
Service
93
EU-Konformitätserklärung
94
Parkside 479361 2410 Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung (99 Seiten)
20 V AKKU-FARBSPRITZPISTOLE
Marke:
Parkside
| Kategorie:
Spritzpistolen, Düsen & Spritzen
| Dateigröße: 2 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
11
Inhaltsverzeichnis
11
Verwendete Warnhinweise und Symbole
12
Einleitung
13
Bestimmungsgemäße Verwendung
13
Lieferumfang
13
Teilebeschreibung
14
Technische Daten
14
Sicherheitshinweise
15
Sicherheitshinweise für Ladegeräte
15
Vor dem Ersten Gebrauch
20
Zubehör
21
Auspacken
21
Vor dem Gebrauch
21
Viskosität Prüfen
21
Sprüh Che Vorbereiten
21
Akku-Pack Entnehmen/Einsetzen
21
Akku-Pack-Ladezustand Prüfen
22
Akku-Pack Laden
22
Montage
22
Sprüheinheit Abnehmen
22
Sprüheinheit Befestigen
22
Düse Wechseln/Einsetzen
23
Sprühgut Einfüllen
23
Bedienung
24
Ein- und Ausschalten
24
Sprühmenge Einstellen
24
Strahlart Einstellen
24
Nach dem Gebrauch
24
Fehlerbehebung
24
R Ini N Nd P
24
Reinigung
24
Wartung
25
Reparatur
25
Lagerung
25
Transport
25
Entsorgung
26
Garantie
27
Abwicklung IM Garantiefall
27
Service
28
EU-Konformitätserklärung
29
English
30
Warnings and Symbols Used
31
Intended Use
32
Introduction
32
Parts Description
32
Scope of Delivery
32
Technical Data
33
General Power Tool Safety Warnings
34
Safety Instructions
34
Additional Safety Instructions for Paint Spray Guns
36
Battery Charger Safety Warnings
37
Accessories
38
O St S
38
Unpacking
38
Attaching/Removing the Battery Pack
39
Before Use
39
Checking the Battery Pack Charging Level
39
Checking Viscosity
39
Preparing the Spraying Area
39
Assembly
40
Changing/Inserting the Nozzle
40
Fastening the Spray Unit
40
Removing the Spray Unit
40
Adjusting the Jet Type
41
Filling in Spray Material
41
After Use
42
Cleaning
42
Cleaning and Care
42
Troubleshooting
42
Disposal
43
Maintenance
43
Repair
43
Storage
43
Transportation
43
Warranty
43
Service
44
Warranty Claim Procedure
44
EU Declaration of Conformity
45
Français
46
Avertissements et Symboles Utilisés
47
Contenu de L'emballage
48
Description des Pièces
48
Données Techniques
48
Introduction
48
Utilisation Conforme aux Prescriptions
48
Consignes de Sécurité
50
Consignes de Sécurité Générales pour les Outils Électriques
50
Consignes de Sécurité Supplémentaires pour les Pistolets à Peinture
53
Consignes de Sécurité pour Chargeurs
54
Avant la Première Utilisation
55
Déballage
55
Avant L'utilisation
56
Enlever/Insérer L'accu
56
Préparer la Surface à Pulvériser
56
Recharger L'accu
56
Tester la Viscosité
56
Vérification du Niveau de Charge de L Accu
56
Changer/Insérer une Buse
57
Enlever le Bloc de Pulvérisation
57
Fixer le Bloc de Pulvérisation
57
Montage
57
Allumer et Éteindre
58
Fonctionnement
58
Remplir de Produit à Pulvériser
58
Régler le Débit de Pulvérisation
58
Régler le Type de Jet
58
Après Chaque Utilisation
60
Entretien
60
Mise au Rebut
60
Nettoyage et Entretien
60
Rangement
60
Réparation
60
Transport
60
Garantie
61
Faire Valoir Sa Garantie
62
Service Après-Vente
62
Déclaration UE de Conformité
63
Dutch
64
Gebruikte Waarschuwingen en Symbolen
65
Beoogd Gebruik
66
Inleiding
66
Leveringsomvang
66
Onderdelenbeschrijving
66
Veiligheidsaanwijzingen
68
Uitpakken
73
Voor Het Eerste Gebruik
73
Accu Opladen
74
Viscositeit Testen
74
Vóór Gebruik
74
Installatie
75
Mondstuk Verwisselen/Inzetten
75
Spuiteenheid Bevestigen
75
Spuiteenheid Verwijderen
75
Bediening
76
Hoeveelheid Spuitmateriaal Instellen
76
Soort Straal Instellen
76
Spuitmateriaal Bijvullen
76
Na Gebruik
77
Reiniging
77
Schoonmaken en Onderhoud
77
Verhelpen Van Problemen
77
Afvoer
78
Onderhoud
78
Opbergen
78
Reparatie
78
Transport
78
Afwikkeling in Geval Van Garantie
79
Garantie
79
Service
79
EU-Conformiteitsverklaring
80
Polski
81
U Wan Ost Z Nia I S Bol
82
Dane Techniczne
83
P Z D I Wsz
90
Sprawdzanie Stanu Naładowania Akumulatora
91
Cz Sz Z ni I Ons Wa Ja
94
Czyszczenie
94
Konserwacja
94
Napełnianie Materiałem Natryskowym
94
Us Wani St
94
P Z Ow Wani
95
T Ans O T
95
Ut Liza Ja
95
Wa an Ja
96
La a Ja Z Odno I UE
98
Verwandte Produkte
Parkside 471888 2407
Parkside 475325 2404
Parkside 434686 2304
Parkside 423080 2204
Parkside 446625 2307
Parkside 465510 2404
Parkside 419699 2204
Parkside 466618 2404
Parkside 466625 2404
Parkside 465846 2404
Parkside Kategorien
Schleifmaschinen
Elektrowerkzeuge
Werkzeuge
Bohrmaschinen
Garten und Gartentechnik
Weitere Parkside Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen