Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Nosiboo Anleitungen
Lüftungsanlagen
Go
Nosiboo Go Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nosiboo Go. Wir haben
5
Nosiboo Go Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
nosiboo Go Bedienungsanleitung (612 Seiten)
Marke:
nosiboo
| Kategorie:
Atemschutz
| Dateigröße: 38.52 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Package Contents
5
Safety Instructions
6
General Use
7
Cleaning, Maintenance and Storage
10
Power Source
11
Intended Use
12
Before Use
13
Instructions for Use
15
Cleaning
17
Storage and Maintenance
18
Troubleshooting Guide
20
Important Information about the Battery
20
Environmental Protection Remarks
20
Specifications
21
Accessories, Spare Parts
21
Malfunction Management Guide
22
International Warranty Certificate
23
Ръководство За Употреба
45
Съдържание На Пакета
47
Инструкции За Безопасност
48
Почистване, Поддръжка И Съхранение
52
Сфера На Ползване
54
Преди Употреба
55
Инструкции За Употреба
57
Почистване
59
Поддръжка И Съхранение
60
Ръководство За Отстраняване На Неизправности
62
Важни Информации За Батерията
62
Забележки За Околната Среда
62
Технически Данни
63
Принадлежности, Резервни Части
63
Действия При Дефекти
64
Гаранционна Карта
65
Obsah Balení
68
Bezpečnostní Pokyny
69
ČIštění, Údržba a Skladování
73
Účel Použití
75
Oblast Použití
75
Před PoužitíM
76
Pokyny K PoužíVání
78
Pokyny K Použití
78
ČIštění
80
Údržba a Skladování
81
Pokyny K Odstranění Závad
83
Důležité Informace O Baterii
83
Poznámky K Ochraně Životního Prostředí
83
Průvodce ŘešeníM ProbléMů
83
Technické Údaje
84
Příslušenství, Náhradní Díly
84
Jak Postupovat V Případě Poruchy
85
Mezinárodní Záruční List
86
Pakkens Indhold
89
Sikkerhedsanvisninger
90
Anvendelse
96
Før Brug
97
Brug Af Apparatet
99
Rengøring
101
Vedligehold Og Opbevaring
102
Fejlfinding Ved Driftsforstyrrelse
104
Vigtig Information Om Batteriet
104
Miljøanvisninger
104
Tekniske Specifikationer
105
Tilbehør, Reservedele
105
I Tilfælde Af Funktionsfejl
106
Garantikort/Garantibetingelser
107
Verpackungsinhalt
110
Sicherheitshinweise
111
Allgemeiner Gebrauch
112
Reinigung, Wartung und Lagerung
115
Energieversorgung
116
Verwendungszweck
117
Vor der Verwendung
118
Gebrauchsanweisung
120
Reinigung
122
Lagerung und Wartung
123
Fehlerbehebung
125
Wichtige Informationen zum Akku
125
Anmerkungen zum Umweltschutz
125
Technische Daten
126
Zubehör und Ersatzteile
126
Ladegerät mit Universalem Netzteil
126
Was Tun bei einem Defekten Gerät
127
Internationaler Garantieschein
128
Περιεχόμενα Συσκευασίας
131
Οδηγίες Ασφαλείας
132
Καθαρισμός, Συντήρηση Και Αποθήκευση
136
Τομέας Χρήσης
138
Πριν Από Την Χρήση
139
Οδηγίες Χρήσης
141
Καθαρισμός
143
Συντήρηση Και Αποθήκευση
144
Οδηγός Αντιμετώπισης Βλαβών
146
Σημαντικές Πληροφορίες Για Την Μπαταρία
146
Περιβαλλοντικές Παρατηρήσεις
146
Τεχνικά Στοιχεία
147
Παρελκόμενα, Ανταλλακτικά
147
Ενέργειες Σε Περίπτωση Δυσλειτουργίας
148
Δελτίο Εγγύησης
149
Instrucciones de Seguridad
153
Instrucciones Generales
154
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
157
Fuente de Alimentación
158
Áreas de Uso
159
Antes del Uso
160
Instrucciones de Uso
162
Limpieza
164
Almacenamiento y Mantenimiento
165
Guía de Solución de Problemas
167
Precauciones de la Batería
167
Notas Medioambientales
167
Datos Técnicos
168
Accesorios, Piezas de Recambio
168
Qué Hacer en Caso de Fallos
170
Tarjeta de Garantía Internacional
170
Pakendi Sisu
173
Ohutusnõuded
174
Üldine Kasutamine
175
Sihtotstarve
180
Enne Kasutamist
181
Juhised Kasutamiseks
183
Puhastamine
185
Säilitamine Ja Hooldamine
186
Veaotsingu Juhised
187
Oluline Teave Aku Kohta
188
Märkused Keskkonnakaitse Kohta
188
Tehnilised Andmed
189
Tarvikud, Varuosad
189
Juhised Rikete Puhuks
190
Rahvusvaheline Garantii
191
Pakkauksen Sisältö
194
Turvallisuusohjeet
195
Normaali Käyttö
196
Käyttötarkoitu
201
Ennen Käyttöä
202
Käyttöohjeet
204
Puhdistus
206
Säilytys Ja Kunnossapito
207
Vianetsintäopas
209
Tärkeää Tietoa Akusta
209
Ympäristönsuojelu
209
Tekniset Tiedot
210
Tarvikkeet Ja Varaosat
210
Toimintahäiriöt
211
Kansainvälinen Takuu
212
Contenu de L'emballage
215
Consignes de Sécurité
216
Usage Général
217
Nettoyage, Entretien et Stockage
220
Source D'alimentation
221
Utilisation Prévue
222
Avant Utilisation
223
Consignes D'utilisation
225
Nettoyage
227
Entretien et Stockage
228
Guide de Dépannage
230
Informations Importantes Concernant la Batterie
230
Remarques à Caractère Environnemental
230
Spécifications Techniques
231
Accessoires et Pièces de Rechange
231
Que Faire en cas de Dysfonctionnement
232
Carte de Garantie Internationale
233
Le Nosiboo Go Est un Produit Médical D'hygiène. le Droit de
233
Rétractation Ne Peut S'exercer que si L'appareil N'est Pas
233
Uputa Za Uporabu
234
Sadržina Paketa
236
Upute Za Sigurnost
237
ČIšćenje, Održavanje I Skladištenje
241
Krug Uporabe
243
Prije Uporabe
244
Upute Za Uporabu
246
ČIšćenje
248
Održavanje I Skladištenje
249
Uputa Za Spriječavanje Oštećenja
251
Važne Informacije O Akumulatoru
251
Napomjene Zaštite Okolice
251
Tehnički Podaci
252
Pribor, Rezervni Dijelovi
252
Postupci U Slučaju Oštećenja
253
Garantni List
254
Csomagolás Tartalma
257
Biztonsági Utasítások
258
Általános Használat
259
Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
262
Felhasználási Terület
264
Használat Előtt
265
Karbantartás És Tárolás
270
Hibaelhárítási Útmutató
272
Környezetvédelmi Megjegyzések
272
Műszaki Adatok
273
Contenuto Della Confezione
278
Istruzioni Per la Sicurezza
279
Uso Generale
280
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
283
Alimentazione Elettrica
284
Destinazione D'uso
285
Prima Dell'uso
286
Modalità D'uso
288
Pulizia
290
Manutenzione E Conservazione
291
Problemi E Soluzioni
293
Informazioni Importanti a Proposito Della Batteria
293
Osservazioni Per la Protezione Dell'ambiente
293
Specifiche Tecniche
294
Specificazioni
294
Accessori, Ricambi
294
Istruzioni Nel Caso DI Guasti
295
Certificato DI Garanzia
296
Www.nosiboo.eu/Product_Registration
299
トラブルシューティング
314
Pakuotės Turinys
341
Saugos Instrukcijos
342
Maitinimo Šaltinis
347
Naudojimo Paskirtis
348
Prieš Naudojant
349
Naudojimo Instrukcijos
351
Valymas
353
Laikymas Ir PriežIūra
354
TrikčIų Šalinimas
356
TrikčIų Šalinimo Vadovas
356
Svarbi Informacija Apie Bateriją
356
Pastabos Apie Aplinkosaugą
356
Specifikacijos
357
Priedai, Atsarginės Dalys
357
Gedimų Tvarkymo Vadovas
358
Tarptautinis Garantijos Sertifikatas
359
Nosiboo Go Yra Higieninis Medicinos Prietaisas. Gaminio
359
Lietošanas Instrukcija
360
Satura RāDītājs
362
Iepakojuma Saturs
362
Drošības NorāDījumi
363
Drošības Zīmes
363
Paredzētā Izmantošana
369
Pirms Lietošanas
370
Lietošanas NorāDījumi
372
Tīrīšana
374
Uzglabāšana un Apkope
375
Problēmu Novēršanas Ieteikumi
377
Svarīga Informācija Par Akumulatoru
377
Vides Aizsardzības Atzīmes
377
Specifikācijas
378
Aksesuāri, Rezerves Daļas
378
RīCība Darbības Traucējumu Gadījumā
379
Starptautiskā Garantija
380
Inhoud Van de Verpakking
383
Veiligheidsinstructies
384
Algemeen Gebruik
385
Reiniging, Onderhoud en Opslag
388
Doelmatig Gebruik
390
Voor Gebruik
391
Zuigkopje
391
Instructies Voor Gebruik
393
Reiniging
395
Opslag en Onderhoud
396
Gids Voor Probleemoplossing
398
Belangrijke Informatie over de Batterij
398
Opmerkingen over Milieubescherming
398
Specificaties
399
Accessoires, Reserveonderdelen
399
Handleiding Voor Verhelpen Van Storingen
400
Internationaal Garantiebewijs
401
Innholdet I Pakningen
404
Sikkerhetsinstruksjoner
405
Generell Bruk
406
Bruksområde
411
Før Bruk
412
Bruksanvisning
414
Rengjøring
416
Vedlikehold Og Oppbevaring
417
Feilsøkingsveiledning
419
Viktig Informasjon Om Batteriet
419
Miljømerknad
419
Tekniske Data
420
Reservedeler, Tilbehør
420
Feilsøking
421
Garantikupong
422
Zawartość Opakowania
425
Instrukcje Bezpieczeństwa
426
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
430
ŹróDło Zasilania
431
Zamierzone Przeznaczenie
432
Przed Użyciem
433
Instrukcja Użycia
435
Czyszczenie
437
Przechowywanie I Konserwacja
438
Przewodnik Rozwiązywania Problemów
440
Ważne Informacje Na Temat Akumulatora
440
Uwagi Na Temat Ochrony Środowiska
440
Specyfikacje Techniczne
441
Akcesoria, CzęśCI Zamienne
441
Przewodnik Usuwania BłęDów
442
Certyfikat Gwarancji MIędzynarodowej
443
Instruções de Segurança
447
Uso Geral
448
Uso Geral
453
Antes de Uso
454
O Uso de Dispositivo
456
Limpeza
458
Manutenção E Armazenamento
459
Resolução de Avarias
461
Informações Importantes sobre a Bateria
461
Comentários sobre a Proteção Do Meio Ambiente
461
Especificações Técnicas
462
Acessórios, Peças Acessórias
462
Tarefas Relativas à Avaria
463
Documento de Garantia
464
Manual de Utilizare
465
Conținutul Pachetului
467
Instrucțiuni de Siguranță
468
Utilizare Generală
469
Alimentarea Cu Energie
473
Domeniul de Utilizare
474
Înainte de Utilizare
475
Instrucțiuni de Utilizare
477
Curățarea Dispozitivului
479
Întreținere ȘI Depozitare
480
Rezolvarea Problemelor
482
InformațII Importante Despre Baterie
482
Note Despre Mediu
482
Date Tehnice
483
Accesorii, Piese de Schimb
483
Ce Trebuie Să FacețI În Legătură Cu O Defecțiune
484
Contact Service
485
Card de Garanție
485
Obsah Balenia
488
Bezpečnostné Inštrukcie
489
Čistenie, Údržba a Skladovanie
493
Zdroj Energie
494
Oblasť Použitia
495
Pred PoužitíM
496
Pokyny K Používaniu
498
Čistenie
500
Údržba a Uskladnenie
501
Odstránenie Závad
503
Dôležité Informácie O Batérii
503
Enviromentálne Poznámky
503
Technické Údaje
504
Príslušenstvo, Náhradné Súčiastky
504
Pokyny V Prípade Poruchy
505
Adresa Servisu
506
Záručný List
506
Vsebina Priročnika
509
Vsebina Kompleta
509
Vsebina Paketa
509
Varnostna Navodila in Opozorila
510
ČIščenje, Vzdrževanje in Skladiščenje
514
Namenska Uporaba
516
Pred Uporabo
517
Navodila Za Uporabo
519
ČIščenje
521
Skladiščenje in Vzdrževanje
522
Odpravljanje Težav
524
Pomembne Informacije O Bateriji
524
Opombe O Varstvu Okolja
524
Priročnik Za Odpravljanje Težav
525
Specifikacije
525
Dodatna Oprema, Rezervni Deli
525
Kako Ravnati V Primeru Okvare
526
Garancijski List
527
Förpackningens Innehåll
530
Säkerhetsinstruktioner
531
Allmän Användning
532
Rengöring, Underhåll Och Förvaring
535
Användningsområde
537
Före Användning
538
Användning
540
Rengöring
542
Underhåll Och Förvaring
543
Felsökning
545
Viktig Information Om Batteriet
545
Miljöskydd
545
Tekniska Specifikationer
546
Tillbehör, Reservdelar
546
Vad du Ska Göra I Händelse Av Ett Funktionsfel
547
Garantibevis
548
Kullanim Kilavuzu
549
Kutu İçeriğI
551
Güvenlik Talimatları
552
Werbung
nosiboo Go Bedienungsanleitung (357 Seiten)
Portable nasal aspirator
Marke:
nosiboo
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 17.67 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Manuale D'istruzioni
2
Inhaltsverzeichnis
5
Package Contents
5
Safety Instructions
6
General Use
7
Cleaning, Maintenance and Storage
10
Power Source
11
Intended Use
12
Before Use
13
Instructions for Use
15
Cleaning
17
Storage and Maintenance
18
Important Information about the Battery
20
Troubleshooting Guide
20
Accessories, Spare Parts
21
Environmental Protection Remarks
21
Specifications
21
Malfunction Management Guide
22
International Warranty Certificate
23
Čeština
27
Obsah Balení
27
Bezpečnostní Pokyny
28
ČIštění, Údržba a Skladování
32
Určené Použití
34
Před PoužitíM
35
Pokyny K Použití
37
ČIštění
39
Skladování a Údržba
40
Důležité Informace O Baterii
42
Řešení Potíží
42
Poznámky K Ochraně Prostředí
43
Příslušenství, Náhradní Díly
43
Specifikace
43
Vyřešení Závad
44
Mezinárodní Záruční List
45
Deutsch
49
Verpackungsinhalt
49
Sicherheitshinweise
50
Allgemeiner Gebrauch
51
Reinigung, Wartung und Lagerung
54
Energieversorgung
55
Verwendungszweck
56
Vor der Verwendung
57
Gebrauchsanweisung
59
Reinigung
61
Lagerung und Wartung
62
Fehlerbehebung
64
Wichtige Informationen zum Akku
64
Anmerkungen zum Umweltschutz
65
Technische Daten
65
Zubehör und Ersatzteile
65
Ersatzteile können Beim Nosiboo-Fachservice Bestellt werden
66
Was Tun bei einem Defekten Gerät
66
Der Nosiboo Go ist ein Hygiene- und Medizinprodukt. Sie
67
Internationaler Garantieschein
67
Können das Betreffende Rückgaberecht nur dann Ausüben
67
Schutzfolie nicht Umgetauscht
67
Wird durch den Händler Ausgefüllt
68
Vom Service Auszufüllen
68
Sind. aus Hygienegründen werden Geräte mit Beschädigter
67
Wenn das Gerät und die Schutzfolie der Saugspitze Unversehrt
67
Español
71
Contenido del Paquete
71
Www.nosiboo.eu/Product_Registration
71
Instrucciones de Seguridad
72
Instrucciones Generales
73
Limpieza, Mantenimiento y Almacenamiento
76
Fuente de Alimentación
77
Uso Previsto
78
Antes de Usar
79
Instrucciones de Uso
81
Limpieza
83
Almacenamiento y Mantenimiento
84
Guía de Solución de Problemas
86
Información Importante sobre la Batería
86
Accesorios, Piezas de Repuesto
87
Datos Técnicos
87
Notas Medioambientales
87
Qué Hacer en Caso de Fallos
88
Certificado de Garantía Internacional
89
Nosiboo Go es un Dispositivo Médico Higiénico. Usted Puede
89
Ejercer Su Derecho de Desistimiento solo si el Dispositivo y la
89
Película Protectora del Pico Nasal Están Intactos. Los Productos
89
Con Película Abierta no Se Cambian por Razones de Higiene
93
Europeo y de la Comisión Europea 2011/83/EU § 16 (E)
93
República de Austria: FAGG: § 18 (1) 5, Hungría: Decreto
93
Contenido del Paquete
93
Instrucciones de Seguridad
94
Áreas de Uso
100
Antes del Uso
101
Instrucciones de Uso
103
Limpieza
105
Almacenamiento y Mantenimiento
106
Guía de Solución de Problemas
108
Precauciones de la Batería
108
Notas Medioambientales
109
Datos Técnicos
109
Accesorios, Piezas de Recambio
109
Qué Hacer en Caso de Fallos
110
Tarjeta de Garantía Internacional
111
Manual del Usuario
111
Nosiboo Go es un Dispositivo Médico Higiénico. Usted Puede
111
Ejercer Su Derecho de Desistimiento sólo si el Dispositivo y la
111
Película Protectora del Pico Nasal Están Intactos. Productos
111
Eesti
115
Pakendi Sisu
115
Ohutusnõuded
116
Üldine Kasutamine
117
Sihtotstarve
122
Enne Kasutamist
123
Juhised Kasutamiseks
125
Puhastamine
127
Säilitamine Ja Hooldamine
128
Oluline Teave Aku Kohta
130
Veaotsingu Juhised
130
Märkused Keskkonnakaitse Kohta
131
Tarvikud, Varuosad
131
Tehnilised Andmed
131
Juhised Rikete Puhuks
132
Rahvusvaheline Garantii
133
Suomi
137
Pakkauksen Sisältö
137
Turvallisuusohjeet
138
Normaali Käyttö
139
Käyttötarkoitu
144
Ennen Käyttöä
145
Käyttöohjeet
147
Puhdistus
149
Säilytys Ja Kunnossapito
150
Tärkeää Tietoa Akusta
152
Vianetsintäopas
152
Tarvikkeet Ja Varaosat
153
Tekniset Tiedot
153
Ympäristönsuojelu
153
Toimintahäiriöt
154
Nosiboo Go on Hygieeninen Lääkinnällinen Laite. Voit Käyttää
155
Kansainvälinen Takuu
155
Peruuttamisoikeutta Vain, Jos Sekä Laite Että Suulakkeen
155
Français
159
Contenu de L'emballage
159
Consignes de Sécurité
160
Usage Général
161
Source D'alimentation
165
Utilisation Prévue
166
Avant L'utilisation
167
Consignes D'utilisation
169
Nettoyage
171
Entreposage et Entretien
172
Guide de Dépannage
174
Renseignements Importants Concernant la Pile
174
Accessoires et Pièces de Rechange
175
Caractéristiques Techniques
175
Spécifications Techniques
175
Remarques à Caractère Environnemental
175
Que Faire en cas de Défaillance
176
Certificat de Garantie Internationale
177
Nosiboo Go Est un Dispositif Médical D'hygiène. Vous Ne
177
Remplacer un Produit Dont le Film de Protection a Été Descellé.
181
Directive Européenne et Législations en Vigueur : Article 16 Point (E) de la Directive 2011/83/UE du Parlement Européen et du Conseil Européen, République D'autriche : FAGG : Article
181
Contenu de L'emballage
181
Consignes de Sécurité
182
Nettoyage, Entretien et Stockage
186
Utilisation Prévue
188
Avant Utilisation
189
Consignes D'utilisation
191
Nettoyage
193
Entretien et Stockage
194
Guide de Dépannage
196
Informations Importantes Concernant la Batterie
196
Remarques à Caractère Environnemental
197
Spécifications Techniques
197
Accessoires et Pièces de Rechange
197
Que Faire en cas de Dysfonctionnement
198
Carte de Garantie Internationale
199
Le Nosiboo Go Est un Produit Médical D'hygiène. le Droit de
199
Nasal Est Intact. pour des Raisons D'hygiène, Nous Ne Pouvons
181
Magyar
203
Csomagolás Tartalma
203
Biztonsági Utasítások
204
Általános Használat
205
Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
208
Felhasználási Terület
210
Használat Előtt
211
Használati Utasítások
213
Tisztítás
215
Karbantartás És Tárolás
216
Fontos InformáCIók Az Akkumulátorról
218
Hibaelhárítási Útmutató
218
Környezetvédelmi Megjegyzések
219
Műszaki Adatok
219
Tartozékok, Tartalék Alkatrészek
219
Meghibásodással Kapcsolatos Teendők
220
Jótállási Jegy
223
Italiano
227
Contenuto Della Confezione
227
Istruzioni Per la Sicurezza
228
Uso Generale
229
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
232
Alimentazione Elettrica
233
Destinazione D'uso
234
Prima Dell'uso
235
Modalità D'uso
237
Pulizia
239
Manutenzione E Conservazione
240
Informazioni Importanti a Proposito Della Batteria
242
Problemi E Soluzioni
242
Accessori, Ricambi
243
Osservazioni Per la Protezione Dell'ambiente
243
Specificazioni
243
Dati Elettrici
243
Istruzioni Nel Caso DI Guasti
244
Certificato DI Garanzia
245
Lietuvių
249
Pakuotės Turinys
249
Saugos Instrukcijos
250
Maitinimo Šaltinis
255
Naudojimo Paskirtis
256
Prieš Naudojant
257
Naudojimo Instrukcijos
259
Valymas
261
Laikymas Ir PriežIūra
262
Svarbi Informacija Apie Bateriją
264
TrikčIų Šalinimas
264
TrikčIų Šalinimo Vadovas
264
Pastabos Apie Aplinkosaugą
265
Priedai, Atsarginės Dalys
265
Specifikacijos
265
Gedimų Tvarkymo Vadovas
266
Nosiboo Go Yra Higieninis Medicinos Prietaisas. Gaminio
267
Tarptautinis Garantijos Sertifikatas
267
Latviešu
271
Iepakojuma Saturs
271
Satura RāDītājs
271
Drošības NorāDījumi
272
Paredzētā Izmantošana
278
Pirms Lietošanas
279
Lietošanas NorāDījumi
281
Tīrīšana
283
Uzglabāšana un Apkope
284
Problēmu Novēršanas Ieteikumi
286
Svarīga Informācija Par Akumulatoru
286
Aksesuāri, Rezerves Daļas
287
Specifikācijas
287
Vides Aizsardzības Atzīmes
287
RīCība Darbības Traucējumu Gadījumā
288
Nosiboo Go Ir Higiēniska Medicīnas Ierīce Jūs Varat Izmantot
289
Starptautiskā Garantija
289
Dutch
293
Inhoud Van de Verpakking
293
Veiligheidsinstructies
294
Algemeen Gebruik
295
Reiniging, Onderhoud en Opslag
298
Doelmatig Gebruik
300
Voor Gebruik
301
Zuigkopje
301
Instructies Voor Gebruik
303
Reiniging
305
Opslag en Onderhoud
306
Belangrijke Informatie over de Batterij
308
Gids Voor Probleemoplossing
308
Accessoires, Reserveonderdelen
309
Opmerkingen over Milieubescherming
309
Specificaties
309
Handleiding Voor Verhelpen Van Storingen
310
Internationaal Garantiebewijs
311
Polski
315
Zawartość Opakowania
315
Instrukcje Bezpieczeństwa
316
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
320
ŹróDło Zasilania
321
Zamierzone Przeznaczenie
322
Przed Użyciem
323
Instrukcja Użycia
325
Czyszczenie
327
Przechowywanie I Konserwacja
328
Przewodnik Rozwiązywania Problemów
330
Ważne Informacje Na Temat Akumulatora
330
Akcesoria, CzęśCI Zamienne
331
Specyfikacje Techniczne
331
Uwagi Na Temat Ochrony Środowiska
331
Przewodnik Usuwania BłęDów
332
Certyfikat Gwarancji MIędzynarodowej
333
nosiboo Go Bedienungsanleitung (313 Seiten)
Marke:
nosiboo
| Kategorie:
Gesundheitsprodukte
| Dateigröße: 14.9 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Lietošanas Instrukcija
2
Manuale D'istruzioni
2
Inhaltsverzeichnis
5
Safety Instructions
6
General Use
7
Cleaning, Maintenance and Storage
10
Power Source
11
Intended Use
12
Before Use
13
Instructions for Use
15
Cleaning
17
Storage and Maintenance
18
Important Information about the Battery
20
Troubleshooting Guide
20
Accessories, Spare Parts
21
Environmental Protection Remarks
21
Specifications
21
Malfunction Management Guide
22
International Warranty Certificate
23
Čeština
27
Obsah Balení
27
ČIštění, Údržba a Skladování
32
Určené Použití
34
Před PoužitíM
35
Pokyny K Použití
37
ČIštění
39
Skladování a Údržba
40
Důležité Informace O Baterii
42
Řešení Potíží
42
Poznámky K Ochraně Prostředí
43
Příslušenství, Náhradní Díly
43
Specifikace
43
Vyřešení Závad
44
Mezinárodní Záruční List
45
Dutch
49
Inhoud Van de Verpakking
49
Veiligheidsinstructies
50
Algemeen Gebruik
51
Reiniging, Onderhoud en Opslag
54
Doelmatig Gebruik
56
Voor Gebruik
57
Zuigkopje
57
Instructies Voor Gebruik
59
Reiniging
61
Opslag en Onderhoud
62
Belangrijke Informatie over de Batterij
64
Gids Voor Probleemoplossing
64
Accessoires, Reserveonderdelen
65
Opmerkingen over Milieubescherming
65
Specificaties
65
Handleiding Voor Verhelpen Van Storingen
66
Internationaal Garantiebewijs
67
Eesti
71
Pakendi Sisu
71
Ohutusnõuded
72
Üldine Kasutamine
73
Sihtotstarve
78
Enne Kasutamist
79
Juhised Kasutamiseks
81
Puhastamine
83
Säilitamine Ja Hooldamine
84
Oluline Teave Aku Kohta
86
Märkused Keskkonnakaitse Kohta
87
Tarvikud, Varuosad
87
Tehnilised Andmed
87
Juhised Rikete Puhuks
88
Rahvusvaheline Garantii
89
Suomi
93
Pakkauksen Sisältö
93
Turvallisuusohjeet
94
Normaali Käyttö
95
Käyttötarkoitu
100
Ennen Käyttöä
101
Käyttöohjeet
103
Puhdistus
105
Säilytys Ja Kunnossapito
106
Tärkeää Tietoa Akusta
108
Vianetsintä
108
Tarvikkeet Ja Varaosat
109
Tekniset Tiedot
109
Ympäristönsuojelu
109
Toimintahäiriöt
110
Kansainvälinen Takuu
111
Nosiboo Go on Hygieeninen Lääkinnällinen Laite. Voit Käyttää
111
Peruuttamisoikeutta Vain, Jos Sekä Laite Että Suulakkeen
111
Français
115
Consignes de Sécurité
116
Usage Général
117
Nettoyage, Entretien et Stockage
120
Source D'alimentation
121
Utilisation Prévue
122
Avant Utilisation
123
Consignes D'utilisation
125
Nettoyage
127
Entretien et Stockage
128
Guide de Dépannage
130
Informations Importantes Concernant la Batterie
130
Accessoires et Pièces de Rechange
131
Remarques à Caractère Environnemental
131
Spécifications Techniques
131
Que Faire en cas de Dysfonctionnement
132
Le Nosiboo Go Est un Produit Médical D'hygiène. le Droit de
133
Carte de Garantie Internationale
133
Rétractation Ne Peut S'exercer que si L'appareil N'est Pas
133
Deutsch
137
Sicherheitshinweise
138
Allgemeiner Gebrauch
139
Reinigung, Wartung und Lagerung
142
Energieversorgung
143
Verwendungszweck
144
Vor der Verwendung
145
Gebrauchsanweisung
147
Reinigung
149
Lagerung und Wartung
150
Fehlerbehebung
152
Wichtige Informationen zum Akku
152
Anmerkungen zum Umweltschutz
153
Technische Daten
153
Zubehör und Ersatzteile
153
Ladegerät mit Universalem Netzteil
153
Ersatzteile können Beim Nosiboo-Fachservice Bestellt werden
154
Was Tun bei einem Defekten Gerät
154
Der Nosiboo Go ist ein Hygiene- und Medizinprodukt. Sie
155
Internationaler Garantieschein
155
Können das Betreffende Rückgaberecht nur dann Ausüben
155
Schutzfolie nicht Umgetauscht
155
Wird durch den Händler Ausgefüllt
156
Vom Service Auszufüllen
156
Sind. aus Hygienegründen werden Geräte mit Beschädigter
155
Wenn das Gerät und die Schutzfolie der Saugspitze Unversehrt
155
Magyar
159
Csomagolás Tartalma
159
Biztonsági Utasítások
160
Általános Használat
161
Tisztítás, Karbantartás És Tárolás
164
Felhasználási Terület
166
Használat Előtt
167
Használati Utasítások
169
Tisztítás
171
Karbantartás És Tárolás
172
Fontos InformáCIók Az Akkumulátorról
174
Hibaelhárítási Útmutató
174
Környezetvédelmi Megjegyzések
175
Műszaki Adatok
175
Tartozékok, Tartalék Alkatrészek
175
Meghibásodással Kapcsolatos Teendők
176
Jótállási Jegy
177
Italiano
183
Istruzioni Per la Sicurezza
184
Uso Generale
185
Pulizia, Manutenzione E Conservazione
188
Alimentazione Elettrica
189
Destinazione D'uso
190
Prima Dell'uso
191
Modalità D'uso
193
Pulizia
195
Manutenzione E Conservazione
196
Problemi E Soluzioni
198
Accessori, Ricambi
199
Osservazioni Per la Protezione Dell'ambiente
199
Dati Elettrici
199
Istruzioni Nel Caso DI Guasti
200
Certificato DI Garanzia
201
Latviešu
205
Iepakojuma Saturs
205
Satura RāDītājs
205
Drošības NorāDījumi
206
Paredzētā Izmantošana
212
Pirms Lietošanas
213
Lietošanas NorāDījumi
215
Tīrīšana
217
Uzglabāšana un Apkope
218
Problēmu Novēršana
220
Specifikācijas
221
Vides Aizsardzības Atzīmes
221
RīCība Darbības Traucējumu Gadījumā
222
Nosiboo Go Ir Higiēniska Medicīnas Ierīce Jūs Varat Izmantot
223
Starptautiskā Garantija
223
Lietuvių
227
Pakuotės Turinys
227
Saugos Instrukcijos
228
Maitinimo Šaltinis
233
Naudojimo Paskirtis
234
Prieš Naudojant
235
Naudojimo Instrukcijos
237
Valymas
239
Laikymas Ir PriežIūra
240
Svarbi Informacija Apie Bateriją
242
TrikčIų Šalinimas
242
Pastabos Apie Aplinkosaugą
243
Priedai, Atsarginės Dalys
243
Specifikacijos
243
Nosiboo Go Yra Higieninis Medicinos Prietaisas. Gaminio
245
Tarptautinis Garantijos Sertifikatas
245
Polski
249
Instrukcje Bezpieczeństwa
250
Czyszczenie, Konserwacja I Przechowywanie
254
ŹróDło Zasilania
255
Zamierzone Przeznaczenie
256
Przed Użyciem
257
Instrukcja Użycia
259
Czyszczenie
261
Przechowywanie I Konserwacja
262
Przewodnik Rozwiązywania Problemów
264
Ważne Informacje Na Temat Akumulatora
264
Akcesoria, CzęśCI Zamienne
265
Specyfikacje Techniczne
265
Uwagi Na Temat Ochrony Środowiska
265
Przewodnik Usuwania BłęDów
266
Slovenčina
271
Obsah Balenia
271
Bezpečnostné Inštrukcie
272
Čistenie, Údržba a Skladovanie
276
Zdroj Energie
277
Oblasť PoužI
278
Pred PoužitíM
279
Pokyny K Používaniu
281
Čistenie
283
Údržba a Uskladnenie
284
Dôležité Informácie O Batérii
286
Odstránenie Závad
286
Enviromentálne Poznámky
287
Príslušenstvo, Náhradné Súčiastky
287
Technické Údaje
287
Pokyny V Prípade Poruchy
288
Adresa Servisu
289
Záručný List
289
Werbung
Nosiboo Go Bedienungsanleitung (99 Seiten)
Nasensauger
Marke:
Nosiboo
| Kategorie:
Lüftungsanlagen
| Dateigröße: 7.14 MB
Inhaltsverzeichnis
Safety Signs
4
Maintenance
10
Erklärung der Warnzeichen
16
Manual del Usuario
26
Señales de Seguridad
28
Manuel D'utilisation
38
Használati Útmutató
50
Manuale D'istruzioni
63
Návod Na Použitie
75
Napájacie Napätie
85
Návod K Použití
87
nosiboo Go Bedienungsanleitung (22 Seiten)
Marke:
nosiboo
| Kategorie:
Babyausstattung
| Dateigröße: 2.14 MB
Werbung
Verwandte Produkte
Nosiboo Kategorien
Babyausstattung
Medizinische Ausstattung
Atemschutz
Gesundheitsprodukte
Körperpflegemittel
Weitere Nosiboo Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen