Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Nevadent Anleitungen
Körperpflegemittel
NZAOT 600 A1
Nevadent NZAOT 600 A1 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Nevadent NZAOT 600 A1. Wir haben
5
Nevadent NZAOT 600 A1 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
Nevadent NZAOT 600 A1 Bedienungsanleitung (125 Seiten)
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 3.93 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Übersicht
5
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
3 Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
GEFAHR durch Batterien
8
4 Lieferumfang
9
5 Uhr mit Timer
9
Batterien Einlegen
9
Uhrzeit Stellen (Bild A)
10
Uhr Aufstellen
10
Wandmontage
10
Bluetooth-Verbindung Ein-/Ausschalten
10
Bluetooth Einschalten
11
Anzeigen während des Zähneputzens
11
6 Ladestation Aufstellen
11
7 Akku Laden
11
8 Zahnbürsten-Aufsätze
12
9 Bedienen
13
Modi
13
Zähne Putzen
13
10 Transport auf Reisen
14
Transportsicherung
14
Reiseetui
14
11 Reinigen / Hygieneanforderungen
14
12 Lagern
15
13 Entsorgen
15
Verpackung
15
14 Problemlösungen
16
15 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
16
16 Technische Daten
16
Allgemein
17
Verwendete Symbole
17
17 Garantie der HOYER Handel Gmbh
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Service-Center
19
English
20
1 Overview
21
2 Intended Purpose
22
3 Safety Information
22
Instructions for Safe Operation
23
DANGER for Children
23
DANGER from Batteries
24
4 Items Supplied
25
5 Clock with Timer
25
Inserting the Batteries
25
Setting the Time (Figure A)
25
Setting up the Clock
26
Wall Mounting
26
Switching Bluetooth Connection On/Off
26
Displays During Brushing
26
6 Setting up the Battery Charger
27
7 Charging the Battery
27
8 Toothbrush Heads
28
9 Operation
28
Modes
28
Brushing Teeth
29
10 Transport When Traveling
29
Transport Lock
29
Travel Case
29
11 Cleaning / Hygiene Requirements
30
12 Storage
30
13 Disposal
30
Packaging
31
14 Trouble-Shooting
31
15 Ordering Toothbrush Heads
31
16 Technical Specifications
32
Symbols Used
33
17 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
33
Warranty Conditions
33
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
33
Warranty Coverage
33
Handling in Case of a Warranty Claim
34
Service Centre
34
Français
36
1 Aperçu de L'appareil
37
2 Utilisation Conforme
38
3 Consignes de Sécurité
38
Avertissements
38
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
39
4 Éléments Livrés
41
5 Réveil Avec Minuterie
42
Insertion des Piles
42
Régler L'heure (Figure A)
42
Installation du Réveil
42
Montage Mural
42
Mise en Marche/Arrêt de la Connexion Bluetooth
43
Affichages pendant le Brossage des Dents
43
6 Mise en Place de la Station de Rechargement
43
7 Recharger la Batterie
44
8 Embouts de Brosse à Dents
45
9 Utilisation
45
Modes
45
Brossage des Dents
46
10 Départ en Voyage
46
Sécurité de Transport
46
Étui de Voyage
47
11 Nettoyage / Exigences Relatives à L'hygiène
47
12 Rangement
47
13 Élimination
48
14 Dépannage
49
15 Commander des Embouts de Brosse à Dents
49
16 Caractéristiques Techniques
50
Symboles Utilisés
51
17 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la France
51
Article L217-4 du Code de la Consommation
51
Etendue de la Garantie
53
Centre de Service
53
18 Garantie de HOYER Handel Gmbh Valable pour la Belgique
54
Dutch
58
1 Overzicht
59
2 Correct Gebruik
60
3 Veiligheidsinstructies
60
GEVAAR Door Batterijen
63
4 Leveringsomvang
63
5 Klok Met Timer
64
Batterijen Plaatsen
64
Tijd Instellen (Afbeelding A)
64
Klok Plaatsen
64
Wandmontage
64
Bluetooth-Verbinding In-/Uitschakelen
65
Weergaven Tijdens Het Tandenpoetsen
65
6 Laadstation Plaatsen
65
7 Accu Opladen
66
8 Tandenborstelopzetstukken
66
9 Bedienen
67
Modi
67
Tanden Poetsen
68
10 Vervoer Tijdens de Reis
68
Transportbeveiliging
68
Reisetui
68
11 Reinigen/Hygiëne-Eisen
69
12 Opbergen
69
13 Weggooien
69
14 Problemen Oplossen
70
15 Tandenborstelopzetstukken Bestellen
70
16 Technische Gegevens
71
Opmerkingen over de EU-Conformiteitsverklaring
71
Gebruikte Symbolen
72
17 Garantie Van HOYER Handel Gmbh
72
Garantievoorwaarden
72
Omvang Van de Garantie
73
Afhandeling in Geval Van Garantie
73
Servicecenters
73
Polski
76
1 PrzegląD
77
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
78
3 Wskazówki Bezpieczeństwa
78
4 Zakres Dostawy
82
5 Zegar Z Wyłącznikiem Czasowym
82
Wkładanie Baterii
82
Ustawianie Godziny (Rysunek A)
82
Umieszczanie Zegara
83
Montaż Na Ścianie
83
Włączanie/Wyłączanie Połączenia Bluetooth
83
Wskaźniki Podczas Szczotkowania Zębów
83
6 Ustawianie Ładowarki
84
7 Ładowanie Akumulatora
84
8 KońCówki Do Szczoteczki Do Zębów
85
9 Obsługa
85
Tryby Pracy
85
Mycie Zębów
86
10 Transport Podczas Podróży
87
Zabezpieczenie Transportowe
87
Etui Podróżne
87
11 Czyszczenie / Wymogi Dotyczące Higieny
87
12 Przechowywanie
88
13 Utylizacja
88
14 Rozwiązywanie Problemów
89
15 Zamawianie KońCówek Do Szczoteczki Do Zębów
89
16 Dane Techniczne
90
Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
90
17 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
91
Warunki Gwarancyjne
91
Zakres Gwarancji
92
Centrum Serwisowe
93
Čeština
94
1 Přehled
95
Děkujeme Za VašI DůVěru
96
2 Použití K Určenému Účelu
96
3 Bezpečnostní Pokyny
96
ElektrickýM Proudem
98
4 Rozsah Dodávky
99
5 Hodiny S Časovačem
99
Vložení Baterií
99
Nastavení Času (Obrázek A)
99
Postavení Hodin
100
Připevnění Na Stěnu
100
Zapnutí/Vypnutí Spojení Bluetooth
100
Zobrazení Během ČIštění Zubů
100
6 Postavení Nabíjecího Stojanu
101
7 Nabití Akumulátoru
101
8 Nástavce Zubního Kartáčku
102
9 Obsluha
102
RežIM
102
ČIštění Zubů
103
10 Přeprava Na Cestách
103
Cestovní Pojistka
103
Cestovní Pouzdro
103
11 ČIštění / Požadavky Na Hygienu
104
12 Uskladnění
104
13 Likvidace
104
14 Řešení ProbléMů
105
15 Objednání Nástavců Zubního Kartáčku
105
16 Technické Parametry
106
Upozornění K Prohlášení O Shodě Eu
106
17 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
107
Slovenčina
110
1 Prehľad
111
Ďakujeme VáM Za Dôveru
112
2 Účel Použitia
112
3 Bezpečnostné Pokyny
112
4 Rozsah Dodávky
115
5 Hodiny S Časovačom
115
Vloženie Batérií
115
Nastavenie Času (Obrázok A)
115
Nastavenie Hodín
116
Nástenná Montáž
116
Zapnutie/Vypnutie Pripojenia Bluetooth
116
Zobrazenia Počas Čistenia Zubov
116
6 Umiestnenie Nabíjacej Stanice
117
7 Nabitie Akumulátora
117
8 Nadstavce Zubných Kefiek
118
9 Obsluha
118
Režimy
118
Čistenie Zubov
118
10 Preprava Pri Cestovaní
119
Prepravná Poistka
119
Cestovné Puzdro
119
11 Čistenie/Požiadavky Na Hygienu
120
12 Skladovanie
120
13 Likvidácia
120
14 Riešenia Problémov
121
15 Objednanie Nadstavcov Zubnej Kefky
121
16 Technické Údaje
122
17 Záruka Spoločnosti HOYER Handel Gmbh
123
Záru Né Podmienky
123
Servisné Stredisko
124
Werbung
Nevadent NZAOT 600 A1 Bedienungsanleitung (90 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE PROFESSIONAL
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 3.01 MB
Inhaltsverzeichnis
Español
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Vista General
5
2 Uso Adecuado
6
3 Indicaciones de Seguridad
6
Indicaciones de Advertencia
6
PELIGRO de Descarga Eléctrica
8
4 Volumen de Suministro
9
5 Reloj con Temporizador
10
Colocar las Pilas
10
Ajustar la Hora (Ilustración A)
10
Instalación del Reloj
10
Montaje en la Pared
10
Activar/Desactivar la Conexión Bluetooth
11
Indicaciones Durante el Cepillado
11
6 Instalación de la Estación de Carga
11
7 Cargar la Batería
12
8 Accesorios para Cepillos de Dientes
12
9 Uso
13
Modos de Uso
13
Lavarse Los Dientes
14
10 Método de Transporte para Viajar
14
Seguro de Transporte
14
Funda de Viaje
15
11 Requisitos de Higiene y Limpieza
15
12 Almacenamiento
15
13 Eliminación
15
14 Solución de Problemas
16
15 Solicitar Accesorios para Cepillos de Dientes
17
16 Datos Técnicos
18
Símbolos Empleados
19
17 Garantía de HOYER Handel Gmbh
19
Condiciones de Garantía
19
Cobertura de la Garantía
20
Tramitación de la Garantía
20
Servicio Técnico
20
Italiano
22
1 Panoramica
23
2 Uso Conforme
24
3 Istruzioni Per la Sicurezza
24
PERICOLO DI Scossa Elettrica
26
4 Materiale in Dotazione
27
5 Orologio con Timer
27
Inserimento Delle Batterie
27
Impostazione Dell'orario (Figura A)
27
Collocazione Dell'orologio
28
Montaggio a Parete
28
Attivazione/Disattivazione Collegamento Bluetooth
28
Visualizzazioni Durante la Pulizia Dei Denti
29
6 Posizionamento Della Stazione DI Carica
29
7 Caricamento Della Batteria
29
8 Testine
30
9 Uso
31
Modalità
31
Pulizia Dei Denti
31
10 Trasporto in Viaggio
32
Sicura Per Il Trasporto
32
Astuccio da Viaggio
32
11 Pulizia / Requisiti DI Igiene
33
12 Conservazione
33
13 Smaltimento
33
14 Risoluzione Dei Problemi
34
15 Ordinazione DI Testine
34
16 Dati Tecnici
35
Simboli Utilizzati
36
17 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
36
Condizioni Della Garanzia
36
Entità Della Garanzia
37
Centri Assistenza
38
Português
40
1 Vista Geral
41
2 Utilização Correta
42
3 Indicações de Segurança
42
Indicações de Aviso
42
PERIGO de Choque Elétrico Devido a Humidade
44
4 Material Contido Nesta Embalagem
45
5 Relógio Com Temporizador
46
Colocação das Pilhas
46
Acertar a Hora (Figura A)
46
Acertar O Relógio
46
Montagem Na Parede
46
Ligar/Desligar a Ligação Bluetooth
47
Indicações Durante a Limpeza Dos Dentes
47
6 Instalar O Carregador
47
7 Carregar a Bateria
48
Estojo de Viagem
48
8 Cabeças de Escovagem
49
9 Utilização
49
Modos
49
Limpar os Dentes
50
10 Transporte Em Viagens
50
Bloqueio de Segurança no Transporte
50
Estojo de Viagem
51
11 Limpeza / Requisitos de Higiene
51
12 Como Guardar
51
13 Eliminação
52
14 Solução de Problemas
53
15 Encomenda de Cabeças de Escovagem
53
16 Dados Técnicos
54
Símbolos Utilizados
55
17 Garantia da HOYER Handel Gmbh
55
Condições de Garantia
55
Âmbito da Garantia
56
Accionamento da Garantia
56
Centro de Assistência Técnica
56
English
58
1 Overview
59
2 Intended Purpose
60
3 Safety Information
60
Instructions for Safe Operation
61
DANGER for Children
61
DANGER from Batteries
62
4 Items Supplied
63
5 Clock with Timer
63
Inserting the Batteries
63
Setting the Time (Figure A)
63
Setting up the Clock
64
Wall Mounting
64
Switching Bluetooth Connection On/Off
64
Displays During Brushing
64
6 Setting up the Battery Charger
65
7 Charging the Battery
65
8 Toothbrush Heads
66
9 Operation
66
Modes
66
Brushing Teeth
67
10 Transport When Traveling
67
Transport Lock
67
Travel Case
67
11 Cleaning / Hygiene Requirements
68
12 Storage
68
13 Disposal
68
Packaging
69
14 Trouble-Shooting
69
15 Ordering Toothbrush Heads
69
16 Technical Specifications
70
Symbols Used
71
17 Warranty of the HOYER Handel Gmbh
71
Warranty Conditions
71
Warranty Period and Statutory Claims for Defects
71
Warranty Coverage
71
Handling in Case of a Warranty Claim
72
Service Centre
72
Deutsch
74
1 Übersicht
75
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
76
3 Sicherheitshinweise
76
Warnhinweise
76
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
77
GEFAHR durch Batterien
78
4 Lieferumfang
79
5 Uhr mit Timer
79
Batterien Einlegen
79
Uhrzeit Stellen (Bild A)
80
Uhr Aufstellen
80
Wandmontage
80
Bluetooth-Verbindung Ein-/Ausschalten
80
Bluetooth Einschalten
81
Anzeigen während des Zähneputzens
81
6 Ladestation Aufstellen
81
7 Akku Laden
81
8 Zahnbürsten-Aufsätze
82
9 Bedienen
83
Modi
83
Zähne Putzen
83
10 Transport auf Reisen
84
Transportsicherung
84
Reiseetui
84
11 Reinigen / Hygieneanforderungen
84
12 Lagern
85
13 Entsorgen
85
Verpackung
85
14 Problemlösungen
86
15 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
86
16 Technische Daten
86
Allgemein
87
Verwendete Symbole
87
17 Garantie der HOYER Handel Gmbh
88
Garantiebedingungen
88
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
88
Abwicklung IM Garantiefall
88
Service-Center
89
Nevadent NZAOT 600 A1 Bedienungsanleitung (70 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE PROFESSIONAL
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 2.59 MB
Inhaltsverzeichnis
Magyar
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Áttekintés
5
Köszönjük Bizalmát
6
2 Rendeltetésszerű Használat
6
3 Biztonsági Tudnivalók
6
Figyelmeztető Jelzések
6
4 Csomag Tartalma
9
5 Óra IDőzítővel
9
Az Elemek Behelyezése
9
IDő Beállítása (a Kép)
9
Az Óra Elhelyezése
10
Fali Rögzítés
10
A Bluetooth-Kapcsolat Be-És Kikapcsolása
10
Fogmosás Közbeni Jelzés
11
6 Töltőállomás Elhelyezése
11
7 Az Akkumulátor Töltése
11
8 Fogkefefejek
12
9 Használat
12
Üzemmódok
12
Fogmosás
13
10 Szállítás Utazás Közben
13
Szállításbiztosítás
13
Tok
13
11 Tisztítás/Higiéniai Követelmények
14
12 Tárolás
14
13 Selejtezés
14
14 Hibaelhárítás
15
15 Fogkefefej Rendelése
15
16 Műszaki Adatok
16
Alkalmazott Szimbólumok
17
17 Garancia
17
Hu Jótállási Tájékoztató
17
Slovenščina
22
1 Pregled
23
Najlepša Hvala Za Vaše Zaupanje
24
2 Predvidena Uporaba
24
3 Varnostni Napotki
24
Navodila Za Varno Uporabo
25
NEVARNOST Električnega Udara
26
4 Obseg Dobave
27
5 Ura S Časovnikom
27
Vstavljanje Baterij
27
Nastavitev Časa (Slika A)
27
Namestitev Ure
28
Pritrditev Na Steno
28
Vklop/Izklop Povezave Bluetooth
28
Prikaz Med Umivanjem Zob
28
6 Postavitev Polnilne Postaje
29
7 Polnjenje Baterije
29
8 Nastavki Zobne Ščetke
30
9 Rokovanje
30
Načini
30
Ščetkanje Zob
31
10 Transport Med Potovanji
31
Transportno Varovalo
31
Potovalni Etui
31
11 ČIščenje/Higienske Zahteve
32
12 Shranjevanje
32
13 Odlaganje Med Odpadke
32
14 Odpravljanje Težav
33
15 Naročanje Nastavkov Zobne Ščetke
33
16 Tehnični Podatki
34
17 Garancija
35
Čeština
38
1 Přehled
39
Děkujeme Za VašI DůVěru
40
2 Použití K Určenému Účelu
40
3 Bezpečnostní Pokyny
40
ElektrickýM Proudem
42
4 Rozsah Dodávky
43
5 Hodiny S Časovačem
43
Vložení Baterií
43
Nastavení Času (Obrázek A)
43
Postavení Hodin
44
Připevnění Na Stěnu
44
Zapnutí/Vypnutí Spojení Bluetooth
44
Zobrazení Během ČIštění Zubů
44
6 Postavení Nabíjecího Stojanu
45
7 Nabití Akumulátoru
45
8 Nástavce Zubního Kartáčku
46
9 Obsluha
46
RežIM
46
ČIštění Zubů
47
10 Přeprava Na Cestách
47
Cestovní Pojistka
47
Cestovní Pouzdro
47
11 ČIštění / Požadavky Na Hygienu
48
12 Uskladnění
48
13 Likvidace
48
14 Řešení ProbléMů
49
15 Objednání Nástavců Zubního Kartáčku
49
16 Technické Parametry
50
Upozornění K Prohlášení O Shodě Eu
50
17 Záruka Společnosti HOYER Handel Gmbh
51
Deutsch
54
1 Übersicht
55
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
56
3 Sicherheitshinweise
56
Warnhinweise
56
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
57
GEFAHR durch Batterien
58
4 Lieferumfang
59
5 Uhr mit Timer
59
Batterien Einlegen
59
Uhrzeit Stellen (Bild A)
60
Uhr Aufstellen
60
Wandmontage
60
Bluetooth-Verbindung Ein-/Ausschalten
60
Bluetooth Einschalten
61
Anzeigen während des Zähneputzens
61
6 Ladestation Aufstellen
61
7 Akku Laden
61
8 Zahnbürsten-Aufsätze
62
9 Bedienen
63
Modi
63
Zähne Putzen
63
10 Transport auf Reisen
64
Transportsicherung
64
Reiseetui
64
11 Reinigen / Hygieneanforderungen
64
12 Lagern
65
13 Entsorgen
65
Verpackung
65
14 Problemlösungen
66
15 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
66
16 Technische Daten
66
Verwendete Symbole
67
Allgemein
67
17 Garantie der HOYER Handel Gmbh
68
Garantiebedingungen
68
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
68
Abwicklung IM Garantiefall
68
Service-Center
69
Werbung
Nevadent NZAOT 600 A1 Bedienungsanleitung (55 Seiten)
Akku-Zahnbürste
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Elektrische Zahnbürsten
| Dateigröße: 2.1 MB
Inhaltsverzeichnis
Deutsch
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Übersicht
5
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
6
3 Sicherheitshinweise
6
Warnhinweise
6
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
7
GEFAHR durch Batterien
8
4 Lieferumfang
9
5 Uhr mit Timer
9
Batterien Einlegen
9
Uhrzeit Stellen (Bild A)
10
Uhr Aufstellen
10
Wandmontage
10
Bluetooth-Verbindung Ein-/Ausschalten
10
Bluetooth Einschalten
11
Anzeigen während des Zähneputzens
11
6 Ladestation Aufstellen
11
7 Akku Laden
11
8 Zahnbürsten-Aufsätze
12
9 Bedienen
13
Modi
13
Zähne Putzen
13
10 Transport auf Reisen
14
Transportsicherung
14
Reiseetui
14
11 Reinigen / Hygieneanforderungen
14
12 Lagern
15
13 Entsorgen
15
Verpackung
15
14 Problemlösungen
16
15 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
16
16 Technische Daten
16
Verwendete Symbole
17
Allgemein
17
17 Garantie der HOYER Handel Gmbh
18
Garantiebedingungen
18
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
18
Abwicklung IM Garantiefall
18
Service-Center
19
Français
20
1 Aperçu de L'appareil
21
2 Utilisation Conforme
22
3 Consignes de Sécurité
22
Avertissements
22
Instructions pour une Utilisation en Toute Sécurité
23
4 Éléments Livrés
25
5 Réveil Avec Minuterie
26
Insertion des Piles
26
Régler L'heure (Figure A)
26
Installation du Réveil
26
Montage Mural
26
Mise en Marche/Arrêt de la Connexion Bluetooth
27
Affichages pendant le Brossage des Dents
27
6 Mise en Place de la Station de Rechargement
27
7 Recharger la Batterie
28
8 Embouts de Brosse à Dents
29
9 Utilisation
29
Modes
29
Brossage des Dents
30
10 Départ en Voyage
31
Sécurité de Transport
31
Étui de Voyage
31
11 Nettoyage / Exigences Relatives à L'hygiène
31
12 Rangement
32
13 Élimination
32
14 Dépannage
33
15 Commander des Embouts de Brosse à Dents
33
16 Caractéristiques Techniques
34
Symboles Utilisés
35
17 Garantie de HOYER Handel Gmbh
35
Conditions de Garantie
35
Etendue de la Garantie
36
Centre de Service
36
Italiano
38
1 Panoramica
39
2 Uso Conforme
40
3 Istruzioni Per la Sicurezza
40
PERICOLO DI Scossa Elettrica
42
4 Materiale in Dotazione
43
5 Orologio con Timer
43
Inserimento Delle Batterie
43
Impostazione Dell'orario (Figura A)
43
Collocazione Dell'orologio
44
Montaggio a Parete
44
Attivazione/Disattivazione Collegamento Bluetooth
44
Visualizzazioni Durante la Pulizia Dei Denti
45
6 Posizionamento Della Stazione DI Carica
45
7 Caricamento Della Batteria
45
8 Testine
46
9 Uso
47
Modalità
47
Pulizia Dei Denti
47
10 Trasporto in Viaggio
48
Sicura Per Il Trasporto
48
Astuccio da Viaggio
48
11 Pulizia / Requisiti DI Igiene
49
12 Conservazione
49
13 Smaltimento
49
14 Risoluzione Dei Problemi
50
15 Ordinazione DI Testine
50
16 Dati Tecnici
51
Simboli Utilizzati
52
17 Garanzia Della HOYER Handel Gmbh
52
Condizioni Della Garanzia
52
Entità Della Garanzia
53
Centri Assistenza
54
Nevadent NZAOT 600 A1 Bedienungsanleitung (54 Seiten)
AKKU-ZAHNBÜRSTE
Marke:
Nevadent
| Kategorie:
Körperpflegemittel
| Dateigröße: 2.17 MB
Inhaltsverzeichnis
Svenska
4
Inhaltsverzeichnis
4
1 Översikt
5
2 Avsedd Användning
6
3 Säkerhetsanvisningar
6
Anvisningar För Säker Användning
7
4 Leveransomfattning
9
5 Klocka Med Timer
9
Sätta I Batterier
9
Ställa in Klockslag (Bild A)
9
Ställa Upp Klockan
10
Väggmontering
10
Sätta På/Stänga Av Bluetooth-Anslutning
10
Angivelser VID Tandborstningen
10
6 Ställa Upp Laddningsstationen
11
7 Ladda Batteriet
11
8 Tandborsttillbehör
12
9 Användning
12
Lägen
12
Borsta Tänderna
13
10 Transport På Resor
13
Transportsäkring
13
Reseetui
13
11 Rengöring / Hygienkrav
13
12 Förvaring
14
13 Avfallshantering
14
14 Problemlösningar
15
15 Beställa Tandborsttillbehör
15
16 Tekniska Data
16
17 Garanti Från HOYER Handel Gmbh
17
Service-Center
18
Polski
20
1 PrzegląD
21
2 Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
22
3 Wskazówki Bezpieczeństwa
22
4 Zakres Dostawy
26
5 Zegar Z Wyłącznikiem Czasowym
26
Wkładanie Baterii
26
Ustawianie Godziny (Rysunek A)
26
Umieszczanie Zegara
27
Montaż Na Ścianie
27
Włączanie/Wyłączanie Połączenia Bluetooth
27
Wskaźniki Podczas Szczotkowania Zębów
27
6 Ustawianie Ładowarki
28
7 Ładowanie Akumulatora
28
8 KońCówki Do Szczoteczki Do Zębów
29
9 Obsługa
29
Tryby Pracy
29
Mycie Zębów
30
10 Transport Podczas Podróży
31
Zabezpieczenie Transportowe
31
Etui Podróżne
31
11 Czyszczenie / Wymogi Dotyczące Higieny
31
12 Przechowywanie
32
13 Utylizacja
32
14 Rozwiązywanie Problemów
33
15 Zamawianie KońCówek Do Szczoteczki Do Zębów
33
16 Dane Techniczne
34
Wskazówki Dotyczące Deklaracji ZgodnośCI WE
34
17 Gwarancja Firmy HOYER Handel Gmbh
35
Warunki Gwarancyjne
35
Zakres Gwarancji
36
Centrum Serwisowe
37
Deutsch
38
1 Übersicht
39
2 Bestimmungsgemäßer Gebrauch
40
3 Sicherheitshinweise
40
Warnhinweise
40
Anweisungen für den Sicheren Betrieb
41
GEFAHR durch Batterien
42
4 Lieferumfang
43
5 Uhr mit Timer
43
Batterien Einlegen
43
Uhrzeit Stellen (Bild A)
44
Uhr Aufstellen
44
Wandmontage
44
Bluetooth-Verbindung Ein-/Ausschalten
44
Bluetooth Einschalten
45
Anzeigen während des Zähneputzens
45
6 Ladestation Aufstellen
45
7 Akku Laden
45
8 Zahnbürsten-Aufsätze
46
9 Bedienen
47
Modi
47
Zähne Putzen
47
10 Transport auf Reisen
48
Transportsicherung
48
Reiseetui
48
11 Reinigen / Hygieneanforderungen
48
12 Lagern
49
13 Entsorgen
49
Verpackung
49
14 Problemlösungen
50
15 Zahnbürsten-Aufsätze Bestellen
50
16 Technische Daten
50
Verwendete Symbole
51
Allgemein
51
17 Garantie der HOYER Handel Gmbh
52
Garantiebedingungen
52
Garantiezeit und Gesetzliche Mängelansprüche
52
Abwicklung IM Garantiefall
52
Werbung
Verwandte Produkte
Nevadent NMD 3.7 A1
Nevadent NKZBO 600 A1
Nevadent NKZBO 600 B1
Nevadent NMD 3.7 B3
Nevadent NZAOD 600 A1
Nevadent ADVANCED NZAOR 600 A1
Nevadent NZPS 3 A1
Nevadent NZAE 3.7 A1
Nevadent NZAK 3.7 A1
Nevadent ADVANCED NZAOR 600 A2
Nevadent Kategorien
Elektrische Zahnbürsten
Körperpflegemittel
Zubehör
Medizinische Ausstattung
Weitere Nevadent Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen