Inhaltsverzeichnis
-
-
-
Important Safety Instructions
7
-
-
Electrical Requirements
8
-
-
Components of Your Intellidome
9
-
-
Instructions for Use - Temperature Guide
9
-
-
-
-
-
-
Water Spray (Certain Models Only)
11
-
Auto Standby Device (Safety Feature)
11
-
Double Action Limescale Reduction System
11
-
Flushable Boiler Feature
11
-
-
-
Your One Year Guarantee
12
-
Guide de Démarrage Rapide
14
-
Consignes de Sécurité Importantes
15
-
Instructions Spéciales
15
-
Alimentation Électrique
16
-
Avant la Première Utilisation
16
-
Pièces de Votre Intellidome
16
-
Fonctions du Panneau de Commande
16
-
Mode D'emploi - Guide des Températures
17
-
-
Vidange du Réservoir D'eau
17
-
-
-
-
-
Pulvérisation D'eau (Uniquement Sur Certains Modèles)
18
-
Dispositif de Mise en Veille Automatique
19
-
(Dispositif de Sécurité)
19
-
Système de Réduction du Calcaire Double Action
19
-
Système de Centrale Vapeur Purgeable
19
-
-
-
Votre Garantie D'un an
20
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Instrucciones Importantes de Seguridad
30
-
-
-
Instrucciones Especiales
31
-
Funciones del Panel de Control
32
-
-
-
-
Mantenimiento Rutinario
35
-
-
-
Belangrijke Veiligheidsvoorschriften
38
-
Elektriciteitsvoorschriften
38
-
-
Onderdelen van Uw Intellidome
39
-
-
Gebruiksaanwijzing - Temperatuurtabel
40
-
Water Bijvullen en Aftappen
40
-
-
-
Sproeifunctie (Alleen Op Bepaalde Modellen)
41
-
Automatische Stand-By Functie (Veiligheidsfunctie)
42
-
Dubbele Actie Anti-Kalksysteem
42
-
-
-
-
-
-
Manual de Início Rápido
44
-
Instruções de Segurança Importantes
45
-
-
-
Componentes Do Seu Intellidome
46
-
Funcionalidades Do Painel de Controlo
46
-
Instruções de Utilização - Guia de Temperatura
47
-
-
-
-
Spray de Água (Apenas para Alguns Modelos)
48
-
Dispositivo de Espera Automática
49
-
(Funcionalidade de Segurança)
49
-
Sistema de Redução de Calcário de Dupla Acção
49
-
Funcionalidade de Caldeira Lavável
49
-
-
-
-
A Sua Garantia de um Ano
50
-
-
Importanti Informazioni DI Sicurezza
52
-
-
Prima DI Utilizzare L'apparecchio
53
-
Prima DI Utilizzare L'elettrodomestico
53
-
Componenti del Ferro da Stiro
53
-
Funzioni del Pannello DI Controllo
53
-
Istruzioni Per L'uso - Guida alle Temperature
54
-
-
-
-
Spruzzo D'acqua (solo Su Alcuni Modelli)
55
-
Dispositivo DI Standby Automatico
56
-
(Funzione DI Sicurezza)
56
-
Sistema DI Doppia Azione Per la Riduzionedel Calcare
56
-
Funzione DI Caldaia Lavabile
56
-
Manutenzione Ordinaria
57
-
-
La Garanzia DI un Anno
57
-
-
-
Vigtige Sikkerhedsinstruktioner
58
-
-
-
-
-
Intellidome-Komponenter
60
-
Betjeningspanelets Funktioner
60
-
Brugsvejledning - Temperaturguide
60
-
-
-
-
Vandstænkning (kun Visse Modeller)
62
-
Automatisk Standby-Funktion (Sikkerhedsfunktion)
62
-
Dobbeltvirkende Afkalkningssystem
62
-
Kedelskylningsfunktion
62
-
Regelmæssig Vedligeholdelse
63
-
-
-
Viktiga Säkerhetsinstruktioner
65
-
-
-
-
Kontrollpanelens Funktioner
66
-
Användarinstruktioner - Temperaturguide
67
-
-
-
-
Vattenspray (Endast På Vissa Modeller)
68
-
Automatisk Standby-Funktion (Säkerhetsfunktion)
68
-
Dubbelverkande Kalkreduceringssystem
69
-
Spolsystem För Varmvattenbehållare
69
-
-
-
-
Instrukcja Szybkiego Uruchomienia
71
-
Istotne Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
71
-
-
-
-
-
Elementy Panelu Sterowania
73
-
Instrukcje Dotyczące Eksploatacji - Porady Dotyczącetemperatury
74
-
-
-
-
Spryskiwacz Wody (Tylko Niektóre Modele)
75
-
Funkcja Automatycznego Wyłączenia
76
-
(Funkcja Zabezpieczająca)
76
-
Dwufunkcyjny System Usuwania Osadu Wapiennego
76
-
Funkcja Mycia Parownika
76
-
-
-
-
-
Важные Меры Предосторожности
78
-
Электротехнические Требования
79
-
-
Прежде Чем Приступить К Использованию Прибора
80
-
Составные Части Вашего Утюга Intellidome
80
-
Функции Панели Управления
80
-
Инструкции По Применению - Руководство По Установке
81
-
-
-
-
-
-
Распылитель Воды (Только Для Некоторых Моделей)
82
-
-
Система Уменьшения Накипи Двойного Действия
83
-
-
-
Функция Промывки Бойлера
84
-
-
-
-
На Данный Прибор Дается Один Год Гарантии
85
-
-
Důležité Bezpečnostní Pokyny
86
-
-
Další Bezpečnostní Pokyny
87
-
-
Požadavky Na Elektrické Napájení
87
-
-
-
Funkce Na OvládacíM Panelu
88
-
Návod K Použití - Pokyny Pro Volbuteploty
88
-
-
-
-
Vodní Postřik (Pouze Některé Modely)
90
-
Automatický Bezpečnostní RežIM (Bezpečnostní Funkce)
90
-
SystéM Dvojité Redukce Vodního Kamene
90
-
Funkce Proplachování Kotle
90
-
-
-
-
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
92
-
ÖNEMLI Güvenliktalimatları
92
-
-
Elektrik Gereksinimleri
93
-
-
Filtrenin DeğIştirilmesi
96
-
-
Οδηγός Γρήγορης Έναρξης
98
-
Σημαντικές Οδηγίες Ασφαλείας
98
-
-
-
-
Εξαρτήματα Του Intellidome
100
-
Λειτουργίες Πίνακα Ελέγχου
100
-
Οδηγίες Χρήσης - Οδηγός Θερμοκρασίας
101
-
-
-
-
Ψεκασμός Νερού (Μόνο για Ορισμένα Μοντέλα)
103
-
Διάταξη Αυτόματης Αναμονής (Λειτουργία Ασφαλείας)
103
-
Σύστημα Μείωσης Αλάτων Διπλής Ενέργειας
103
-
Μπόιλερ που Ξεπλένεται
103
-
Συστηματική Συντήρηση
104
-
-
