Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
MCCORMICK Anleitungen
Traktoren
X4.35
MCCORMICK X4.35 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für MCCORMICK X4.35. Wir haben
1
MCCORMICK X4.35 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebs- Und Wartungsanleitung
MCCORMICK X4.35 Betriebs- Und Wartungsanleitung (356 Seiten)
Traktoren mit Kabine oder Si- cherheitsrahmen
Marke:
MCCORMICK
| Kategorie:
Traktoren
| Dateigröße: 29.71 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Anmerkung
7
Ausweis des Fahrzeugs
8
Identifikationsschild des Traktors und der Kabine (Abb.1-1)
8
Identifikationsdaten des Fahrzeugs
8
Identifikation des Traktors
8
Einleitung
11
Garantie, Kontrollen vor der Auslieferung und Installation
11
Garantieverfahren
12
Hinweise zu den Ersatzteilen
12
Kundendienst nach Ablauf der Garantie
12
Sicherheit
12
Teil 2 Sicherheitsvorschriften
15
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
15
Begriffe und Symbole zu Sicherheit und Gefahren
16
Sicherheit - Traktor und Gerät
16
Sicherheit - Einleitung
16
Sicherheit - Empfehlungen für den Fahrer
16
Sicherheit - Aufkleber
17
Sicherheit - Gefahr, Achtung und Hinweis
17
Sicherheit - ein Sicherheitsprogramm Befolgen
17
Sicherheitsbügel
18
Sicherheit - Kabine
19
Vorkehrungen für Sicheres Arbeiten
20
Persönliche Schutzausrüstungen (PSA)
20
Die Ausrüstung Prüfen
23
Den Traktor Reinigen
24
Die Umwelt Schützen
24
Sicherheit - Wartung des Traktors
24
Sicherheit - Starten
25
Sicheres Arbeiten
27
Benutzen Sie Ihren Traktor Immer auf eine Korrekte Weise
27
Sicheres Vorgehen
27
Auf andere Personen Achten
28
Umkippgefahr
29
Zur Vermeidung des Seitlichen Umkippens
29
Risikovorgänge
33
Zum Einschalten der Zapfwelle
33
Geräte und Anhängekupplungen
35
Straßentransport
36
Straßenverkehrsordnung
36
SICHERHEIT - nach dem GE- BRAUCH [4.2.C]
37
Zusätzliche Anmerkungen
38
Standsicherheit des Fahrzeugs
40
Lastanschlagstellen des Traktors
42
Kabinennotausstieg
43
Aufstieg auf den Plattformtraktor
43
Aufstieg auf den Kabinentraktor
43
Aufstieg zum Traktor
43
Füllen des Kraftstofftanks
44
Unterlegkeile
45
Beurteilung der Gefahr
46
Individuelle Lärmschutzmaßnahmen
46
Gefahren durch Lärmexposition
46
Position der Warnaufkleber
48
Alle Länder (Nordamerika Ausgenommen)
48
Traktoren für Nordamerika
53
Teil 3 Bedienelemente - Kabine
57
Wichtigste Bedienelemente und Kontrollinstrumente - Abb.3
58
Allgemeine Anordnung der Bedienelemente
58
Bedienelemente Links vom Fahrersitz
60
Bedienelemente Linke Seite Lenkturm
60
Kippschalter
60
Led-Funktionen und Hinterleuchtung Schalter
61
Schalter zur Fahrtrichtungsreversierung
62
Warnblinkanlage des Geräts (Sofern damit Ausgerüstet)
63
Benutzung der Warn-Blinkanlage des Traktors
63
Rundum-Warnleuchte
63
Zeichen für Langsam Fahrendes Fahrzeug (SMV)
63
Zündanlassschalter (1-Abb.3-7)
64
Bedienelemente Rechte Seite Lenkturm
64
Funktion Fahrtrichtungsanzeiger (Version Nordamerika)
65
Wendegetriebes
66
Batterieschalter
66
Einstellung der Neigung (TILT)
67
Einstellung der Lenksäule
67
Hilfssteckdose (12V)
69
Diverses
69
Einstellung Vorn/Hinten
70
Fahrersitz
70
Fahrersitz mit Luftfederung (Sofern damit Ausgerüstet) (Modell C)
71
Sitzfederung
72
Fahrersitz mit Luftfederung (Sofern damit Ausgerüstet) (Modell G)
72
Sicherheitsgurt
73
Fahrlehrersitz
74
Tot-Mann-Sensor
75
Kabine
77
Bedienelemente - Kabine
78
Zentrale Bedienelemente Lenkturm
78
Heckscheibenwischer
78
Bedienelemente am Kabinendach
79
Kabinenbelüftung
80
Bedienelemente zur Temperaturregelung Kabine [4.1.B]
81
Ausrüstung nur mit Heizung
81
Ausrüstung mit Klimaanlage der Kabine
82
Benutzung der Klimaanlage
82
Allgemeine Informationen
83
Autoradio
83
Manuelle Abstimmung
84
Speichern der Radiostationen (Abb. 3-31)
84
Zusätzliche Kabinenausrüstungen
89
Teil 4 Instrumente und Programmierung
91
Navigationsfluss zwischen Menüs
93
Abkürzungen
94
Funktion des Displays
96
Sichtanzeige Priorität Alarmsteuerung
99
Hauptanzeige
99
Uhr/Arbeitszeitschalter
99
Prozentwert der Position des Heckkrafthebers
100
Ein-/Ausrastschwelle der Automatischen Zapfwelle (Sofern damit Ausgestattet)
100
Elektronische Hubwerkregelung Hinten
100
Einstellung der Grenzwerte Einrasten/Ausrasten Zapfwellenautomatik
101
Druck der Pneumatischen Bremsen
102
Wartungsintervall
102
Alarm Fahrersitzsensor (Tot-Mann-Schalter)
103
Ansprechverhalten des Elektrohydraulischen Wendegetriebes
103
Zählwerke
104
Menü der Motorsteuerung
105
Einstellung der Leuchtstärke von Bildschirm, Kontrollleuchten und Anzeigen
106
Wahl der Einschaltkurve der Heckzapfwelle (Sofern Vorhanden)
107
Fehler
108
Eingelegter Gang und Bereich
109
Anzeigebereich Getriebe
109
Fahrtrichtung
110
Drehgeschwindigkeit der Frontzapfwelle
111
Drehgeschwindigkeit der Heckzapfwelle
111
Eingeschaltete Geschwindigkeit der Heckzapfwelle
111
Zapfwellenmenü
111
Zubehörmenü
113
AC 0: Anzeige der Parameter der Komponenten
114
AC 1: Gerätebreite (Berechnung der Bearbeiteten Fläche)
115
Gerätebreite
115
Absatzmarkt Euro/Nao
116
Uhr
117
Wartungsintervall
118
Leuchtanzeigen/Anzeiger/Aktivierung LCD Display
119
Unzureichender Druck IM Anhängerbremskreislauf (Öl/Druckluft)
119
Druck IM Kreiskauf der Druckluftanhängerbremse
119
Funktionalität (Leuchtanzeigen/Anzeiger/Anzeigen auf LCD)
119
Eingeschaltete Differentialsperre
120
Zugeschalteter Allradantrieb
120
Standlicht
120
Fernlicht
120
Allgemeiner Alarm
122
Licht Kraftstoffanzeige und Reserveanzeige
123
Motordrehzahl U/Min
123
Steuerung der Alarme, die auf dem Instrument Angezeigt werden
124
Steuerung der Betriebsstunden
124
Allgemeine Alarme
124
Steuerung Fahrer Vorhanden
125
Zählwerke
126
Teil 5 Betriebsanleitung
129
Empfehlungen für das Einfahren
130
Vor dem Einschalten des Traktors
130
Benutzung des Traktors
130
Startverfahren
131
Anfahren des Traktors
132
Anhalten des Traktors
132
Anhalten des Motors
132
Einfahrzeit
132
Gebrauch des Traktors bei MI- Nustemperaturen
133
Heizelement des Motorblocks (Sofern damit Ausgerüstet)
134
Heizelement für das Motoröl (Händler-Nachrüstmöglichkeit)
134
Heizelement für den Kraftstoff (Händler-Nachrüstmöglichkeit)
134
Motorstart bei Minustemperaturen (unter 0°C)
134
Aufklappbare Unterlegkeile (Sofern damit Ausgerüstet)
135
Parken des Traktors
135
Fehleranzeige
136
Batterieschalter
136
Getriebe - Konfigurationen
137
Fahrkupplung
142
Schalthebel des Wendegetriebes
143
Gangschalthebel
144
Schaltgetriebe Power Shuttle (Ausführung mit Hydraulischem Wendegetriebe)
145
Anfahrt mit dem Kupplungspedal
146
Gangwechsel mit der Taste Declutch
146
Gangschalten mit dem Kupplungspedal
146
BENUTZUNG des LASTSCHALTBA- REN WENDEGETRIEBES (Abb.5-10)
147
Benutzung des Lastschaltbaren Wendegetriebes
147
Benutzung des Wendegetriebes mit dem Kupplungspedal
147
Park Lock (Sofern Vorhanden) (Abb.5-12)
148
Anhalten und Parken des Traktors
148
Zapfwelle
149
Einschalten der Zapfwelle
150
Schalthebel der Hydraulischen Zapfwelle [4.2.D]
150
Einschalten der Motorzapfwelle
150
Motor- und Zapfwellendrehzahlanzeiger
150
Wegzapfwelle (Sofern damit Ausgerüstet)
151
Heckbedienung der Zapfwelle
152
Sparzapfwelle
153
Zu Hohe Drehzahl der Zapfwelle
153
Austauschbarer Zapfwellenstummel
154
Vorsichtsmaßnahmen bei Zapfwellengebrauch
155
Bremsen
156
Parkbremse
157
Hydraulische Anhängerbremse
158
Stationary
159
Differentialsperre
160
Allradantrieb
160
Transport des Traktors
161
Transport auf Lkw oder Schiene
163
Überroll-Schutzeinrichtung
165
Anhängeeinrichtungen - Rangierkupplung Vorn
166
Einstellung in der Längsrichtung
167
Zugpendel
167
Anbau eines Geräts
168
Pick up Hitch - Automatische Kupplung
168
Umrüstung zwischen Kupplung und Zugmaul
170
Höhenverstellbare Anhängerkupplungen
171
Selbsttätiges Zugmaul
172
Selbsttätiges Zugmaul Kupplungsfernbetätigung
173
Manuelles Zugmaul (Sofern damit Ausgerüstet)
174
Piton-Fix (Sofern damit Ausgerüstet)
175
Positionen des Zugpendels
176
Anhängelasten
176
Traktoren mit Standardachse (nur für Frankreich)
177
Höchstzulässige Lasten
177
Heckkraftheber (Mechanisch)
179
Einstellung der Empfindlichkeit
180
Betätigung des Knopf zur Einstellung der Empfindlichkeit
180
Regelung der Senkgeschwindigkeit
180
Oberlenker des Krafthebers
181
Heckbedienung des Krafthebers
182
Funktionsweise der Steuergeräte
183
Zusatzsteuergeräte
183
Schnellkupplungen
184
Anschließen der Hydraulikschläuche am Traktorheck
184
Abkuppeln der Schläuche und Geräte
185
Joystick-Schalthebel zur Betätigung der Zwischenachs-Steuergeräte
186
Druckloser Rücklauf am Heck
186
Zusatzsteuergerät mit Elektrohydraulischem Verteiler
187
Dreipunktaufhängung
188
Geräteanbauvorrichtung
189
Einstellung der Unterlenker
192
Oberlenkereinstellung
193
Unterlenker mit Fanghaken (Sofern damit Ausgerüstet)
193
Teleskopunterlenker (für NAO Länder) (Sofern damit Ausgerüstet)
193
Starrstellung
194
Schwimmstellung der Unterlenker
195
Teil 6 Reifen, Räder, Ballast
197
Angaben zum Reifenluftdruck
199
Reifendrücke, Tragfähigkeiten und Wartung
200
Prüfung des Reifendrucks
202
Verfahren zum Aufpumpen der Reifen
202
Benutzung der Reifen und Räder
203
Reifenmontage
203
Verfahren zum Radausbau [4.1.K]
204
Einstellung der Vorspur an der Vorderachse
205
Einstellung der Lenkanschläge
206
Vorderachse - Lenkanschläge
206
Einstellung der Spurweiten
207
4WD - (40Km/H) und Hinterräder (28'' und 30'')
209
2WD - (30 Km/H) und Hinterräder (28'' und 30'')
213
Einstellung der Spurweiten
214
Montagepositionen der Vorderen Spurweite für Achsen 2Wd
215
Schraubenanzugsmomente Vorder- und Hinterräder
216
Bereifung
217
Kombinationen von Vorder- und Hinterradreifen
217
Horizontale Einstellung
218
Schwenklagerbegrenzungseinstel
218
Vertikale Einstellung
218
Vordere Kotflügel
218
Für den Traktor Geeignete Lasten
219
Gewichtsverteilung des Traktors
219
Ballastierung des Traktors
219
Montage von Frontballast
223
Einbau der Hinterradgewichte
225
Vorgehensweise Beim Einfüllen
227
Entleerung der Reifen
227
Teil 7 Wartung
229
Übersichtstabelle zur Laufenden Wartung
230
Umweltschutz
233
Empfehlungen vor der Wartung
233
Teile aus Kunstharz und Glasfaser
234
Vorsichtsmaßnahmen für Ihre Sicherheit
234
Schmierung und Wartung
234
Einfahrzeit
235
Anforderungen an den Kraftstoff
237
Nachfüllen von Kraftstoff
237
Anforderungen an das Motoröl
238
Viskosität
238
Zugelassene Kraftstoffe (Modelle X4.20, X4.30, X4.40)
240
Winterbetrieb mit Dieselkraftstoff
240
Wasserqualität
241
Öffnen der Motorhaube
242
Zugänglichkeit für Inspektionen und Wartung
242
Tägliche Prüfung des Motors
243
Flexible Wartung (nach 10 Betriebsstunden oder Täglich)
243
Prüfung des Motorölstands
244
Prüfung des Kühlmittelstands
245
Staubauswurfventil Luftfilter (Falls Montiert)
251
Externer Filtereinsatz Trockenluftfilter
252
Keilriemen Lüfter und Lichtmaschine
253
Entlüften der Hinterradbremsen
254
Einstellung der Bremsen
255
Ölstand Vorderachse und Endantriebe Vorn
258
Verschiedene Kontrollen: Anziehen der Radmuttern und Reifenduck
259
Prüfung des Füllstands IM Windschutzscheiben-Waschbehälter
261
Alle 100 Betriebsstunden
262
Allgemeine Schmierung
262
Schmierung Einfache Vorderachse (Falls Montiert)
264
Reinigung des Kabinenluftumwälzfilters
265
Alle 250 Betriebsstunden
266
Ölfilter von Getriebe, Hydraulischen Kreisläufen von Lenkung und Kraftheber
266
Auf der Saugleitung der Hydropumpen Montierter Ölfilter
268
Filter in der Druckleitung der Lenkung
269
Alle 500 Betriebsstunden
270
Prüfung der Riemenspannung
273
Vorderradnaben für Einfache Vorderachse (2WD) (Falls Montiert)
276
Kontrolle des Anzugsmoments von Vorder- und Hinterradmuttern
277
Schmierung Kupplungsdrucklager (Ausführung mit Mechanischem Wendegetriebe)
278
Einsatz Kraftstofffilter (Modelle X4.35)
279
Alle 1000 Betriebsstunden oder einmal Pro Jahr
280
Prüfung des Elektrolytstandes
280
Batteriekabel und Anschlussklemmen
281
Austausch des Kraftstofffilterein- Satzes (Modelle X4.20, X4.30, X4.40)
283
Austausch des Kraftstoffvorfiltereinsatzes
284
Ölwechsel in Getriebe, Hydraulischem Kreislauf von Lenkung und Kraftheber
285
Kabinenfilter - Flexible Wartung
286
Angaben zur Filterreinigung
288
Verdichter der Klimaanlage
290
Kabine - Flexible Wartung
290
Kugelgelenke für Lenkzylinder
293
Ölwechsel in der Fronttriebachse
294
Ölablassen
294
Öleinfüllen
294
Vorsichtsmaßnahmen gegen Frost
298
Türen und Schloss der Kabine
300
Einspritzdüsen und Kraftstoffsystem (Modelle X4.35)
302
Alle 3000 Betriebsstunden
303
Austausch des Gerippten Keilriemens (Modelle X4.20, X4.30, X4.40)
303
Austausch des Filters der Klimaanlage
304
Wartung, alle 3 Jahre
304
Kabine mit Klimaanlage
305
Prüfung der Anlage
305
Allgemeine Wartung
305
Allgemeine Kabinenwartung
306
Viscolüfter-Kupplung
307
Armaturenbrettverkleidung und Bedienelemente
307
Überprüfung und Wartung der Sicherheitsgurte
307
Schläuche und Kabel - Allgemeine Traktorinspektion
307
Vorbereitung des Traktors zum Erneuten Einsatz
308
Längerer Stillstand des Traktors
308
Brandschutz
309
Teil 8 Elektrische Anlage
314
Elektrische Anlage - Batterie
314
Wartung der Batterieanlage
315
Scheinwerfer
317
Ersetzen der Hinteren Stand- und Blinklichter
318
Ersetzen der Vorderen Stand- und Blinklichter - Abb.8
318
Ersetzen der Glühlampen
318
Arbeitsscheinwerfer
319
Sicherungen und Relais
320
Sicherungen und Relais (Modelle X4.20, X4.30, X4.40) (Kabine/Plattform)
321
Sicherungen und Relais (Modell X4.35) (Kabine/Plattform)
324
Sicherungen und Relais für Kabinen- Ausstattung (Abb. 8-13A)
325
7-Polige Anhängersteckdose
326
Hilfssteckdose
327
Längerer Stillstand des Traktors
328
Elektrische Anlage
330
Eigenschaften
332
Allgemeine Daten
332
Abmessungen
333
NAO-Länder: Austauschbare Zapfwellenstummel
337
Hydrostatische Lenkung
338
Hydraulischer Kreislauf
339
Zusatzeinrichtungen
340
Traktoren mit Sicherheitsbügel und Horizontalem Auspuffrohr
341
Traktoren mit Sicherheitsbügel und Vertikalem Auspuffrohr
341
Vom Fahrer Wahrnehmbare Lärmpegel
341
Informationsblatt zu den Schwingungspegeln des Traktors
342
Konformitätserklärung
343
Höchstzulässiges Betriebsgewicht für den Traktor
344
Ausstellung der Unbedenklichkeitserklärung
344
Gewichte
344
Anhängepunkte der Geräte
346
Sachverzeichnis
350
Einsatz in der Forstwirtschaft
353
Arbeit mit Spritz- oder Sprühgeräten für den Pflanzenschutz (Gefährdung durch Gefährliche Stoffe)
353
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
MCCORMICK X4.20
MCCORMICK X4.30
MCCORMICK X4.40
MCCORMICK Kategorien
Traktoren
Weitere MCCORMICK Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen