Makita DBC260U Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Makita DBC260U. Wir haben 2 Makita DBC260U Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung

Makita DBC260U Betriebsanleitung

Makita DBC260U Betriebsanleitung (156 Seiten)

Motorsense/Rasentrimmer

Marke: Makita | Kategorie: Rasentrimmer | Dateigröße: 2.37 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Symbols
  3
- Safety Instructions
  4
  - Method of Operation
    6
  - Maintenance Instructions
    6
  - First Aid
    7
  - Packaging
    7
  - Ec Declaration of Conformity
    7
- Technical Data DBC260U, DBC260L
  8
- Names of Parts
  9
- Mounting the Handle
  10
- Mounting the Protector
  11
- Mounting the Cutter Blade/Nylon Cutting Head
  12
- Fuel/Refuelling
  13
  - Handling Fuel
    13
- Correct Handling
  14
- Important Operating Points/Stopping the Cutter/Trimmer
  14
- Resharpening the Cutting Tool
  16
- Servicing Instructions
  17
  - Checking the Spark Plug
    18
  - Suction Head in the Fuel Tank
    18
- Storage
  19
  - Maintenance Schedule
    19
Français

20
- Symboles
  20
- Instructions de Sécurité
  21
  - Premier Secours
    24
  - Declaration de Conformite Ce
    24
- Données Techniques DBC260U, DBC260L
  25
- Noms des Pièces
  26
- Montage de la Poignée
  27
- Montage du Dispositif de Protection
  28
- Montage du Couteau/Tête à Fil en Nylon
  29
- Carburant/Ravitaillement
  30
- Manutention Correcte
  31
- Points de Fonctionnement Importants /Arrêt de la Débroussailleuse/Taille-Bordure
  31
- Réaffûtage du Dispositif de Coupe
  33
- Instructions D'entretien
  34
  - Vérification de la Bougie
    35
- Entreposage
  36
  - Programme D'entretien
    36
Deutsch

37
- Symbole
  37
- Sicherheitsanweisungen
  38
  - Auftanken
    39
  - Rückschlagverhinderung
    40
  - Erste Hilfe
    41
  - Machen Sie Folgende Angaben, wenn Sie Hilfe Benötigen
    41
  - Verpackung
    41
  - Eg-Konformitätserklärung
    41
- Technische Daten DBC260U, DBC260L
  42
- Bezeichnung der Bauteile
  43
- Montieren des Griffs
  44
  - Für Modelle mit U-Griff
    44
  - Für Modelle mit Bügelgriff
    44
- Montieren des Schutzes
  45
- Montieren der Schneidklinge / des Nylon-Schneidkopfes
  46
  - Mit Eingestecktem Inbusschlüssel
    46
- Kraftstoff / Auftanken
  47
  - Umgang mit dem Kraftstoff
    47
  - Kraftstoff-Öl-Gemisch
    47
- Korrekter Umgang
  48
- Wichtige Betriebsschritte / Stoppen der Sense Bzw. des Trimmers
  48
- Schärfen des Schneidwerkzeugs
  50
- Wartungsanweisungen
  51
- Aufbewahren
  53
  - Wartungsplan
    53
Italiano

54
- Simboli
  54
- Istruzioni Per la Sicurezza
  55
  - Istruzioni Generali
    55
  - Dispositivi DI Protezione Personale
    55
  - Istruzioni Per la Manutenzione
    57
  - Pronto Soccorso
    58
  - Dichiarazione DI Conformità Ce
    58
- Dati Tecnici DBC260U, DBC260L
  59
- Nomi Delle Parti
  60
- Montaggio Dell'impugnatura
  61
- Montaggio Della Protezione
  62
- Montaggio Della Lama/Testina DI Taglio in Nylon
  63
- Carburante/Rifornimento
  64
- Avvertenze Importanti/Arresto del Decespugliatore/Rifilatore
  65
- Manipolazione Corretta
  65
- Affilatura Dell'utensile da Taglio
  67
- Istruzioni DI Manutenzione
  68
  - Pulizia del Filtro Dell'aria
    69
  - Controllo Della Candela
    69
- Conservazione
  70
  - Programma DI Manutenzione
    70
  - Risoluzione Dei Problemi
    70
Dutch

71
- Symbolen
  71
- Veiligheidsinstructies
  72
  - Ec-Verklaring Van Conformiteit
    75
- Technische Gegevens DBC260U, DBC260L
  76
- Namen Van Onderdelen
  77
- De Handgreep Monteren
  78
- De Beschermkap Monteren
  79
- Het Snijblad/De Nylon Snijkop Monteren
  80
- Brandstof/Bijtanken
  81
- Belangrijke Bedieningspunten/De Maaier/Snijder Stoppen
  82
- Correcte Hantering
  82
- Het Snijgereedschap Slijpen
  84
- Onderhoudsinstructies
  85
  - Zuigkop in Brandstoftank
    86
- Opslag
  87
  - Problemen Oplossen
    87
Español

88
- Símbolos
  88
- Instrucciones de Seguridad
  89
  - Método de Trabajo
    91
  - Herramientas de Corte
    91
  - Instrucciones de Mantenimiento
    91
  - Primeros Auxilios
    92
  - Declaración de Conformidad de la Ce
    92
- Datos Técnicos DBC260U, DBC260L
  93
- Denominación de las Piezas
  94
- Montaje del Asidero
  95
- Montaje del Protector
  96
- Montaje de la Cuchilla de Corte / Cabezal de Corte de Nylon
  97
- Combustible / Repostaje
  98
- Aspectos Importantes del Manejo / Parada de la Desbrozadora / Cortabordes
  99
- Manejo Correcto
  99
- Afilado de la Herramienta de Corte
  101
- Instrucciones de Servicio
  102
  - Limpieza del Filtro de Aire
    103
  - Comprobación de la Bujía
    103
- Almacenamiento
  104
  - Programa de Mantenimiento
    104
  - Localización y Solución de Averías
    104
Português

105
- Símbolos
  105
- Instruções de Segurança
  106
  - Reabastecimento de Combustível
    107
  - Método de Funcionamento
    108
  - Ferramentas de Corte
    108
  - Instruções de Manutenção
    108
  - Primeiros-Socorros
    109
  - Declaração de Conformidade Ce
    109
- Dados Técnicos DBC260U, DBC260L
  110
- Nomes de Peças
  111
- Montar a Pega
  112
- Montar O Protector
  113
- Montar a Lâmina de Corte/Cabeça de Corte Em Nylon
  114
- Combustível/Reabastecimento de Combustível
  115
- Manuseamento Correcto
  116
- Pontos de Funcionamento Importantes/Parar a Roçadeira/Máquina de Cortar
  116
- Voltar a Afiar a Ferramenta de Corte
  118
- Instruções de Serviço
  119
- Armazenamento
  121
  - Agenda de Manutenção
    121
  - Detecção de Avarias
    121
Dansk

122
- Symboler
  122
- Sikkerhedsregler
  123
  - Påfyldning Af Brændstof
    124
- Tekniske Data for DBC260U, DBC260L
  127
- Delenes Betegnelse
  128
- Montering Af Håndtag
  129
- Montering Af Skærm
  130
- Montering Af Klinge/Nylontrimmerhoved
  131
- Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
  132
- Korrekt Håndtering
  133
- Vigtige Punkter Angående Betjening/Standsning Af Buskrydderen/Trådtrimmeren
  133
- Slibning Af Skæreredskabet
  135
- Vedligeholdelsesinstruktioner
  136
- Opbevaring
  138
  - Fejlfinding
    138
Ελληνικά

139

Werbung

Makita DBC260U Originalbetriebsanleitung

Makita DBC260U Originalbetriebsanleitung (106 Seiten)

Marke: Makita | Kategorie: Garten und Gartentechnik | Dateigröße: 3.82 MB

Inhaltsverzeichnis

English

3
- Inhaltsverzeichnis
  3
- Symbols
  3
- Safety Instructions
  4
  - EC Declaration of Conformity
    7
- Technical Data DBC260U, DBC260L
  8
- Names of Parts
  9
- Mounting the Handle
  10
- Mounting the Protector
  11
- Mounting the Cutter Blade/Nylon Cutting Head
  12
- Fuel/Refuelling
  13
  - Handling Fuel
    13
- Correct Handling
  14
- Important Operating Points/Stopping the Cutter/Trimmer
  14
- Resharpening the Cutting Tool
  16
- Servicing Instructions
  17
  - Checking the Spark Plug
    18
- Storage
  19
  - Maintenance Schedule
    19
Polski

20
- Symbole
  20
- Wersja Polska
  20
- Zasady Bezpieczeństwa
  21
  - Deklaracja ZgodnośCI We
    24
- Dane Techniczne DBC260U,DBC260L
  25
- Nazwy CzęśCI
  26
- Montaż Uchwytu
  27
- Montaż Osłony
  28
- Montaż Tarczy Tnącej/Głowicy Żyłkowej
  29
- Paliwo/Uzupełnianie Paliwa
  30
- Prawidłowe Użytkowanie
  31
- Ważne Kwestie Dotyczące Działania/Zatrzymanie Kosy/Podkaszarki
  31
- Ostrzenie Narzędzia Tnącego
  33
- Wskazówki Dotyczące Konserwacji
  34
Deutsch

37
- Symbole
  37
- Sicherheitsanweisungen
  38
  - EG-Konformitätserklärung
    41
- Technische Daten DBC260U, DBC260L
  42
- Bezeichnung der Bauteile
  43
- Montieren des Griffs
  44
- Montieren des Schutzes
  45
- Montieren der Schneidklinge / des Nylon-Schneidkopfes
  46
  - Mit Eingestecktem Inbusschlüssel
    46
- Kraftstoff / Auftanken
  47
  - Umgang mit dem Kraftstoff
    47
  - Kraftstoff-Öl-Gemisch
    47
- Des Trimmers
  48
  - Anpassen der Niederdrehzahl-Umdrehungen (Leerlauf)
    50
- Korrekter Umgang
  48
- Schärfen des Schneidwerkzeugs
  50
  - Betrieb
    50
- Wartungsanweisungen
  51
- Aufbewahren
  53
  - Wartungsplan
    53
Magyar

54
Slovenčina

71
- Symboly
  71
- Bezpečnostné Pokyny
  72
  - Vyhlásenie O Zhode so Smernicami Európskeho Spoločenstva
    75
- Technické Údaje DBC260U, DBC260L
  76
- Názvy Častí
  77
- Montáž Rukoväte
  78
- Montáž Chrániča
  79
- Montáž Rezacej Čepele/Hlavy S RezacíM Nylonom
  80
  - Manipulácia S Palivom
    81
- Palivo/Doplnenie Paliva
  81
- Dôležité Body Prevádzky / Zastavenie Krovinorezu/Vyžínača
  82
- Správna Manipulácia
  82
- Naostrenie Rezacieho Nástroja
  84
- Pokyny Pre Údržbu
  85
  - Kontrola Zapaľovacej Sviečky
    86
- Uskladnenie
  87
Čeština

88
- Symboly
  88
- Bezpečnostní Pokyny
  89
  - Es Prohlášení O Shodě
    92
- Technické Údaje
  93
- Názvy Dílů
  94
- Montáž Držadla
  95
- Montáž Motoru a Hřídele
  95
- Montáž Ochranného Krytu
  96
- Montáž Žacího Nože Nebo Strunové Žací Hlavy
  97
- Palivo a Doplňování Paliva
  98
- Správné Zacházení Se Strojem
  99
- Uvedení Do Provozu
  99
- Nastavení Volnoběhu
  100
- Broušení Žacího Nástroje
  101
- Strunová Žací Hlava
  101
- Servisní Pokyny
  102
- Skladování
  104

Werbung

Verwandte Produkte

Makita Kategorien

Schleifmaschinen Schlagschrauber Akku Bohrschrauber Bohrhammer Elektrowerkzeuge

Weitere Makita Anleitungen