Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Makita Anleitungen
Garten und Gartentechnik
DBC260L
Makita DBC260L Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Makita DBC260L. Wir haben
2
Makita DBC260L Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Betriebsanleitung, Originalbetriebsanleitung
Makita DBC260L Betriebsanleitung (156 Seiten)
Motorsense/Rasentrimmer
Marke:
Makita
| Kategorie:
Rasentrimmer
| Dateigröße: 2.37 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Symbols
3
Safety Instructions
4
Method of Operation
6
Maintenance Instructions
6
First Aid
7
Packaging
7
Ec Declaration of Conformity
7
Technical Data DBC260U, DBC260L
8
Names of Parts
9
Mounting the Handle
10
Mounting the Protector
11
Mounting the Cutter Blade/Nylon Cutting Head
12
Fuel/Refuelling
13
Handling Fuel
13
Correct Handling
14
Important Operating Points/Stopping the Cutter/Trimmer
14
Resharpening the Cutting Tool
16
Servicing Instructions
17
Checking the Spark Plug
18
Suction Head in the Fuel Tank
18
Storage
19
Maintenance Schedule
19
Français
20
Symboles
20
Instructions de Sécurité
21
Premier Secours
24
Declaration de Conformite Ce
24
Données Techniques DBC260U, DBC260L
25
Noms des Pièces
26
Montage de la Poignée
27
Montage du Dispositif de Protection
28
Montage du Couteau/Tête à Fil en Nylon
29
Carburant/Ravitaillement
30
Manutention Correcte
31
Points de Fonctionnement Importants /Arrêt de la Débroussailleuse/Taille-Bordure
31
Réaffûtage du Dispositif de Coupe
33
Instructions D'entretien
34
Vérification de la Bougie
35
Entreposage
36
Programme D'entretien
36
Deutsch
37
Symbole
37
Sicherheitsanweisungen
38
Auftanken
39
Rückschlagverhinderung
40
Erste Hilfe
41
Machen Sie Folgende Angaben, wenn Sie Hilfe Benötigen
41
Verpackung
41
Eg-Konformitätserklärung
41
Technische Daten DBC260U, DBC260L
42
Bezeichnung der Bauteile
43
Montieren des Griffs
44
Für Modelle mit U-Griff
44
Für Modelle mit Bügelgriff
44
Montieren des Schutzes
45
Montieren der Schneidklinge / des Nylon-Schneidkopfes
46
Mit Eingestecktem Inbusschlüssel
46
Kraftstoff / Auftanken
47
Umgang mit dem Kraftstoff
47
Kraftstoff-Öl-Gemisch
47
Korrekter Umgang
48
Wichtige Betriebsschritte / Stoppen der Sense Bzw. des Trimmers
48
Schärfen des Schneidwerkzeugs
50
Wartungsanweisungen
51
Reinigen des Luftreinigers (Luftfilter)
52
Überprüfen der Zündkerze
52
Auftragen von Schmiere auf das Getriebegehäuse
52
Ansaugkopf IM Kraftstofftank
52
Aufbewahren
53
Wartungsplan
53
Italiano
54
Simboli
54
Istruzioni Per la Sicurezza
55
Istruzioni Generali
55
Dispositivi DI Protezione Personale
55
Istruzioni Per la Manutenzione
57
Pronto Soccorso
58
Dichiarazione DI Conformità Ce
58
Dati Tecnici DBC260U, DBC260L
59
Nomi Delle Parti
60
Montaggio Dell'impugnatura
61
Montaggio Della Protezione
62
Montaggio Della Lama/Testina DI Taglio in Nylon
63
Carburante/Rifornimento
64
Avvertenze Importanti/Arresto del Decespugliatore/Rifilatore
65
Manipolazione Corretta
65
Affilatura Dell'utensile da Taglio
67
Istruzioni DI Manutenzione
68
Pulizia del Filtro Dell'aria
69
Controllo Della Candela
69
Conservazione
70
Programma DI Manutenzione
70
Risoluzione Dei Problemi
70
Dutch
71
Symbolen
71
Veiligheidsinstructies
72
Ec-Verklaring Van Conformiteit
75
Technische Gegevens DBC260U, DBC260L
76
Namen Van Onderdelen
77
De Handgreep Monteren
78
De Beschermkap Monteren
79
Het Snijblad/De Nylon Snijkop Monteren
80
Brandstof/Bijtanken
81
Belangrijke Bedieningspunten/De Maaier/Snijder Stoppen
82
Correcte Hantering
82
Het Snijgereedschap Slijpen
84
Onderhoudsinstructies
85
Zuigkop in Brandstoftank
86
Opslag
87
Problemen Oplossen
87
Español
88
Símbolos
88
Instrucciones de Seguridad
89
Método de Trabajo
91
Herramientas de Corte
91
Instrucciones de Mantenimiento
91
Primeros Auxilios
92
Declaración de Conformidad de la Ce
92
Datos Técnicos DBC260U, DBC260L
93
Denominación de las Piezas
94
Montaje del Asidero
95
Montaje del Protector
96
Montaje de la Cuchilla de Corte / Cabezal de Corte de Nylon
97
Combustible / Repostaje
98
Aspectos Importantes del Manejo / Parada de la Desbrozadora / Cortabordes
99
Manejo Correcto
99
Afilado de la Herramienta de Corte
101
Instrucciones de Servicio
102
Limpieza del Filtro de Aire
103
Comprobación de la Bujía
103
Almacenamiento
104
Programa de Mantenimiento
104
Localización y Solución de Averías
104
Português
105
Símbolos
105
Instruções de Segurança
106
Reabastecimento de Combustível
107
Método de Funcionamento
108
Ferramentas de Corte
108
Instruções de Manutenção
108
Primeiros-Socorros
109
Declaração de Conformidade Ce
109
Dados Técnicos DBC260U, DBC260L
110
Nomes de Peças
111
Montar a Pega
112
Montar O Protector
113
Montar a Lâmina de Corte/Cabeça de Corte Em Nylon
114
Combustível/Reabastecimento de Combustível
115
Manuseamento Correcto
116
Pontos de Funcionamento Importantes/Parar a Roçadeira/Máquina de Cortar
116
Voltar a Afiar a Ferramenta de Corte
118
Instruções de Serviço
119
Armazenamento
121
Agenda de Manutenção
121
Detecção de Avarias
121
Dansk
122
Symboler
122
Sikkerhedsregler
123
Påfyldning Af Brændstof
124
Tekniske Data for DBC260U, DBC260L
127
Delenes Betegnelse
128
Montering Af Håndtag
129
Montering Af Skærm
130
Montering Af Klinge/Nylontrimmerhoved
131
Brændstof/Påfyldning Af Brændstof
132
Korrekt Håndtering
133
Vigtige Punkter Angående Betjening/Standsning Af Buskrydderen/Trådtrimmeren
133
Slibning Af Skæreredskabet
135
Vedligeholdelsesinstruktioner
136
Opbevaring
138
Fejlfinding
138
Ελληνικά
139
Σύμβολα
139
Οδηγίες Ασφαλείας
140
Οδηγίες Συντήρησης
142
Τεχνικά Δεδομένα DBC260U, DBC260L
144
Ον Ματα Εξαρτημάτων
145
Στερέωση Του Χερουλιού
146
Στερέωση Του Προφυλακτήρα
147
Στερέωση Της Λάμας Κοπής/Νάιλον Κεφαλής Κοπής
148
Καύσιμο/Ανεφοδιασμ Σ
149
Σημαντικά Σημεία Λειτουργίας/Σταμάτημα Του Θαμνοκοπτικού/Χλοοκοπτικού
150
Σωστ Σ Χειρισμ Σ
150
Ακ Νισμα Του Εργαλείου Κοπής
152
Οδηγίες Σέρβις
153
Αποθήκευση
155
Επίλυση Προβλημάτων
155
Werbung
Makita DBC260L Originalbetriebsanleitung (106 Seiten)
Marke:
Makita
| Kategorie:
Garten und Gartentechnik
| Dateigröße: 3.82 MB
Inhaltsverzeichnis
English
3
Inhaltsverzeichnis
3
Symbols
3
Safety Instructions
4
EC Declaration of Conformity
7
Technical Data DBC260U, DBC260L
8
Names of Parts
9
Mounting the Handle
10
Mounting the Protector
11
Mounting the Cutter Blade/Nylon Cutting Head
12
Fuel/Refuelling
13
Handling Fuel
13
Correct Handling
14
Important Operating Points/Stopping the Cutter/Trimmer
14
Resharpening the Cutting Tool
16
Servicing Instructions
17
Checking the Spark Plug
18
Storage
19
Maintenance Schedule
19
Polski
20
Symbole
20
Wersja Polska
20
Zasady Bezpieczeństwa
21
Deklaracja ZgodnośCI We
24
Dane Techniczne DBC260U,DBC260L
25
Nazwy CzęśCI
26
Montaż Uchwytu
27
Montaż Osłony
28
Montaż Tarczy Tnącej/Głowicy Żyłkowej
29
Paliwo/Uzupełnianie Paliwa
30
Prawidłowe Użytkowanie
31
Ważne Kwestie Dotyczące Działania/Zatrzymanie Kosy/Podkaszarki
31
Ostrzenie Narzędzia Tnącego
33
Wskazówki Dotyczące Konserwacji
34
Czyszczenie Filtra Powietrza
35
Kontrola Świecy Zapłonowej
35
Smarowanie Przekładni
35
Wykrywanie I Usuwanie Usterek
36
Deutsch
37
Symbole
37
Sicherheitsanweisungen
38
EG-Konformitätserklärung
41
Technische Daten DBC260U, DBC260L
42
Bezeichnung der Bauteile
43
Montieren des Griffs
44
Montieren des Schutzes
45
Montieren der Schneidklinge / des Nylon-Schneidkopfes
46
Mit Eingestecktem Inbusschlüssel
46
Kraftstoff / Auftanken
47
Umgang mit dem Kraftstoff
47
Kraftstoff-Öl-Gemisch
47
Des Trimmers
48
Anpassen der Niederdrehzahl-Umdrehungen (Leerlauf)
50
Korrekter Umgang
48
Schärfen des Schneidwerkzeugs
50
Betrieb
50
Wartungsanweisungen
51
Reinigen des Luftreinigers (Luftfilter)
52
Überprüfen der Zündkerze
52
Auftragen von Schmiere auf das Getriebegehäuse
52
Ansaugkopf IM Kraftstofftank
52
Aufbewahren
53
Wartungsplan
53
Magyar
54
Szimbólumok
54
Munkavédelmi Utasítások
55
Ek Megfelelőségi Nyilatkozat
58
Mûszaki Adatok
59
Az Alkatrészek Megnevezése
60
A Fogantyú Felszerelése
61
A VéDõburkolat Felszerelése
62
A Körkés Vagy Nejlonszálas Vágófej Felszerelése
63
Üzemanyag. Feltöltés Üzemanyaggal
64
A Gép Helyes Kezelése
65
A Mûködtetés Lépései. a Fûkasza / Szegélynyíró Leállításának Módja
65
A VágószerszáM Megélezése
67
Karbantartási Utasítások
68
Tárolás
70
Slovenčina
71
Symboly
71
Bezpečnostné Pokyny
72
Vyhlásenie O Zhode so Smernicami Európskeho Spoločenstva
75
Technické Údaje DBC260U, DBC260L
76
Názvy Častí
77
Montáž Rukoväte
78
Montáž Chrániča
79
Montáž Rezacej Čepele/Hlavy S RezacíM Nylonom
80
Manipulácia S Palivom
81
Palivo/Doplnenie Paliva
81
Dôležité Body Prevádzky / Zastavenie Krovinorezu/Vyžínača
82
Správna Manipulácia
82
Naostrenie Rezacieho Nástroja
84
Pokyny Pre Údržbu
85
Kontrola Zapaľovacej Sviečky
86
Uskladnenie
87
Čeština
88
Symboly
88
Bezpečnostní Pokyny
89
Es Prohlášení O Shodě
92
Technické Údaje
93
Názvy Dílů
94
Montáž Držadla
95
Montáž Motoru a Hřídele
95
Montáž Ochranného Krytu
96
Montáž Žacího Nože Nebo Strunové Žací Hlavy
97
Palivo a Doplňování Paliva
98
Správné Zacházení Se Strojem
99
Uvedení Do Provozu
99
Nastavení Volnoběhu
100
Broušení Žacího Nástroje
101
Strunová Žací Hlava
101
Servisní Pokyny
102
Skladování
104
Werbung
Verwandte Produkte
Makita DBC260U
Makita DBC4010
Makita DBC3310
Makita DBC4510
Makita DUP362Z
Makita LXT DUX60ZM4
Makita DUM111
Makita DUH202
Makita DCU603
Makita DCU601
Makita Kategorien
Schleifmaschinen
Schlagschrauber
Akku Bohrschrauber
Bohrhammer
Elektrowerkzeuge
Weitere Makita Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen