Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
KitchenAid Anleitungen
Weinschränke
Vertigo
KitchenAid Vertigo Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für KitchenAid Vertigo. Wir haben
2
KitchenAid Vertigo Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung
KitchenAid Vertigo Bedienungsanleitung (384 Seiten)
Marke:
KitchenAid
| Kategorie:
Kühlschränke
| Dateigröße: 82.45 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Important Directions of Safety and the Environment
6
For Your Safety
6
Important Information When Using the Applance
7
Caring for the Environment
8
Cleaning, Sanitization and Maintenance of the Ice And/Or Water Dispenser (if Present)
8
Installation
10
Connection to the Water System
10
Connection to the Electrical Power Supply
11
Refrigerant
11
Before Starting
12
Know Your Appliance
12
Manufacturer's Liability
12
Technical Support
12
Technical Data
12
Main Components
14
Appliance Switching on
16
Switching on and off
16
How to Adjust the Temperature for Different Requirements
18
Information Signals of Anomaly on the Display
19
Customize Functions and Settings
20
Functions
20
Settings
26
Internal Layout
32
Internal Layout (Positioning, Adjustment, Removal)
32
Activation and Use of the Ice Maker
33
Water Filter
34
Water Filter for Freezer Column Ice Maker
34
Lighting
35
Food Storage
35
General Directions
35
How to Maintain Good Food Quality
36
Consigli Per la Conservazione
37
Care and Cleaning
40
Internal Cleaning
40
Cleaning of the Ventilation Grille,Filter and Condenser
41
Troubleshooting Guide
42
Malfunction Messages Appearing on the Display
44
Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
48
Zu Ihrer Sicherheit
48
Wichtige Information für die Benutzung des Geräts
49
Umweltschutz
50
Reinigung, Desinfektion und Wartung des Eis- Und/Oder Wasserspenders (Falls Vorhanden)
50
Informationen für Kontrollstellen
51
Installation
52
Anschluss an das Wassersystem
52
Anschluss an die Stromversorgung
53
Kühlmittel
53
Vor der Inbetriebnahme
54
Lernen Sie Ihr Gerät Kennen
54
Haftung des Herstellers
54
Technischer Kundendienst
54
Technische Daten
54
Typenschild
55
Klimaklasse für den Betrieb
55
Hauptkomponenten
56
Elektronische Steuerung
57
Einschalten des Geräts
58
Ein- und Ausschalten
58
Berühren Sie das Symbol Yes
59
Einstellen der Temperatur für Unterschiedliche Anforderungen
60
Informationssignale für Störungen auf dem Display
61
Funktionen und Einstellungen Individuell Anpassen
62
Funktionen
62
6A) Wasserfilter-Deaktivierung
66
Einstellungen
68
Wartung
68
Innenlayout
74
Innenlayout (Positionierung, Einstellung, Entfernen)
74
Aktivierung und Verwendung des Eiswürfelbereiters
75
Wasserfilter
76
Wasserfilter für Gefrierschrank Eiswürfelbereiter
76
Beleuchtung
77
Aufbewahrung von Lebensmitteln
77
Allgemeine Hinweise
77
Guter Erhalt der Lebensmittelqualität
78
Empfehlungen für die Konservierung
79
Reinigung von Lüftungsgitter, Filter und Kondensator
81
Pflege und Reinigung
82
Innenreinigung
82
Reinigung von Lüftungsgitter, Filter und Kondensator
83
Anleitung zur Fehlersuche
84
Auf dem Display Erscheinende Störungsmeldungen
86
Consignes Importantes de Sécurité et pour L'environnement
90
Pour Votre Sécurité
90
Informations Importantes Lors de L'utilisation de L'appareil
91
Protection de L'environnement
92
Nettoyage, Désinfection, et Maintenance du Distributeur de Glaçons Et/Ou D'eau (le cas Échéant)
92
Installation
94
Raccordement au Système Hydrique
94
Branchement à L'alimentation Électrique
95
Réfrigérant
95
Avant de Commencer
96
Connaître Votre Appareil
96
Responsabilité du Fabricant
96
Support Technique
96
Données Techniques
96
Caractéristiques Techniques
96
Plaque Signalétique
97
Principaux Composants
98
Commande Électronique
99
Démarrage de L'appareil
100
Mise Sous Tension et Extinction
100
Comment Régler la Température pour Différentes Exigences
102
Compartiment Réfrigérateur
102
Signaux D'informations D'anomalie à L'écran
103
Personnalisation des Fonctions et Réglages
104
Fonctions
104
Réglages
110
Disposition Interne
116
Disposition Interne (Positionnement, Ajustement, Retrait)
116
Activation et Utilisation de la Machine à Glaçons
117
Filtre à Eau
118
Filtre à Eau pour Colonne de Congélateur de Machine à Glaçons
118
Éclairage
119
Stockage des Aliments
119
Directives Générales
119
Comment Maintenir la Qualité des Aliments
120
Conseils de Conservation
121
Entretien et Nettoyage
124
Nettoyage Intérieur
124
Nettoyage Interne
124
Nettoyage de la Grille de Ventilation, du Filtre et Condenseur
125
Guide de Dépannage
126
Messages de Dysfonctionnement Apparaissant à L'écran
128
Belangrijke Aanwijzingen Voor Veiligheid en Milieu
132
Voor Uw Veiligheid
132
Belangrijke Informatie Bij Het Gebruik Van Het Apparaat
133
Zorg Voor Het Milieu
134
Reiniging, Desinfectie en Onderhoud Van de Ijs- En/Of Waterdispenser (Indien Aanwezig)
134
Installatie
136
Aansluiting Op Het Watersysteem
136
Aansluiting Op de Elektrische Voeding
137
Koelmiddel
137
Alvorens te Starten
138
Uw Apparaat Leren Kennen
138
Aansprakelijkheid Van de Fabrikant
138
Technische Ondersteuning
138
Technische Gegevens
138
Inschakelen Van Het Apparaat
142
In/Uitschakelen
142
Hoe de Temperatuur Aanpassen Aan de Verschillende Vereisten
144
Informatiesignalen Van Storingen Op Het Display
145
Functies en Instellingen Verpersoonlijken
146
Functies
146
Instellingen
152
Interne Lay-Out
158
Interne Lay-Out (Positionering, Afstelling, Verwijdering)
158
Inschakeling en Gebruik Van de Ice Maker
159
Waterfilter
160
Waterfilter Voor Vrieskolom Ice Maker
160
Verlichting
161
Opslag Van Levensmiddelen
161
Algemene Aanwijzingen
161
Algemene Richtlijnen
161
Hoe Een Goede Voedselkwaliteit te Behouden
162
Verzorging en Reiniging
166
Interne Reiniging
166
Reiniging Van Het Ventilatierooster, Filter en Condensor
167
Handleiding Voor Probleemoplossing
168
Storingsmeldingen die Op Het Display Verschijnen
170
Indicazioni Importanti Per la Sicurezza E Per L'ambiente
174
Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
174
Nell'impiego Quotidiano
175
Rispetto Per L'ambiente
176
Pulizia, Sanificazione E Manutenzione Distributore Ghiaccio E/O Acqua (Se Presente)
176
Informazioni Per Gli Enti DI Controllo
177
Per Risparmiare Energia
177
Installazione
178
Collegamento Alla Rete Idrica
178
Collegamento Alla Rete Elettrica
179
Refrigerante
179
Prima DI Iniziare
180
Per Conoscere Bene Il Vostro Elettrodomestico
180
Responsabilità del Produttore
180
Servizio Assistenza
180
Dati Tecnici
180
Targhetta DI Identificazione
181
Descrizione Generale
182
Controllo Elettronico
183
Accensione Dell'apparecchiatura
184
Accensione E Spegnimento
184
Come Regolare la Temperatura Dei Vani
186
Segnali Informativi E DI Anomalia Sul Display
187
Personalizzazione Funzioni E Impostazioni
188
Funzioni
188
Impostazioni
194
Allestimento Interno
200
Posizionamento, Regolazione E Rimozione Casetti Interni
200
Attivazione Ed Utilizzo Dell'ice Maker
201
Filtro Acqua (no Modelli 90Cm)
202
Filtro Dell'acqua Per Ice Maker Nelle Colonne Freezer
202
Illuminazione
203
Illuminazione Vani
203
Conservazione Dei Cibi
203
Indicazioni Generali
203
Come Mantenere la Buona Qualità del Cibo da Consumare
204
Consigli Per la Conservazione
205
Cura E Pulizia
208
Pulizia Interna
208
Pulizia Griglia DI Ventilazione, Filtro E Condensatore
209
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
210
Indicazioni DI Anomalia Che Possono Apparire Sul Display
212
Vigtige Forskrifter Vedrørende Sikkerhed Og Miljø
216
For Din Sikkerhed
216
Vigtige Oplysninger Om Brug Af Apparatet
217
Miljøbeskyttelse
218
Rengøring, Hygiejnebehandling Og Vedligeholdelse Af Ismaskine Og/Eller Vanddispenser (Om Forudset)
218
Installation
220
Tilslutning Til Vandsystemet
220
Tilslutning Til StrøM- Forsyningen
221
Kølemiddel
221
Før Start
222
Kend Dit Apparat
222
Fabrikantens Ansvar
222
Teknisk Assistance
222
Tekniske Data
222
Tænding Af Apparatet
226
Tænding Og Slukning
226
Sådan Justeres Temperaturen Til de Forskellige Behov
228
Infsignalering Af Anomali På Displayet
229
Tilpasning Af Funktioner Og Indstillinger
230
Funktioner
230
Indstillinger
236
Internt Layout
242
Internt Layout (Placering, Justering, Fjernelse)
242
Aktivering Og Brug Af Ismaskinen
243
Vandfilter
244
Vandfilter Til Frysersøjlens Ismaskine
244
Belysning
245
Opbevaring Af Madvarer
245
Generelle Regler
245
Sådan Bibeholdes Madvarens Gode Kvalitet
246
Pleje Og Rengøring
250
Indvendig Rengøring
250
Rengøring Af Ventilationens Gitter, Filter Og Kondensator
251
Fejlfindingsoversigt
252
Fejlfunktionsmeddelelser, Vist På Displayet
254
Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Tärkeitä Ohjeita
258
Turvallisuuttasi Varten
258
Tärkeitä Tietoja Laitteen Käytöstä
259
Ympäristöstä Huolehtiminen
260
Jää- Ja/Tai Vesiautomaatin Puhdistaminen, Hygienisointi Ja Kunnossapito (Valinnainnen)
260
Asennus
262
Vesijärjestelmän Liitäntä
262
Liittäminen Sähköverkkoon
263
Kylmäaine
263
Ennen Käynnistämistä
264
Tutustu Laitteeseesi
264
Valmistajan Vastuu
264
Tekninen Tuki
264
Tekniset Tiedot
264
Laitteen Virran Kytkeminen Päälle
268
Päälle Ja Pois Päältä Kytkeminen
268
Lämpötilan Säätäminen Eri Tarkoituksia Varten
270
Häiriöilmoitukset Näytöllä
271
Toimintojen Ja Asetusten Personointi
272
Toiminnot
272
Asetukset
278
Sisäosan Järjestely
284
Sisäosien Järjestely (Sijoittelu, SääDöt, Poistaminen)
284
Jääautomaatin Aktivointi Ja Käyttö
285
Vesisuodatin
286
Pystypakastimen Jääautomaatin Vesisuodatin
286
Valo
287
Ruoan Säilytys
287
Yleiset Ohjeet
287
Elintarvikkeiden Laadun Säilyttäminen
288
Hoito Ja Puhdistus
292
Sisäosan Puhdistaminen
292
Tuuletusritilän, Suodattimen Ja Lauhduttimen Puhdistaminen
293
Vianetsintäopas
294
Näytölle Tulevat Häiriöviestit
296
Viktige Forholdsregler for Sikkerhet Og Omgivelsene
300
For Din Egen Sikkerhet
300
Viktig Informasjon for Bruk Av Apparatet
301
Ta Hensyn Til Omgivelsene
302
Renhold, Sanifisering Og Vedlikehold Av Is Og/Eller Vanndispenseren (Hvis den Finnes)
302
Montering
303
Installasjon
303
Kobling Til Vannsystemet
303
Kobling Til Elektrisk Strømforsyning
304
Kjølemiddel
304
Før du Starter
305
Lær Å Kjenne Apparatet Ditt
305
Produsentens Forpliktelser
305
Teknisk Støtte
305
Tekniske Data
305
Påslåing Av Apparatet
308
For Å Slå På Og Av
308
Hvordan Justere Temperaturen Etter Forskjellige Behov
310
Personlig Tilpasning Av Funksjoner Og Innstillinger
312
Funksjoner
312
Informasjonsignal Om Anomalier På Display
313
Innstillinger
320
Innvendig Layout
326
Innvendig Layout (Plassering, Justering, Fjerning)
326
Aktivering Og Bruk Av Ismakeren
327
Vannfilter
328
Vannfilter for Fryserkolonnen Ismaker
328
Belysning
329
Oppbevaring Av Mat
329
Generelle Forholdsregler
329
Generelle Retningslinjer
329
Hvordan Opprettholde God Kvalitet På Matvarene
330
Vedlikehold Og Renhold
334
Innvendig Renhold
334
Renhold Av Ventilasjonsristen, Filter Og Kondensator
335
Feilsøkingsliste
336
Meldinger Om Funksjonsfeil Vises På Display
338
Viktiga Direktiv För Säkerhet Och Miljön
342
För Din Säkerhet
342
Viktig Information När du Använder Apparaten
343
Omsorg Om Miljön
344
Rengöring, Sanering Och Underhåll Av Is- Och/Eller Vattendispenser (Om Sådan Finns)
344
Installation
346
Anslutning Till Vattensystemet
346
Anslutning Till Elförsörjningen
347
Kylmedel
347
Innan du Startar
348
Lär Känna Din Apparat
348
Tillverkarens Ansvar
348
Teknisk Support
348
Teknisk Service
348
Teknisk Data
348
Påslagning Av Apparaten
352
Slå På Och Av
352
Hur man Reglerar Temperatur För Olika Behov
354
Information Om Felsignaler På Displayen
355
Anpassa Funktioner Och Inställningar
356
Funktioner
356
Inställningar
362
Inre Layout
368
Inre Layout (Placering, Justering, Borttagning)
368
Aktivering Och Användning Av Ismaskinen
369
Vattenfilter
370
Vattenfilter För Fryskolumn Ismaskin
370
Belysning
371
Livsmedelsförvaring
371
Allmänna Anvisningar
371
Hur man Bibehåller God Livsmedelskvalitet
372
Tips För Lagring
373
Skötsel Och Rengöring
376
Inre Rengöring
376
Rengöring Av Ventilationsgaller, Filter Och Kondensor
377
Felsökning
378
Felsökningsguide
378
Felfunktionsmeddelanden Som Visas På Displayen
380
Werbung
KitchenAid Vertigo Bedienungsanleitung (296 Seiten)
Marke:
KitchenAid
| Kategorie:
Weinschränke
| Dateigröße: 64.6 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
5
Important Directions of Safety and the Environment
6
For Your Safety
6
Important Information When Using the Applance
7
Caring for the Environment
8
Informations for Control Bodies
8
Installation
9
Connection to Electrical Power Supply
9
Refrigerant
9
Before Starting
10
Know Your Fridge Appliance
10
Manufacturer's Liability
10
Technical Support
10
Technical Data
10
Product Plate
11
Main Components
12
Electronic Control
13
Electic Control
13
Main Control Panel (Models 60Cm)
13
Appliance Switching on and off
14
Switching on and off
14
How to Adjust the Temperature for Different Requirements
16
Information Signals of Anomaly on the Display
17
Functions
18
Functions and Settings
19
Settings
21
Internal Layout
26
Internal Layout (Positioning, Adjustment, Removal)
26
Lighting
26
Conservation of Wines
27
General Directions
27
Conservation Temperature
27
Time of Conservation
28
Consumption Temperature
29
Position of Bottles
30
Care and Cleaning
30
Cleaning of the Ventilation Grill and Condenser
31
Internal Cleaning
32
Troubleshooting Guide
32
Malfunction Messages Appearing on the Display
34
Wichtige Sicherheits- und Umwelthinweise
38
Zu Ihrer Sicherheit
38
Wichtige Information für die Benutzung des Geräts
39
Umweltschutz
40
Informationen für Kontrollstellen
40
Installation
41
Anschluss an die Stromversorgung
41
Kältemittel
41
Vor der Inbetriebnahme
42
Lernen Sie Ihr Kühlgerät Kennen
42
Lernen Sie Ihr Gerät Kennen
42
Haftung des Herstellers
42
Technischer Kundendienst
42
Technische Daten
42
Typenschild
43
Klimaklasse für den Betrieb
43
Hauptkomponenten
44
Elektrische Steuerung
45
Hauptbedientafel (60-CM-Modelle)
45
Ein- und Ausschalten des Geräts
46
Ein- und Ausschalten
46
Einstellen der Temperatur für Unterschiedliche Anforderungen
48
Informationssignale für Störungen auf dem Display
49
Weinklima-Temperaturen
50
Funktionen
50
Funktionen und Einstellungen
51
Einstellungen
53
Innenlayout
58
Innenlayout (Positionierung, Einstellung, Entfernen)
58
Beleuchtung
58
Konservierung von Weinen
59
Allgemeine Hinweise
59
Konservierungstemperatur
59
Aufbewahrungszeit
60
Trinktemperatur
61
Position der Flaschen
62
Pflege und Reinigung
62
Reinigung von Lüftungsgitter und Kondensator
63
Innenreinigung
64
Anleitung zur Fehlersuche
64
Auf dem Display Erscheinende Störungsanzeigen
66
Auf dem Display Erscheinende Störungsmeldungen
66
Consignes Importantes de Sécurité et pour L'environnement
70
Pour Votre Sécurité
70
Informations Importantes Lors de L'utilisation de L'appareil
71
Protection de L'environnement
72
Informations pour les Entités de Contrôle
72
Installation
73
Branchement à L'alimentation Électrique
73
Réfrigérant
73
Avant de Commencer
74
Connaître Votre Appareil Réfrigérateur
74
Responsabilité du Fabricant
74
Support Technique
74
Données Techniques
74
Caractéristiques Techniques
74
Plaque Signalétique
75
Plaque du Produit
75
Principaux Composants
76
Commande Électrique
77
Principaux Panneaux de Commande (Modèles 60Cm)
77
Mise Sous Tension/Extinction de L'appareil
78
Mise Sous Tension et Extinction
78
Comment Régler la Température pour Différentes Exigences
80
Signaux D'informations D'anomalie à L'écran
81
Fonctions
82
Fonctions et Réglages
83
Réglages
85
Disposition Interne
90
Disposition Interne (Positionnement, Ajustement, Retrait)
90
Éclairage
90
Conservation des Vins
91
Directives Générales
91
Température de Conservation
91
Durée de Conservation
92
Température de Consommation
93
Position des Bouteilles
94
Entretien et Nettoyage
94
Nettoyage de la Grille de Ventilation et du Condensateur
95
Nettoyage Interne
96
Nettoyage Intérieur
96
Guide de Dépannage
96
Messages de Dysfonctionnement Apparaissant à L'écran
98
Belangrijke Aanwijzingen Voor Veiligheid en Milieu
102
Voor Uw Veiligheid
102
Belangrijke Informatie Bij Het Gebruik Van Het Apparaat
103
Zorg Voor Het Milieu
104
Informatie Voor Controleorganen
104
Installatie
105
Aansluiting Op Elektrische Voeding
105
Koelmiddel
105
Alvorens te Starten
106
Leer Uw Koelkast Kennen
106
Uw Apparaat Leren Kennen
106
Aansprakelijkheid Van de Fabrikant
106
Technische Ondersteuning
106
Technische Gegevens
106
Productplaat
107
Belangrijkste Onderdelen
108
Elektrische Bediening
109
Hoofdbedieningspanelen (Modellen 60Cm)
109
In/Uitschakelen Van Het Apparaat
110
In/Uitschakelen
110
Hoe de Temperatuur Aanpassen Aan de Verschillende Vereisten
112
Informatiesignalen Van Storingen Op Het Display
113
Functies
114
Functies en Instellingen
115
Instellingen
117
Interne Lay-Out
122
Interne Lay-Out (Positionering, Afstelling, Verwijdering)
122
Verlichting
122
Behoud Van Wijnen
123
Algemene Aanwijzingen
123
Algemene Richtlijnen
123
Conserveringstemperatuur
124
Conserveringstijd
124
Verbruikstemperatuur
125
Positie Van de Flessen
126
Verzorging en Reiniging
126
Reiniging Van Het Ventilatierooster en Condensor
127
Interne Reiniging
128
Handleiding Voor Probleemoplossing
128
Storingsindicaties die Op Het Display Verschijnen
130
Storingsmeldingen die Op Het Display Verschijnen
130
Indicazioni Importanti Per la Sicurezza E Per L'ambiente
134
Avvertenze DI Sicurezza E Potenziale Pericolo
134
Nell'impiego Quotidiano
135
Rispetto Per L'ambiente
136
Informazioni Per Gli Enti DI Controllo
136
Per Risparmiare Energia
136
Installazione
137
Collegamento Alla Rete Elettrica
137
Refrigerante
137
Prima DI Iniziare
138
Per Conoscere Bene Il Vostro Elettrodomestico
138
Responsabilità del Produttore
138
Servizio Assistenza
138
Dati Tecnici
138
Targhetta DI Identificazione
139
Descrizione Generale
140
Controllo Elettronico
141
Pannello DI Controllo Digitale (Modello 60Cm)
141
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchiatura
142
Accensione E Spegnimento
142
Come Regolare la Temperatura Dei Vani
144
Segnali Informativi E DI Anomalia Sul Display
145
Temperature Conservazione Vini
146
Funzioni
146
Funzioni E Impostazioni
147
Impostazioni
149
Allestimento Interno
154
Allestimento Interno (Posizionamento, Regolazione, Rimozione)
154
Illuminazione
154
Conservazione Dei Vini
155
Indicazioni Generali
155
Temperature DI Conservazione
155
Tempo DI Conservazione
156
Temperature DI Degustazione
157
Posizionamento Delle Bottliglie
158
Cura E Pulizia
158
Pulizia Griglia DI Ventilazione, Filtro E Condensatore
159
Pulizia Interna
160
Guida Alla Risoluzione Dei Problemi
161
Indicazioni DI Anomalia Che Possono Apparire Sul Display
162
Vigtige Forskrifter Vedrørende Sikkerhed Og Miljø
166
For Din Sikkerhed
166
Vigtige Oplysninger Om Brug Af Apparatet
167
Miljøbeskyttelse
168
Oplysninger Til Kontrolorganer
168
Installation
169
Tilslutning Til Strømforsyning
169
Kølemiddel
169
Før Start
170
Kend Dit Køle- Apparat
170
Fabrikantens Ansvar
170
Teknisk Assistance
170
Tekniske Data
170
Produktplade
171
Hovedkomponenter
172
Elektrisk Styring
173
Hovedbetjeningspanel (Modeller På 60Cm)
173
Tænding Og Slukning Af Apparatet
174
Tænding Og Slukning
174
Sådan Justeres Temperaturen Til de Forskellige Behov
176
Signalering Af Anomali På Displayet
177
Funktioner Og Indstillinger
179
Funktioner
180
Indstillinger
181
Internt Layout
186
Internt Layout (Placering, Justering, Fjernelse)
186
Belysning
186
Opbevaring Af Vin
187
Generelle Regler
187
Opbevaringstemperatur
187
Opbevaringstid
188
Drikketemperatur
189
Flaskernes Placering
190
Pleje Og Rengøring
190
Rengøring Af Ventilationsgitter Og Kondensator
191
Indvendig Rengøring
192
Fejlfindingsoversigt
192
Fejlfunktionsmeddelelser, Vist På Displayet
194
Turvallisuutta Ja Ympäristöä Koskevia Tärkeitä Ohjeita
198
Turvallisuuttasi Varten
198
Tärkeitä Tietoja Laitteen Käytöstä
199
Ympäristöstä Huolehtiminen
200
Tietoja Valvontaviranomaisille
200
Asennus
201
Liittäminen Sähköverkkoon
201
Kylmäaine
201
Ennen Käynnistämistä
202
Tutustu Jääkaappilaitteeseesi
202
Valmistajan Vastuu
202
Tekninen Tuki
202
Tekniset Tiedot
202
Tuotteen Arvokilpi
203
Tärkeimmät Komponentit
204
Elektroninen Ohjaus
205
Pääohjauspaneeli (60 CM:n Mallit)
205
Laitteen Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
206
Lämpötilan Säätäminen Eri Tarkoituksia Varten
208
Häiriöilmoitukset Näytöllä
209
Toiminnot Ja Asetukset
211
Toiminnot
212
Asetukset
213
Sisäosan Järjestely
218
Sisäosien Järjestely (Sijoittelu, SääDöt, Poistaminen)
218
Valo
218
Viinien Säilyttäminen
219
Yleiset Ohjeet
219
Säilytyslämpötila
219
Säilytysaika
220
Tarjoilulämpötila
221
Pullojen Asento
222
Hoito Ja Puhdistus
222
Tuuletusritilän Ja Lauhduttimen Puhdistaminen
223
Sisäosan Puhdistaminen
224
Vianetsintäopas
224
Näytölle Tulevat Häiriöviestit
226
Viktige Forholdsregler for Sikkerhet Og Omgivelsene
230
For Din Egen Sikkerhet
230
Viktig Informasjon for Bruk Av Apparatet
231
Ta Hensyn Til Omgivelsene
232
Informasjon for Kontrollorgan
232
Montering
233
Installasjon
233
Kobling Til Forsyningen Av Elektrisk Energi
233
Kjølemiddel
233
Før du Starter
234
Kjenn Ditt Kjølerapparat
234
Produsentens Ansvar
234
Teknisk Støtte
234
Tekniske Data
234
Produktskilt
235
Typeskilt
236
Hovedkomponenter
236
Hovedkontrollpanel (Modellene På 60Cm)
237
For Å Slå Apparatet På Og Av
238
For Å Slå På Og Av
238
Hvordan Justere Temperaturen Etter Forskjellige Behov
240
Informasjonsignal Om Anomalier På Display
241
Funksjoner
242
Funksjoner Og Innstillinger
243
Innstillinger
245
Innvendig Layout
250
Innvendig Layout (Plassering, Justering, Fjerning)
250
Belysning
250
Konservering Av Viner
251
Generelle Forholdsregler
251
Generelle Retningslinjer
251
Oppbevaringstemperatur
251
Konserveringsemperatur
252
Konserveringstid
252
Konsumtemperatur
253
Flaskenes Posisjon
254
Vedlikehold Og Renhold
254
Renhold Av Ventilasjonsristen Og Kondensatoren
255
Innvendig Renhold
256
Feilsøkingsliste
256
Meldinger Om Funksjonsfeil Vises På Display
258
Viktiga Direktiv För Säkerhet Och Miljön
262
För Din Säkerhet
262
Viktig Information När du Använder Apparaten
263
Omsorg Om Miljön
264
Information Om Kontrollorgan
264
Installation
265
Anslutning Till Elförsörjning
265
Kylare
265
Innan du Startar
266
Känn Till Din Kylskåpsapparat
266
Tillverkarens Ansvar
266
Teknisk Service
266
Teknisk Data
266
Produktplatta
267
Huvudkomponenter
268
Electic Control
269
Huvudkontrollpanel (Modeller 60Cm)
269
Apparat Med På Och Av-Brytare
270
Slå På Och Av
270
Hur man Reglerar Temperatur För Olika Behov
272
Information Om Felsignaler På Displayen
273
Funktioner Och Inställningar
275
Funktioner
276
Inställningar
277
Inre Layout
282
Inre Layout (Placering, Justering, Borttagning)
282
Belysning
282
Lagring Av Vin
283
Allmänna Anvisningar
283
Lagringstemperatur
283
Lagringstid
284
Förbrukningstemperatur
285
Placering Av Flaskor
286
Skötsel Och Rengöring
286
Rengöring Av Ventilationsgaller Och Kondensator
287
Felsökningsguide
288
Felsökning
290
Felfunktionsmeddelanden Som Visas På Displayen
292
Werbung
Verwandte Produkte
KitchenAid Vertigo Einbau Serie
KitchenAid Vertigo Klassik Serie
KitchenAid KCBWX 70600L
KitchenAid Kategorien
Küchenmaschinen
Backöfen
Kühlschränke
Kochfelder
Küchengeräte
Weitere KitchenAid Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen