Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Hella Gutmann Anleitungen
Analyseinstrumente
mega macs X
Hella Gutmann mega macs X Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Hella Gutmann mega macs X. Wir haben
5
Hella Gutmann mega macs X Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Bedienungsanleitung, Benutzerhandbuch, Schnellstartanleitung
Hella Gutmann mega macs X Bedienungsanleitung (1684 Seiten)
Marke:
Hella Gutmann
| Kategorie:
Prüfgeräte
| Dateigröße: 25.81 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
7
Hinweise zur Verwendung der Anleitung
7
Funktionsumfang
7
Verwendete Symbole
8
Kennzeichnung von Textteilen
8
Symbole auf dem Produkt
9
Benutzerhinweis
10
Sicherheitshinweise
10
Sicherheitshinweise Allgemein
10
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr
10
Sicherheitshinweise für Mega Macs X
11
Sicherheitshinweise Hoch-/Netzspannung
11
Sicherheitshinweise Hybrid-/Elektrofahrzeuge
12
Sicherheitshinweise Prüf-/Messgeräte
13
Haftungsausschluss
14
Software
14
Sicherheitsrelevanter Software-Eingriff
14
Durchführen von Sicherheitsrelevanten Software-Eingriffen
14
Verbot von Sicherheitsrelevanten Software-Eingriffen
14
Verzicht auf Einsatz von Sicherheitsrelevanten Software-Eingriffen
15
Haftungsausschluss
15
Daten und Informationen
15
Nachweispflicht Anwender
15
Datenschutz
15
Dokumentation
15
Gerätebeschreibung
17
Lieferumfang
17
Lieferumfang Prüfen
17
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
18
Nutzung der Bluetooth®-Funktion
18
Mega Macs X
19
Ladeschale
21
Benutzerkommunikation
21
Installation Software HGS-Passthru
24
Bereitstellung HGS-Passthru
24
Systemvoraussetzungen HGS-Passthru
24
Software HGS-Passthru Installieren
24
Inbetriebnahme Software HGS-Passthru
26
Voraussetzung für Inbetriebnahme von HGS-Passthru
26
Software HGS-Passthru Ausführen
26
Inbetriebnahme Mega Macs X
28
Erstinbetriebnahme mit Hella Gutmann Tablet
28
Erstinbetriebnahme mit Unabhängigem Anzeigegerät
31
Verknüpfung Erstellen
36
Akku über Netzteil Laden
37
Akku über Ladeschale Laden
37
Hella Gutmann Tablet über Dockingstation Laden
37
Mega Macs X Konfigurieren
38
Firmendaten Konfigurieren
38
Firmendaten Eingeben
38
Passwortschutz Einrichten
38
Car History Konfigurieren
39
Car History Versenden
39
Car History aus der Cloud Wiederherstellen
39
Car History vom Altgerät Übertragen
39
Cyber Security Management
40
Lokalen Benutzer Anmelden
40
Neuen CSM-Benutzer Anlegen
40
Lokalen Benutzer Abmelden
41
Neuen CSM-Benutzer Registrieren
41
Lokalen Benutzer Löschen
42
Verträge
42
Lizenzen Anzeigen
43
Endbenutzer-Lizenzvertrag Anzeigen
43
Sonstige Lizenzen Abrufen
43
Update Mega Macs X
43
Voraussetzung für Update
44
Systeminformationen Aufrufen
44
Update Starten
44
Asanetwork Einrichten und Nutzen
45
Werks-Reset Durchführen
45
Schnittstellen Konfigurieren
46
WLAN Konfigurieren
46
WLAN-Schnittstelle Suchen und Einrichten
46
WLAN-Konfiguration Zurücksetzen
47
Ethernet Konfigurieren
47
IP-Adresse PC
48
Region Konfigurieren
48
Sprache Konfigurieren
48
Ländereinstellung Konfigurieren
48
Zeitzone Konfigurieren
49
Sonstiges Konfigurieren
49
Demo-Modus Aktivieren
49
Expertenmodus Aktivieren
50
Drucker Konfigurieren
50
Drucker Suchen
50
Drucker Hinzufügen
50
Testseite Drucken
51
Akku-Informationen Aufrufen
51
Mit Mega Macs X Arbeiten
52
Symbole
52
Symbole in Kopfzeile
52
Symbole Allgemein
54
Symbole in Anwendungen
55
Car History
63
Fahrzeugauswahl
63
CSM-Fahrzeugauswahl
65
Diagnose
66
Fahrzeugdiagnose Vorbereiten
67
Fehlercode
68
Fehlercodes Auslesen
68
Fehlercodes in Fahrzeugsystem Löschen
69
Gesamtabfrage Fehlercode-Lesen
70
OBD-Diagnose
71
Parameter
72
Parameter Auslesen
73
Stellglied
74
Stellglied Aktivieren
75
Grundeinstellung
76
Voraussetzung für Grundeinstellung
76
Grundeinstellung Durchführen
76
Codierung
77
Codierung Durchführen
77
Testfunktion
78
Service-Rückstellung
79
Service-Rückstellung Durchführen
80
Informationen
80
Diagnosedatenbank
82
Diagnosedatenbank Abrufen
82
Inspektionsdaten
82
Inspektionsdaten Aufrufen
83
Technische Daten
83
Technische Daten Abrufen
84
Innenraumluftfilter
84
Ausbauanleitung Innenraumluftfilter Aufrufen
84
Zahnriemendaten
84
Zahnriemendaten Abrufen
84
Reparaturanleitungen
85
Schaltpläne
85
Schaltpläne Abrufen
86
Sicherungen/Relais
86
Sicherungs- und Relaiskastenbilder Aufrufen
86
Bauteilprüfwerte
87
Bauteilprüfwerte Abrufen
87
Dieselsysteme
87
Dieselsysteme Aufrufen
87
Bauteilverortung
87
Bauteilverortung Aufrufen
88
Arbeitswerte
88
Arbeitswerte Abrufen
88
Service-Informationen
88
Service-Informationen Aufrufen
88
Herstelleraktionen
89
Herstelleraktionen Abrufen
89
Rückrufaktionen
89
Rückrufaktionen Abrufen
89
Fahrerassistenzsysteme
90
Adaptive Lichtsysteme
90
E-Mobility
91
Messtechnik
92
Messung mit MT-USB Durchführen
92
Nachrichten
94
Hilferufe Anzeigen
94
Allgemeine Informationen
95
Problemlösungen Passthru
95
Problemlösungen
95
Pflege und Wartung
96
Entsorgung
98
Technische Daten Mega Macs X
99
Allgemeine Daten
99
Ladeschale
99
Konformitätserklärung Mega Macs X
100
About These Instructions
106
Notes about the Use of These Operating Instructions
106
Scope of Functions
106
Symbols Used
107
Marking of Text Parts
107
Symbols on the Product
108
User Information
109
Safety Precautions
109
General Safety Precautions
109
Safety Precautions - Risk of Injury
109
Safety Precautions for the Mega Macs X
110
Safety Precautions for High Voltage/Line Voltage
110
Safety Precautions for Hybrid/Electric Vehicles
111
Safety Precautions for Testing/Measuring Devices
112
Non-Liability
113
Software
113
Non-Liability
114
Data Privacy
114
Documentation
114
Device Description
115
Delivery Contents
115
Checking Delivery Contents
115
Intended Use
116
Using the Bluetooth® Function
116
Mega Macs X
117
Charging Tray
119
User Communication
119
Installation of the HGS Passthru Software
122
Provision of HGS Passthru
122
System Requirements for HGS Passthru
122
Initial Start-Up of the HGS Passthru Software
124
Preconditions for Initial Start-Up of HGS Passthru
124
Running the HGS Passthru Software
124
Putting the Mega Macs X into Operation
126
First Use with the Hella Gutmann Tablet
126
First Use with an Independent Displaying Device
129
Creating a Shortcut
134
Charging the Battery with the Power Adapter
135
Charging the Battery with the Charging Tray
135
Charging the Hella Gutmann Tablet with the Docking Station
135
Configuring the Mega Macs X | 8
137
Setting Company Data
137
Entering Company Data
137
Installing Password Protection
137
Configuring the Car History
138
Sending the Car History
138
Recovering the Car History from a Cloud
138
Transferring the Car History from Old Device
138
Cyber Security Management
139
Log in Local User
139
Create New CSM User
139
Log out Local User
140
Register New CSM User
140
Delete Local User
141
Contracts
141
Displaying Licenses
141
Showing the End User License Agreement
142
Displaying Other Licenses
142
Mega Macs X Update
142
Preconditions for an Update
142
Calling up System Information
143
Start the Update
143
Setting up and Using the Asanetwork
144
Performing a Factory Reset
144
Configuring Interfaces
145
Configuring Wi-Fi
145
Configuring the Ethernet
146
IP Address of PC
147
Setting the Country
147
Setting the Language
147
Making Country Settings
147
Setting the Time Zone
148
Configuring Other Matters
148
Activating the Demo Mode
148
Activating the Expert Mode
148
Configuring the Printer
149
Search for a Printer
149
Add Printer
149
Print a Test Page
150
Calling up Battery Information
150
Working with the Mega Macs X | 9
151
Symbols
151
Symbols in the Header
151
General Symbols
153
Symbols in the Applications Menu
154
Car History
162
Vehicle Selection
162
CSM Vehicle Selection
163
Diagnostics
164
Preparing Vehicle Diagnostics
165
Trouble Code
166
Deleting Trouble Codes in Vehicle System
167
OBD Diagnostics
169
Parameter
170
Actuators
172
Basic Setting
174
Coding
175
Test Function
176
Service Reset
177
Information
178
Diagnostic Database
180
Service Data
180
Technical Data
181
Cabin Air Filter
182
Timing Belt Data
182
Repair Instructions
183
Wiring Diagrams
183
Fuses/Relays
184
Component Test Values
185
Diesel Systems
185
Component Location
185
Flat Rate Units
186
Service Information
186
Manufacturer Campaigns
187
Recall Campaigns
187
Advanced Driver Assistance Systems
188
Adaptive Lighting Systems
188
E-Mobility
189
Measuring Technology
190
Overvoltage
190
Performing Measurements with the MT-USB
190
Messages
192
Indicating Help Calls
192
General Information
193
Passthru Troobleshooting
193
Troubleshooting
193
Care and Maintenance
194
Disposal
196
Technical Data of the Mega Macs X
197
General Data
197
Charging Tray
197
Declaration of Conformity Mega Macs X
198
Concernant Cette Notice D'utilisation
203
Remarques Concernant L'utilisation de Cette Notice
203
Fonctions Disponibles
203
Symboles Utilisés
204
Signalétique des Symboles Utilisés Dans Ce Manuel
204
Symboles Apparaissant Sur le Produit Lui-Même
205
Remarque D'utilisation
206
Consignes de Sécurité
206
Remarques Générales de Sécurité
206
Consignes de Sécurité Contre les Risques de Blessures
206
Consignes de Sécurité Concernant le Mega Macs X
207
Consignes de Sécurité - Haute Tension et Alimentation Secteur
207
Consignes de Sécurité Relatives aux Véhicules Hybrides / Électriques
208
Consignes de Sécurité Concernant les Outils de Mesure et de Contrôle
209
Exclusion de Responsabilité
210
Logiciel
210
Exclusion de Responsabilité
211
Protection des Données
211
Documentation
211
Description de L'outil
213
Contenu de Livraison
213
Contrôler le Contenu de Livraison
213
Utilisation Conforme du Produit
214
Utilisation de la Fonction Bluetooth
214
Mega Macs X
215
Chargeur
217
Communication Avec L'utilisateur
217
Logiciel D'installation HGS-Passthru
220
Préparation de HGS-Passthru
220
Configuration Système Requise pour HGS-Passthru
220
Installation du Logiciel HGS-Passthru
220
Mise en Service du Logiciel HGS-Passthru
222
Condition de Mise en Service de HGS-Passthru
222
Exécution du Logiciel HGS-Passthru
222
Mise en Service du Mega Macs X
224
Première Mise en Service de la Tablette Tactile Hella Gutmann
224
Première Mise en Service Avec Unité D'affichage Indépendante
227
Créer un Raccourci
233
Charger L'accumulateur Avec le Bloc D'alimentation
233
Charger L'accumulateur Avec le Chargeur
233
Charger la Tablette Tactile Hella Gutmann Par la Station de Charge
234
Configurer Mega Macs X | 8
235
Configurer les Informations D'entreprise
235
Saisir les Informations D'entreprise
235
Activer la Protection Par Mot de Passe
235
Configurer L'historique Véhicule
236
Envoyer L'historique Véhicule
236
Restaurer L'historique Véhicule depuis le Cloud
236
Transférer L'historique Véhicule depuis L'ancien Outil
236
Cyber Security Management
237
Connecter un Utilisateur Local
237
Créer un Nouveau Compte D'utilisateur CSM
237
Déconnecter un Utilisateur Local
238
Enregistrer un Nouvel Utilisateur CSM
238
Supprimer un Utilisateur Local
239
Contrats
239
Afficher les Licences
240
Afficher le Contrat de Licence D'utilisateur Final
240
Afficher les Autres Licences
240
Mise à Jour Mega Macs X
240
Conditions Préalables pour la Réalisation D'une Mise à Jour
241
Afficher les Infos Système
241
Activer la Mise à Jour
241
Configurer et Utiliser Asanetwork
242
Restaurer les Réglages D'usine
242
Configurer des Interfaces
243
Configurer WLAN
243
Configurer L'ethernet
244
Adresse IP du PC
245
Configurer la Région
245
Configurer la Langue
245
Configurer le Pays
246
Configurer le Fuseau Horaire
246
Autres Réglages
246
Activer le Mode Démo
246
Activer le Mode-Expert
247
Configurer L'imprimante
247
Rechercher Imprimante
247
Ajouter une Imprimante
247
Imprimer Page de Test
248
Afficher les Informations Concernant L'accumulateur
248
Travailler Avec le Mega Macs X | 9
249
Symboles
249
Symboles de la Barre Supérieure D'outil
249
Symboles Communs
251
Symboles Utilisés Dans >Applications
252
Historique Véhicule
260
Sélection du Véhicule
260
Sélection du Véhicule CSM
262
Diagnostic
263
Préparer le Diagnostic
263
Code D'erreur
265
Lire les Codes D'erreur
265
Diagnostic OBD
268
Lecture des Paramètres
269
Actuateurs
271
Réglage de Base
273
Réalisation D'un Codage
274
Fonctions de Test
276
Remises à Zéro des Services
277
Informations
278
Base de Données de Diagnostic
279
Données pour Services D'entretien
280
Données Techniques
281
Filtres à Air D'habitacle
281
Courroies / Chaînes de Distribution
282
Notices de Réparation
282
Schémas Électriques
283
Fusibles / Relais
284
Valeurs de Contrôle des Composants
284
Systèmes Diesel
285
Implantation des Composants
285
Temps BaréMés
285
Informations pour Services D'entretien
286
Actions D'information des Constructeurs
286
Campagnes de Rappel
287
Systèmes D'aide à la Conduite
287
Systèmes D'éclairage Adaptatifs
288
Entraînement Électrique
288
Mesures
290
Effectuer une Mesure Avec MT-USB
290
Messages
292
Afficher les Demandes D'aide
292
Informations Générales
293
Résolution de Pannes Passthru
293
Résolution des Pannes
293
Maintenance et Entretien
294
Traitement des Déchets
296
Données Techniques du Mega Macs X
297
Données Générales
297
Chargeur
298
Déclaration de Conformité du Mega Macs X
298
Indice
302
Concernente Questa Istruzione D'uso
304
Indicazioni Per L'uso Della Presente Istruzione D'uso
304
Gamma DI Funzioni
304
Simboli Utilizzati
305
Marcatura Degli Avvisi Importanti
305
Simboli Sul Prodotto
306
Indicazione Per L'utente
307
Indicazioni DI Sicurezza
307
Indicazioni Generali DI Sicurezza
307
Indicazioni DI Sicurezza Relative al Rischio DI Lesione
307
Indicazioni DI Sicurezza Concernente Il Mega Macs X
308
Indicazioni DI Sicurezza Relative All'alta Tensione/Tensione DI Rete
308
Indicazioni DI Sicurezza Relative a Veicoli Ibridi/Elettrici
309
Indicazioni DI Sicurezza Per Strumenti DI Controllo E Misurazione
310
Esclusione Della Responsabilità
311
Software
311
Esclusione Della Responsabilità
312
Protezione Dati
312
Documentazione
312
Descrizione del Dispositivo
314
Dettagli DI Fornitura
314
Controllare I Dettagli DI Fornitura
314
Utilizzo Conforme Allo Scopo
315
Utilizzo Della Funzione Bluetooth
315
Mega Macs X
315
Supporto DI Ricarica
318
Comunicazione con L'utente
318
Installazione Software HGS - Passthru
321
Messa a Disposizione HGS - Passthru
321
Requisiti DI Sistema HGS-Passthru
321
Installare Il Software HGS-Passthru
321
Messa in Servizio del Software HGS-Passthru
323
Requisiti Tecnici Per la Messa in Servizio DI HGS - Passthru
323
Eseguire Il Software HGS-Passthru
323
Primo Avvio del Mega Macs X | 7
325
Primo Avvio con Tablet Hella Gutmann
325
Primo Avvio con Dispositivo DI Visualizzazione Indipendente
328
Creare un Collegamento
334
Ricaricare la Batteria Per Mezzo Dell'alimentatore
334
Ricaricare la Batteria Attraverso Il Supporto DI Ricarica
334
Caricare Il Tablet Hella Gutmann Attraverso la Stazione DI Ricarica
335
Configurare Il Mega Macs X
336
Configurazione Dei Dati Aziendali
336
Inserire I Dati Aziendali
336
Configurare la Protezione da Password
336
Configurare la Car History
337
Trasmettere la Car History
337
Ripristinare la Car History Dal Cloud
337
Trasmettere la Car History Dallo Strumento Vecchio
337
Cyber Security Management
338
Effettuare Il Login Per un Utente Locale
338
Creare un Nuovo Utente CSM
338
Scollegare un Utente Locale
339
Registrare un Nuovo Utente CSM
339
Cancellare un Utente Locale
340
Contratti
340
Indicazione Licenze
341
Visualizzare Il Contratto Licenza Utilizzatore Finale
341
Accedere Ad Altre Licenze Disponibili
341
Aggiornamento Mega Macs X
341
Requisiti Tecnici Per L'aggiornamento Software
342
Accedere alle Informazioni DI Sistema
342
Avviare L'aggiornamento
342
Configurare E Utilizzare Asanetwork
343
Eseguire Il Ripristino Delle Impostazioni DI Fabbrica
343
Configurare le Interfacce
344
Configurazione Wi-Fi
344
Configurazione Ethernet
345
Indirizzo IP del PC
346
Configurare Il Paese
346
Configurare la Lingua
346
Configurare L'impostazione del Paese
346
Configurare Il Fuso Orario
347
Altre Configurazioni
347
Attivare Il Modo DI Dimostrazione
347
Attivare Il Modo Esperto
348
Configurazione Della Stampante
348
Cercare una Stampante
348
Aggiungere una Stampante
348
Stampare una Pagina DI Prova
349
Accedere alle Informazioni Sulla Batteria
349
Lavorare con Il Mega Macs X
350
Simboli
350
Simboli Della Barra Dei Titoli
350
Simboli Generali
352
Simboli del Menu >Applicazioni
353
Car History
361
Selezione Veicolo
361
Selezione Veicolo CSM
363
Diagnosi
364
Preparare la Diagnosi Veicolo
364
Codice Errore
366
Diagnosi OBD
369
Parametri
370
Attuatore
372
Regolazione DI Base
374
Codifica
375
Funzione DI Prova
377
Reset Service
378
Informazioni
379
Banca Dati DI Diagnosi
380
Schede DI Manutenzione
381
Dati Tecnici
382
Filtro Aria Abitacolo
382
Dati Cinghia DI Distribuzione
382
Istruzioni DI Riparazione
383
Schemi Elettrici
384
Fusibili/Relè
385
Valori DI Prova Componenti
385
Sistemi Diesel
385
Localizzazione del Componente
386
Tempario (Unità DI Lavoro)
386
Informazioni Service
387
Campagna DI Informazione del Costruttore
387
Azioni DI Richiamo
387
Sistemi Avanzati DI Assistenza Alla Guida
388
Sistemi DI Illuminazione Intelligenti
388
E-Mobility
389
Tecnica DI Misurazione
390
Eseguire una Misurazione con Il MT-USB
390
Messaggi
392
Visualizzare le Richieste DI Aiuto
392
Informazioni Generali
393
Soluzioni DI Problema Passthru
393
Soluzioni DI Problema
393
Cura E Manutenzione
394
Smaltimento
396
Dati Tecnici Mega Macs X
397
Dati Generali
397
Supporto DI Ricarica
397
Dichiarazione DI Conformità Mega Macs X
398
Sobre Estas Instrucciones de Uso
403
Indicaciones sobre la Utilización del Presente Manual
403
Volumen de Funciones
403
Símbolos Utilizados
404
Caracterización de Pasajes
404
Símbolos en el Producto
405
Indicación para el Usuario
406
Indicaciones de Seguridad
406
Indicaciones Generales de Seguridad
406
Indicaciones de Seguridad sobre el Riesgo de Lesiones
406
Indicaciones de Seguridad para el Mega Macs X
407
Indicaciones de Seguridad Relativas a la Alta Tensión y la Tensión de Red
407
Indicaciones de Seguridad Relativas a Vehículos Híbridos/Eléctricos
408
Indicaciones de Seguridad Equipos de Comprobación y Medición
409
Exclusión de Responsabilidad
410
Software
410
Exclusión de Responsabilidad
411
Protección de Datos
411
Documentación
411
Descripción del Dispositivo
413
Contenido de Entrega
413
Revisar el Contenido de Entrega
413
Uso Apropiado
414
Uso de la Función Bluetooth
414
Mega Macs X
414
Soporte Cargador
417
Comunicación con el Usuario
417
Instalación del Software HGS-Passthru
420
Puesta a Disposición de HGS-Passthru
420
Requisitos del Sistema HGS-Passthru
420
Instalar el Software HGS-Passthru
420
Puesta en Funcionamiento del Software HGS-Passthru
422
Requisitos para la Puesta en Funcionamiento del HGS-Passthru
422
Ejecutar el Software HGS-Passthru
422
Puesta en Funcionamiento del Mega Macs X
424
Primera Puesta en Funcionamiento con la Tableta Hella Gutmann
424
Primera Puesta en Marcha con Dispositivo de Visualización Independiente
427
Crear un Enlace
433
Cargar la Batería en la Fuente de Alimentación
433
Cargar la Batería a Través del Soporte Cargador
433
Cargar la Tableta Hella Gutmann a Través de la Estación de Carga
434
Configurar el Mega Macs X | 8
435
Configurar Datos de la Empresa
435
Introducir Datos de la Empresa
435
Configurar la Protección por Contraseña
435
Configurar la Car History
436
Enviar la Car History
436
Restaurar la Car History desde la Nube Virtual
436
Transmitir la Car History desde el Equipo Antiguo
436
Cyber Security Management
437
Iniciar Sesión de Usuario Local
437
Crear un Nuevo Usuario CSM
437
Cerrar Sesión de un Usuario Local
438
Registrar un Nuevo Usuario CSM
438
Borrar el Usuario Local
439
Contratos
439
Visualizar Licencias
440
Visualizar el Contrato de Licencia del Usuario Final
440
Consultar Otras Licencias
440
Actualización Mega Macs X
440
Requisitos para la Actualización
441
Acceder a la Información del Sistema
441
Iniciar Actualización
441
Configurar y Utilizar Asanetwork
442
Realizar un Reseteo de Fábrica
442
Configurar las Interfaces
443
Configurar WLAN
443
Configurar Ethernet
444
Dirección IP del PC
445
Configurar la Región
445
Configurar el Idioma
445
Configurar el País
445
Configurar la Franja Horaria
446
Otros Ajustes
446
Activar el Modo Demo
446
Activar el Modo Experto
446
Configurar la Impresora
447
Buscar Impresora
447
Añadir Impresora
447
Werbung
Hella Gutmann mega macs X Benutzerhandbuch (1506 Seiten)
Marke:
Hella Gutmann
| Kategorie:
Prüfgeräte
| Dateigröße: 7.93 MB
Hella Gutmann mega macs X Schnellstartanleitung (496 Seiten)
Marke:
Hella Gutmann
| Kategorie:
Ladegeräte
| Dateigröße: 7.37 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
3
Zu dieser Anleitung
4
Hinweise zur Verwendung der Anleitung
4
Funktionsumfang
4
Benutzerhinweis
5
Sicherheitshinweise
5
Sicherheitshinweise Allgemein
5
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr
5
Sicherheitshinweise für Mega Macs
6
Sicherheitshinweise Hoch-/Netzspannung
6
Sicherheitshinweise Hybrid-/Elektrofahrzeuge
7
Sicherheitshinweise Prüf-/Messgeräte
8
Gerätebeschreibung
9
Lieferumfang
9
Lieferumfang Prüfen
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
10
Nutzung der Bluetooth®-Funktion
10
Mega Macs X
11
Ladeschale
13
Benutzerkommunikation
13
Inbetriebnahme Mega Macs X
16
Erstinbetriebnahme mit Hella Gutmann Tablet
16
Erstinbetriebnahme mit Unabhängigem Anzeigegerät
19
Verknüpfung Erstellen
24
Akku über Netzteil Laden
24
Akku über Ladeschale Laden
25
Hella Gutmann Tablet über Dockingstation Laden
25
Mega Macs X Konfigurieren
26
Schnittstellen Konfigurieren
26
WLAN Konfigurieren
26
WLAN-Schnittstelle Suchen und Einrichten
26
WLAN-Konfiguration Zurücksetzen
27
Ethernet Konfigurieren
27
Mit Mega Macs X Arbeiten
28
Diagnose
28
Fahrzeugdiagnose Vorbereiten
29
About These Instructions
32
Notes about the Use of These Operating Instructions
32
Scope of Functions
32
User Information
33
Safety Precautions
33
General Safety Precautions
33
Safety Precautions - Risk of Injury
33
Safety Precautions for the Mega Macs X
34
Safety Precautions for High Voltage/Line Voltage
34
Safety Precautions for Hybrid/Electric Vehicles
35
Safety Precautions for Testing/Measuring Devices
36
Device Description
37
Delivery Contents
37
Checking Delivery Contents
37
Intended Use
38
Using the Bluetooth® Function
38
Mega Macs X
39
Charging Tray
41
User Communication
41
Putting the Mega Macs X into Operation
44
First Use with the Hella Gutmann Tablet
44
First Use with an Independent Displaying Device
47
Creating a Shortcut
52
Charging the Battery with the Power Adapter
52
Charging the Battery with the Charging Tray
53
Charging the Hella Gutmann Tablet with the Docking Station
53
Configuring the Mega Macs X
54
Configuring Interfaces
54
Configuring Wi-Fi
54
Configuring the Ethernet
55
Working with the Mega Macs X
56
Diagnostics
56
Preparing Vehicle Diagnostics
57
Concernant Cette Notice D'utilisation
60
Remarques Concernant L'utilisation de Cette Notice
60
Fonctions Disponibles
60
Remarque D'utilisation
61
Consignes de Sécurité
61
Remarques Générales de Sécurité
61
Consignes de Sécurité Contre les Risques de Blessures
61
Consignes de Sécurité Concernant le Mega Macs X
62
Consignes de Sécurité - Haute Tension et Alimentation Secteur
62
Consignes de Sécurité Relatives aux Véhicules Hybrides / Électriques
63
Consignes de Sécurité Concernant les Outils de Mesure et de Contrôle
64
Description de L'outil
65
Contenu de Livraison
65
Contrôler le Contenu de Livraison
65
Utilisation Conforme du Produit
66
Utilisation de la Fonction Bluetooth
66
Mega Macs X
67
Chargeur
69
Communication Avec L'utilisateur
69
Mise en Service du Mega Macs X
72
Première Mise en Service de la Tablette Tactile Hella Gutmann
72
Première Mise en Service Avec Unité D'affichage Indépendante
75
Créer un Raccourci
81
Charger L'accumulateur Avec le Bloc D'alimentation
81
Charger L'accumulateur Avec le Chargeur
81
Charger la Tablette Tactile Hella Gutmann Par la Station de Charge
82
Configurer Mega Macs X | 5
83
Configurer des Interfaces
83
Configurer WLAN
83
Configurer L'ethernet
84
Travailler Avec le Mega Macs X
86
Diagnostic
86
Préparer le Diagnostic
87
Concernente Questa Istruzione D'uso
90
Indicazioni Per L'uso Della Presente Istruzione D'uso
90
Gamma DI Funzioni
90
Indicazione Per L'utente
91
Indicazioni DI Sicurezza
91
Indicazioni Generali DI Sicurezza
91
Indicazioni DI Sicurezza Relative al Rischio DI Lesione
91
Indicazioni DI Sicurezza Concernente Il Mega Macs X
92
Indicazioni DI Sicurezza Relative All'alta Tensione/Tensione DI Rete
92
Indicazioni DI Sicurezza Relative a Veicoli Ibridi/Elettrici
93
Indicazioni DI Sicurezza Per Strumenti DI Controllo E Misurazione
94
Descrizione del Dispositivo
95
Dettagli DI Fornitura
95
Controllare I Dettagli DI Fornitura
95
Utilizzo Conforme Allo Scopo
96
Utilizzo Della Funzione Bluetooth
96
Mega Macs X
97
Supporto DI Ricarica
99
Comunicazione con L'utente
99
Primo Avvio del Mega Macs X
102
Primo Avvio con Tablet Hella Gutmann
102
Primo Avvio con Dispositivo DI Visualizzazione Indipendente
105
Creare un Collegamento
111
Ricaricare la Batteria Per Mezzo Dell'alimentatore
111
Ricaricare la Batteria Attraverso Il Supporto DI Ricarica
111
Caricare Il Tablet Hella Gutmann Attraverso la Stazione DI Ricarica
112
Configurare Il Mega Macs X | 5
113
Configurare le Interfacce
113
Configurazione Wi-Fi
113
Configurazione Ethernet
114
Lavorare con Il Mega Macs X
116
Diagnosi
116
Preparare la Diagnosi Veicolo
117
Sobre Estas Instrucciones de Uso
120
Indicaciones sobre la Utilización del Presente Manual
120
Volumen de Funciones
120
Indicación para el Usuario
121
Indicaciones de Seguridad
121
Indicaciones Generales de Seguridad
121
Indicaciones de Seguridad sobre el Riesgo de Lesiones
121
Indicaciones de Seguridad para el Mega Macs X
122
Indicaciones de Seguridad Relativas a la Alta Tensión y la Tensión de Red
122
Indicaciones de Seguridad Relativas a Vehículos Híbridos/Eléctricos
123
Indicaciones de Seguridad Equipos de Comprobación y Medición
124
Descripción del Dispositivo
125
Contenido de Entrega
125
Revisar el Contenido de Entrega
125
Uso Apropiado
126
Uso de la Función Bluetooth
126
Mega Macs X
127
Soporte Cargador
129
Comunicación con el Usuario
129
Puesta en Funcionamiento del Mega Macs X
132
Primera Puesta en Funcionamiento con la Tableta Hella Gutmann
132
Primera Puesta en Marcha con Dispositivo de Visualización Independiente
135
Crear un Enlace
141
Cargar la Batería en la Fuente de Alimentación
141
Cargar la Batería a Través del Soporte Cargador
141
Cargar la Tableta Hella Gutmann a Través de la Estación de Carga
142
Configurar el Mega Macs X | 5
143
Configurar las Interfaces
143
Configurar WLAN
143
Configurar Ethernet
144
Trabajar con el Mega Macs X | 6
145
Diagnosis
145
Preparar la Diagnosis del Vehículo
146
Over Deze Gids
149
Aanwijzingen Voor de Toepassing Van de Handleiding
149
Specificaties
149
Aanwijzing Voor de Gebruiker
150
Veiligheidsaanwijzingen
150
Veiligheidsaanwijzingen Algemeen
150
Veiligheidsaanwijzingen Letselgevaar
150
Veiligheidsaanwijzingen Voor Mega Macs X
151
Veiligheidsaanwijzingen Hoogspanning/Netspanning
151
Veiligheidsaanwijzingen Hybride/Elektrische Voertuigen
152
Veiligheidsaanwijzingen Test-/Meetapparatuur
153
Beschrijving Van Het Apparaat
154
Leveringsomvang
154
Werbung
Hella Gutmann mega macs X Bedienungsanleitung (104 Seiten)
Marke:
Hella Gutmann
| Kategorie:
Analyseinstrumente
| Dateigröße: 2.19 MB
Inhaltsverzeichnis
Operating
3
Instrukcja Obsługi
3
Inhaltsverzeichnis
5
Zu dieser Bedienungsanleitung
6
Cyber Security Management
7
Systemvoraussetzungen
7
CAN-Gateway Freigeben
7
Registrierung IM Renault ASOS-Portal
7
Token Bestellen
8
Token Aktivieren
9
Softwareanwendung Installieren
10
Aktivierung Durchführen
10
Gateway-Entriegelungsmodul Herunterladen und Installieren
10
CAN-Gateway Entriegeln
12
Voraussetzungen
12
Vorgehensweise
12
Allgemeine Informationen
15
Problemlösungen
15
About These Operating Instructions
18
Cyber Security Management
19
System Requirements
19
Release CAN Gateway
19
Registration in The Renault ASOS Portal
19
Order A Token
20
Activate The Token
21
Download And Install Gateway Unlock Module
22
Unlock CAN Gateway
24
General Information
27
Troubleshooting
27
Propos De Cette Notice D'utilisation
30
Cyber Security Management
31
Conditions Prérequises
31
Débloquer Un CAN Gateway
31
Inscription Dans Le Portail ASOS De Renault
31
Commander Un Token (Jeton)
32
Activer Le Token (Jeton)
33
Télécharger Et Installer Le Module De Déverrouillage Gateway
34
Débloquer Le CAN Gateway
36
Conditions Préalables
36
Informations Générales
39
Résolution des Pannes
39
Informazioni Sull'istruzione D'uso
42
Cyber Security Management
43
Requisiti DI Sistema
43
Sbloccare Il CAN Gateway
43
Registrarsi Al Portale ASOS DI Renault
43
Ordinare Il Token
44
Attivare Il Token
45
Scaricare E Installare Il Modulo DI Sblocco Gateway
46
Sbloccare Il CAN Gateway
48
Hella Gutmann mega macs X Schnellstartanleitung (29 Seiten)
Marke:
Hella Gutmann
| Kategorie:
Autozubehör
| Dateigröße: 2.7 MB
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
2
Zu dieser Anleitung
3
Hinweise zur Verwendung der Anleitung
3
Funktionsumfang
3
Sicherheitshinweise
4
Sicherheitshinweise Allgemein
4
Sicherheitshinweise Verletzungsgefahr
4
Sicherheitshinweise für Mega Macs X
5
Sicherheitshinweise Hoch-/Netzspannung
5
Sicherheitshinweise Hybrid-/Elektrofahrzeuge
6
Sicherheitshinweise Prüf-/Messgeräte
7
Gerätebeschreibung
8
Lieferumfang
8
Lieferumfang Prüfen
9
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
9
Nutzung der Bluetooth®-Funktion
9
Mega Macs X
10
Ladeschale
12
Benutzerkommunikation
13
Inbetriebnahme Mega Macs X
15
Erstinbetriebnahme mit Hella Gutmann Tablet
15
Erstinbetriebnahme mit Unabhängigem Anzeigegerät
18
Verknüpfung Erstellen
23
Akku über Netzteil Laden
23
Akku über Ladeschale Laden
24
Hella Gutmann Tablet über Dockingstation Laden
24
Mega Macs X Konfigurieren
25
Schnittstellen Konfigurieren
25
WLAN Konfigurieren
25
WLAN-Schnittstelle Suchen und Einrichten
25
WLAN-Konfiguration Zurücksetzen
26
Ethernet Konfigurieren
26
Mit Mega Macs X Arbeiten
27
Diagnose
27
Fahrzeugdiagnose Vorbereiten
27
Werbung
Verwandte Produkte
Hella Gutmann mega macs 77 VARIO
Hella Gutmann mega macs 66
Hella Gutmann MT 56
Hella Gutmann mega macs PC Bike
Hella Gutmann mega macs PC
Hella Gutmann mega macs ONE
Hella Gutmann mega macs 42 SE
Hella Gutmann air macs base. air macs mobile
Hella Gutmann mega macs 56 Bike
Hella Gutmann mega macs 56
Hella Gutmann Kategorien
Prüfgeräte
Analyseinstrumente
Werkstattausrüstung
Autozubehör
Medizinische Ausstattung
Weitere Hella Gutmann Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen